• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: сканы (список заголовков)
21:12 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Сканы всей книги целиком. Под список. Обращайтесь.

URL
15:31 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
B-T-cканы. Под список. Обращайтесь.

URL
16:40 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Сканы из Phy 2017.03: лайв-репорт с DiQ в Будокане и интервью с Фуджи Маки. Под список. Обращайтесь.

URL
20:31 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Неофициальные концертные фото Имаи, заключительный сет, 8 штук. Под список. Обращайтесь.

URL
00:13 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Фотосессия в Гунме из Ютиной книги. Под список. Обращайтесь.

URL
20:56 

lock Доступ к записи ограничен

KTSMYRSK!!
Раз я все равно их уже сделала — последний сет ХисАцу-сканов, 8 штук. Под список. Обращайтесь.

URL
11:32 

KTSMYRSK!!
Говорят, в инстаграме появляются мои сканы со ссылкой на.... эквадорскую бт-группу в ФБ.

Ту самую, где присваивали чужие переводы с японского — кстати сказать, не мои (хотя не сомневаюсь, что интервью с Хиде без ссылки теперь тоже там появится) — и куда я ходила сражаться с ветряными мельницами. (Напомню: там Гугл-транслейтом передирали русские переводы на испанский — и выдавали это за свои переводы с японского.)
Был один (1) человек, который после моих непрекращающихся стенаний все же согласился тоже туда сходить и словесно меня поддержать.

Привело это все лишь к тому, что эквадорская группа стала закрытой, и теперь мне вообще неизвестно, что там делается.

Зато здесь под постами, как всегда — ни слова, ни звука.

Вот почему ж так, а?

Чужие мотивы мне неизвестны, но я — не генератор контента.
Я даже не альтруист.

Я имею наглость трудиться за "спасибо".

Я вообще изначально сюда пришла и третий год здесь нахожусь по одной-единственной причине: ради призрачной возможности периодически услышать пару человеческих слов. (Так что спасибо большое тем, кто их говорит.)

...И да, кстати: бежать к пострадавшему, чтобы сообщить ему "а у тебя украли"/"а про тебя там говорят то-то и то-то" и т. п. — это не благое деяние и не верный вариант, хотя такая реакция почему-то является самой распространенной.

Не туда надо бежать и не там разговаривать.

PS
To the foreign visitor out there: I hope Google Translate did a good job for you on this one.

@темы: сканы, BUCK-TICK

19:27 

Ongaku to Hito 2014.07

KTSMYRSK!!








NB: Please credit me if you take my scans.















*









*





Скачать архив.



Я так поняла, что вот уже 12 лет OtH раз в год публикует интервью с Хиде, где он дает как бы ежегодный отчет о своих делах. Соответствующий номер официально значится июльским, но в продажу выходит в июне — т. е. в месяц, когда у Хиде день рождения.

Удивительный факт: фотосессия из этого номера проходила у него дома.

В комментариях к полароидам на последних страницах написано следующее:


"В июньском журнале -- уже ставший традиционным "сезонный" материал о Хиде-сане. В прошлом году мы попросили разрешить нам съемку в доме Хиде-сана: ведь он является предметом гордости владельца. Но Хиде-сан ответил: "Вы бы сказали раньше. Ведь прибраться же надо!" Однако с тех пор разговоры на эту тему не прекращались, и вот, наконец — в этом году съемка в доме Хиде-сана состоялась. У нас нет возможности вдаваться в детали, но его жилище под завязку набито дизайнерскими объектами, а также разными вещами, которые строго соответствуют вкусам и предпочтениям хозяина. Ах, как бы и нам хотелось такой дом! А вешалка в прихожей выполнена в виде головы бульдога — и это тоже вполне в духе Хиде-сана."


Перевод интервью с Хиде будет в одном из следующих постов.

@темы: сканы, колка дров, minus (-), Ken Morioka, Fujii Maki, BUCK-TICK

22:25 

Имаи

KTSMYRSK!!
1-я, 2-я, 4-я и 8-я — концерт в Нагое (23.12.16), остальные — в Киото (08.12.16).


NB: Please credit if you take my scans. Thank you.











Скачать архив.

@темы: сканы, BUCK-TICK

22:38 

Ongaku to Hito 2017.01

KTSMYRSK!!















Скачать архив.

@темы: сканы, minus (-), Fujii Maki, BUCK-TICK

10:21 

Сакураи - 27.11.16, Осака

KTSMYRSK!!
NB: Please credit if you take my scans. Thank you.








Скачать архив.

@темы: BUCK-TICK, сканы

16:33 

Ongaku to Hito 2016.10

KTSMYRSK!!


Основной материал из этого журнала еще в прошлом году отсканировала Akira Linn, за что ей большое спасибо.

Но я не утерпела и приобрела его в бумажном виде, так что у меня есть небольшие дополнения.

Во-первых, страница Юты.







Во-вторых, лайв-репорт с концерта minus(-).






В-третьих, традиционное полароидное фото с последних страниц журнала, абсолютно крошечное.
(Оказывается, эти полароидные снимки разыгрываются среди читателей, которые присылают на них заявки до определенного числа -- но это, конечно, не с нашими логистическими возможностями и не с нашей почтой.)



Там же есть небольшой отчет о том, как проходила фотосессия.
Пересказываю: в тот же день, 18-го августа, у B-T были съемки также и для ноябрьского PHY. Практически вся редакция разошлась по отпускам, поэтому обе фотосессии курировал фактически только один человек -- автор отчета, Канэмицу Хирофуми, который брал у B-T интервью для обоих изданий. Дальше там про то, как они характеры Сакурая и Юты по гороскопам из какой-то популярной книжки сверяли, не очень интересно.

