[Varon]

Великолепная Леди-Оратор.

таблица | голосование

@темы: комикс, перевод

---

[Varon]

• Новые страницы в That Which Wills.

• На этих выходных, то есть 26-27 мая, Чира посетит VanCAF, где будет продавать тома Sfeer Theory и The Fox Sister. Так что если вы внезапно! окажетесь в Ванкувере, передавайте привет.

• Чира вновь открыла formspring.

• Аноним из тумблера:

В: У меня вопрос насчет Луки из Теории Сфер (извините, если уже где-то на него отвечали). Лука "цветной" или "белый"? Я видела фанарт с ним, где он выглядит как "белый", но я всегда думала, что он "цветной", потому что так он выглядит в комиксе... Вот, хотелось бы уточнить, если вы не против?

О: Думаю, вы уже ответили на свой вопрос.
Но для ясности: нет, Лука не "белый".

• И снова талантливая theyoungdoyler, автор Knights-Errant, рисует по Теории Сфер.

@темы: инфо, Монмартр, Лука, fanart

---

[Varon]

ах какая женщина, какаааааая женщина!~

таблица | голосование

• Архив с двадцатью страничками второй главы, можно скачать с mediafire, в эпиграф добавлены ссылки на главы.

• 4 мая у Муун aka Alex Singer был День Рождения, а 7 мая — у Чиры aka Jayd Aït-Kaci. Запоздалые, но искренние поздравления и лучи любви.

• Сообщество существует уже больше года, ох вау.

• На сайте дуэта Little Foolery, в состав которого, кто бы мог подумать, входят Муун и Чира, началась выкладка отдельной истории That Which Wills. Обновления каждую среду.

@темы: перевод, комикс, инфо

---

[Varon]

Глава 2, страница 19

таблица | голосование

• На сайт добавлен раздел Store, где можно приобрести pdf-версию первого тома. Печатный вариант и брелки станут доступны после того, как авторы разошлют все предзаказы.

• Те, кто брал себе том на Кикстартере — если вы еще не проверяли свои почтовые ящики, то скорее бегите и делайте это! Просьба следовать правилам и не распространять х)

@темы: перевод, комикс

---

[Varon]

• К сожалению, на этой неделе новой странички тоже не будет, у любимой художницы нашей запара. Вероятно из-за того, что с тех пор как пришли тома, Чира начала их подписывать и рисовать скетчи. Крепких нервов ей.

• Кроме того Jayd Aït-Kaci (Чиру) номинировали на канадский фестиваль Webcomics Award 2012. Удачи ей.

---

[Varon]

В связи с тем, что на этих выходных проходит Anime Boston, странички не будет, а все лавры за апрельскую шутку достаются Air, которая добавляет в комикс текстовый контент.

@темы: инфо

---

[Varon]

С первым апреля!

Кстати, мы тут решили, что "министр" звучит более устрашающе, поэтому исправили прошлую страничку.

---

[Varon]

Рисунок для Чиры и Муун в стиле плакатов из викторианской эпохи от theyoungdoyler, автора Knights-Errant.



Alex Singer & Jayd Aït-Kaci
представляют
ВООДУШЕВЛЯЮЩАЯ ИСТОРИЯ О ПАТРИОТИЗМЕ!
SFEER THEORY

самое ЭКСТРАВАГАНТНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ одного БЕССТРАШНОГО УЧЁНОГО и его ИСТЕРИЧНОГО АССИСТЕНТА-САМОУЧКИ! а ещё они целуются.

@темы: Лука, Бальзак, fanart

---

[Varon]

*мучительные переживания x2*

Глава 2, страница 18

таблица | голосование

А ещё прямо сейчас Чира лайвстримит.

@темы: перевод, комикс

---

[Varon]

• На следующих выходных Anime Boston! Если вы вдруг окажетесь на этом мероприятии, то сможете увидеть Чиру и Муун, которые будут продавать там первый том Теории Сфер!

