17:03 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
Ќазвание: In the Sin Bin
јвтор: otppurefuckingmagic (zappowziamfeelsbomb)
ѕереводчик: tayuya
ѕейринг: ћалек
ќригинал: archiveofourown.org/works/6478579/chapters/1483...
–азрешение на перевод: получено
∆анр: спортивное AU без способностей
–ейтинг: NC-17
–азмер: макси, в процессе
јннотаци€: ¬ратарю Ќью …орских јнгелов —мерти јлеку Ћайтвуду казалось, что его мечта, наконец, исполнилась - он нашел команду, с которой мог выиграть чемпионский кубок. Ќо затем его агента и финансового советника арестовывают за расхищение, а ему самому приходитс€ подписать ненавистный рекламный контракт и каким-то образом доверитьс€ своему новому агенту - ћагнусу Ѕейну. јлек проникаетс€ к нему ненавистью с первого взгл€да. ћагнуса от него просто тошнит. Ќо им придетс€ найти способ работать вместе, если јлек действительно хочет дойти до финала.
 омментарии переводчика: јвтор обещает 25 глав, поэтому да пребудет со мной сила :crazylove:

√лава 1

√лава 2
√лава 3
√лава 4
√лава 5
√лава 6
√лава 7
√лава 8
√лава 9
√лава 10
√лава 11
√лава 12
√лава 13 в комментари€х
запись создана: 29.04.2016 в 15:50

@темы: фанфик, слэш, перевод, малек, ’одж —тарквезер, ”илл Ёрондейл, “есса √рей, —ебасть€н/ƒжонатан, —аймон Ћьюис, –оберт Ћайтвуд, ќруди€ —мерти, ћариза Ћайтвуд, ћакс Ћайтвуд, ћагнус Ѕейн, Ћюциан √реймарк (Ћюк),  лэри ‘рэй, »забель Ћайтвуд, ƒжослин ‘эйрчайлд, ƒжордан  айл, ƒжем  арстаирс, ƒжейс ¬эйланд, ¬алентин ћоргенштерн, јлек Ћайтвуд

 омментарии
2016-04-29 в 16:18 

Roleri
tayuya, € не совсем по теме: но вы мен€ убили, что там 25 глав будет. я думала финал уже близок :alles:
еще раз спасибо за ссылку и терпени€ и вдохновени€ с таким объемным текстом!

2016-04-29 в 16:27 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
Roleri,
  сожалению, нет)) автор обещала много юста и 25 глав, и суд€ по 9й главе, от своих слов она не отступитс€ :laugh:
—пасибо, мне самой страшно))

2016-04-29 в 16:47 

Roleri
tayuya, главное, чтобы она воврем€ остановилась, а то многие авторы этим страдают)))

2016-04-29 в 18:13 

Magdalena_sylar
sexual orientation: Tyler HoechlinТs eyebrows.
укажите, пожалуйста, что статус "в процессе"
спасибо.

2016-04-29 в 20:44 

gerty_me
если что-то несовершенно, это не значит, что оно не прекрасно (с)
„удесна€ зав€зка!
Ћишь бы автор дописал свои 25 глав и не бросил ^__^
—пасибо, что вз€лись за перевод. ‘ик обещает быть очень интересным!

2016-04-29 в 20:45 

m-theory
There are two tragedies in life. One is not get your heart's desire. The other is to get it.
начало интригует :) :heart:
такое необычное ау, и такой неканонный гор€чий алек.
юст, драма, нца - потр€саааающее комбо
жду продолжени€! :heart: удачи вам и терпени€.

2016-04-29 в 23:26 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
Roleri,
согласна)) или не забросила!

Magdalena_sylar,
добавила, спасибо!

gerty_me,
спасибо, что прочитали :) € тоже очень надеюсь, что она не забросит!

m-theory,
спасибо за отзыв! :) мне тоже очень понравилось сочетание, и хоккей и задумка!

2016-04-30 в 09:28 

Roleri
tayuya, фик у нее вроде бы один и он ее прет, надеюсь, не забросит, и јлек завоюет кубок —тэнли))))

2016-04-30 в 11:24 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
Roleri,
и ћагнуса :laugh:

2016-04-30 в 11:42 

Roleri
tayuya, куда ж без него :gigi:

2016-05-03 в 22:04 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
√лава 2

2016-05-03 в 22:05 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

tbc

2016-05-03 в 22:22 

m-theory
There are two tragedies in life. One is not get your heart's desire. The other is to get it.
... пуговиц, блесток, и Е нет. ѕросто нет.
:lol::lol::lol: алек такой алек.
вообще очень здорово прописываетс€ его характер) такой.. буйный :five:
и магнус такой деловой :heart:

спасибо!! очень захватывает, жду дальше))))
вдохновени€ вам :heart:

2016-05-04 в 00:56 

gerty_me
если что-то несовершенно, это не значит, что оно не прекрасно (с)
ќх, у јлека травма :small:
ѕрекрасное продолжение :heart:

2016-05-04 в 18:27 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
m-theory,
согласна, он очень мужественно прописываетс€ :inlove:
¬ообще мне все характеры тут очень нрав€тс€! ѕодождите, мы еще дойдем до ћакса!!!
спасибо за комментарий :)

gerty_me,
еще кака€ травма :weep3:\
спасибо за отзыв! :)

2016-05-07 в 09:59 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
√лава 3

2016-05-07 в 10:02 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-05-07 в 10:07 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

tbc

2016-05-07 в 12:59 

gerty_me
если что-то несовершенно, это не значит, что оно не прекрасно (с)
ѕрекрасное увлекательное продолжение, спасибо!
ќх, какие всЄ-таки классные јлека окружают друзь€! » как мне понравилось описание ћагнуса их словами :heart:
ƒействительно, фейерверк!

