Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
08:36 

Да кстати...

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
...мой дом так и не внесли в программу реновации. ;-)
Во всяком случае, я не видел его в окончательном списке.

@темы: Быт, нравы и все такое

23:44 

Киношное. "Для разговору".

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
Я тут посмотрел "Роковое искушение".
Знаю - большинство тех, кто будет это читать, фильм не видели. Но замусоривать пространство чужого дневника своими измышлениями размышлениями не хочется, а поумничать под вечер тянет. ;-) Поэтому напишу про мои впечатления здесь.
Фильм красивый (ну, "у тети Сони плохого не бывает" (с). В смысле, режиссер - София Коппола. А значит на экране все благородно-сдержанно-пастельно-эстетично-и вообще глаз не отвести).
Краткий синопсис такой:
читать дальше
И я бы написал, что фильм понравился, если бы не одна крупная несообразность (ну, или то, что мне показалось таковой).
читать дальше
Но, поскольку, заявление о том что "что-то не так" для меня автоматически означает наличие рассказа о том, как должно быть "так" - рискну описать, что, по моему мнению, могло бы быть в фильме, чтобы не получилось несообразности, о которой я писал выше
читать дальше
P.S. Все вышеизложенное - естественно, имхо. И надо бы посмотреть "исходник" - фильм "Обманутый" 1971 года.

@темы: занимательная механика, Быт, нравы и все такое

22:03 

"Пусть мне бОшку оторвут -

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
21:49 

Вот мы тут сидим...

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
... а на ФБ команда Fantastic Beasts выложила офигенные клипы.
Очень хороша, как по мне, "Мурка". А про "Как хотела меня мать..." - ваще огонь и пламень. :vict:

@темы: Быт, нравы и все такое

23:34 

Немного знания. ;)

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
Началось все с манги Сакамото Синити "Безвинный" (Innocent) и "Безвинный. Помада" (Innocent Rouge) (прости господь переводчика. Она же явно "Безвинный. Кровавый закат", или что-то вроде)
Сразу хочу предупредить: манга нарисована великолепно, но там есть весьма натуралистичные сцены пыток и казней. Так что, есличо - листайте осторожно.
В манге все по заветам А.Дюма-отца (в смысле - "История - это гвоздь, на который я вешаю свою картину" (с). ;-)
Но я это очень люблю: история-история-история. Щелк! Постмодерн-постмодерн-постмодерн. Щелк! История-история. Щелк! Постмодерн-постмодерн-постмодерн во все поля. Правда, в манге соотношение "история:постмодерн" - примерно "20:80"
А люблю я такие расклады за то, что они вызывают (ну, лично у меня) желание освежить в памяти, как дело было в действительности (в смысле, в соответствии с реальными историческими свидетельствами).
И на этом преамбула заканчивается и начинается амбула. ;-) Вот, что я нашел в ходе освежения.
Хлеб, пирожные и королевские указы

@темы: Быт, нравы и все такое, занимательная механика

22:21 

Картины изменчивого мира

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
В честь субботы решил сделать себе ценный подарок.
Неторопливо встал в 10.00. Неторопливо выпил кофе и позавтракал. Неторопливо загрузил шмотье в стиральную машину и прогулочным шагом двинулся по делам.
У нас нараёни цветет чубушник (который не знаю, почему называют "жасмином" - хотя эти растения даже не "родня" и относятся к разным биологическим видам) - кусты сплошь усыпаны белыми цветами, а аромат ощущается шагов за десять.
читать дальше
На Капустинском пруду (есть такой водоем неподалеку от моего дома) расцвели белые кувшинки (в количестве до фига) и... лотосы.
Я без понятия, как они туда попали - но факт: это действительно лотосы, с темно-зелеными листьями и большими ярко-розовыми цветами. На берегу, напротив лотосов, сидела барышня, положив рядом велосипед, и предавалась дзенскому созерцанию цветов.
Фото лотосов у меня нет - но под катом картиночка для созерцания (водяные гиацинты и лепесток пиона)
читать дальше
Подарок мне очень понравился. Постараюсь по возможности повторять. ;-)

@темы: эстетство, Быт, нравы и все такое

21:56 

Все. Я сейчас лишусь чувств.

