Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
03:14 

нивозовский АРТеФАКТический марафон

Marty Larny
Я уже забыл вопрос, но, думаю, ответил на него
По решению Комитета Общественного Веселья Vive Liberta,
как директор Шарантончика, объявляю
с 10 по 15 нивоза 217-го года
(31 декабря 2009 до 5 января 2010)
АРТеФАКТический марафон.


Иллюстрации могут быть любые по жанру, технике исполнения, времени создания, стране происхождения и тематике (впрочем, за модераторами остается право цензуры),
обязательное условие - иллюстрация должна быть связана с одной или несколькими публикациями или дискуссиями в сообществе, на которую(ые) автор поста дает прямую ссылку.
И в целях экономии трафика и для быстрой загрузки страницы, прошу, коллеги, выкладывать превью, можно без "моря".
* * *
Даю отмашку.

"Генерал Бонапарт закрывает клуб Пантеона" (монохромный вариант картины, втор.пол. 19 в.)
О клубе Пантеона мы вспоминали неоднократно - в темах "После Термидора", заговора во имя Равенства, развития социальных идей во Франции конца 18 в.
www.diary.ru/~vive-liberta/p74039596.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p71864548.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p76446733.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p80853458.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p83411267.htm

@темы: якобинцы, экономика должна, философия, товарищам, социальная история, событие, свобода-право-власть, реставрация, религия и церковь, революции, предметы материальной культуры, полезные ссылки, персона, оригинальные произведения 18 в., они и мы, новые публикации, национально-освободительные движения, народники, массы-классы-партии, литературная республика, либерализм, капитал, казус ляпсус, источники/документы, история науки, история моды, история искусств, история идей, история дипломатии, историки, имена, события, календарь, дискуссии, декабристы, военная история, веселые картинки, Франция, Термидор, Советский Союз, Сильвен Марешаль, Сен-Жюст, Россия, Просвещение, Парижская коммуна, Нидерланды, Моцарт, М.Робеспьер, Л.-О.Бланки, Июльская революция, Июльская монархия, Италия, Испания, Жан-Поль Марат, Жан Мелье, Европа, Директория, Гракх Бабеф, Германия, Вольтер, Великобритания, Великая французская революция, Бонапарт, АРТеФАКТическое/иллюстрации, homo ludens, 20 век, 19 век, 1871, 1848, 1830-е, 18 век, 17 век

Комментарии
2009-12-31 в 04:38 

Свобода начинается с иронии
Marty Larny спасибо, этого еще не видела даже я. Что же клубисты на полу сидят, неужели лавок и то не было?.. А надо сделать вот что: найти среди персонажей знакомых. Ретифа, например! )

Принимаю эстафету.
французские литографии 1850 года
Петр… Пока еще просто Петр. Это мои интерпретации, а настоящие подписи вы можете прочитать сами, граждане )
Петр I и Екатерина (I) «Подпиши, а то хуже будет!..»
Петр I и Екатерина (I) «Не вели казнить!..»
Петр I, Екатерина (I) и… «принцесса Меньшикова»
Петр I и Екатерина (II) «А мы пойдем другим путем…»
Бабушка Екатерина и внуки Александр и Константин «Учиться, учиться и… там видно будет»

английская гравюра 1899 года
Иван сообщает, что он отправляется на Крымскую войну

Темы? Пожалуйста, их есть у нас!

1) О Петре и его реформах как причинах последующих противоречий в русском обществе рассуждали и французы, и англичане, в связи с восстанием 14 декабря 1825 года, и в утопическом «Сне» А.Д.Улыбышева тоже есть такой намек
www.diary.ru/~vive-liberta/p88693742.htm

2) Русское общество и Великая французская революция
www.diary.ru/~vive-liberta/p78839101.htm

3) гр-н Ларри Вульф, которого так любят наши читатели, обосновался на 4-й сводной странице
www.diary.ru/~vive-liberta/p87410150.htm
(другие иллюстрации из серии «мы – их глазами» тут)

4) русские революционеры и либералы
www.diary.ru/~vive-liberta/p80110457.htm
народники
www.diary.ru/~vive-liberta/p64248414.htm

URL
2009-12-31 в 05:12 

В действительности все не так, как на самом деле
Ах, гражданин Marty Larny... Разве можно стартовать с закрытия клуба?!..
Я принимаю эстафету, но - в другом духе.

Граждане, разрешите представить – Теруань де Мерикур, 1903 года рождения…

Белая махровая юбка с красно-розовыми прожилками, красные чашелистики. Фиалка полуампельной формы, выведена Лемуаном в 1903 году.
Это – к увековечению имен:
www.diary.ru/~vive-liberta/p71340505.htm
И кстати же:

(бесспорно лидирующий гражданин МР)

А картинки про русских, гражданка Nataly Red Rose, у меня тоже есть!.. )

2009-12-31 в 05:27 

Plume de paon
tantum possumus, quantum scimus
У Вас, гражданин Eh voila, всегда оригинальный взгляд на вещи. )
Вам, гражданка Nataly Red Rose, эти изображения кажутся, наверное, очень забавными и смешными... Что же, Ларри Вульф во многом прав, мы более изобретали, чем узнавали. Впрочем, не то же ли самое делают нынешние историки по отношению к нам?..
Суровое напоминание, гражданин Marty Larny, но... своевременное.

Принимаю эстафету.

Во избежание столкновений с цензурой, я воздерживаюсь от комментариев.
Темы - история Франции от 1814 до 1848 года Луи Эритье
www.diary.ru/~vive-liberta/p75800170.htm
и Парижская Коммуна 1871 года
www.diary.ru/~vive-liberta/p64478563.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p70661197.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p71296453.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p81555317.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p72861790.htm

2009-12-31 в 07:47 

Армия принципов прорвется там, где не пройдет армия солдат. Т.Пейн
По решению Комитета Общественного Веселья Vive Liberta
Поддерживаю, обеими руками "за" )
Marty Larny, постольку-поскольку, но можно добавить еще статью "На пути к брюмеру".
Nataly Red Rose к теме "Россия-Франция" относятся также статьи из сборника "Человек эпохи Просвещения" и статья М.Разумовской "Читать любит?"
Plume de paon, это как раз провозглашение Третьей республики, Вам не кажется?
Eh voila - браво! )

Продолжаю эстафету.
"Света, больше света!"
Очерки истории Германии XVIII в. и 4 сводная страница.

2009-12-31 в 08:12 

forster2005
"Что толку видеть вещь, если о ней никто ничего не доказывает?!"
Cosmopolite, а интересное решение в этой картине, с консусообразным лучом света.Только нужно было, чтобы свет падал или на лицо, или чтоб Гете повернул голову в сторону луча, а так он скорей отвернулся. (М-да... Это "совет" давно отсутствующему художнику ) )
Plume de paon, Тьер, Луи-Филипп и Гизо в борьбе за первое место в номинации "персонаж для пинания", кто победит. Ладно, Тьера мы попридержим до случая.
Nataly Red Rose какое, однако, место отводится Марте Скавронской в истории государства российского... Княжна Меньшикова в греческих сандалиях на снегу - это что-то. ;)
Marty Larny Может, это их уже посадили на пол? "Руки за голову"... А вообще, в каких условиях нарождалась демократия, жуть. Что ни клуб или братское общество, то в каких-нибудь катакомбах.
Eh voila, +500, как говорят у нас в таких случаях. :)

Ну, а следующим номером нашей программы -
Виньи и Дюма-отец
Оба проходят по одному и тому же делу:
писали о декабристах
www.diary.ru/~vive-liberta/p88693742.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p55970080.htm
угодили на 4-ю сводную страницу
vive-liberta.narod.ru/ref/ref4.htm#dumas
vive-liberta.narod.ru/ref/ref4.htm#vigny

2009-12-31 в 08:33 

Capra Milana
мир не существует, а поминутно творится заново
Княжна Меньшикова в греческих сандалиях на снегу - это что-то. ;)
Что вы, граждане Forster2005! Это же лапти... ;))))
Cosmopolite, странно: стоит мне закрыть эту картинку и через несколько минут попытаться представить ее мысленно, ясно вижу на стене над головой Гете часы... не полностью, но нижнюю часть корпуса, маятник и гири. То ли это так Бергман действует, то ли шнур звонка таким образом модифицируется...
интересное решение в этой картине, с конусообразным лучом света.Только нужно было, чтобы свет падал или на лицо, или чтоб Гете повернул голову в сторону луча, а так он скорей отвернулся.
Forster2005 - а так и есть, мне кажется... Я воспринимаю свет как полосу, а не конус, и в поток света как раз и попадает верхняя часть кресла и голова.