2016-05-07 в 16:52 

m-theory
There are two tragedies in life. One is not get your heart's desire. The other is to get it.
о боже алек :( так хочетс€ поскорее узнать его историю.
такие намеки, что просто сердце сжимаетс€.
хладнокровие магнуса нравитс€ очень, это его разумное отношение к характеру алека, оценивание. :heart::heart::heart:

и лиди€, эта женщина сделала мне весь первый сезон :inlove: таких не бывает :love:

спасибо большое :kiss::heart:

2016-05-07 в 23:05 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
gerty_me,
—пасибо!)) мне тоже очень нравитс€, что изображена така€ дружна€ "семь€" у них! » характеры у всех потр€сающие, с каждой новой главой влюбл€юсь в них все больше :inlove:

m-theory,
спасибо за отзыв)) истори€ набирает обороты :-D
на самом деле ћагнус не особо разумен в начале, как мне кажетс€)) как и јлек)) вообще первые четыре главы можно было назвать "гордость и предубеждение" :laugh:
Ћиди€ тут крута€! Ќасто€щий друг!!

2016-05-16 в 21:43 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
√лава 4

2016-05-16 в 21:46 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-05-16 в 21:46 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

tbc

2016-05-16 в 22:42 

gerty_me
если что-то несовершенно, это не значит, что оно не прекрасно (с)
ќйейей, как же мальчики это будут разруливать ^__^
—пасибо за новую главу!

2016-05-17 в 00:05 

m-theory
There are two tragedies in life. One is not get your heart's desire. The other is to get it.
» в голове јлека полный хаос, потому что его мысли и чувства абсолютно не совпадают.
такой тру-характер :heart:

¬ принципе, он и сам не возражал, когда ему тыкали в лицо твердыми предметами, но только не такими.
прост в голос :lol::lol::lol:

»ли врезать по этому заросшему лицу и запачкать идеально отполированный лед —аймона его кровью.
почему-то в голове это прозвучало очень гор€чо :kkk:

2016-05-18 в 17:49 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
gerty_me,
спасибо за комментарий! )
¬от буквально спойлер :D

m-theory,
спасибо за комментарий! )

¬ принципе, он и сам не возражал, когда ему тыкали в лицо твердыми предметами, но только не такими.
прост в голос

ƒа-да)) ќх, уже эти его фразочки с двойным смыслом :-D

2016-05-18 в 18:42 

живите улыба€сь
ох ох ох... и правда, непон€тно, как такое реб€та будут разруливать, но € верю в автора! творите, пожалуйста! :jump:

2016-05-18 в 19:19 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
IngridTaylor,
все об€зательно разрулитс€))
спасибо за комментарий!

2016-05-20 в 21:43 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
√лава 5

2016-05-20 в 21:49 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-05-20 в 21:55 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

tbc

2016-05-20 в 22:30 

m-theory
There are two tragedies in life. One is not get your heart's desire. The other is to get it.
» это изменение было простоЕ поразительным.
ах такой магнус :heart:

“ы отлично маскируешь глубокую ненависть к самому себе Ц если только не постаратьс€ копнуть поглубже.
тут внезапно так стало жалко алека. все эти его душевные проблемы, о которых говорит магнус. даже не представл€ю, как можно жить так долгие годы.

спасибо!! :kiss:

2016-05-21 в 00:07 

живите улыба€сь
просто Ќ≈¬≈–ќя“Ќџ… ћагнус! :inlove::inlove::inlove:
јлек, пригл€дись уже к своему агенту!!!:eyebrow:
јвтор, спасибо вам большое за чудесное продолжение! Ќастолько реалистично, что аж мурашки по коже от монолога ћагнуса! :beg::buh:

2016-05-21 в 00:41 

gerty_me
если что-то несовершенно, это не значит, что оно не прекрасно (с)
ћагнус прекрасен! » как верно  атарина про него сказала, что никого не ненавидит

—пасибо!

2016-05-21 в 14:43 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
m-theory,
—пасибо за комментарий :)

тут внезапно так стало жалко алека
это точно! в следующей главе расскажут, наконец, его историю :rotate:

IngridTaylor,
спасибо за комментарий))
но € не автор, к сожалению, только переводчик! јвтору можно сказать спасибо по ссылке в шапке ;-)

gerty_me,
спасибо за комментарий!)
ћагнус с јлеком тут оба прекрасны, просто пока имеют предубеждение друг против друга :-D

2016-05-21 в 16:42 

живите улыба€сь
tayuya, надо будет добратьс€ до автора, а "только" переводчику - лучи любви! :heart::heart: без вас мы бы не получили этого прекрасного чуда!! :squeeze:

2016-05-26 в 15:28 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
IngridTaylor, спасибо огромное :shy:

2016-05-26 в 15:34 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
√лава 6

2016-05-26 в 15:36 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-05-26 в 15:39 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-05-26 в 15:46 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

tbc

2016-05-26 в 16:23 

m-theory
There are two tragedies in life. One is not get your heart's desire. The other is to get it.
ћагнус его дразнил.
аааа, дададада, свершилось :ura:

спасибо! это было здорово!
истори€ с алеком безумно грустна€. теперь действительно стало пон€тно, что происходит.

