Удача сопутствует дерзким.
Виргилий. "Энеида"
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
12:18 

Удача сопутствует дерзким.
Кхе... Всё-таки мечты существуют для того, чтобы их осуществлять.

В общем, я поступила на лингвиста-переводчика наконец-то. Второе (хотя если считать с военным, то третье) высшее.
Правда, это всё на четыре года, но я всё равно счастлива безмерно =)

Поступала тихо. даже дома не подозревали, что я готовилась к экзаменам.
И вообще знали, что я сегодня сдаю экзамен, лишь несколько человек. И как-то так получилось, что все они, кроме одного, с родной исторической кафедры =) Было очень комфортно поступать, без лишних вопросов и повышенного интереса.
Поэтому спасибо огромное Шаере, любимому завкафу и просто замечательному человеку, и буду ещё более рада, если мы всё-таки встретимся в ближайшее время! Тогда можно будет отметить один диплом и одно поступление где-нибудь... в горах ;)
Примером служил McRel, так что ему тоже огромнейшее спасибо, если б не его рассказы об учёбе, о практике, я ещё долго мечтала бы.
И Ouwen, человек без лингвистического образования владеющий несколькими языками, заслуживает отдельной благодарности за поддержку и за юмор.

В общем, как-то так =)
И да, я безумно люблю исткаф =)

12:09 

Вопрос

Удача сопутствует дерзким.
Господа, а можно вопрос читающим меня педагогам и психологам?
Так как по психологии у меня единица, а по педагогике полный нуль =)
И вообще у кого есть дети, тоже бы послушала.

Меня внезапно стали терзать сомнения, отдавать ли ребёнка трёх лет 11 месяцев в школу для дошкольников?
Туда принимают детей 4-5 лет, но нашего взяли в виде исключения.
Это вполне-таки школа, они ходят туда обязательно с портфелем, тетрадями, карандашами и учебниками, проходят программу первого класса, к концу года умеют читать (средняя техника чтения к концу первого года обучения 30-40 слов), складывают и вычитают в пределах 20, пишут печатными, правда, буквами. Объёмные домашние задания, занятия три раза в неделю по четыре урока по полчаса. Школа очень популярна в городе, дети после выпуска поступают в лучшие гимназии и лицеи, после двух-трёх лет обучения в этой школе есть возможность пройти начальные классы экстерном. Ребятки занимают призовые места на олимпиадах.

Энди знает все буквы, читает отдельные слоги и уже даже не путает с одинаковыми по написанию буквами английского алфавита. Разве что только "В". Считать учимся уже до тысячи, больше-меньше понимает, складывает и вычитает на игрушках и рисунках. Говорят, что парень умный, с ним с удовольствием занимаются педагоги. Мы сейчас проходим учебники ломоносовской школы для одарённых детей 4-5 лет, изучаем английский по оксфордской программе. Занимается с удовольствием, сам просится позаниматься, бросает игрушки и мчится, когда зовём на занятия. Ему это нравится. Никакого насилия, никаких занятий, если ребёнок не хочет/устал/болеет.
И тут меня осенило... А вообще надо ли всё это так рано?!
Если мы пройдём начальные классы экстерном, то ребёнок в 8-9 лет попадёт в среднюю школу, то есть пойдёт в пятый класс. Он же физически не потянет ни кадетский корпус, ни гимназию/лицей? Обучение в обычной школе не рассматривается.
И я в замешательстве. С одной стороны домашнее обучение уже не столь эффективно - мне не хватает педагогических знаний, а просто закидывать в него информацию не охота. С другой стороны обучение какой бы это ни было игрой в школу, всё равно обучение за партами и с учебниками. Может, отложить ещё на год? Мы до школы всё равно успеем её закончить. Или отдать (вообще мы уже поступили и оплатили первый месяц учёбы) и посмотреть сентябрь за ребёнком? Дома все за учёбу, это я засомневалась...

23:35 

Рюриковичи мы...

Удача сопутствует дерзким.
Кого винить? Да вроде некого.
Кого казнить? Самих себя.
А коль бежать, так вроде некуда -
Кругом Демидова земля.