Тьер, Луи-Филипп и Гизо в борьбе за первое место в номинации "персонаж для пинания", кто победит. - борьба еще острее, а конкурентов больше. Ведь есть еще ревизионисты...
Дюма-отец - весь он тут, в этом портрете.

Marty Larny, "для кого мы тут требуем свободы слова", для этих оборванцев?!.. (

* * *
"Конкордат".
Чей рисунок, не знаю, но забавный. К трилогии гражданина Олара:
www.diary.ru/~vive-liberta/p85692718.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p71004703.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p70835740.htm

2009-12-31 в 09:16 

Армия принципов прорвется там, где не пройдет армия солдат. Т.Пейн
Capra Milana, да? Я тоже думал о часах, что их в картине не хватает. )
"Конкордат". Чей рисунок, не знаю, но забавный. На карикатуру похоже.
Forster2005 Это "совет" давно отсутствующему художнику ) ) Свет падает из обоих окон, в первой комнате и во второй, куда дверь открыта. А луч над дверью, наверное, затем и выделен в этой композиции, чтобы подчеркнуть направление потока.

2009-12-31 в 09:25 

Синяя блуза

А.Каримский, "Американское просвещение" (www.diary.ru/~vive-liberta/p59106028.htm)
роман Г.Фаста "Гражданин Томас Пейн" (vive-liberta.livejournal.com/55984.html)
Бенджамен Франклин собственной персоной (vive-liberta.narod.ru/ref/ref4.htm#franklin)

+ МНОГО за идею и старт. :)

2009-12-31 в 17:14 

АиФ
Молчи так, чтобы было слышно, о чем ты умалчиваешь /Доминик Опольский/
Спасибо, граждане!
Теруань де Мерикур, 1903 года рождения… Белая махровая юбка с красно-розовыми прожилками, красные чашелистики. - открытие года. Вместе с "лаптями" княжны МеньшикоФФой и уснувшим на проповеди Франклином. )))
Cosmopolite, а чья работа со светом?
Nataly Red Rose А надо сделать вот что: найти среди персонажей знакомых. Ретифа, например! ) - Ретифа "не нашли", зато "увидели" Топино-Лебрена.

Продолжая эстафету.

Осада Сарагоссы
К очеркам по истории Испании И.М.Майского, часть 1


Гидра ревизионизма, или «Эпистемологическая природа ревизионистской атаки на классическое видение Французской революции XVIII в.»
www.diary.ru/~vive-liberta/p57829096.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p57334957.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p63102947.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p62843452.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p63471789.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p88309007.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p89088878.htm#327549...

2009-12-31 в 17:20 

АиФ
Молчи так, чтобы было слышно, о чем ты умалчиваешь /Доминик Опольский/
Еще один портрет Виньи (ссылки можно не повторять?)

2009-12-31 в 17:49 

ipsilanty
Человек, видящий обе стороны вопроса, в сущности, ровно ничего не видит. О. Уайльд

Надпись рядом с открыткой(?)
Fête de l'Être Suprême. Détail d'un éventail montrant Robespierre brûlant l'athéisme et le fanatisme et dévoilant la Vérité.
О культе Разума и культе Верховного существа www.diary.ru/~vive-liberta/p71004703.htm

2009-12-31 в 19:11 

Nevile
Моя шляпа, господа, ни с кем не подписывала контракта
Гидра ревизионизма, или «Эпистемологическая природа ревизионистской атаки на классическое видение Французской революции XVIII в.»
великолепно! )))
Все очень нравится, хорошие идеи у комитета Общественного Веселья, леди и джентльмены.

Эдвард Фитцджеральд, славный патриот
А вот так веселятся у нас в Ирландии!



www.diary.ru/~vive-liberta/p62157151.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p65767009.htm

2009-12-31 в 19:48 

Eh voila
В действительности все не так, как на самом деле
Nevile, знаю я одного человека, который обрадуется гражданину Фитцджеральду )...
Это деталь веера, гражданка ipsilanty, там еще два портрета - мучеников свободы Ле Пеллетье и Марата... как жаль, что я куда-то подевал эту картинку целиком и не могу отыскать...
Ах, "гидра ревизионизма", "назад к аббату Баррюэлю"! Граждане АиФ, я очень смеялся.
Синяя блуза, этой картинке с Франклином можно дать подзаголовок: "об отношении науки к церкви". )
Forster2005, можно поспорить, сандалии или лапти задумал изобразить художник, но в том, что сруб в правой части картины и есть "крепость Мариенгоф", сомнений уж никаких быть не может! ;)

У Вас, гражданин Eh voila, всегда оригинальный взгляд на вещи. - Вы находите, гражданин Plume de paon?.. приятно слышать...

2009-12-31 в 19:50 

Eh voila
В действительности все не так, как на самом деле

Один из многочисленных медальонов с изображением гражданина М.Робеспьера.
Про медальон ничего не знаю, а ссылок – сколько угодно. Например,
брошюра Захера: www.diary.ru/~vive-liberta/p84297959.htm
«Похож ли он и Ницше?» www.diary.ru/~vive-liberta/p43992342.htm
Равные (Гракх Бабеф и Филиппо Буонарроти) о Робеспьере: www.diary.ru/~vive-liberta/p85037962.htm

2009-12-31 в 20:00 

Истине самой по себе свойственна неотразимая притягательность... но одним лишь дуракам даровали боги умение говорить правду, никого не оскорбляя
"Эсквайры развлекаются"




Литографии около 1870-х годов. К книге Д.Ливена "Аристократия в Европе"
www.diary.ru/~mifologija/p69879688.htm


Поздравляю всех с Новым годом! с самыми добрыми пожеланиями, искренне ваша классическая неревизионистская "контра" )

Eh voila, Вам не встречался еще сорт роз "Теруань"? Может, я ошибаюсь, но мне казалось, что однажды видела...

2009-12-31 в 20:10 

В действительности все не так, как на самом деле
Вам не встречался еще сорт роз "Теруань"?
Пока не встречался, гражданка Martine Gabrielle, но, кажется, есть розы "мадам Тальен". А впрочем, нужно поискать нарочно - любопытно ведь.

Я не люблю охоту и англичан, но какие собаки! и лошадки!.. Спасибо. )

2009-12-31 в 20:12 

Nevile
Моя шляпа, господа, ни с кем не подписывала контракта
знаю я одного человека, который обрадуется гражданину Фитцджеральду )...
Eh voila, тогда темы можно будет продолжить.
Martine Gabrielle, спасибо, мадам. На обложке книги как раз одна из этих литографий. )))

2010-01-01 в 14:24 

Belle Garde
Логика - это искусство ошибаться с уверенностью в своей правоте
ВАУ-У! СУПЕР!!! *эмоционально-насыщенное*
С Новым годом всех, друзья товарищи граждане! Желаю, чтобы интересы, и в том числе которые нас сближают, были еще глубже. И чтобы было все хорошо дома и на работе, чтобы оставалось время для общения и средства для удовлетворения интересов и любознательности!