и магнус тут такой :heart::heart::heart:

2016-05-26 в 20:56 

живите улыба€сь
дадададададададададададада!!!!! урррррраааааа!!!!! :jump4:

(членораздельно - потом!):D

2016-05-26 в 21:02 

gerty_me
если что-то несовершенно, это не значит, что оно не прекрасно (с)
ќоо, наконец-то они пришли к взаимопниманию!
» как здорово , что ћакс тут жив!

—пасибо за перевод!

2016-05-27 в 09:59 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
m-theory, IngridTaylor, gerty_me,
—пасибо за комментарии)) автор недавно написала, что эта истори€ будет в 4х част€х, главы 1-6, 7-12, 13-18 и 19-24 + 25, как эпилог.
“о есть мы сейчас закончили первую часть, далее идет втора€ - в ней просто огромные главы, 12€ вообще на 19 000 слов, так что терпени€ нам всем :-D

ћакс - это вообще отдельна€ песн€, он нереально классный в этой истории :inlove:

2016-05-27 в 10:07 

gerty_me
если что-то несовершенно, это не значит, что оно не прекрасно (с)
ќх... придЄтс€ терпеть ^__^

2016-05-27 в 17:01 

m-theory
There are two tragedies in life. One is not get your heart's desire. The other is to get it.
tayuya, спасибо вам, что вз€лись за такой проект большой. мы с вами, сердцем и душой :kiss: :heart:
терпени€ и вам тоже))) :-D

2016-05-29 в 23:05 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
gerty_me, m-theory,
спасибо огромное вам за поддержку!)) я очень рада, что эта истори€ нравитс€ вам также, как мне - тут есть и малек, и хоккей (€ его просто обожаю :inlove:), она безумно хорошо и логично написана, поднимает злободневные проблемы, и вообще со всех сторон прекрасна :heart:  руто, что кто-то влюбилс€ в эту историю также, как €))

2016-05-31 в 16:33 

.северный
люк € твой крестец
Ќет. я ходил тут все вокруг да около и пон€л, что вот оно - мне срочно нужно оставить комментарий.
”важаемый переводчик, огромное вам спасибо за этот прекрасный и при€тный труд.
¬се дело в том, что € очень бо€лс€ читать ћалек в ј”, особенно такой, где - ненависть от любви и напротив.
ƒиалоги божественны. Ёто настолько смешно, что в некоторых местах приходилось поугорать в кулак.
—пасибо, продолжайте радовать при€тными главами.
ѕравда, € совсем не представл€ю, что можно делать в 25 главах... если только не спасать мир.

2016-05-31 в 17:50 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
.северный,
огромное вам спасибо за комментарий))
—пешу заверить, что никакого спасени€ мира точно не будет :) ’от€ это и онгоинг и всего пока вышло 12 глав, но уже сейчас могу сказать, что в этой истории имхо предполагаетс€ довольно серьезна€ социальна€ подоплека о гомосексуалистах, на раскрытие которой нужно врем€. ѕлюс показано становление их отношений - от ненависти, до дружбы/симпатии, потом любви, но показано это все очень непросто, потому что у обоих есть причины не бросатьс€ в омут с головой.
Ќас ждет увлекательное путешествие в юст, которое уже съело мне мозг за последние 4 главы, и по-любому там еще будет место дл€ какой-то драмы, но, увер€ю, что автор просто блест€щий, и ничего не должен слить!

2016-06-02 в 12:11 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
√лава 7

2016-06-02 в 12:15 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-06-02 в 12:16 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-06-02 в 12:20 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

* ѕро √ридо и команду "’ан выстрелил первым"

**  индл - электронна€ книга

tbc

2016-06-02 в 13:18 

gerty_me
если что-то несовершенно, это не значит, что оно не прекрасно (с)
”ра, нова€ глава! » очень интересна€!
ѕонравилось их общение в баре, и особенно их разговор в конце главы

2016-06-02 в 13:53 

m-theory
There are two tragedies in life. One is not get your heart's desire. The other is to get it.
—пуст€ столько лет в тени, јлек отлично научилс€ смотреть незаметно. Ќо он постаралс€ не обращать внимание на золотистый оттенок присущий коже ћагнуса, или что исчезнувшие с груди подвески и кулоны обнажили лепные мускулыЕ о таких детал€х ему лучше было не знать.
всЄ, алек падает под его чарами :shuffle::ura:

спасибо за долгожданное продолжение! :woopie:
очень здорово, и глава така€ весела€ волнующа€ и позитивна€)

2016-06-03 в 13:58 

.северный
люк € твой крестец
ќ, да.
ѕрекрасно.
—пасибо!

ќчень забавна€ ситуаци€, однако, с подкатывающий другом  лэри и ћагнусом, который все равно концентрируетс€ на јлеке.  ак же все-таки автор любит ћагнуса - это очень заметно. ќн выписал его просто идеально, € бы сказал.
“ак и представл€етс€...
ќчень здорово и весело, даже не знаю, счастлив ли €, что продолжени€ еще много, или € ужасно разбит, потому что предстоит еще ждать и ждать.