Вот, а я сетовала, что не умею материться... Оказывается, для этого стоит лишь узнать, кто стал новым полпредом на Урале :-D И да, у него реально отчество "Рюрикович" =)
Я помню этого "мужика" (не употребляю обычно данное слово, но он сам себя так назвал) ещё со времён прямой линии с ВВП. Он обещался разогнать недовольных выборами. Мы тогда ещё поржали, что долго ему придётся на танке разъезжать - нас таких по России много, и складывается впечатление, что даже больше, чем довольных.
И теперь этот самый "мужик" стад полпредом... Я бы даже ржала, если б плакать не хотелось. Я вовсе не против того, чтобы полпредом стал человек "из народа". Да лучше б даже токаря взяли или слесаря с завода, обычного работягу. Не знаю, сможет ли слесарь быть полпредом, но в любом случае это лучше, чем невменяемый человек.
У нас итак печально с оппозицией. Не с недовольным населением - нас тут таких тьма, а именно с организованной оппозицией. Разрешат 10 человекам постоять с плакатами "Единая Россия нехорошая и Путин тоже", а рядом будет митинг "Путин хороший и вся власть советам единоросам" с солидным таким количеством народу.
Да, мы по Полиграфам Полиграфовичам очень соскучились...
Мне стыдно за Урал перед страной, ровно как полмесяца назад было стыдно за Россию в аэропорту перед иностранцами из-за хамства сотрудников.

20:33 

Удача сопутствует дерзким.
Выползаю на последнем издыхании из клуба, а улице шум, ор, толпы людей, флагами машут. Ну, думаю, переворот наконец-то. Ахха... Оказывается это простo в хоккее выиграли. Какая жалость =(

Подумалось тут сегодня. Когда я была в школе, то считала, что вот поступлю в Академию и можно будет по клубам ночным гулять, как положено нормальному студенту. Но в реальности всё время съедали учёба, военка, кружки, две работы и еженедельные студенческие посиделки на всю ночь. Ладно, подумаешь. Вот отучусь, останется только одна работа - и загуляю. В результате две работы (причём куда больше по часам), две учёбы и львиная доля свободного времени расходуется на пешие прогулки и ролики. Иду сегодня по улице, на каждом шагу клубы, музыка, весёлая молодёжь, где-то там и моя сестра всегда тусуется. А я ползу тоже из клуба, только английского. И хожу ещё в один, только чешский. Вот и вся моя "клубная" жизнь. На самом деле в ночном клубе я за всю жизнь была лишь единожды, 12 лет назад. Мы там всей Академией поступление отмечали, да...

22:38 

Удача сопутствует дерзким.
Помню, я долго привыкала к английскому варианту своего имени. И не сразу отзывалась, я вообще на него не обращала внимания, пока по плечу не похлопают. Сейчас меня и дома-то так порой называют.
Теперь некоторым вообще наплевать на моё имя, зато я только через несколько секунд соображаю, что "док" - это ко мне обращаются. Сперва бесило немного, но разве выбьешь у американцев эту привычку? Смирилась. Уже даже нравится. И даже откликаюсь.

Готовясь к выпускным экзаменам, неожиданно осознала, что из курса вынесла большое количество сленга, ругательных и откровенно матерных слов. Они у меня вообще хорошо запоминаются чего-то. Самое забавное, что я в принципе-то и на русском материться до сих пор не научилась, зачем мне столько английских слов? Ну, как сказал Джонатан: "Хотя бы будешь знать, кто ты и куда тебе идти". Что ж, тоже верно. Правила за сентябрь читаю как в первый раз, а плохие слова, вынесенные на поля, помню, как будто вчера записывала.

От "делать нечего" на новогодних каникулах посмотрела подобный лексикон в чешском. Запомнила, чёрт подери! Вот лучше б я запомнила, как будут удобства в квартире по-чешски. Да, ещё на чешском нужно написать сочинение о моих впечатлениях о Чехии. Я их на русском-то в дайрике написать не могу - лексикона не хватает.

12:34 

Тиха украинская ночь, но сало надо перепрятать!

Удача сопутствует дерзким.
Тиха реанимационная ночь - спокойно, только аппараты пищат, шипят, шуршат.
И тут визг, писк - это смена дежурная, как на подбор состоящая из украинцев (или частично украинцев, но хохляцкой крови и капли достаточно, чтобы она брала вверх) нашла в морозильнике завалявшийся приличный такой кусок сала!!!
Усё... Дежурство прошло на ура =) Уходили с утра довольные, как коты.