Света, больше света! А когда смотришь картинку в уменьшеном виде, этот луч над дверью, как раз точно падает на голову Гете. А то что он повернулся к зрителю, а не к окну, это же понятно – по законам театра. )

Продолжаю эстафету.
Гражданки Директории, в пару княжне Меньшикоффой в сандалетках-лаптях
Директория в романе Ильи Эренбурга, У Альбера Матьеза, Павла Щеголева,
Мориса Домманже, Ф.Буонароти
www.diary.ru/~vive-liberta/p74039596.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p71864548.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p76446733.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p80853458.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p83411267.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p85037962.htm

Фридрих великий
Очерки истории Германии В.Перцева
www.diary.ru/~vive-liberta/p87523076.htm
«Дипломатическая революция» накануне Семилетней войны www.diary.ru/~vive-liberta/p61781629.htm

Точно знаю, что картина называется «Месса у неприсяжного священника», а автора забыла. Или Вир, а может, совсем не Вир, но 1880-90-е годы.
А.Олар, Христианство и ВФР«, «Церковь и государство в эпоху ВФР»
www.diary.ru/~vive-liberta/p70835740.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p85692718.htm

Это просто миленькая картинка.
Я ее отношу к сборнику докладов 1789-1795 годов «Педагогические идеи Великой французской революции» www.diary.ru/~vive-liberta/p75053125.htm
Просвещение простых людей дело хорошее, конечно. Но проект Лепеллетье гораздо лучше! )

Голландия, 15-16 века. Это у нас будет иллюстрация к книгам А.Чистозвонова, А.Пиренна и другим www.diary.ru/~vive-liberta/p78533923.htm
и к книжке с картинками о кружевах www.diary.ru/~vive-liberta/p65289538.htm

Национальные венгерские костюмы.
К книге Р.Авербух о революции 1848 года www.diary.ru/~vive-liberta/p82467734.htm
И к книге о европейских тканях www.diary.ru/~vive-liberta/p64005405.htm

Маркс и Энгельс. Энгельса я тоже посчитала, потому что его портрет на стене. ) К сводным ссылкам
vive-liberta.narod.ru/ref/ref4.htm#marx
vive-liberta.narod.ru/ref/ref4.htm#eng

Давай станцуем джигу!
Нет, у них разговор серьезный. Аллегория, Ариэль (Ирландия) и Просперо (Англия).
К истории Ирландии, конечно
www.diary.ru/~vive-liberta/p63335403.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p65767009.htm

«Обед рабочего». Времена Парижской Коммуны 1871 года.
www.diary.ru/~vive-liberta/p64478563.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p70661197.htm
Но подходит и к другим публикациям
Ю.Кучинский, «Условия труда во Франции с 1700 по 1948» www.diary.ru/~vive-liberta/p79346554.htm
Е.Кожокин, «Французские рабочие: от Великой буржуазной революции до 1848 г.» www.diary.ru/~vive-liberta/p57829096.htm

Тоже аллегория. Картина называется «Прощание Гарибальди», а кто эта девушка – Италия, Победа, Свобода, я не берусь точно сказать.
К «Литературе Рисорджименто» www.diary.ru/~vive-liberta/p78170179.htm
Сводной ссылке на Гарибальди vive-liberta.narod.ru/ref/ref4.htm#garb
И к «Истории карбонариев в Италии». Гарибальди не был карбонарием, но идейно все равно же с ними связан. www.diary.ru/~vive-liberta/p73551112.htm

2010-01-02 в 14:42 

Eh voila
В действительности все не так, как на самом деле
Ах, гражданка Belle Garde!.. Какое разнообразие!..
«Прощание Гарибальди», а кто эта девушка – Италия, Победа, Свобода, - должно быть, она - Италия, борющаяся за свою свободу.

«Обед рабочего».
Он в блузу синюю одет,
Штаны он носит из вельвета,
Издалека видать берет,
По праздникам надетый.
Белье — как новое совсем,
Без дыр и с меткою «Ж. М.».
Мартеном звать — слыхали?
Солдаты! Мужа не видали?

Таков Мартен мой... Он не пьет,
Работает, не унывая,
Шесть дней в неделю, круглый год,
Как лошадь ломовая.
Он — добрый, ласковый такой,
Хотя подковы гнет рукой...
Мартеном звать — слыхали?
Солдаты! Мужа не видали?..

(Эжен Шатлен)

Энгельса я тоже посчитала, потому что его портрет на стене.
Что посчитали, то правильно. А интересно, чей это рисунок???

Просвещение простых людей дело хорошее, конечно. Но проект Лепеллетье гораздо лучше! )
Вот! О чем и речь!..

«Месса у неприсяжного священника»
Я хотел было проверить, не Флеменг ли это... Но, по-моему, нет, именно Вир.

А когда смотришь картинку в уменьшеном виде, этот луч над дверью, как раз точно падает на голову Гете.
Ну, конечно же. Картины смотрят не с расстояния 20 дюймов, как с экрана. ;)

2010-01-02 в 17:10 

Старый сплетник-сказочник
«Венков потомки мимам не плетут» /Шиллер/ - Потомки переплетают все, что наплели современники (Ф.Топорищев)
Друзья! Поздравляю с очередным новым годом, с еще одним хорошим поводом делать подарки, загадывать желания, и строить планы, и подводить итоги!
Спасибо за праздник и новые находки, я признаюсь, что ни одной из них раньше не видал.


Иллюстрации я приготовил такие.
1

Оба портрета Анжелики Кауффман. Первый – автопортрет, на котором она ввела атрибуты картин Лукаса Кранаха (старшего), мне так, во всяком случае, кажется.
Кем написан второй, не знаю, не нашел. Но обратите внимание, в нем ясно видны черты, сходные с Маратом!
К беседам о Марате и Анжелике Кауффман
www.diary.ru/~vive-liberta/p82963634.htm
2
Этот эстамп наверняка знают все. Даже ошибочную подпись под ним – не 1 мая должно быть, а 2 июня.
А это эскизы к нему. К большому огорчению, нашел в сети только в этом разрешении, и ничего прочитать невозможно.
Мари-Жан Эро де Сешель – к рисунку Тессы
www.diary.ru/~vive-liberta/p69545368.htm
к миссии в Эльзас
www.diary.ru/~vive-liberta/p52993735.htm#205733...
И к статье об Эмилии Пименовой, авторе книги
www.diary.ru/~vive-liberta/p66180319.htm
3
Два очень редких портрета Дантона

и гравюра «Процесс Дантона, Камиля Демулена, Шабо и других»

Речи и выступления Дантона
www.diary.ru/~vive-liberta/p71194768.htm
о его характере и роли в ВФР
www.diary.ru/~vive-liberta/p43598470.htm
Имя Дантона на улицах городов мира
www.diary.ru/~vive-liberta/p71340505.htm
Дантон в игре
www.diary.ru/~vive-liberta/p61233496.htm
4
«…И назовет меня всяк сущий в ней язык:
И гордый внук славян, и финн, и ныне дикий
Тунгус,
И ДРУГ СТЕПЕЙ КАЛМЫК»

Гравюра английская. По теме это подходит и к ссылке на Александра Сергеевича Пушкина
vive-liberta.narod.ru/ref/ref4.htm#push
и к Ларри Вульфу и его книге «Изобретая Восточную Европу»
vive-liberta.narod.ru/ref/ref4.htm#woolf

2010-01-02 в 22:20 

forster2005
"Что толку видеть вещь, если о ней никто ничего не доказывает?!"
И Вас - с Новым годом, Старый сплетник-сказочник, спасибо, очень повеселили!
И ДРУГ СТЕПЕЙ КАЛМЫК» - к Пушкину - это замечательный образец латерального мышления. :)))

Два очень редких портрета Дантона
Вот это редкость. И ведь второй при всей своей оригинальности не противоречит известным портретам этого гражданина.