2016-06-04 в 22:57 

живите улыба€сь
ох, тогда вам понадобитьс€ много сил и поддержки, но мы с удовольствием еЄ предоставим! :woopie:
перевод чудесен :heart:, рада, что ћагнус с јлеком наконец-то сблизились ( и хоть глава оставила смешанное впечатление от себ€, это вопрос к автору)

2016-06-05 в 20:37 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
gerty_me, m-theory, .северный, IngridTaylor,
спасибо огромное за комментарии)) следующа€ глаза не за горами :inlove:

IngridTaylor,
и хоть глава оставила смешанное впечатление от себ€, это вопрос к автору
а из-за чего смешанное, если не секрет?) любопытно :shy:

2016-06-08 в 16:35 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
√лава 8

2016-06-08 в 16:38 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-06-08 в 16:50 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

tbc

* √епардовый протез
* Ѕэкдор - дальний незащищЄнный угол ворот
* ”итиз - брэнд компании Ђƒженерал миллсї. Ёто сухие завтраки, на упаковках которых изображали звезд спорта. ѕример
* ўелчок - вид броска шайбы в хоккее
* Ѕэкхэнд - пас или бросок в хоккее с шайбой, выполненный тыльной стороной клюшки

2016-06-08 в 17:40 

m-theory
There are two tragedies in life. One is not get your heart's desire. The other is to get it.
јлек ухмыльнулс€, а потом расхохоталс€ в голос, прочитав идущее под фотографией сообщение.
потр€сающе :heart::heart::heart:
така€ хороша€ и напр€женна€ глава.
алек на льду несмотр€ на все его неверо€тное хладнокровие гор€ч просто огонь :kkk:

2016-06-08 в 19:56 

DarkSilverVixen
ѕоимей ближнего своего, ибо подойдет дальний и поимеет обоих
:inlove:

2016-06-09 в 19:08 

.северный
люк € твой крестец
ћагнус, который шлет сэлфи с братом јлека јлеку - это шикарно. ∆аль, что главы читаютс€ так быстро, хот€ приходитс€ себ€ одергивать каждый раз и читать медленнее. ќчень вкусно.
“еперь ждем встречи јлека с ћагнусом после игры.

2016-06-09 в 20:46 

gerty_me
если что-то несовершенно, это не значит, что оно не прекрасно (с)
спасибо за новую главу!
“ак переживала за јлека, аж в конец главы загл€нула, не прочитав середину, чтобы узнать, попал ли он в плей-офф
ѕотом уже со спокойной душой вернулась и прочитала главу целиком.
јлек на льду - это просто ¬ј”!!!!

2016-06-23 в 22:32 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
m-theory, .SV, .северный, gerty_me,
огромное спасибо всем за комментарии и прошу прощени€ за задержку, мен€ убивает реал и размер глав :-D:facepalm:

2016-06-23 в 22:35 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
√лава 9

2016-06-23 в 22:39 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-06-23 в 22:43 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-06-23 в 22:49 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-06-23 в 22:51 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-06-23 в 22:54 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-06-23 в 22:55 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

tbc

2016-06-23 в 22:59 

m-theory
There are two tragedies in life. One is not get your heart's desire. The other is to get it.
... но к счастью дл€ теб€ у мен€ большой опыт в размещении больших предметов в узких местах.
магнус такой магнус :vict:

ƒо тех пор, пока ты чувствуешь себ€ в безопасности.
вот это было цепл€юще.
мне кажетс€ алеку как раз нужен тот, с кем он будет чувствовать себ€ в безопасности, а главное - комфортно.

ѕредседатель ћ€оЕ ну, он м€укнул.
:lol::lol::lol::lol: наконец-то кот магнуса в фике по малеку м€укает как должны делать нормальные коты, а не строит там суперпупервыражение лица мордочки

спасибо!!! так долго ждала продолжение и такое вкусное пр€м, спасибо, правда)

:heart::heart::heart:

2016-06-23 в 23:25 

m-theory
There are two tragedies in life. One is not get your heart's desire. The other is to get it.
ой, черт, € не до конца прочла, попала, пока вы выкладку делали) сори

открывающиес€ взору округлости
ну € не могу, алек такой котик даже в мысл€х не может произнести слово "задница" :lol:

ћагнус должен был защищать его, и не только из-за работы. ќн хотел защищать его.
дада!!! это пр€мо стопроцентное попадание

- „ерт, - пробормотал он, -  акого € творю?
:facepalm::facepalm: эх алек-алек

господи спасибо еще раз :love::heart::heart: это было ооочень вкусно пр€мо текст смакуешь все эти эмоции выражени€ лиц переживани€ охох как дождатьс€ следующей главы :(



тапочек

2016-06-24 в 01:09 

tayuya, милый автор,€ булькающа€ от восторга розова€ лужа:squeeze: € вам вс€чески желаю возможностей и легкости дл€ дальнейшего скорейшего перевода, огромна€ благодарность за ваш труд на радость нам:squeeze::heart:

2016-06-24 в 09:57 

DragonTyki
ќ человек, ничтожен ты и слаб, Ч “ы плоти алчущей презренный раб.
ќ, јнгел! я думала мое сердце остановитьс€ от таких мальчиков. ‘ик неверо€тно потр€сающий, прописанные отношени€, просто вау. —пасибо большое что вы переводите нам эту прелесть. я хотела бы сказать больше, но все на что мен€ хватает это просто дико сме€тьс€ от счасть€ и умилени€. Ћучи любви вам и автору :)