21:55 

Удача сопутствует дерзким.
В последнее время чувствую, что я как-то отстаю от окружающих в целом. Или мы просто не на одной волне...
"Узнав все новости, Вронский... поехал являться". Мне казалось, что на дворе уже не 19 век и ни к кому "являться" мне не надо. Почему от меня ожидалось иное, осталось загадкой.
Почему необходимо радостно кричать от одного события, от которого принято радостно кричать, и обсуждать это постоянно. Хотя для меня более важным явилось несколько других событий. И вообще покупка машины не является для меня чем-то особенно торжественным, и я не готова обсуждать это со всеми. Кому захотелось, тому сказала ещё месяц назад, когда купила. Но в нашей деревне новости разлетаются с какими-то космическими скоростями. в середине апреля были куда более интересные события, например, встреча с Оуэном. И ещё кое-что...
Если меня хорошо знать, то вполне можно понять, к чему я готовилась весь этот год, почему сейчас так переживаю, что будет в ближайшее время и вообще... не сказать, чтоб я особо скрывала. Просто навряд ли это кому-то интересно. А для меня слишком значимо, чтобы обсуждать это со всеми. Так почему я должна делать что-то, что мне не хочется.
И вообще я удивилась в ответ на удивление некоторых... Оказывается, всерьёз люди полагали, что я не вернусь. Причём те, кому бы я точно сказала об этом заранее. Забавно...
Говорят, что в последнее время я стала замкнутой и при внешнем дружелюбии и болтливости абсолютно перестала рассказывать о себе. Но я честно рассказываю, если кто-то редко, но интересуется. Возможно, просто никому не интересно?)

00:31 

Удача сопутствует дерзким.
Вновь 9 мая. Это мой любимый праздник, если кто ещё не знает. Это тот редкий день, когда я однозначно не буду работать.

В этот день я вспоминаю погибших на войне родственников. В нашей семье погибло больше, чем вернулось.
В этот день я смотрю на запись, сделанную впопыхах: "Красноармеец, умер от ран, похоронен в 30 метрах южнее дороги у деревни Жарок..." После войны нет ни той дороги, ни деревни, ни могилы. Только похоронка и память о том, что это мой родной прадед.
В этот день я дарю цветы какому-нибудь ветерану, потому что деда уже 10 лет нет в живых, а мне надо сказать кому-нибудь спасибо.
Когда-нибудь я обязательно буду в ночь с 8-го на 9-е мая в Праге, с Энди. И расскажу ему, что мой дед, его прадед, встретил тут Победу. И отведу на Ольшанское кладбище, чтобы он положил цветы дедовым однополчанам.
Когда-нибудь я обязательно буду в ночь с 8-го на 9-е мая в Волгограде. Там похоронен мой дед. Да и в Волгограде очень торжественно отмечают годовщину Победы.

война (да, даже в начале предложения в такой день это слово с большой буквы не напишешь) не только лишила нашу семью многочисленных родственников, но и развела по разные стороны оставшихся. Она принесла много горя семье, и до сих пор чувствуются её отголоски.

01:02 

Удача сопутствует дерзким.
Мне казалось, что поговорить с дедом можно всегда. Он тут - спит за стенкой. Иногда мелкими шаркающими шажками идёт на балкон курить.
Я хотела порасспрашивать о раскулачивании, о до военной жизни, о войне, о том, как поднимали целину. Такая богатая на события жизнь... События по большей части неприятные, но живая история. Иногда дедушка рассказывал о том, как они в двадцатых с братом бежали в Омск из детского дома, как прятались в поездах. Иногда он рассказывал о войне. Редко о работе. А я с огромным интересом слушала и думала: надо всё записать, надо спросить то и это и записать. А когда деда не стало, я поняла, что даже не помню в каком полку он служил. А если быть совсем откровенной, то я лишь недавно узнала, что Победу он встретил в Праге. Он никогда не называл города и страны в своих рассказах. Он описывал чувства, события, забавности. Слушать о войне было интересно и совсем не страшно. Он только говорил о какой-то реке в Европе. И я решила, что это Эльба. А это была Влтава... Узнала спустя 10 лет после смерти деда.

