"а кто увидит нас - тот сразу ахнет"

Четверг, 01 апреля 2010

23:14

"а кто увидит нас - тот сразу ахнет"

все записи пользователя в сообществеNevile

"Моя шляпа, господа, ни с кем не подписывала контракта"

Это первоапрельский подарок редакторам библиотеки и сообществу Vive Liberta. Как доложила разведка, некоторые из них очень интересуются темой. Мистер Старый сплетник-сказочник отыскал такую книгу, посвященную... Вы сейчас и сами все поймете, леди и джентльмены!

Янчек Маховский
ИСТОРИЯ МОРСКОГО ПИРАТСТВА
Оригинальное название – «Под черным флагом»
Перевод с польского В.Л.Кона
Отв.редактор А.Б.Давидсон
М.: Главная редакция восточной литературы изд-ва «Наука». 1972. 288 с. с илл.
Jącek Machowski, "Pod czarna bandera" (Warszawa, 1970)

Об этой книге
Глава 1. Пираты античного мира
От Одиссея к Помпею
Необычайное приключение Юлия Цезаря

Глава 2. Пираты северных морей
Викинги
Пираты Балтики
Ганза и витальеры
Пираты Альбиона
Студент Оксфорда – пират

Глава 3. Варварийские пираты
Арудж с острова Джерба – султан Барбаросса I
Хайраддин – Барбаросса II
Преемники братьев Барбаросса, их союзники, враги и жертвы

Глава 4. Пиратство в Карибском море
Буканьеры и флибустьеры
«Береговые братья» с Тортуги
Пиратский Вавилон
Пираты в юбках

Глава 5. Пираты североамериканских вод
Благочестивый пират
Пират поневоле
Дело «Панды»
Корабль взбунтовавшихся невольников

Глава 6. Пираты Индийского океана
Пиратство у Малабарского берега
Счастливчик Джон Эйвери
Пиратские мессии
Пиратский берег

Глава 7. Пираты Южных морей
Аро и Долорес
Клад с острова Григан

Глава 8. Пираты Дальнего Востока
Госпожа Цин

Глава 9. Пираты наших дней
Под флагом фашизма
Пираты с Тайваня
Возрождение пиратства на Карибском море
Воздушное пиратство
«Операция Дульцинея»
Пираты в эфире

Глава 10. Пираты и закон
Pirata hostis generis humani
Пираты и корсары
(9 и 10 в одном файле)

@темы: 17 век, 18 век, 19 век, 20 век, Америка, Великобритания, Германия, Древний мир, Европа, Испания, Италия, Нидерланды, Франция, веселые картинки, военная история, новые публикации, они и мы, персона, социальная история, товарищам

URL

Комментарии

2010-04-01 в 23:29

forster2005

"Что толку видеть вещь, если о ней никто ничего не доказывает?!"

Ай да граждане коллеги! Чего-чего, а этого никак не ожидала. СПАСИБО!

Помнится, пели мы так:
Пардон, синьоры и синьориты,
Визит простите внезапный наш!
И очень строго нас не судите -
Не то сорвете весь абордаж!

Мы три недели уже не ели
Ни манной каши, ни холодца,
Мы похудели без карамели...
Милорд, где ключик ваш от ларца?

Excuse me, дамы, что мы не бриты,
Но на бритье пиастров нет.
Кто сколько может, нам помогите!
(Мадам, позвольте ваш снять браслет.)

Мой милый боцман, рубите мачты!
Уже срубили? Спасибо, сэр!
А Вас, миледи, прошу - не плачьте,
Ведь это детям дурной пример.

Да, кстати, дети... Их лучше за борт:
Малюткам рано смотреть на бой,
А если кто-то не может плавать -
что ж!
Пусть гувернантку возьмут с собой.

Нет, мы не рады, что мы пираты:
Всю жизнь краснеем за черный флаг!
Семья и школа в том виноваты,
Что мы решились на этот шаг!

URL

2010-04-01 в 23:40

Yumi75

Спасибо!!