Но обратите внимание, в нем ясно видны черты, сходные с Маратом!
Хм... попробуем завтра поработать с ними в фотошопе... и результат предъявим, если будет наглядно.

2010-01-02 в 22:43 

forster2005
"Что толку видеть вещь, если о ней никто ничего не доказывает?!"
Belle Garde
А когда смотришь картинку в уменьшеном виде, этот луч над дверью, как раз точно падает на голову Гете. А то что он повернулся к зрителю, а не к окну, это же понятно – по законам театра. )
Точно: в уменьшенном/отдаленном виде луч "правильно" идет, идейно. ) Ну, что делать, оптика - родной раздел, надо попридираться к художнику.
«Прощание Гарибальди» - а-а, это из "Лондонского Шаривари"! Ясно. Надо еще поискать, там должно быть много-о любопытного. )

Martine Gabrielle "Эсквайры развлекаются" -
...сосед мой поспешает
В отъезжие поля с охотою своей,
И страждут озими от бешеной забавы,
И будит лай собак уснувшие дубравы.

(Солнце Русской Поэзии)
Все бы "контры" были, как Вы... )

АиФ +1000 за "гидру ревизионизма"!

Синяя блуза, Франклин - молодец.

ipsilanty - это с веера, да. Только с В.С. - это один веер, а с мучениками другой. Вот тут описание и фото деталей: Марат, Ле Пеллетье, Шалье и Бара.

Nevile, а можно напроситься тоже на тов. лорда Фитцджеральда?

Eh voila, а медальон-то МР как бы еще не 18 века... Покрупнее нету?

2010-01-02 в 23:14 

Армия принципов прорвется там, где не пройдет армия солдат. Т.Пейн
а чья работа со светом?
АиФ Художник Фриц Флейшер, картина около 1900 года. На википудии она есть в цвете, не знаю, кому как понравится, больше или меньше.
Перед "гидрой" - снимаю шляпу )))

луч "правильно" идет, идейно. ) Ну, что делать, оптика - родной раздел, надо попридираться к художнику.
Forster2005 Да, тут такой случай, когда физической точностью надо было пожертвовать для выразительности. )

Два очень редких портрета Дантона
и гравюра «Процесс Дантона, Камиля Демулена, Шабо и других»

Старый сплетник-сказочник А гравюра не немецкая, случайно? Мне кажется, что я встречал и "9 Термидора" в этом стиле и формате.

"Эсквайры развлекаются"
Martine Gabrielle Нарочито примитивный рисунок для 1870 года, как "лубок".

«Месса у неприсяжного священника»
Belle Garde по-моему, есть еще картина, на которой парижане потрошат усыпальницу в Сен-Дени. Того же художника.

2010-01-03 в 13:41 

...чужой среди своих
Спасибо, граждане! Пир на весь мир. )))
Подхватываю эстафету.
и . Есть, конечно, и другие портреты Свифта, но мне хочется сделать такое противопоставление. ;)
К статье «Консерватор» Свифт и «реформатор» Дефо
www.diary.ru/~vive-liberta/p64706974.htm

Приложение: из иллюстраций Томаса Мортена
Лиллипутия
Бробдингнег
Лапута
страна Гуигнгнмов

2010-01-03 в 13:44 

...чужой среди своих
«Месса у неприсяжного священника»
Если не ошибаюсь, граждане, это Эдворд Мэтью Вард. Его тема. Он порисовал с десяток сцен из злоключений Луи Толстого, Марии-Антуанетты и проч.

2010-01-03 в 17:22 

На свете нет ничего нового, но есть кое-что старое, чего мы не знаем
Спасибо! *Несу все в дупло, и как тут не вспомнить "дайте мне таблеток от жадности, и побольше, побольше!.."* )))

Эстафету принимают

* С.Д.Сказкин («Старый порядок во Франции (история в источниках, пособие для практических занятий)») www.diary.ru/~vive-liberta/p80501801.htm
Жан-Батист Кольбер ,
Арман дю Плесси де Ришелье ,
Людовик XIV ;

* хрупкие, но отважные маркитантки французской армии 1870 года
www.diary.ru/~vive-liberta/p82950284.htm
;

* И.Галкин («Франко-прусская война и Парижская Коммуна. Франция и Германия в 1870-1914 гг.»),
Эмиль Вандервельде («Парижская Коммуна»)
www.diary.ru/~vive-liberta/p64478563.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p70661197.htm,
М.А.Алпатов («Политические идеи буржуазной историографии XIX в. (О.Тьерри, Ф.Гизо, Ж.Мишле, А.Токвиль, И.Тэн и др.)») www.diary.ru/~vive-liberta/p81345698.htm
- романо-германский вопрос (это тоже из журнала "Панч, или Лондонский Шаривари")

2010-01-03 в 17:41 

На свете нет ничего нового, но есть кое-что старое, чего мы не знаем
Теруань де Мерикур, 1903 года рождения…
Eh voila очень милая. ) *А не могли бы Вы мне дать ссылочку на подробное описание, гражданин? по секрету: я развожу фиалки и фуксии в школе...*

что он повернулся к зрителю, а не к окну, это же понятно – по законам театра. )
Belle Garde Мне кажется, в этом "развороте" есть и другой смысл: он умирает для мира физического, который олицетворяет плачущая Оттилия, но обращается теперь напрямую к нам - зрителям, потомкам, людям других эпох. Может быть, так?

Оба портрета Анжелики Кауффман
Старый сплетник-сказочник Да, что-то "маратовское" есть во втором портрете. И психологическое сходство, и физическое. Но между собой эти два портрета ну совсем никак не схожи. )

2010-01-03 в 19:39 

marianne68
Ceux qui font les révolutions à moitié ne font que se creuser un tombeau
С новым годом, товарищи! Комитету Общественного Веселья - революционный привет! )

Общая тема, для продолжения марафона, – «Кому на Руси жить хорошо?»
К публикациям:
М.Покровский. Очерки русского революционного движения XIX - нач. XX вв.
www.diary.ru/~vive-liberta/p72402016.htm

П.Ткаченко. Восприятие революционными разночинцами идей западноевропейского утопического социализма
www.diary.ru/~vive-liberta/p64248414.htm

Революционеры и либералы России. Сб. науч.статей к 100-летию Б.П.Козьмина
www.diary.ru/~vive-liberta/p80110457.htm

2010-01-03 в 19:42 

marianne68
Ceux qui font les révolutions à moitié ne font que se creuser un tombeau
Тема № 2 - "Назад к Природе" (?)
М.Разумовская. Новый Свет и французский роман первой половины XVIII в.: "естественный человек"
www.diary.ru/~vive-liberta/p58779754.htm
Т.Лабутина. «Консерватор» Свифт и «реформатор» Дефо (это одна из иллюстраций к «Робинзону Крузо»)
www.diary.ru/~vive-liberta/p64706974.htm

В общем-то, здесь происходит обратный процесс: "дикарей" "цивилизуют" путем запудривания мозгов через посредство невежественного попа. (

2010-01-03 в 19:46 

marianne68
Ceux qui font les révolutions à moitié ne font que se creuser un tombeau
Тема № 3 - "ФИ-ГА-РО"
фестиваль в честь Бомарше
www.diary.ru/~vive-liberta/p59671663.htm
моцартовский фестиваль
www.diary.ru/~vive-liberta/p59976100.htm

(почти финальная сцена "Безумного дня"; гравюра 18 в.)

2010-01-03 в 20:03 

Директор театра
Чем больше артист, тем больше пауза!
Спасибо, граждане, за инициативу и энтузиазм!
А я сейчас нарушу порядок и не несколько иллюстраций выложу, а дам ссылки.