2016-06-26 в 19:54 

El Pers
Sed semel insanivimus omnes
tayuya, спасибо большое за выбор такого классного текста дл€ перевода :red:
ќтдельное за качество и скорость :red:
ќн поднимает настроение и делает мир €рче)) а то в нервах и работе так не хватает именно такого чтобы и сюжет и минимум драмы но зато юст и печеньки и персонажи не куклы) спасибо вам за терпение и труд :hlop:

2016-06-26 в 20:05 

gerty_me
если что-то несовершенно, это не значит, что оно не прекрасно (с)
ох, мальчики, мальчики
„то твор€т, что твор€т - аж сердце чаще битьс€ стало

ћомент с подарком такой трогательный :heart:

2016-07-04 в 13:01 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
m-theory, eva_dallas, DragonTyki, Eliskander, gerty_me,
большое спасибо за комментарии :) мы медленно, но верно движемс€ вперед!

2016-07-04 в 13:04 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
√лава 10

2016-07-04 в 13:06 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-07-04 в 13:09 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-07-04 в 13:17 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-07-04 в 13:22 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-07-04 в 13:26 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-07-04 в 13:31 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

tbc

2016-07-04 в 18:49 

El Pers
Sed semel insanivimus omnes
ќ это прекрасно и восхитительно:hlop:
—пасибо большое за перевод и эту историю :red:
ќна скрашивает будни и такой накал предвкушени€ ммм...))):D

2016-07-04 в 18:51 

El Pers
Sed semel insanivimus omnes
ќ это прекрасно и восхитительно:hlop:
—пасибо большое за перевод и эту историю :red:
ќна скрашивает будни и такой накал предвкушени€ ммм...))):D

2016-07-04 в 19:39 

gerty_me
если что-то несовершенно, это не значит, что оно не прекрасно (с)
ќйей , бедный јлек!

ќчень переживательна€ оказалась глава

—пасибо, что продолжаете нас радовать :heart:

2016-07-04 в 20:01 

m-theory
There are two tragedies in life. One is not get your heart's desire. The other is to get it.
:facepalm:
мы не доживем до конца
просто блин не доживем
:facepalm::facepalm::facepalm:

спасибо :heart:

2016-07-04 в 22:55 

Lintu_Lenny
ѕоловинка недочеловека | —одержу склад незаконченных работ
 ак?
 ааааааак?
 ак теперь дождатьс€ следующей главы?!
обожи

2016-07-12 в 21:20 

DarkSilverVixen
ѕоимей ближнего своего, ибо подойдет дальний и поимеет обоих
ох... здорово-то как! до мурашек :inlove:

2016-07-13 в 12:59 

Oa No
Ћюди не хот€т жить вечно, люди просто не хот€т умирать. —. Ћем
ƒорогой переводчик! ¬ы делаете просто неверо€тную работу! »стори€ чудесна, характеры чудесны, юст разрывает мне сердце, а благодар€ ¬ашему переводу всЄ это можно воспринимать на прекрасном русском!
“ерпени€ и вдохновени€ ¬ам! —пасибо огромное!:heart::heart::heart:

2016-07-22 в 16:09 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
Eliskander, gerty_me, m-theory, Lintu_Lenny, .SV, Oa No,
ќгромное спасибо за комментарии :) мы двигаемс€ дальше, медленно, но верно! :cool:

2016-07-22 в 16:18 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
√лава 11

2016-07-22 в 16:21 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-07-22 в 16:23 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-07-22 в 16:28 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-07-22 в 16:30 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-07-22 в 16:32 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-07-22 в 16:40 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-07-22 в 16:43 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-07-22 в 16:46 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-07-22 в 16:51 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-07-22 в 16:55 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-07-22 в 17:01 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-07-22 в 17:04 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

tbc

2016-07-22 в 17:12 

.северный
люк € твой крестец
ƒј ЋјƒЌќ.
Ѕоже, да!
*еще не прочитал, но об€зательно вот-вот*
—частье есть. я пока покричал, как € рад, что нова€ глава, но € еще приду покомментировать все. :crzfan:

2016-07-22 в 17:52 

m-theory
There are two tragedies in life. One is not get your heart's desire. The other is to get it.
кажетс€, будет взрыв :heart:

потр€сающа€ глава, така€ напр€женна€, блин € никогда не (!)читала о (!!)хоккее с таким напр€жением ужас
господи пусть у них все будет хорошо :shuffle:

спасибо огромное :heart::heart::heart::heart: слов нет, чтобы сказать, как € рада продолжению :kiss::love:

2016-07-22 в 20:34 

.северный
люк € твой крестец
я вернулс€.

»так.

Ѕоже, € должен высказатьс€, что размер главы мен€ просто угробил и уронил в €му полного счасть€, € читал так медленно, как мог, что в итоге это раст€нулось просто на необъ€тное количество времени.
Ёто было неверо€тно. ¬от хоть бейте и убивайте, не люблю фики, где повествование посто€нно мен€етс€ от одной стороны к другой, но этот фик € просто не могу даже представить по-другому! ќн идеален. Ќет, € определенно должен буду пойти к автору и на ломаном английском говорить ему, как € люблю его, но сперва € скажу чудо-переводчику, что русский €зык его не забудет! ѕеревести надо еще не просто так, как задумано, а еще и так, чтобы было вкусно! ќх, черт, € серьезно очарован работой! “акой титанический труд вложен, и если бы € мог, € бы станцевал дл€ вас что-нибудь клевое, но € не умею. ¬ общем, присоедин€юсь в оратору выше, € очень рад продолжению, очень жду новых глав, очень и очень хочетс€ увидеть, как у живых јлека и ћагнуса (настолько живых, что текст говорит и движетс€, и нет, € ничего не принимал) - сложитс€ все именно так, как должно - гор€чо и больно, муторно и с хэппи эндом.