URL

2010-04-02 в 07:31

Nataly Red Rose

Свобода начинается с иронии

Мистер Nevile и милый Старый сплетник-сказочник! спасибо!

URL

2010-04-02 в 07:32

Nataly Red Rose

Свобода начинается с иронии

Forster2005 "какая замечательная песенка!" (С) Это откуда?!

URL

2010-04-02 в 11:25

Marty Larny

Я уже забыл вопрос, но, думаю, ответил на него (из интервью Теренца Т. Дерби)

Nevile, спасибо! Спасибо, дорогой Сказочник!

URL

2010-04-02 в 13:39

Capra Milana

"Нужно сковывать себя ограничениями - тогда можно свободно выдумывать" /Умберто Эко

Разведка доложила вам точно, джентльмены... Бороздила воды Леванта шебека "Gato montés", и были у нее на фоке паруса латинские, на гроте прямые, а на бизани - два латинских и прямой...
"Но нет, нет! Лгут обольстители-мистики, никаких Караибских морей нет на свете, и не плывут в них отчаянные флибустьеры, и не гонится за ними корвет, не стелется над волною пушечный дым. Нет ничего, и ничего и не было! Вон чахлая липа есть, есть чугунная решетка и за ней бульвар..."

Большое спасибо за книгу и картинки!

URL

2010-04-02 в 14:45

Синяя блуза

Nevile пасиб, мистер

Forster2005 +10

URL

2010-04-02 в 21:47

Mezzo soprano

Мир - это зеркало, и он возвращает каждому его собственное изображение. (Теккерей)

Nevile спасибо. Какая хорошая идея у вас с Старым сказочником!

Бороздила воды Леванта шебека "Gato montés", и были у нее на фоке паруса латинские, на гроте прямые, а на бизани - два латинских и прямой...
"Но нет, нет! Лгут обольстители-мистики,
Capra Milana "а может снова все начать..." Вы бы меня взяли помощником? Готовлю плохо, но хоть юнгой.

А знаете, в мое детство увлечения пиратами уже не было. В классе я одна такая была.

URL

2010-04-03 в 10:20

L del Kiante

«Moi aujourd’hui et moi tantôt, sommes bien deux»

Идея и исполнение отличные, синьоры Старый сплетник-сказочник и Nevile!
Forster2005, синьора Оксана! а я-то наивно полагал, что знаю все пиратские песни...

Capra Milana
... В нашей шхуне сделали кафе,
на тумбу пушку исковеркали,
Растрачен порох феерверками,
на катафалк пошел лафет.
<...>
Море ждет, а мы совсем не там,
такую жизнь пошлем мы к лешему!
Боцман! - Я. - Ты будешь капитан,
нацепим шпаги потускневшие.
Мы с тобой пройдем по кабакам,
команду старую разыщем мы,
А здесь, а здесь мы просто лишние,
давай командуй капитан!

URL

2010-04-03 в 17:07

АиФ

Молчи так, чтобы было слышно, о чем ты умалчиваешь /Доминик Опольский/

Старый сплетник-сказочник и мистер Nevile!..

))
(Хоть я большую часть детства провела в сухопутном городе, но, перефразируя Бернса, my heart in the sea)

А.

URL

2010-04-04 в 12:01

Свой среди чужих...

...чужой среди своих

Nevile спасибо!

АиФ Mezzo soprano Capra Milana Forster2005 правильно, товарищи витальеры!

Море ждет, а мы совсем не там,
такую жизнь пошлем мы к лешему!
L del Kiante
"Смит-Вессон, калибр 38 -
друг мой для последней перестрелки.
Если мы о чем-нибудь и просим -
это чтоб подохнуть не у стенки..."

Ссылка: Вилли Бредель (автор "Комиссара Рейнской армии"), "Братья витальеры".

URL

2010-04-04 в 18:52

Marty Larny

Я уже забыл вопрос, но, думаю, ответил на него (из интервью Теренца Т. Дерби)

"Сестры витальеры"

Гражданин Старый сплетник-сказочник и мистер Nevile, спасибо! (как-то мне не случилось быть пиратом, мы больше по части могикан, делаваров и ирокезов...