Международный сайт на английском языке, которым многие из вас пользуются, как мне известно, имеет, оказалось, еще несколько разделов:
фотографии и портреты гражданина Фридриха Энгельса, от 1839 до 1893 года;
фотографии и портреты гражданина Карла Маркса;
семья и близкие Маркса;
дома в разных городах, где жили или останавливались граждане Энгельс и Маркс, с указанием полного адреса;
портреты;
карикатуры.

2010-01-04 в 16:32 

М-Воронин
Верить можно только в невероятное. Остальное само собой разумеется. (Жильбер Сесборн)
Спасибо, гражданин Директор театра, в самом деле: сайт просматриваю давно, а галерею до сих пор не замечал...
Спасибо всем и каждому, граждане коллеги. Марафон продолжается. Завтра (наверное) будут еще портретики.

2010-01-05 в 16:32 

Свобода начинается с иронии
Какие чудные у нас картины! Спасибо, граждане коллеги!

романо-германский вопрос
С-Нежана )) Посмотрела и сразу вспомнила известного расиста г.Маколея. Потому как мне показалось, при внешней нейтральности, симпатии Альбиона на стороне Брунгильды...

«Месса у неприсяжного священника»
Гражданин Свой среди чужих..., видимо, прав, это - Вард.

И ДРУГ СТЕПЕЙ КАЛМЫК
Старый сплетник-сказочник, можно "друга степей" поместить в пару к "чукче в чуме"? )
С Дантоном - очень интересно! Подпись совсем неразборчивая?

URL
2010-01-05 в 19:23 

М-Воронин
Верить можно только в невероятное. Остальное само собой разумеется. (Жильбер Сесборн)
Итак, портреты.
, на 4 сводной странице занял он свое место (vive-liberta.narod.ru/ref/ref4.htm#cuvier).
, беседовал с Александром Сергеевичем в салоне Фикельмонов, согласно реконструкции В.А.Мильчиной (www.diary.ru/~vive-liberta/p48254501.htm).
и , к произведению профессора Анри Радиге (www.diary.ru/~vive-liberta/p71561551.htm ), музыкальные персонажи граждане Керубини и Гретри.
. Се Жан Франсуа Реньяр, персонаж монографии Д.Обломиевского о французской литературе (www.diary.ru/~vive-liberta/p88089830.htm ).
, гражданин Гро, на литографии хорошо прижившегося у нас гражданина Дельпеша. "Птенец гнезда Давидова", однако (www.diary.ru/~vive-liberta/p44236467.htm, www.diary.ru/~vive-liberta/p44504239.htm). Кроме того, он замешан в некоем иконографическом казусе ("Гро рисует Жерара, Жерар рисует Гро" www.diary.ru/~vive-liberta/p44471852.htm )

2010-01-05 в 19:39 

Marty Larny
Я уже забыл вопрос, но, думаю, ответил на него
Известный аррасский террорист гражданин Добров-Хорошев. Т.е. Лебон, Жозеф.
vive-liberta.narod.ru/ref/ref4.htm#j-lebon
Но не все так просто, персонаж весьма спорный, с чем согласен даже сам А.Матьез и др. товарищи (www.diary.ru/~vive-liberta/p76446733.htm).

Он, как ни верти, тоже террорист. Один-единственный (не считая Робера Линде и Рюля в комитетах) попытался публично защитить Дантона. Также, по мнению самого А.Олара, непревзойденный оратор - парижский мясник Луи Лежандр (vive-liberta.narod.ru/ref/ref4.htm#legen-l).

Другой жанр. Армия под командованием генерала Пишегрю в Голландии . У нас есть статья Г.Баумана "Великая французская революция и Нидерланды" (www.diary.ru/~vive-liberta/p64054173.htm).

2010-01-05 в 19:55 

М-Воронин
Верить можно только в невероятное. Остальное само собой разумеется. (Жильбер Сесборн)
Граждане коллеги,
праздничные застолья - уместный повод вспомнить "Альманах гурманов" Гримо де Ла Реньера, некулинарную книгу о еде" (www.diary.ru/~vive-liberta/p47710241.htm).
Но я хотел бы напомнить и о тех, чьим трудом создавалось и создается достаток и изобилие. . Пьер Фроман, Евгений Тарле, Ксения Раткевич, Юрген Кучинский, тема "Труд и капитал" (www.diary.ru/~vive-liberta/p77378626.htm www.diary.ru/~vive-liberta/p79346554.htm).

Если такая диспропорция сохраняется, доктрина тт.Ламенне и Дезами бессильна. И придет т.Лебон восстанавливать справедливость. И будет прав.

2010-01-05 в 20:05 

Marty Larny
Я уже забыл вопрос, но, думаю, ответил на него
Луи-Филипп этого не учел.
"Там собрался у ворот этот... как его... народ!.."
В результате ему пришлось впопыхах собраться и поспешно уехать.
И этот факт, изложенный, например, Луи Эритье (www.diary.ru/~vive-liberta/p75800170.htm), не удается реинтерпретировать даже ревизионистским историкам, которые так любят экстравагантные интерпретации в стиле "а был ли мальчик".

2010-01-05 в 20:22 

heritier
их дело не пропало
А как все начиналось!..

«Один раз я даже управлял государством департаментом. И странно: Карл директор уехал, куда уехал - неизвестно. Ну, натурально пошли толки: как, что, кому занять место? Многие из генералов находились охотники и брались, но подойдут, бывало, — нет, мудрено. Кажется, и легко на вид, а рассмотришь — просто черт возьми! После видят, нечего делать, — ко мне. И в ту же минуту по улицам курьеры, курьеры курьеры... можете представить себе, тридцать пять тысяч одних курьеров! Каково положение, я спрашиваю?»
Еще бы, с такими министрами!.. ;-(
vive-liberta.narod.ru/ref/ref4.htm#guizot
www.diary.ru/~vive-liberta/p45635497.htm

2010-01-05 в 20:39 

Березовый сок
Вопреки видимости, именно зима — пора надежды (Ж.Сесборн)
У меня наподобие. ( Только отечественного выпуска.

Хотя я не верю серьезно в физиогномику, но вот смотрю на них и думаю, что было бы, если бы 14 декабря 1825 года... И тогда самодержавная Россия была бы жандармом Европы?..
Статьи и ссылки о декабристах
www.diary.ru/~vive-liberta/p88693742.htm
История революционно-демократических движений М.Покровского
www.diary.ru/~vive-liberta/p72402016.htm
О.В.Орлик, "Передовая Россия и революционная Франция"
www.diary.ru/~vive-liberta/p48143253.htm
И.Майский, очерки истории Испании (1820-1850-е годы)
www.diary.ru/~vive-liberta/p84581503.htm
М.Ковальская, "Движение карбонариев в Италии"
www.diary.ru/~vive-liberta/p73551112.htm

2010-01-05 в 20:40 

Березовый сок
Вопреки видимости, именно зима — пора надежды (Ж.Сесборн)
Спасибо большое Комитету и всем гражданам!

2010-01-05 в 21:36 

М-Воронин
Верить можно только в невероятное. Остальное само собой разумеется. (Жильбер Сесборн)
Березовый сок
Хотя я не верю серьезно в физиогномику, но вот смотрю на них и думаю, что было бы, если бы 14 декабря 1825 года... И тогда самодержавная Россия была бы жандармом Европы?..

Я тоже думаю, как трудно выбирать между чумой и холерой. Это не по их физиономиям, хотя природа редко ошибается, а по тому, что о них известно и чем оба отметились в истории.

2010-01-05 в 23:24 

АиФ
Молчи так, чтобы было слышно, о чем ты умалчиваешь /Доминик Опольский/
Березовый сок, тонкая работа. Над портретом, я имею в виду. Не бросается в глаза, но ясно выражает личное отношение.

Сколько всего интересного и нового, граждане коллеги! Спасибо.