PS. про больно - это € про муки душевные. тьфу теб€, русский могучий.

2016-07-23 в 02:44 

Lintu_Lenny
ѕоловинка недочеловека | —одержу склад незаконченных работ
я чуть не извелась в ожидании новой главы, но когда она вышла, то все нетерпение окупилось сторицей.
Ќелюбитель хокке€, контактного спорта и зат€нутых ј”шек поражен в самое сердце автором и переводчиком. я убита, оживлена, размазана по поверхности и собрана обратно.
P.S. ј обрывать главы на таких местах - бесчеловечно! “ак автору и передайте :D
» что € вас всех люблю :*

2016-07-23 в 07:55 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
m-theory,
спасибо за комментарий)) согласна про напр€жение, причем никогда бы не подумала, что про хоккей можно так живо ѕ»—ј“№!!!

.северный,
спасибо огромное за такие при€тные слова)) думаю, у ћагнуса с јлеком именно так все и будет, с юстом, гор€чо, муторно и с хэппи эндом! ѕотому что с каждой главой автор все накручивает степень юста и когда-нибудь оно рванет))
„то касаетс€ размера глав, то они убивают и мен€ :laugh: особенно, если считать, что все последующие плюс/минус 2000 слов такие же точно :alles: поэтому такой перерыв между ними, нужно не только перевести, но и вычитать не менее трех раз, так что процесс длинный!

Lintu_Lenny,
большое спасибо за комментарий :)
—огласна, что обрывать на таких местах бесчеловечно! Ѕолее того, автор любит иногда кидать спойлеры на следующие главы, в случае с 11й главой, она чуть позже запостила первую фразу следующей главы) ≈сли хотите, могу тоже проспойлерить! ;-)

2016-07-23 в 09:04 

El Pers
Sed semel insanivimus omnes
tayuya, спасибо большое за перевод :hlop:
“ак и хоккей можно полюбить)))
 ака€ напр€женна€ глава! ћне нравитс€ акцент прин€ти€ јлека. » даже трудности хороши иначе никак :red:

2016-08-15 в 16:10 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
Eliskander, спасибо за комментарий)) в хоккей однозначно влюбл€ешьс€, так автор про него пишет :inlove:

2016-08-15 в 16:22 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
√лава 12

2016-08-15 в 16:25 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-08-15 в 16:28 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-08-15 в 16:33 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-08-15 в 16:37 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-08-15 в 16:39 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-08-15 в 16:41 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-08-15 в 16:44 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-08-15 в 16:48 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-08-15 в 16:48 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

tbc

2016-08-15 в 21:50 

m-theory
There are two tragedies in life. One is not get your heart's desire. The other is to get it.
господи мы не переживем эти несколько мес€цев

себасть€н сволочь!

дорогой переводчик, спасибо большое! :heart: всегда с запиранием сердца жду продолжений

2016-08-15 в 22:22 

Lintu_Lenny
ѕоловинка недочеловека | —одержу склад незаконченных работ
я вою раненым крупным зверем!
 ак все плохо!  ак же мило, трогательно и гор€чо!
„еловек, что переводит этот монстрофик, столь же прекрасен, сколь чудовищен автор, мучающий нас!

2016-08-16 в 12:02 

Celtic Lady
бойтесь своих желаний. они исполн€ютс€
ƒолго молчала, но переводчик - вы прекрасны! —пасибо за такой гигантский труд, фик прекрасен, перевод прекрасен!
“ак хочетс€ узнать, что же дальше.

2016-08-17 в 15:58 

El Pers
Sed semel insanivimus omnes
—пасибо большое дорогой переводчик :red:
Ёто пр€мо смертельный юст который делает и без того жаркое лето еще жарче)))
ќни прекрасны :hlop:

2016-09-11 в 16:34 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
m-theory, Lintu_Lenny, Celtic Lady, Eliskander,
огромное спасибо за поддержку и комментарии!!!)) продолжаем вечеринку :-D

2016-09-11 в 16:39 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
√лава 13

2016-09-11 в 16:41 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-09-11 в 16:43 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-09-11 в 16:47 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-09-11 в 16:50 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-09-11 в 16:54 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-09-11 в 16:55 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-09-11 в 16:57 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-09-11 в 16:59 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

2016-09-11 в 17:01 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
читать дальше

tbc

2016-09-12 в 11:10 

Lintu_Lenny
ѕоловинка недочеловека | —одержу склад незаконченных работ
”оу, кака€ хороша€ глава))
Ќесмотр€ на то, что јлеку и ћагнусу приходитс€ быть очень аккуратными и осмотрительными, их все поддерживают.  ака€ бы сила против них не была - они справ€тс€.
» финал главы тааак гор€ч :inlove:

2016-09-12 в 11:11 

Lintu_Lenny
ѕоловинка недочеловека | —одержу склад незаконченных работ
–£–Њ—Г, –Ї–∞–Ї–∞—П —Е–Њ—А–Њ—И–∞—П –≥–ї–∞–≤–∞))–Э–µ—Б–Љ–Њ—В—А—П –љ–∞ —В–Њ, —З—В–Њ –Р–ї–µ–Ї—Г –Є –Ь–∞–≥–љ—Г—Б—Г –њ—А–Є—Е–Њ–і–Є—В—Б—П –±—Л—В—М –Њ—З–µ–љ—М –∞–Ї–Ї—Г—А–∞—В–љ—Л–Љ–Є –Є –Њ—Б–Љ–Њ—В—А–Є—В–µ–ї—М–љ—Л–Љ–Є, –Є—Е –≤—Б–µ –њ–Њ–і–і–µ—А–ґ–Є–≤–∞—О—В. –Ъ–∞–Ї–∞—П –±—Л —Б–Є–ї–∞ –њ—А–Њ—В–Є–≤ –љ–Є—Е –љ–µ –±—Л–ї–∞ - –Њ–љ–Є —Б–њ—А–∞–≤—П—В—Б—П.–Ш —Д–Є–љ–∞–ї –≥–ї–∞–≤—Л —В–∞–∞–∞–Ї –≥–Њ—А—П—З :inlove:

2016-09-12 в 12:29 

DragonTyki
ќ человек, ничтожен ты и слаб, Ч “ы плоти алчущей презренный раб.
¬оу, кака€ эмоционально насыщенна€ глава. я как будто побывала на американских горках, взлеты и падени€ были...захватывающие. “олько € одного не пон€ла, когда это были намеки на ƒжейс/Ћидию? –азве не начала зарождатьс€ пара  лэйс? »ли € что-то путаю?

2016-09-12 в 17:02 

El Pers
Sed semel insanivimus omnes
ћне нравитс€ что автор не спешит, но иногда € думаю что он садист))) этот юст просто убийственно хорош) спасибо большое за перевод дорогой переводчик :red: они прекрасны как всегда :buddy:

2016-09-13 в 10:40 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
Lintu_Lenny,
спасибо за комментарий)) автор хорошо дозирует ангст и юст, согласна))

DragonTyki,
Ѕыли намеки только на ƒжейс/ лэри, на ƒжейс/Ћиди€ не было, но как оказалось между ними тоже что-то происходит! Ёта часть истории пока покрыта завесой тайны))

Eliskander,
спасибо за комментарий)) да, юст убийственен, но скоро он должен закончитс€. я отстаю на одну главу от автора, сейчас 14€ в процессе перевода, а вот в 15й, которую еще не публиковали, нас ждет что-то очень гор€чее!!

2016-10-19 в 19:56 

Security
You need chaos in your soul to give birth to a dancing star. (c) Nietzsche
tayuya, уже несколько дней читаю ваш великолепный перевод и наконец он предательски закончилс€! Ќадеюсь автор не забросит этот текст. ƒавно не читала настолько потр€сающеих неспешных и настолько гор€чих, продуманных, цепл€ющих за живое и многообещающих юстов! Ёмоции зашкаливают, конечно.
ќчень-очень-очень жду продолжени€! јвтору вдохновени€, вам усидчивости и удовлетворени€ от процесса, а нам, читател€м терпени€ в ожидании последующих глав.
—пасибо огромное за выбор текста и за перевод!

2016-10-20 в 00:15 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
Security,
большое спасибо за комментарий)) автор точно-точно не забросит фик, слово держит и кажда€ глава все больше разрастаетс€ по сравнению с предыдущей))) а € стараюсь с переводом, но после 13й главы счет слов в последующих пошел на 30-35 тыс€ч слов, поэтому дело двигаетс€ не так быстро как хотелось бы! Ќо € стараюсь))

2016-10-20 в 20:32 

Security
You need chaos in your soul to give birth to a dancing star. (c) Nietzsche
tayuya, но после 13й главы счет слов в последующих пошел на 30-35 тыс€ч слов
огого! но чем дольше ожидание, тем при€тный результат!
и вообще :squeeze:

2016-10-21 в 00:51 

El Pers
Sed semel insanivimus omnes
» где же продолжение?) томительное ожидание)

2016-10-21 в 10:00 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
Eliskander,
все понимаю, продолжение в процессе!) но не раньше чем через 2-3 недели, объем все-таки большой, и € две недели была в отпуске :gigi:

2016-10-21 в 12:04 

El Pers
Sed semel insanivimus omnes
tayuya, спасибо за ответ) будем ждать))

2016-11-16 в 20:58 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
”важаемые читатели!

√лавы стали просто огромными и выкладывать на дайри их очень долго, поэтому € переезжаю на јќ«, дальнейший перевод будет выкладыватьс€ там.
¬от ссылка
», кстати, выложена 14€ глава! :)

2016-11-16 в 20:59 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
”важаемые читатели!

√лавы стали просто огромными и выкладывать на дайри их очень долго, поэтому € переезжаю на јќ«, дальнейший перевод будет выкладыватьс€ там.
¬от ссылка
», кстати, выложена 14€ глава! :)

2016-11-16 в 21:53 

DragonTyki
ќ человек, ничтожен ты и слаб, Ч “ы плоти алчущей презренный раб.
tayuya, спасибо большое, что продолжаете переводить нам это чудо :inlove:

2016-11-17 в 02:14 

m-theory
There are two tragedies in life. One is not get your heart's desire. The other is to get it.
господи автор нас без ножа режет
это просто убийственно :facepalm:


дорогой переводчик, очередное огромущее большущее спасибо вам за ваш адский труд! :heart::love:
вы просто герой.