Я всегда любила писать письма, не электронные, нет, а от руки.
И раз в месяц писала бабушке письмо на много листов, порой они еле втискивались в конверт. Я писала, и всё время ругала себя, что нужно делать это чаще: бабушка радуется письмам, а мне не сложно. Но всё было некогда, некогда... то одно, то другое. Раз в месяц стандартно, чаще - очень редко. А потом писать стало некому. Я осознала этот факт спустя месяц, и он очень тогда запал в душу. Я корила, да и до сих пор корю, что могла писать чаще, что это просто банальная лень, что всегда можно урвать пару часов от сети или сна, а человеку приятно. Но факт остаётся фактом - писать больше некому

Меня всё время приглашала в гости старушка из соседнего подъезда. Она часто рассказывала про своих сыновей, внуков и советовалась со мной по поводу лекарств. Чаще я с удовольствием болтала с ней во дворе, но иногда у меня не было настроения, или желания, или времени, и я старалась прошмыгнуть мимо - она далеко всё равно не видит. А она звала меня на чай, и на фотографии. И я правда хотела зайти, мне было интересно. Но прошёл месяц, другой - всё некогда, но приглашение в силе же? Зайду как-нибудь. Даже испеку что-нибудь к чаю. А теперь мне не к кому зайти. Я даже не попала на похороны, так как мне не смогли сообщить. Говорят, за неделю до смерти она попала в реанимацию. Я даже не заметила, что её эту неделю не было во дворе. Промчишься быстро, кивнёшь соседям - и всё, спать. Я так и не зашла в гости, и не посмотрела фотографии...

Иногда кажется, что жизнь ещё чертовски длинная, что она по сути только началась, что ты успеешь всё и вся - и наобщаться тоже успеешь.
А потом понимаешь, что наступаешь на эти грабли много раз, шишки проходят, а ума не прибавляется.
Тогда захлопывается книга или ноутбук, и я иду пить с мамой чай. Даже телевизор не включаем на кухне - говорим по душам.
Или иду к смотрящему мультики Энди: он тут же пристраивается мне на колени, заставляет обнять и просит поставить подбородок ему на голову, так как ему так нравится. Если честно, он уже довольно большой и мне так уже неудобно, как было раньше. И вообще я не люблю мультики. Но сижу, ему важно, чтобы кто-то смотрел с ним вместе.
И очень боюсь, что не успею уделить много внимания тёте. А оно ей нужно. Её нужно поддержать, помочь, пообещать, что мы будем с ней бороться до последнего. Но всё нет времени, да и живёт далеко - на окраине города, мне из центра добираться далеко. А по сути - сел в машину, скатился на меридиан, который за моим домом, и через 20 минут у неё, там даже светофоров нет... Надо что-нибудь вкусное испечь к чаю, забрать маму с работы и вместе съездить к тёте. Тётя тоже когда-то ездила со мной везде, она меня даже на свидания таскала, и смотрела со мной мультики, поставив подбородок на мою голову, мне так нравилось... И всегда любила меня больше всех.
А мне всё свински некогда...

00:29 

Удача сопутствует дерзким.
Когда я уезжала в Прагу на две недели в первый раз, меня с удивлением вопрошали: "Что там можно так долго делать?! И самое главное, что же там смотреть?!"
Я вернулась из второй двухнедельной поездки и... поняла, как был прав Оуэн, предлагающий остаться там до конца отпуска: я успела всего так мало... Неполный месяц - это чертовски мало. Это просто время, чтобы глянуть на город со стороны, его не хватит, чтобы запомнить улицы и запах, чтобы найти любимые места, чтобы съездить, куда хотела, посмотреть, что хотела.
А ещё не успела встретиться с одним человеком. И мне стыдно. Я забыла...


02:07 

Удача сопутствует дерзким.
Реформы это всегда так утомительно...
Зато чертовски интересно! И даже немного волнительно!
А вообще да. Верю, надеюсь, люблю =) Весь дом и каждого в отдельности =) Особенно префектов и вновь назначенных дожей =)

21:05 

Удача сопутствует дерзким.
Если б я не бегала как очумелая от русских туристов по Крумлову, то встретила бы тройку дорогих мне людей. Как забавно...