- - -
Три портрета докладчиков по вопросу организации воспитания и образования во Франции (www.diary.ru/~vive-liberta/p75053125.htm):
Мирабо ; кстати, он и личного пространства на сводной странице дождался (vive-liberta.narod.ru/ref/ref4.htm#mirab)
аббат Грегуар (гравюра по рисунку тоже навеки прижившегося Раффе) (vive-liberta.narod.ru/ref/ref4.htm#greg)
и радикальный демократ товарищ Мишель Ле Пеллетье де Сен-Фаржо (литография дельпешевская, разумеется)
Кстати, их имена теперь носят лицеи и школы (www.diary.ru/~vive-liberta/p71340505.htm).
- - -

Во-первых, у нас есть тема, второстепенная пока, но материал там архиважный: история античного Рима (www.diary.ru/~vive-liberta/p66772546.htm).
Во-вторых, Корнелия, для тех, кто понимает ) (vive-liberta.livejournal.com/27317.html?thread=...)
В-третьих, Гракхи… Хорошо, ограничимся одним
www.diary.ru/~vive-liberta/p74039596.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p71864548.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p76446733.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p61233496.htm

2010-01-05 в 23:30 

Maria-S
"Я очень близок к решению, - ответил Вильгельм, - только не знаю, к которому"
Иллюстрации точь-в-точь к содержанию (www.diary.ru/~vive-liberta/p78046333.htm) у меня не нашлось. Договоримся, что временной период соответствует и страна.
цветной вариант и монохромный, кому как больше нравится.
Картина Яна Матейки. Сюжет - Барская конфедерация, первый раздел Польши и протест славного гражданина своей отчизны Тадеуша Рейтана; он тоже из Новогрудока, к слову.
Исчерпав все юридические средства и методы убеждения, он лег на пол у выхода зала заседаний, не выпуская свохи коллег, вотировавших раздел: "Убейте меня, но не убивайте отечество!"



Наверное, он не будет лишним, поскольку друзей пана Тадеуша среди нас много.
www.diary.ru/~vive-liberta/p60696202.htm
vive-liberta.narod.ru/ref/ref4.htm#tad_c

2010-01-05 в 23:31 

Maria-S
"Я очень близок к решению, - ответил Вильгельм, - только не знаю, к которому"
Спасибо, граждане! Привет участникам марафона! )

2010-01-05 в 23:45 

Без диплома
Круглое невежество - не самое большое зло: накопление плохо усвоенных знаний еще хуже (Платон)
*отставший марафонец*
Теме "Литературная республика" посвящается, и в частности, автору, который и место получил

vive-liberta.narod.ru/ref/ref4.htm#prev
и статья про него есть
В.Алташина. Аббат Прево: писатель, журналист, географ и историк
www.diary.ru/~vive-liberta/p58779754.htm
а также "женскому вопросу"
www.diary.ru/~vive-liberta/p85692718.htm#322234...
www.diary.ru/~vive-liberta/p66180319.htm
www.diary.ru/~vive-liberta/p69545368.htm

иллюстрации к "Манон Леско"




2010-01-05 в 23:59 

Без диплома
Круглое невежество - не самое большое зло: накопление плохо усвоенных знаний еще хуже (Платон)
М-Воронин хорошо придумали этот контраст.
Marty Larny "Там собрался у ворот этот... как его... народ!.." + 100 )
Maria-S такого Костюшку никогда не видал. Почему-то кажется, что портрет любительский. Мне такие нравятся, более точные и искренние.
АиФ аббат Грегуар - а он в штатском ходил? *За "гидру ревизионизма" отдельный поклон.*
Березовый сок а я думаю про другое. Если бы Николаю так не повезло, с первых шагов показать, что надо закручивать гайки, сколько бы он сначала либерничал?

2010-01-06 в 00:02 

Без диплома
Круглое невежество - не самое большое зло: накопление плохо усвоенных знаний еще хуже (Платон)
АиФ
Гракхи… Хорошо, ограничимся одним
А можно и на другого сослаться: www.diary.ru/~vive-liberta/p75572932.htm#272925...

2010-01-06 в 21:15 

Homme de La Rochelle
Все меняется, ничто не пропадает
Все нижеследующее относится к испанским очеркам И.М.Майского.
Не Гойя, но "бедствия войны".
Во избежание превратных толкований - это не во славу английского или французского оружия; нас, французов, на Пиренеи никто не звал, англичане в войне преследовали цели сугубо своекорстные/государственные. Сочувствие в пиренейском конфликте у меня вызывает только испанский народ. И до сих пор жаль, что испанцы не довели дело до конца и допустили возвращение коронованого ублюдка Фердинанда...
1808-1814
в Байонне 30 апреля 1808
Ролиса (Ролейа) 17 августа 1808
Вимьеро
Бусако сентябрь 1810
Бадахос 6 апреля 1812

1815-1854
Трокадеро 31 августа 1823

В память защитников Сарагоссы

2010-01-06 в 21:24 

Homme de La Rochelle
Все меняется, ничто не пропадает
аббат Грегуар - а он в штатском ходил?
Да, Без диплома, бывало и так. Ношение светского платья священниками - не расстригами - стало явлением обычным.

2010-01-06 в 22:06 

Я и моя собака
Истинно мягкими могут быть только люди с твердым характером /Лабрюйер/
*эстафеты мне противопоказаны со школьных лет, ввиду моей рассеянности и нерасторопности. Прошу меня извинить, за опоздание, но надеюсь не быть совсем лишним.*


Картина Михаила Чюрлениса для меня ассоциируется с «Дорогой Познания» и связана с двумя публикациями:
книгами о радиоактивности и радиации, с глубоким диалогом «Разговор в поезде» (Он совершенно правомерно может быть отнесен не только к радиоактивности и естественнонаучным проблемам, но и к истории, литературе или искусству.)
и «Письмами Паскаля к Ферма о вероятности», А.Реньи.

Ко второму добавлю портрет Паскаля .

2010-01-06 в 22:11 

Я и моя собака
Истинно мягкими могут быть только люди с твердым характером /Лабрюйер/
Нет, конечно же, я не с того начал...

Большое спасибо, уважаемые коллеги и друзья.
С праздником!


2010-01-06 в 22:54 

Eh voila
В действительности все не так, как на самом деле
Ах, гражданин Я и моя собака, как говорил один популярный персонаж, "праздничную полночь приятно немного и задержать", то есть эстафету приятно немного и продлить. )
Эта гравюра - тоже к "Письмам о вероятности"... или, может, не только...

Ее сюжет таков

аббат Грегуар - а он в штатском ходил?
Разве тебя удивляет это, Без диплома? мы же двигались к гражданской религии. ;)

2010-01-06 в 23:05 

«Moi aujourd’hui et moi tantôt, sommes bien deux»
Синьоры и синьорины! Я в восхищении, в благодарностях и поздравлениях и в извинениях.
Разрешите прикинуться маленькой мышкой, проскользнуть в затворяющуюся дверь, как-никак, а сегодня уже почти 12 нивоза! - и напомнить о загадке про травестийного Дон Жуана
www.diary.ru/~vive-liberta/p60980089.htm
мадам Вестрис, в той же роли
В роли субретки она так же талантлива и хороша

2010-01-07 в 00:54 

Чем больше артист, тем больше пауза!
Гражданин L del Kiante, я польщен, не скрываю, Вашим вниманием. )

2010-01-07 в 00:58 

Eh voila
В действительности все не так, как на самом деле
Ну, еще две картикни и одна ссылка, граждане коллеги!..
Последние, самые последние. Я попросил. Мне разрешили. )
Это - Автор: .
Это - Пьеса:
Автокомментарии к "Делу Дантона" Станиславы Пшибышеской: www.diary.ru/~vive-liberta/p69395266.htm

2010-01-07 в 02:36 

Capra Milana
мир не существует, а поминутно творится заново
От имени Комитета Общественного Веселья Vive Liberta
(и как ГлавВрач Шарантончика)
благодарю и поздравляю участников снежного АРТеФАКТического марафона.
И теперь...