А после фотосессии B-T собирались по каким-то делам в Victor, но съемки затянулись до 8 вечера, и B-T возопили:
"Што?? Совещание в "Викторе" сейчас?? Неееет!! Только не это!"

Поэтому пошли не в "Виктор", а, как пишет Хирофуми --

"...само собой разумеется, в распивочную, в отдельный кабинет, где отлично посидели до самого закрытия, а потом пошли в другой бар, где на славу поработавший Канэмицу превратился в кшитигарбху. Проснувшись через некоторое время, он обнаружил перед собой Имаи, также превратившегося в кшитигарбху, после чего тихонько покинул заведение".

地蔵 -- кшитигарбха aka джидзо. Поищите в Гугл-картинках -- и сразу все станет ясно. :-D

Тема буддийских архатов затрагивается и в ранее здесь опубликованном интервью с Казутоши Йокоямой, а также - newsflash! - в твиттере Киёши.
Надеюсь, что Имаи его за такое, хм-м.... накажет.


Скачать архивом.


...А верстальщики нынче в Японии пошли, что называется, "без гармошки".

То последние строчки от текста переносятся черт знает куда.

То головы Сакураи и Имаи оказываются обрублены, потому что им отчего-то ну никак не хватает места на странице -- то вдруг возникает ничем не занятое и явно лишнее белое пространство.

...А ведь листаешь те же японские музыкальные журналы, но только выпущенные в 80-х и 90-х -- и просто восхищаешься тем, как там красиво все сверстано и оформлено, с каким вкусом и чувством пространства. А шрифты, а цвета, а фоновый арт... Это же были просто самостоятельные дизайнерские работы. Куда все девалось???

*ворча, удаляется*

@темы: сканы, minus (-), Ken Morioka, Fujii Maki, BUCK-TICK

12:11 

ХисАцу 3

KTSMYRSK!!
Первая и последняя -- с концерта в Нагано (29.10.16), остальные -- из Ниигаты (23.10.16).


NB: Please credit me if you take these. Thank you.








Скачать архив.

запись создана: 28.03.2017 в 11:42

@музыка: downy - Mudai (1st album)

@темы: слэш, сканы, BUCK-TICK

23:11 

Имаи - 27.11.16, Осака

KTSMYRSK!!
Начнем.

На радость нам с walrus72 aka spanielonthemoon.



NB: Please credit me if you take these. Thank you.









Скачать архив.

запись создана: 26.03.2017 в 23:00

@темы: сканы, BUCK-TICK

17:31 

KTSMYRSK!!
...На выходе с первого концерта продавались наборы фотографий, у каждого — свой номер.

Наборы с Имаи — особенно один из них — вызвали у меня неимоверный энтузиазм.

Дайте мне, говорю, номера 5, 6, 7 и 8!!

А хозяин всего этого добра (неизменно один и тот же дяденька, явно имеющий с торговли большой гешефт, т. к. он со своим товаром даже в Кобэ приезжал) говорит: вот вам номер 8... А номер 7 закончился, извините.

Как же так, говорю?!?! Вот у вас образец, все на одном листе, дайте его тогда!!!

Гы, нет, образец не дам, говорит.

Это был самый первый день, и я пришла в отчаяние от того, что осталась без ~номера 7~.

Но оказалось, что разъездная торговля фотографиями ведется очень исправно. К одному из следующих концертов номер 7 допечатали :crzjump:, и радость моя не знала границ.


Не уверена, что меня поймут те, кто равнодушен к Имаи — но те, кто его любит, поймут точно, потому что:




Ну правда же??? :inlove:




....Вот.

Со сканами на этом всё. (За памфлетом желающие могут пройти сюда.)

@темы: сканы, BUCK-TICK

23:39 

R&R 064

KTSMYRSK!!
В свое время walrus72 aka spanielonthemoon очень порадовала, отсканировав этот журнал, за что ей огромное спасибо. :heart:

Но недавно я сама до него дорвалась :crazylove: — и хотела бы положить сюда свой вариант.

Просто предмет таков, что мне лишь бы сканировать его... и сканировать... и сканировать...

...Раз уж переводить его у меня плохо получается...

...Да.







читать дальше


Скачать архив (74 Мб).

@темы: сканы, BUCK-TICK

19:29 

MASSIVE, Vol. 24

KTSMYRSK!!



NB: Please credit me if you take these. Scanning is hard work. Thank you.


читать дальше


Скачать архив (255 Мб).

@темы: сканы, BUCK-TICK

16:25 

KTSMYRSK!!
*всё еще не окончание*

NB: Please credit me if you take these. Thank you.



@темы: сканы, BUCK-TICK

18:21 

ХисАцу 2

KTSMYRSK!!
Вариации того же самого.

NB: Please credit if you take these. Thank you.








Все разом.



HisAtsuIsReal1111
На концертах в Йокосуке и Ичикаве наверняка наснимали много Хисацу..........
...........
...........
...........
.........Вот бы кто-нибудь купил и выложил.

@темы: сканы, BUCK-TICK

13:59 

SCHAFT

KTSMYRSK!!
MASSIVE Vol. 22 (2016.04)

NB: Please credit if you take these. Scanning is hard work. Thank you.






читать дальше



Скачать архив.

@темы: сканы, SCHAFT, Fujii Maki, BUCK-TICK

Анамнез

главная