09:59 

Спрингфилдские файлы

the truth is out there
СПРИНГФИЛДСКИЕ ФАЙЛЫ

THE SPRINGFIELD FILES

Роли озвучивали:

Симпсоны
------------
ДЭН КАСТЕЛЛАНЕТ - Гомер Симпсон
ДЖУЛИЯ КАВНЕР - Мардж Симпсон
НЭНСИ КАРТРАЙТ - Барт Симпсон
ЯРДЛЕЙ СМИТ - Лиза Симпсон, Мэгги Симпсон, Дедушка Симпсон

Приглашенные звезды
-----------
ДЖИЛЛИАН АНДЕРСОН – Дана Скалли
ДЭВИД ДУХОВНЫ – Фокс Малдер
ЛЕОНАРД НИМОЙ – озвучивает сам себя

Другие персонажи
----------------
ГАРРИ ШЭРЕР – мистер Бёрнс и 'Инопланетянин'
ГАРРИ ШЭРЕР - Смизерс
ХЭНК АЗАРИЯ – шеф Вигам, Моэ, Кент Брокман <в переводе с английского БРОКМАН, означает человек-подонок>, Доктор Ник Ривира, Преподобный Лавджой (Lovejoy - Люби-и-наслаждайся), Барни Гамбэл, Нед Фландерс, Кристи Кловн, охранник земель Уилли, доктор Джалиус Хибберт, Милхауз, Джумбо Джонс, Маленький Помощник Санты, Мигни-и-ты-потеряешь-их, Альф, Данки (осел) Конг, Марвин Марсианин, Чубакка (герой «Звездных войн)

Автор сценария: ДЖОНОМ СВАРТЗЕВЕЛЬДЕР
Директор: УЕС АРЧЕР

________________________________________



(Барт пишет на доске, что "Истины где-то там нет")

________________________________________

читать дальше

КОНЕЦ
Перевод и оформление: Fax Modem & ANTHONY

Несколько иллюстраций:






---------------
К сожалению, снова не могу дать ссылку, ибо найдено сие на жестком диске, скачано давно.

@темы: Юмор, интересное

URL
Комментарии
2008-10-30 в 12:46 

Даруй свет, и тьма исчезнет сама собой
Это моя любимая серия в Симпсонах! :jump2:
Особенно удостоверение Малдера :up:

2012-02-13 в 17:40 

Nanicha
Посмотри, какой прекрасный мир получился после Регнарека! (с)
перевод дрянной...

2012-07-30 в 18:21 

да, перевод ХЕРНЯ! от рен - тв самый лучший!

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Секретные материалы

главная