2010-01-07 в 02:37 

Capra Milana
мир не существует, а поминутно творится заново
Freude, schöner Götterfunken,
Tochter aus Elysium!
Wir betreten feuertrunken,
Himmlische, Dein Heiligtum.
Deine Zauber binden wieder,
Was die Mode streng geteilt,
Alle Menschen werden Brüder,
Wo Dein sanfter Flügel weilt.

2010-01-07 в 02:38 

Marty Larny
Я уже забыл вопрос, но, думаю, ответил на него

Seid umschlungen, Millionen!
Diesen Kuß der ganzen Welt!
Brüder, überm Sternenzelt
Muß ein lieber Vater wohnen!
Wem der große Wurf gelungen,
Eines Freundes Freund zu sein,
Wer ein holdes Weib errungen,
Mische seinen Jubel ein!
Ja, wer auch nur eine Seele
Sein nennt auf dem Erdenrund!
Und wer’s nie gekonnt, der stehle
Weinend sich aus diesem Bund!

2010-01-07 в 02:39 

resoner
Не все ли равно, что я делаю. Спросите, что я думаю / Жюль Ренар

Was den großen Ring bewohnet,
Huldige der Sympathie!
Zu den Sternen leitet sie,
Wo der Unbekannte thronet.
Freude trinken alle Wesen
An den Brüsten der Natur;
Alle Guten, alle Bösen
Folgen ihrer Rosenspur.
Küsse gab sie uns und Reben,
Einen Freund, geprüft im Tod;
Wollust ward dem Wurm gegeben,
Und der Cherub steht vor Gott.

Ihr stürzt nieder, Millionen?
Ahnest du den Schöpfer, Welt?
Such' ihn überm Sternenzelt!
Über Sternen muß er wohnen.
Freude heißt die starke Feder
In der ewigen Natur.
Freude, Freude treibt die Räder
In der Großen Weltenuhr.
Blumen lockt sie aus den Keimen,
Sonnen aus dem Firmament,
Sphären rollt sie in den Räumen,
Die des Sehers Rohr nicht kennt.

2010-01-07 в 02:40 

М-Воронин
Верить можно только в невероятное. Остальное само собой разумеется. (Жильбер Сесборн)

Froh, wie seine Sonnen fliegen
Durch des Himmels prächt’gen Plan,
Laufet, Brüder, eure Bahn,
Freudig, wie ein Held zum Siegen.
Aus der Wahrheit Feuerspiegel
Lächelt sie den Forscher an.
Zu der Tugend steilem Hügel
Leitet sie des Dulders Bahn.
Auf des Glaubens Sonnenberge
Sieht man ihre Fahnen wehn,
Durch den Riß gesprengter Särge
Sie im Chor der Engel stehn.

Duldet mutig, Millionen!
Duldet für die beßre Welt!
Droben überm Sternzelt
Wird ein großer Gott belohnen.
Göttern kann man nicht vergelten;
Schön ist’s, ihnen gleich zu sein.
Gram und Armut soll sich melden,
Mit den Frohen sich erfreun.
Groll und Rache sei vergessen,
Unserm Todfeind sei verziehn,
Keine Tränen soll ihn pressen,
Keine Reue nage ihn.

2010-01-07 в 02:41 

...чужой среди своих

Unser Schuldbuch sei vernichtet!
Ausgesöhnt die ganze Welt!
Brüder, überm Sternenzelt
Richtet Gott, wie wir gerichtet.
Freude sprudelt in Pokalen,
In der Traube goldnem Blut
Trinken Sanftmut Kannibalen,
Die Verzweiflung Heldenmut--
Brüder, fliegt von euren Sitzen,
Wenn der volle Römer kreist,
Laßt den Schaum zum Himmel spritzen:
Dieses Glas dem guten Geist.

Den der Sterne Wirbel loben,
Den des Seraphs Hymne preist,
Dieses Glas dem guten Geist
Überm Sternenzelt dort oben!
Festen Mut in schwerem Leiden,
Hilfe, wo die Unschuld weint,
Ewigkeit geschwornen Eiden,
Wahrheit gegen Freund und Feind,
Männerstolz vor Königsthronen, --
Brüder, gält' es Gut und Blut--
Dem Verdienste seine Kronen,
Untergang der Lügenbrut!

Schließt den heil’gen Zirkel dichter,
Schwört bei diesem goldnen Wein:
Dem Gelübde treu zu sein,
Schwört es bei dem Sternenrichter!
Rettung von Tyrannenketten,
Großmut auch dem Bösewicht,
Hoffnung auf den Sterbebetten,
Gnade auf dem Hochgericht!
Auch die Toten sollen leben!
Brüder, trinkt und stimmet ein,
Allen Sündern soll vergeben,
Und die Hölle nicht mehr sein.

Eine heitre Abschiedsstunde!
Süßen Schlaf im Leichentuch!
Brüder, einen sanften Spruch
Aus des Totenrichters Mund.

2010-01-07 в 02:42 

forster2005
"Что толку видеть вещь, если о ней никто ничего не доказывает?!"

Joyful, joyful, we adore Thee,
God of glory, Lord of love;
Hearts unfold like flowers before Thee,
Opening to the sun above.
Melt the clouds of sin and sadness,
Drive the dark of doubt away;
Giver of immortal gladness,
Fill us with the light of day.

2010-01-07 в 02:43 

Армия принципов прорвется там, где не пройдет армия солдат. Т.Пейн

All Thy woks with joy surround Thee,
Earth and heaven reflect Thy rays,
Stars and angels sing around Thee,
Center of unbroken praise.
Field and forest, vale and mountain,
Flowery meadow, flashing sea,
Chanting bird and flowing fountain,
Call us to rejoice in Thee.

2010-01-07 в 02:44 

marianne68
Ceux qui font les révolutions à moitié ne font que se creuser un tombeau

Thou art giving and forgiving,
Ever blessing, ever blest,
Well-spring of the joy of living,
Ocean depth of happy rest!
Thou our Father, Christ our Brother,
All who live in love are Thine;
Teach us how to love each other,
Lift us to the Joy divine.

2010-01-07 в 02:44 

Nevile
Моя шляпа, господа, ни с кем не подписывала контракта

Mortals, join the happy chorus
Which the morning stars began;
Father love is reigning o'er us,
Brother love binds man to man.
Ever singing, march we onpiano coversd,
Victors in the midst of strife,
Joyful music leads us Sun-piano coversd
In the triumph song of life.

2010-01-07 в 02:45 

Maria-S
"Я очень близок к решению, - ответил Вильгельм, - только не знаю, к которому"

Alegría, Luz Divina,
del Elíseo dulce lar,
inflamados alleguemos
Diosa, a tu celeste altar.
Une otra vez tu hechizo
a quienes separó el rigor.
Fraterniza el orbe entero
de tus alas al calor.

A quien el azar ha dado
la verdadera amistad,
quien consorte dulce halla,
ha sin par felicidad.
En la redondez terrena
suya un alma invocar!
A quien no le fuera dado
sumiríase en pesar!

2010-01-07 в 02:46 

heritier
их дело не пропало

En el seno de Natura
alegría liba el ser,
su florida vía sigue
males, bienes, por doquier.
Besos, vides, fiel amigo
hasta el morir nos dio;
el deleite, a los gusanos;
y al querube, un gran Dios.

Cual los soles en su vía
magna, juntos! oh! marchad!
y como héroes disfrutad
dicha, triunfos y felicidad!

Abrazaos, oh! millones!
Beso de la Humanidad!
Brinda celestial bondad
Padre a tu séquito sin par
Os postráis, oh! juntos
Ante el Creador Eterno
Busca en el azur, y reina
Sobre el plano etéreo.