00:53 

Удача сопутствует дерзким.
Чтобы не забыть, где побывала.

замок Карлштейн
замок Добржиш
замок Козел
замок Крумлов
замок Збирог

Города:
Пльзень
Бероун (2 раза)
Кутна Гора (2 раза)
Добржиш
Карловы Вары (2 раза)
Чешский Крумлов
и Прага, да =)
И какая-то деревня, я забыла название.

00:42 

Удача сопутствует дерзким.
Я, кажется, молчу на русском языке.
Так как даже если я вообще не проронила ни звука, во мне умудряются узнать русскую.
Одежда, да. По одежде легко узнать. Как чешки я одеться не смогу, конечно, так как я не знаю, сколько надо выпить и когда в последний раз в зеркало смотреться, чтобы так одеваться =) Но ведь можно принять за кого-нибудь другого? Ну, ради разнообразия =)
Если обращаются на русском, отвечаю на чешском. Только мне надо тогда быстро сбежать, долго притворяться не получится - знание языка пока не позволяет прикидываться в долгом разговоре =) Такое прокатывает лишь в магазинах, банках и прочих подобных местах.
Лицо славянской национальности? Так можно принять за украинку? Или полячку? Или... да чешки на то же лицо!
И в предпоследний день случилось чудо! Наконец-то! Уж не знаю, что стало решающим фактором: одежда, английская реплика, солнечные очки или сумка с британским флагом, но меня приняли не за русскую и завели разговор на английском =)
Как сказал позже Оуэн: "Ну, ты же рыжая". Вот он решающий фактор...

02:54 

Удача сопутствует дерзким.
На вопросы типа "говорите ли вы на чешском/английском" отвечаю всегда одинаково: "немного".
Сегодня на одной из улочек подбежали две девушки, пытающиеся найти замок. Они прямо-таки кинулись в нашу сторону:
- Вы говорите по-русски?
- Да, немного...

Вот до чего могут испугать эти интуристы, уже на родном языке "немного" говорю =)
А вообще я удивляюсь людям. Чего носиться газелями с глазами лемуров по неизвестному городу, не зная ни чешского, ни английского? При этом не ориентируясь в пространстве. И не соображая. Пришлось тыкнуть пальцем в замок. И сказать: "Вот на скале стена и башни - это замок". И ещё объяснить, как туда дойти (по единственной-то улице). И рассказать, что если замок на левом берегу, а они на правом, то нужно опять пройти по мосту обратно. И да, там на каждом перекрёстке/завороте карта с жирненькими такими стрелочками "You are here"!
Удивляюсь я людям.
Хотя чего это я на русских наезжаю?)
Есть ещё японцы, которые достают карты сразу, едва только спрыгнув со ступенек автобуса =) И начинают дружно искать на карте столб, около которого их высадили! Со стороны это забавно :-D

02:32 

Удача сопутствует дерзким.
В детстве я не любила музыку.
Есть обоснование, но речь не об этом.
Особенно не любила классическую музыку.
Более всего меня раздражала скрипка. И всё пиликающее.
В старших классах вкусы изменились. Классика стала часто звучать дома.
Более всего мне стала нравится скрипка. Впрочем, всё остальное пиликающее тоже.

Сегодня зашла в антикварный магазин на какой-то улочке (во второй раз я её ни за что не найду) маленького городка. Там было много интересностей. Очень много. Целых четыре зала, заваленных этими самыми интересностями.
А ещё там были скрипки. Много. И все они были ужасно старыми.
Я смотрела на них и хотела потрогать. Но не могла себе этого позволить.
Они слишком старые, а я не черта не разбираюсь в инструментах, зачем их трогать?
Но очень хотелось, да. Безумно хотелось. Поэтому я быстренько смоталась из магазина.
Уже ночь. Давным-давно пора спать. А я сижу и вспоминаю не замок, ради которого приехала. Вспоминаются те скрипки у подножья замка на маленькой улочке с неизвестным мне названием.