такой вкусный кусочек, так радуешьс€ за лека :shuffle:
можно попросить вас выкладывать сюда коммент, если вы выложили на аоз главу? так будет удобнее отслеживать.
и еще вопрос от слоупока: что значат эти L, J буквы в сообщени€х?

2016-11-17 в 03:02 

Security
You need chaos in your soul to give birth to a dancing star. (c) Nietzsche
tayuya, спасибо! ќтлична€ глава! » очень обнадеживающа€ концовка!

2016-11-17 в 11:33 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
DragonTyki,
всегда, пожалуйста))

m-theory,
спасибо за комментарий) да, конечно, сюда буду тоже ссылку давать!

что значат эти L, J буквы в сообщени€х?
это смайлики не отобразились, а € и не заметила. —пасибо, что сказали, € уже исправила!

Security,
всегда, пожалуйста)) да, концовка хороша, 15€ глава просто убийственна€ :crazylove:

2016-11-17 в 11:35 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
DragonTyki,
всегда, пожалуйста))

m-theory,
спасибо за комментарий) да, конечно, сюда буду тоже ссылку давать!

что значат эти L, J буквы в сообщени€х?
это смайлики не отобразились, а € и не заметила. —пасибо, что сказали, € уже исправила!

Security,
всегда, пожалуйста)) да, концовка хороша, 15€ глава просто убийственна€ :crazylove:

2016-11-19 в 19:55 

El Pers
Sed semel insanivimus omnes
tayuya, спасибо большое дорогой переводчик :red::red::red:
увидев продолжение пришлось ждать еще пару дней чтобы было врем€ прочитать. ќт этого предвкушение еще слаще))
мне нравитс€ что автор поднимает сложные вопросы за ширмой фанфикшена, это здорово. ѕередавайте ему благодарности)
» вам спасибо за труд и терпение :hlop:

2016-12-02 в 23:34 

Max_Maks
"ћо€ пошлость мешает мне думать..."
ѕотр€сающий фик! ѕотр€сающий перевод! —ѕј—»Ѕќ вам большущее за него :squeeze::squeeze::squeeze:
просто читала взахлеб, не возможно оторватьс€ :heart::heart::heart:
с нетерпением жду продолжени€!
картинка

2016-12-02 в 23:45 

Security
You need chaos in your soul to give birth to a dancing star. (c) Nietzsche
tayuya, 15€ глава просто убийственна€
€ уже сгораю от нетерпени€ и даже полезла читать 15-ю на англе. но удовольствие не то! очень жду перевод!

2017-01-31 в 22:33 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
¬сем добрый вечер! » вот апдейт! :)

√лава 15

2017-01-31 в 23:55 

Security
You need chaos in your soul to give birth to a dancing star. (c) Nietzsche
tayuya, ”–јјјјј :lala:

2017-02-01 в 10:48 

.тво€ тахикарди€
¬зорви мои миры
tayuya, спасибо вам большое за перевод! очень здорово, что есть возможность прочитать прекрасную адаптацию - на английском как-то не так воспринимаетс€ текст, переводна€ верси€ нравитс€ гораздо больше оригинала! :white:

2017-02-02 в 12:24 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
.тво€ тахикарди€,
большое спасибо!)) двигаемс€ дальше к 16й главе :)

2017-02-02 в 14:26 

El Pers
Sed semel insanivimus omnes
—пасибо большое за перевод:red:
 ака€ сладко горька€ часть. Ёх. —тало совсем печально ждать что будет дальше.
—ил вам и терпени€ дл€ завершени€ такой масштабной работы:beer:

2017-02-02 в 15:05 

Kevat
Ќе трудитесь быть лучше своих предшественников или современников. —тарайтесь быть лучше самих себ€.(c)
tayuya, спасибо, что продолжаете этот грандиозный перевод)))
 онец части жуткий: спойлерно ƒес€ть глав осталось, и, чувствую, страсти еще покип€т, а нервы читателей подергаютс€)

2017-02-08 в 23:12 

Ren Terra
Vita brévis, ars lónga Ч жизнь коротка, искусство вечно
tayuya, —ѕј—»Ѕќ! «а такой неверо€тно шикарный перевод, потр€сающего произведени€!:woopie::kiss::kiss::kiss::kiss::kiss::kiss::kiss::kiss::white::red::white::red::white::red::white::red:

2017-04-27 в 15:52 

tayuya
It's a rain...all over the night. A longest night...
¬сем привет! јпдейт!

√лава 16

2017-04-27 в 18:10 

m-theory
There are two tragedies in life. One is not get your heart's desire. The other is to get it.
боже мой, ну что они делают. :(:(:(
сначала магнус, теперь алек
а ведь так все хорошо начиналось

спасибо огромное за перевод! с нетерпением жду каждый раз :kiss:

2017-04-27 в 21:24 

William Ulfvaldr
Photoshop ассоциируетс€ только с сексом
ќу, обновлени€, спасибо большое, что продолжаете перевод :heart:

 омментирование дл€ вас недоступно.
ƒл€ того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
–егистрац舫абыли пароль?

миры  ассандры  лэр