но это не мешает моей симпатии к некоторым пиратам.)

URL

2010-04-05 в 21:24

М-Воронин

Верить можно только в невероятное. Остальное само собой разумеется. (Жильбер Сесборн)

Вот это да! Даже не знал, что о пиратах специально исторические книжки есть. Из почти-сухопутной Польши

Спасибо, граждане. Картинки колоритные.

URL

2010-04-06 в 23:37

forster2005

"Что толку видеть вещь, если о ней никто ничего не доказывает?!"

А знаете, в мое детство увлечения пиратами уже не было.
Mezzo soprano
Да, это я и по Митькиным приятелям тем более вижу. Но старая гвардия не сдается. Поднять грот и фок, спустить марсели! Полный вперед!

URL

2010-04-06 в 23:50

Capra Milana

"Нужно сковывать себя ограничениями - тогда можно свободно выдумывать" /Умберто Эко

Это что-то вроде "пенистой морды океана"

Кстати: в ~~нашем любимом~~ Сен-Мало есть памятник Роберу Сюркуфу, корсару.
Гравюра, на которой у товарища весьма благообразый вид.
Строго говоря, между пиратами и корсарами существует различие. А Сюркуф к тому же занимался каперством, что его не возвышает в моих, по крайней мере, глазах. И тем не менее... /осторожно с трафиком, фотография ок. 2 Мб/
В честь Сюркуфа даже французская подводная лодка называлась.

URL

2010-04-06 в 23:56

forster2005

"Что толку видеть вещь, если о ней никто ничего не доказывает?!"

"какая замечательная песенка!" (С) Это откуда?!
Nataly Red Rose
Как мн.др. "песни под гитару", слова народные, музыка оттуда же.

Чес-слово, ни разу всерьез не озадачивалась, кто автор. Но вот сейчас в инете нашла: "ПИРАТСКАЯ ЖАЛОБНАЯ (Медленно, с безысходным оптимизмом)" - Семен Лившин. Текст отличается, и он более литературный. Но есть ли упомянутый С.Лившин автор или обработчик, понятия не имею.

URL

2010-04-06 в 23:59

forster2005

"Что толку видеть вещь, если о ней никто ничего не доказывает?!"

Сюркуф к тому же занимался каперством
Capra Milana
Вот вопрос интересный, все-таки в пользу которого правительства??? Ибо, как известно, против каперства выступило революционное правительство Первой республики. Что-то я плохо знаю ту историю.

URL

2010-04-07 в 00:07

Capra Milana

"Нужно сковывать себя ограничениями - тогда можно свободно выдумывать" /Умберто Эко

Вот вопрос интересный, все-таки в пользу которого правительства??? Ибо, как известно, против каперства выступило революционное правительство Первой республики.
Forster2005
Именно. И против каперства, и против работорговли, и по этой причине был издан приказ о его аресте; ему удалось сбежать. А патент на каперство он получил от Исполнительной директории в 1795 году, тем же занимался и в период консулата и империи (ленточку ордена Почетного легиона на гравюре видно?). Весьма показательно, не так ли?..
Как я думаю, в основном почет ему во Франции - за многочисленный морские победы над англичанами.

URL

2010-04-07 в 00:08

Свой среди чужих...

...чужой среди своих

Capra Milana Весьма показательно, не так ли?..
Показательно, и весьма!

URL

2010-04-07 в 00:10

Березовый сок

"Вопреки видимости, именно зима — пора надежды" (Ж.Сесброн)

Nevile спасибо.
Capra Milana про Сюркуфа, очень показательно.

URL

2010-04-07 в 00:12

Nevile

"Моя шляпа, господа, ни с кем не подписывала контракта"

Спасибо за дополнения, леди и джентльмены.
Строго говоря, между пиратами и корсарами существует различие.
Capra Milana и я еще удивился, когда читал, что у автора о каперстве вообще не говорится.

URL