2010-01-07 в 02:47 

Свобода начинается с иронии

O amici, non questi suoni!
ma intoniamone altri
più piacevoli, e più gioiosi.
Gioia! Gioia!
Gioia, bella scintilla divina,
figlia degli Elisei,
noi entriamo ebbri e frementi,
celeste, nel tuo tempio.
Il tuo fascino riunisce
ciò che la moda separò
ogni uomo s'affratella
dove la tua ala soave freme.
L'uomo a cui la sorte benevola,
concesse il dono di un amico,
chi ha ottenuto una donna leggiadra,
unisca il suo giubilo al nostro!
Sì, - chi anche una sola anima
possa dir sua nel mondo!
Chi invece non c'è riuscito,
lasci piangente e furtivo questa compagnia!
Gioia bevono tutti i viventi
dai seni della natura;
vanno i buoni e i malvagi
sul sentiero suo di rose!
Baci ci ha dato e uva, un amico,
provato fino alla morte!
La voluttà fu concessa al verme,
e il cherubino sta davanti a Dio!
Lieti, come i suoi astri volano
attraverso la volta splendida del cielo,
percorrete, fratelli, la vostra strada,
gioiosi, come un eroe verso la vittoria.
Abbracciatevi, moltitudini!
Questo bacio vada al mondo intero Fratelli,
sopra il cielo stellato
deve abitare un padre affettuoso.
Vi inginocchiate, moltitudini?
Intuisci il tuo creatore, mondo?
Cercalo sopra il cielo stellato!
Sopra le stelle deve abitare!

URL
2010-01-07 в 02:48 

Belle Garde
Логика - это искусство ошибаться с уверенностью в своей правоте

Mes amis, cessons nos plaintes !
Qu'un cri joyeux élève aux cieux nos chants
de fêtes et nos accords pieux !
Joie !
Joie ! Belle étincelle des dieux
Fille de l'Élysée,
Nous entrons l'âme enivrée
Dans ton temple glorieux.

2010-01-07 в 02:48 

Синяя блуза

Tes charmes relient
Ce que l'épée de la mode sépare;
Les mendiants seront frères avec les princes
Là où tes douces ailes reposent.
Que celui qui a le bonheur
D'être l'ami d'un ami ;
Que celui qui a conquis une douce femme,
Partage son allégresse !

2010-01-07 в 02:49 

«Moi aujourd’hui et moi tantôt, sommes bien deux»

Oui, et aussi celui qui n'a qu'une âme
À nommer sienne sur la terre !
Et que celui qui n'a jamais connu cela s'éloigne
En pleurant de notre cercle !
Tous les êtres boivent la joie
Aux seins de la nature,
Tous les bons, tous les méchants,
Suivent ses traces de rose.

2010-01-07 в 02:50 

Директор театра
Чем больше артист, тем больше пауза!

Elle nous donne les baisers et la vigne,
L'ami, fidèle dans la mort,
La volupté est donnée au ver,
Et le chérubin est devant Dieu.
Heureux, tels les soleils volent
Sur le plan vermeil des cieux,
Courrez, frères, sur votre voie,
Joyeux, comme un héros vers la victoire.
Qu'ils s'enlacent tous les êtres !

2010-01-07 в 02:51 

Capra Milana
мир не существует, а поминутно творится заново

Un baiser au monde entier !
Frères, au plus haut des cieux
Doit habiter un père aimé.
Tous les êtres se prosternent ?
Pressens-tu le créateur, Monde ?
Cherche-le au-dessus des cieux d'étoiles !
Au-dessus des étoiles il doit habiter.
La section finale répète :
Joie ! Belle étincelle des dieux
Fille de l'Élysée,
Soyez unis êtres par million !
Qu'un seul baiser enlace l'univers !

2010-01-07 в 02:52 

Березовый сок
Вопреки видимости, именно зима — пора надежды (Ж.Сесборн)

Радость, пламя неземное,
Райский дух, слетевший к нам,
Опьяненные тобою,
Мы вошли в твой светлый храм.
Ты сближаешь без усилья
Всех разрозненных враждой,
Там, где ты раскинешь крылья,
Люди - братья меж собой.

Обнимитесь, миллионы!
Слейтесь в радости одной!
Там, над звёздною страной, -
Бог, в любви пресуществлённый!
Кто сберёг в житейской вьюге
Дружбу друга своего,
Верен был своей подруге, -
Влейся в наше торжество!
Кто презрел в земной юдоли
Теплоту душевных уз,
Тот в слезах, по доброй воле,
Пусть покинет наш союз!

2010-01-07 в 02:53 

Без диплома
Круглое невежество - не самое большое зло: накопление плохо усвоенных знаний еще хуже (Платон)

Всё, что в мире обитает,
Вечной дружбе присягай!
Путь её в надзвездный край,
Где Неведомый витает.
Мать-природа всё живое
Соком радости поит,
Всем даёт своей рукою
Долю счастья без обид.
Нам лозу и взор любимой,
Друга верного в бою,
Видеть Бога херувиму,
Сладострастие червю.

2010-01-07 в 02:54 

Я и моя собака
Истинно мягкими могут быть только люди с твердым характером /Лабрюйер/


Ниц простерлись вы в смиренье?
Мир! Ты видишь Божество?
Выше звёзд ищи Его;
В небесах Его селенья.
Радость двигает колёса
Вечных мировых часов.
Свет рождает из хаоса,
Плод рождает из цветов.
С мировым круговоротом
Состязаясь в быстроте,
Видит солнца в звездочётам
Недоступной высоте.

2010-01-07 в 02:54 

Homme de La Rochelle
Все меняется, ничто не пропадает

Как светила по орбите,
Как герой на смертный бой,
Братья, в путь идите свой,
Смело, с радостью идите!
С ней мудрец читает сферы,
Пишет правды письмена,
На крутых высотах веры
Страстотерпца ждёт она.
Там парят её знамёна
Средь сияющих светил,
Здесь стоит она склонённой
У разверзшихся могил.

2010-01-07 в 02:56 

Plume de paon
tantum possumus, quantum scimus


Выше огненных созвездий,
Братья, есть блаженный мир,
Претерпи, кто слаб и сир, -
Там награда и возмездье!
Не нужны богам рыданья!
Будем равны им в одном:
К общей чаше ликованья
Всех скорбящих созовём.
Прочь и распри и угрозы!
Не считай врагу обид!
Пусть его не душат слёзы
И печаль не тяготит.

2010-01-07 в 02:56 

В действительности все не так, как на самом деле




В пламя, книга долговая!
Мир и радость - путь из тьмы.
Братья, как судили мы,
Судит Бог в надзвёздном крае.
Радость льётся по бокалам,
Золотая кровь лозы,
Дарит кротость каннибалам,
Робким силу в час грозы.
Братья, встаньте, - пусть, играя,
Брызжет пена выше звёзд!
Выше, чаша круговая!
Духу света этот тост!

2010-01-07 в 02:58 

Мир - это зеркало, и он возвращает каждому его собственное изображение. (Теккерей)

Вознесём Ему хваленья
С хором ангелов и звёзд.
Духу света этот тост!
Ввысь, в надзвездные селенья!
Стойкость в муке нестерпимой,
Помощь тем, кто угнетён,
Сила клятвы нерушимой -
Вот священный наш закон!
Гордость пред лицом тирана
(Пусть то жизни стоит нам),
Смерть служителям обмана,
Слава праведным делам!

2010-01-07 в 03:00 

Старый сплетник-сказочник
«Венков потомки мимам не плетут» /Шиллер/ - Потомки переплетают все, что наплели современники (Ф.Топорищев)

Братья, в тесный круг сомкнитесь
И над чашею с вином
Слово соблюдать во всём
Звёздным Судиёй клянитесь!

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Vive Liberta

главная