Какая прелесть! После тоскливой 2х06 начало 2х07 показалось глотком свежего воздуха. Хуан, въезжающий во дворец на лошади!
The most respected Duke of Gandia, Juan Borgia!А почему не Джованни, кстати?
I feel a sudden chill.Простите, ЧТО? Макиавелли аж застыл в недоумении, я его понимаю. Это с каких, интересно, пор Чезаре Борджиа стал такой впечатлительной фиалкой? о_О
Процедура "папа, я научу тебя курить" повеселила.
Is it true that the disease can eat its way to the brain and destroy it?Мозги подставлять не надо

А если серьезно, то...легко допустить, что и средний Борджиа заполучил французскую болезнь. Но доподлинно не известно. А вот Чезаре последние несколько лет своей короткой жизни ходил в маске. Сие есть исторический факт. И явно не потому, что в романтические герои подался. Кстати, я поняла, в чем мои претензии к Франсуа Арно:
тонзура где?!Осада Форли была...сюрреалистичной. Мало того, что луки полчаса натянутыми держали, а потом раздалась команда: "Не стрелять!", так еще и не Чезаре ею руководил. Ну и хорошо, меньше буду лицезреть постную мину Арно, а то, признаться, он мне уже надоел. Особенно, когда "фиалочность" стала зашкаливать. Плохой парень Хуан как персонаж намного интереснее.
Мальчик не виноват, что...смотревшие меня поймут 
Я вообще подозреваю, что замена Чезаре на Хуана в осаде Форли была вопросом актерского мастерства. Ибо как актер Оукс намного сильнее Арно. По идее оба брата должны быть драматичными персонажами, но Чезаре пока что откровенно сливают, а Арно не менее откровенно скучает в кадре. А вот Хуана не слили (пока что) и Оукс шикарен в этой роли, после его драматических сцен я в этом лишний раз убедилась.