• А томик, к слову, выглядит

вот так. Прекрасный-прекрасный томик *___*

@темы: инфо

---

[troika~]

баннер сообщества ТС

web comic all the way~

запись создана: 10.07.2011 в 01:23

@темы: реклама

---

[Varon]

*мучительные переживания*

Глава 2, страница 17

таблица | голосование

@темы: перевод, комикс

---

[Varon]

• Запись Кристины от 3 марта 2012.

Привет, народ! Только что я узнала, что приехали наши первые несколько ящиков Главы 1. Я заберу их завтра!

Совершенно верно, мы собираемся продавать ПЕЧАТНУЮ ПЕРВУЮ ГЛАВУ! Я буду на WonderCon’е (под именем Кристины Стрейн, конечно) в эти выходные и начну продавать там книги, ну а в течение нескольких недель мы откроем Интернет-магазин. Я офигенно рада, ведь они размером 9" X 11.75" (~23x30см) в твёрдом переплёте в стиле французских альбомов.

Подробности отправлю завтра. А ещё мне нужно сделать парочку фотографий того, как именно выглядят книги!
Я так взволнована!

• А вот и фотографии!

@темы: инфо, The Fox Sister

---

[Varon]

А вот и перевод пятнадцатой страницы, заодно новая шестнадцатая!

15

16

таблица | голосование

@темы: комикс, перевод

---

[Varon]

На связи Варон, и с вами снова рубрика новостей.
Сегодня для вас, дорогие наши радиослушатели, я принесла на хвосте просто ошизенные известия! И знаю, что вы все давно этого хотели и с нетерпением ждали, поэтому — ликуйте! Первый том Теории Сфер скоро будет доступен в магазине Kickstarter *та-та-та-там!*

Почему его нельзя купить прямо сейчас и что за система используется на сайте, читайте под

катом.

Алсо. В видео девушка по имени Оливия Браун читает отрывок из Цикличного манифеста, который мы переводили в самой первой записи, затем слово берёт Чира. Она представляет продукт и от всей души благодарит читателей комикса.

The basics of Sfeer Theory are this...

UP! Хочу напомнить тем, кто заказывал себе томик, заглянуть в свои почтовые ящики — запрос на информацию о доставке должен уже быть там х)

запись создана: 24.01.2012 в 20:04

@темы: инфо

---

[Varon]

Вот такие вот брелки будут продаваться на Anime Boston в этом году.



а под катом

наброски

@темы: инфо

---

[Varon]

С ВОЗВРАЩЕНИЕМ В СТРОЙ ЛЮБИМЫЙ КОМИКС! ГИП-ГИП УРА!

Глава 2, страница 15

пока без перевода, но смысл более чем понятен
суровый женщин с четвёртого кадра — та самая загадочная красавица
таблица | голосование

@темы: комикс

---

[Varon]

Обложка первого печатного тома Теории Сфер.

Сегодня Чира закончила со всеми изменениями, так что том готов к печати... pdf-файлы, скорее всего, будут разосланы в ближайшие пару недель. Ждём не дождемся, когда же мы все увидим эту прелесть. Также напоминаем, что до возобновления выхода второй главы осталось всего ничего — 9 марта уже в эту пятницу.

UP Том официально пошел в печать!

@темы: инфо

---

[Varon]

из тумблера

Ещё несколько страниц с изменениями — 24 и 25! А также премьера официального логотипа Теории Сфер!

Возвращаться назад неимоверно радует и теперь, наконец, эти страницы выглядят в точности такими, какими я хотела их видеть первоначально.

Кроме того я хотела бы особо выделить и сказать СПАСИБО Airy за её потрясающую работу, она добавляет текст. Как же я рада, что она у нас есть, наш солдатик.

@темы: инфо

---

[Varon]

Остались последние 30 часов на предзаказ первого тома, а залог составляет более чем 300% от первоначальных планов. Это ли не круто?! Лучи любви и обожания в поддержку замечательных авторов.

Ах да, пост к тому, что у вас ещё есть шанс получить специальные бонусы по программе предзаказа, позднее с этим будет не так просто.