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
Всех до единого - кроме полного и всепоглощающего восторга. :hlop::hlop::hlop:
По Warmachine сделали офигенную вещь.

@темы: эстетство, WARMACHINE

22:46 

Как довольно часто случается...

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
... качественный фанфик подтолкнул меня к действиям. ;-)
И я пощу уже давненько сплетенный
Скетч из жизни пригорода магического Нью-Йорка в 1927 году (перепев довольно известного бояна)

@темы: скетчи, fantastic beasts

22:04 

Налетааай-2

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
Нашел офигенный фанфик по "Тварям".
Вампус by снова марронье
WARNING! Это слэш NC-17

@темы: fantastic beasts, эстетство

21:05 

Мрачный и поучительный опыт

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
ИтаГ, как всем известно (а кому неизвестно - тем ща будет), я живу в брежневке - девятиэтажке 1963 года постройки после капремонта. ;-)
И вот сегодня прогрессивная общественность нашего дома (в основном, пенсионеры и просто любители халявы) вздумала подать документы на присоединение к программе реновации.
С одной стороны, их можно понять... ну, не думают люди, как они на старости лет будут делать ремонт в новой квартире. И как будут ездить на общественном транспорте до метро, до которого сейчас ходят пешком.
С другой стороны, благодаря Закону о дополнительных гарантиях жилищных и имущественных прав при реновации от 17.05.2017 № 14 сам Закон о реновации несколько похорошел с тех пор, как был законопроектом.
С третьей стороны, девятиэтажки вряд ли будут сносить вообще в обозримом будущем (и я успею поднакопить-продать-купить новое).
Но, по правде говоря, зрелище этого сбора 2/3 голосов (ну да, их собрали. Естественно, без моего голоса. Моим я лучше что-нибудь спою или стравлю увлекательную историю) получилось довольно тягостным. Своими глазами налюбовался на тех, кто подписывается за реновацию по принципу "Была-не была!", "Так по телевизору сказали, что расселять будут у метро", и "Все подписывают - и я тоже".
читать дальше

@темы: коловращение жизни

17:51 

Завершил перевод...

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
...Fantastic Beasts and Where to Find Them: original screenplay.
Часть раз
Часть два.
Вернусь домой - вычитаю, подправлю, выложу одним файлом для скачивания и оттащу в комьюнити. ;-)

@темы: fantastic beasts:original screenplay, переводы

22:16 

А чо я сегодня делал...

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
...ой, чо делал. ;-)
Мы с товарищами ездили на аэродром в Шевлино. Полетать. :hash2:
(на правах рекламы: Цена и краткое описание вопроса)
В этой связи выкладываю небольшой фотоотчет.
Аэродром - исключительно для малой авиации. И представителей этой малой авиации там до фига.
Стоящие под открытым небом любовно закутаны.
малая авиация в чехлах

Участвующие в полетах - весьма разнообразны.
Wilga с лапками

Сигма-4, няшная до невероятия

И, собственно, Cessna, на которой мы летали
читать дальше
(на фото - процесс дозаправки. На стремянке стоит наш инструктор - колоритный дядька с эспаньолкой и рингтоном на телефоне "Песня пИвцов сидра" (которая "Пей сидр, Лау, ла-ла-ла-ла, пей сидр, Лау, из горлА" (с) в изводе гимна Luftwaffe) ;-)

Кроме того, в кадр мне попались:
Ангар и его обитатели

и
Корм. В больших консервных банках

Но самым интересным был, ясно дело, сам процесс полета.
Вот как выглядела кабина.
читать дальше
(управление, естественно, дублированное. Но инструктор после набора высоты давал порулить.) ;-)
Процесс напоминал езду на машине по не особенно ровной дороге естественно, с поправкой на то, что машина двигается в двух измерениях, а самолет - в трех (к "вперед-назад-вправо-влево" добавляется еще "вверх-вниз"): на небольшой высоте и в маленькой машине довольно ощутимы всякие воздушные... кочки и колдобины.
И примерно такие виды открывались с высоты
читать дальше
В общем, я в восторге. Товарищам, по их словам, тоже очень понравилось. И всем рекомендую. ;-)

@темы: быт, нравы и все такое

20:02 

Реновация и как...

