Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
17:00 

Добавлено роботом

Веселый робот
Робот
Серебрится иней на балконе. В доме запах елки и жратвы. Здравствуй, Санта, пишет мальчик Леня из большого города Москвы. Здесь у нас не холодно, не жарко, мишура свисает с фонарей. Очень не хватает нам подарка! Санта, принеси его скорей!

Говорят, ты добрый и толковый, невозможных просьб для Санты нет. Подари нам всем хороший, новый, настоящий свежий интернет! Очень просим — я, сестра и мама, бабушка, отец и вся страна. Чтобы без цензуры и без спама! Чтобы без накруток и говна! Добрый Санта! О...читать дальше (еще 2543 символов) >>

URL
Комментарии
2011-12-28 в 17:08 

Aloria
Не сахар
Люблю Каганова...

2011-12-28 в 17:13 

Raspberry swirl
Продали родного деда Мороза, сволочи...

2011-12-28 в 17:14 

Рысик
Асфальт треснул! ОУЙЕЕЕЕЕЕЕ!!!
Дед Мороз давно послал нас на фиг. Санта, на тебя надежды все!
:lol: :lol: :lol:

2011-12-28 в 17:25 

Маугли
Человеческий детёныш???
Ну как бы все наши несмешные сериалы - они ж с заграничных и напижженые. Как-то так.

2011-12-28 в 17:31 

Лойсо_Пондохва
Маугли, да, но даже качественно спиздить не могут!

2011-12-28 в 17:32 

Маугли
Человеческий детёныш???
Лойсо_Пондохва, А это уже адоптиция под национальный менталитет. Это вам не EC-ЭВМ пижженые.

2011-12-28 в 17:37 

Лойсо_Пондохва
Маугли, адаптировать можно нормально, не в говно.
Вот классический для меня пример, адаптации нормального сериала в полное говно: www.ctc-tv.ru/rus/projects/serials/124435/

2011-12-28 в 17:50 

Tetroka
Счастье есть. И я есть. И это счастье!
классное письмо, где подписаться? :lol:

2011-12-28 в 17:55 

Маугли
Человеческий детёныш???
Лойсо_Пондохва, Не смотрел ни оригинала, ни переделки.
Тут же не только идею, тут и юмор весь переписывать надо и сцены. и получается какая-то попытка на европейской почве создать посконный славнизм. на который уже ругались столько. А полный перенос тоже разумен должен быть. СыШыА этим тоже грешили в свое время - переписывали массу фильмов - французские комедии те же. И если "Папаш" они вполне годно переделали под себя или ту же "Никиту", то "Высокого блондина" - на троечку. А Акиру Курасаву с его самураями, кстати, очень даже годно сделали.
Мораль? А никакой морали. Только смотрел я наших Интернов и ихнюю клинику с которой они пошли - Интерны по юмору мне ближе - по крайней мере серий 10 первых, пока сюжет не стали откуда-то там высасывать. Пример годной адаптации по сравнению со всеми этими вашими Нянями

2011-12-28 в 18:04 

Лойсо_Пондохва
Маугли, по поводу Интернов ничего сказать не могу - не смотрел. Но судя по тому что многим людям нравится - значит, что-то локализировать получилось. Главное, чтобы "Уилфреда" не пытались адаптировать :)

2011-12-29 в 00:09 

maskarad pluton
Элитный боевой хомячок Шу-куна! Со сковородкой! Режим Хатико активирован!
Классно! )))

2011-12-29 в 00:26 

julia-sp
Нежный воин
Хорошо написано!
А сериалы я не смотрю... )))))

2011-12-29 в 08:22 

Вольфгерд [DELETED user]
Да лан. Вон Воронины или Сваты очень даже годные и смешные.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Веселые* истории. Ежедневно добавляются роботом.

главная