00:45 

Удача сопутствует дерзким.
Окончательно и бесповоротно влюбилась в западную Богемию.
Сперва несколько поездок по разным её городам и весям. Настороженно, но с любопытством.
А сегодня... Сегодня весь день ездили по ней на автомобиле, выскакивая там, где нравится, ловя солнце и убегая от дождя, прогуливаясь по тихим деревенским улочкам и центральным городским площадям, стоя на террасе с чаем и любуясь с моста водохранилищем, прыгая по большой шахматной доске и по ступеням многочисленных замков, и вдыхая, вдыхая, вдыхая этот воздух.
Мне уже присмотрели милую деревеньку для жилья и город для работы и задали провокационный вопрос хотела бы я жить в Чехии и иметь тут семью.
В такие моменты остро вспоминаешь, что ты из России и должен быть патриотом. Посему мямлишь: "Даже не знаю".
А взгляд провожает заходящее за горы солнце, а сердце делает кульбиты, а воздух продолжает пьянить...
Я... Я не хочу обратно...

00:51 

Удача сопутствует дерзким.
Съездили в Карловы Вары во второй раз.
В воскресенье делать это куда приятнее, так как магазины в подавляющем большинстве своём закрыты, а отдыхающие в санаториях русские дружною толпою уехали отовариваться в Прагу. В Карловых Варах стала слышна чешская речь, нет толп народу, можно спокойно познакомиться с художником, подслушать послушать рассуждения священников о разнице между атеистом и неверующим, узнать, где тут самая вкусна вода, найти Камзика и побродить по горным тропинкам.
Было здорово!

12:37 

Удача сопутствует дерзким.
Иногда я бываю чрезвычайно милой, особенно если мне этого хочется.
Сидеть и смотреть на закат - это здорово, ещё лучше сидеть и смотреть на закат на Карловой площади, дожидаясь, когда солнце опуститься пониже к горе и можно будет сфотографировать.
Рядом маячила пожилая пара, которая изредка косилась на скучающих нас. В конце концов, пожилая леди осмелилась и подошла ко мне узнать, говорю ли я по-английски. Оказалось, что они впервые решили попутешествовать самостоятельно и ужасно заблудились. Оказалось, что они сюда выползли со Старомнесткой площади. По моим меркам - ерунда, рядом. Но вообще-то далековато. Тем более для пожилых. Тем более они не знают, как купить билеты, как ими пользоваться, их карта Праги не включала в себя транспорт, ко всему этому испуганные глаза и натянутая улыбка - всё это возымело действие и я отправилась с ними в метро, в надежде, что хотя бы там будут работающие автоматы. Нам повезло, но потом я ещё минут десять уверяла их, что всё нормально и для метро и для трамваев абсолютно одинаковые билеты. Через минут 15 они поверили, когда я подвела их к стенду, где всё это было написано по-английски. Рассказала все нюансы пользования, включая чешские хитрости. Потом вывела из метро, нашла трамвай, который идёт до их гостиницы, отвела на остановку и пожелала удачи. Ах, да! Ещё и транспортную карту напоследок подарила :-D Последнюю целую карту отдала, между прочим!
Вот такая я бываю молодец!
Закат, правда, уже перешёл в ночь

09:31 

Удача сопутствует дерзким.
Если вы идёте в гости к чехам, то не ешьте перед этим, а ещё лучше поголодайте несколько дней, чтобы потом не обидеть хозяев.

Если остановились на улице, то не околачивайтесь ближе пяти метров от банкомата, чехи будут думать, что вы стоите в очереди. Дело в том, что у них к банкомату подходит один человек, а остальные ожидают на значительном расстоянии.

Если вы совершенно не знаете чешский, то выучите несколько фраз, чтобы начать в разговор. После того, как ответите на чешском, чехи будут рады настолько, что простят дальнейший русский.

Бабули в транспорте везде одинаковые - они любят со мной разговаривать. Вчера вот чешка приняла нас за своих, потом поняла, что не местные, начала говорить медленно и внимательно слушала меня, теперь я знаю, где можно купить очаровательную бижутерию :-D А я думала, что это только в нашем дворе бабули звонят мне по домофону, чтобы сообщить, что где-то распродажа минтая или масла и чтобы я немедленно бежала в магазин, так как скоро уже всё разберут. Не, бабули - это вообще ценный источник информации, я их люблю =)

Humpty dumpty sat on a wall...

главная