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
... с ней разобраться. ;-)
(под катом лонгрид, незаинтересованные - пожалуйста промотайте)
Реновация и как с ней разобраться

@темы: быт, нравы и все такое, спроси кодиция

00:47 

Продолжение перевода...

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
...Fantastic Beasts and Where to Find Them: original screenplay.
Начало - ниже, продолжение - в комментах.
И картинка для привлечения внимания


Сцены 69-70, Сцены 71-73, Сцены 74-78, Сцены 79-80, Сцена 81, Сцена 82, Сцены 83-88, Сцены 89-90, Сцена 91, Сцена 92, Сцены 93-94, Сцены 95-98, Сцены 99-100, Сцены 101-106, Сцены 107-108, Сцены 109-112, Сцены 113-115, Сцена 116, Сцены 117-119 New, Сцены 120-121 New, Сцены 122-123 New, Сцена 124 New
КОНЕЦ

@темы: переводы, fantastic beasts: original screenplay

22:44 

Меня тут осалили...

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
...музыкальным флэшмобом.
Я тормозил и ждал, когда оклемается Простоплеер ;-)
Идея флэшмоба - выложить семь песен, любимых/понравившихся/прицепившихся/зацепивших и так далее на данный момент времени. И осалить еще 5 человек. ;-)
ИтаГ, 7 песен.
читать дальше

Прицельно никого осаливать не буду - но если кто хочет, разносите дальше. ;-)

@темы: эстетство, Быт, нравы и все такое

23:35 

Ну, полетела душа в рай.

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
Понеслись корявые по кочкам.
А я - приступил к переводу Fantastic Beasts: original screenplay.
Сцены 1-5
И иллюстрация к Сцене 5. Для привлечения внимания.


Продолжение - в комментах. Пост буду время от времени поднимать. ;-)
Сцены 6-9, Сцены 10-13, Сцены 14-15, Сцены 16-21, Сцены 22-26, Сцены 27-30, Сцены 31-35, Сцены 36-39, Сцены 40-41, Сцены 42-45, Сцена 46, Сцена 47, часть I, Сцена 47, часть II, Сцены 48-49, Сцена 50, Сцены 51-53, Сцена 54, Сцены 55-58, Сцены 59-60, Сцены 61-63, Сцены 64-66, Сцены 67-68
(ссылки работают как попало - но это, походу из-за того, что я поднимаю пост)
запись создана: 01.03.2017 в 23:20

@темы: переводы, fantastic beasts: original screenplay

22:05 

Как все могли заметить...

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
...в Сцене 22 Сценария "Тварей" упоминается, что на мужественно-красивой физиономии аврора Персиваля Грейвса (который, впрочем... хотя, нет. Кто фильм смотрел - и так знает. А для остальных не буду спойлерить) были синяки и царапины от произошедшей накануне стычки с "неизвестной магической сущностью".
И мы с товарищем gekko_hayate сплели историю о том, как произошла эта стычка.
Скетч о встрече аврора с магической сущностью

@темы: скетчи, fantasic beasts

22:44 

Налетааай!

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
Народ, в сообществе "Фантастических тварей" лежит офигенное. Головокружительное. Дух захватывающее макси.
Бестиарий by Mutineer
Я в сплошном восторге и всем рекомендую. ;-) кстати, у автора еще несколько годных фиков по "Тварям"

@темы: fantastic beasts

12:08 

Узнал от товарищей...

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
...что в украинском переводе имя милашечки-обскурия звучит как Креденцiй (респект украинским переводчикам за безошибочно-правильные ассоциации).
А мне придумалось:
читать дальше

@темы: скетчи, fantastic beasts

00:33 

Еще профдеформационного

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
Как всем известно, Закон Раппапорт был сущим наказанием и с 1790 по 1965 год попортил немало крови американским магам.
Но, как всякий документ с формулировками, не содержащими должной детализации и подробных пояснений (а Закон Раппапорт запрещал магам Америки "любые близкие контакты с не-магами", приводя в качестве примеров "близких контактов" только дружеские отношения и брак), этот Закон оставлял огромную свободу для трактовок и толкований. И начиная с 1930 года американские авроры изучали в академии
Прецедент Эмили Юбер

@темы: истории, fantastic beasts

Brother Jeffar

главная