Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
11:05 

Diary best
Искатель @сокровищ

Пишет olga.pavlenko:

о том, к чему не получается привыкнуть.
Люблю этот город. Возможно, звучит немного глупо, но люблю. Очень! В очередной раз эта мысль посетила меня сегодня, когда я прогуливалась по району до редкой булочной, которая работает в воскресенье.


Но всё же есть незначительные мелочи, к которым мне чуточку тяжело привыкнуть. Нет, я никого не осуждаю. Я более-менее перестроилась :vv:. И теперь меня эти вещи уже не удивляют. Почти не удивляют. И это, действительно, мелочи.

Мелочь номер раз. В квартире не принято разуваться. Все ходят в обуви. Чуть ли не в кровати спят в ней. Удивительно, но в квартирах совсем не грязно. Но мне как-то о сих пор неуютно: кажется, что ты забежал в гости на минутку.

Мелочь номер два. Мало что работает по воскресеньям. Если тебе повезло заболеть на выходные, сиди и терпи до понедельника. Или ищи круглосуточную аптеку, которая теоретически где-то должна быть (наверно, одна на весь город). А что? Аптекари - люди, им надо отдыхать по выходным.

Мелочь номер три. Девушек не принято провожать до дома. Мы уже много раз из-за этого попадали. Уже 2 года знакома с этой западной фишкой, но до сих пор странно.
3 часа ночи. " - Мне немного неудобно, но ты же сама дойдешь? - Да, блин, конечно дойду, не беспокойся чувак!".

Мелочь номер четыре. Французы привыкли по-другому принимать пищу. Для них это ритуал. Готовишь по 3 часа, всё по правилам: первое, второе, десерт. А если делаешь что-то не так, очень удивляются. "- Она поставила КРАСНОЕ вино в холодильник? - Да ладно, ей можно, она же русская. - Друзья, мне жарко, я хочу чего-нибудь холодного! Вот и пью холодное вино". или "Это у вас в Германии считается нормальным, есть сыр на завтрак?"
URL записи

Свое | Не Бест? Пришли лучше!


Вопрос: Бест месяца?
1. Да!  644  (100%)
Всего: 644

@темы: Свое

URL
Комментарии
2011-12-01 в 11:11 

FigureSkater
Люди, как правило, друг друга заслуживают.(c)
Хочу во Францию, к Жубберу((

2011-12-01 в 11:13 

vertushka
Просто я тебя люблю...
Очень интересно было почитать :red: спасибо

2011-12-01 в 11:16 

Виктория Инферно
Так вы, стало быть, извращенец?|I'm not a woman, I'm not a man, I am something that you'll never understand.
Почитать интересно. Французы - идиёты.)

2011-12-01 в 11:20 

Juliya_Luthor
I believe in Moire. Twice. 3-й-Невеста-4-й сезоны "Шерлок ВВС"? Нет, не видел.
А можно такой же точно пост, но с перламутровыми пуговицами о Лондоне? :shuffle:

2011-12-01 в 11:22 

bossraven
любопытно

2011-12-01 в 11:22 

Мерлин Эмрис
I’ve been trying too hard not to love you But I love you anyway...
у них там еще есть не очень приятная фишка, что с часу-двух дня где-то и до пяти вечера фиг найдешь открытый ресторан/кафе, магазин и т.д. У них Сиеста, блин.
С непривычки очень напрягало.

2011-12-01 в 11:26 

sun of inspiration
Брось его в море - вынырнет с рыбой в зубах.
Мерлин Эмрис, о_О во Франции есть сиеста? Насколько я знаю, сиеста в Испании и Италии имеется, и, вроде бы, в каких-то еще испаноговорящих странах. Но о сиесте во Франции не слышала)

2011-12-01 в 11:28 

sun of inspiration
Брось его в море - вынырнет с рыбой в зубах.
А к посту - интересно. Со слов учительницы по французскому, бывшей во Франции, знаю только о неработе магазинов в воскресенье))
И в школах у них хорошо кормят.
Спасибо!

Juliya_Luthor, лично я - за и жду с нетерпением))

2011-12-01 в 11:30 

kotPersik
А я как раз собераюсь встретить новый год в Париже! Так что все увижу своими глазами))))

2011-12-01 в 11:30 

Мерлин Эмрис
I’ve been trying too hard not to love you But I love you anyway...
zaytceva, мы тоже удивились. А оказалось - да, есть. И отдыхают они не то, что час обеденный, а реально до вечера. Не успел до часу в магазин за едой - сиди, жди вечера голодным.

2011-12-01 в 11:31 

Туа Эхтер
zdej se
FigureSkater, +1
В Пуатье, в тот вот закуток на катке...

2011-12-01 в 11:31 

Сэниа
Мумми-тролль, мечтающий стать Снусмумриком.
ностальгиииия...
спасибо)

2011-12-01 в 11:32 

sun of inspiration
Брось его в море - вынырнет с рыбой в зубах.
Мерлин Эмрис, офигеть О_О никогда бы не подумала х)

2011-12-01 в 11:33 

Виктория Инферно
Так вы, стало быть, извращенец?|I'm not a woman, I'm not a man, I am something that you'll never understand.
Не, ну как это не торговать в выходные? :facepalm: В выходные самый же торг (у нас).

2011-12-01 в 11:35 

Charlotte.
мы можем взлетать, но проще на метро, чем помнить о крыльях (c)
а как же общие туалеты для мужчин и женщин ?)

2011-12-01 в 11:36 

Мерлин Эмрис
I’ve been trying too hard not to love you But I love you anyway...
zaytceva, вот так вот.
Единственное, что там можно найти открытым - это всякие быстрожральни типа Макдака, СабВэя и т.д. Ну и в туристическом центре, вроде, тоже - там прост ос туристов стригут бабло. А в рабочих районах, которые подальше, просто вымирают все как будто.

2011-12-01 в 11:36 

listik22
Вот это Парыжжж!
Во как нас Европа настремала ,а сама то сама....Эгоизм европейский прёт и прёт.
Несдерживать обещания ,а как же они тогда в бизнессе работают ? вот получается им закон по договорам нужнее чем нам...каждый же стремится слово не сдержать.
А зачем говорить что в туалет пошёл? что б не убили? или алиби себе создают? или что б все думали о нём пока его нет..а они докладывают ,что помыли руки после туалета?

2011-12-01 в 11:39 

Деяна Станкович
Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
про подарки улыбнуло))) а чо, зато не напрягаться можно, деньги не копить на хорошие подарки, всучил батон - миссия выполнена хДДД

2011-12-01 в 11:41 

Мерлин Эмрис
I’ve been trying too hard not to love you But I love you anyway...
listik22, в том и фишка. Если есть ДОГОВОР - его выполняют. А просто на словах обещание - это не договор же)
и потом, речь идет, я так думаю, все-таки не о бизнесе, а о бытовухе.

2011-12-01 в 11:41 

froda-tyan
if you can dream it, you can do it
а ещё французы не моют руки!
ни перед едой ни после
ни когда домой приходят
даже люди работающие во всяких Булажери не моют руки!
меня это просто бесило сначала)))

2011-12-01 в 11:53 

Виктория Инферно
Так вы, стало быть, извращенец?|I'm not a woman, I'm not a man, I am something that you'll never understand.
а ещё французы не моют руки!
ни перед едой ни после
ни когда домой приходят

Фу, какие грязнули.

2011-12-01 в 12:03 

Гоблёнок по имени Ванда
Non limitus hominus dolboebus | F-rpg PR-агент
Странно, прожив 2,5 года во Франции не сталкивалась и с половиной описанного.

2011-12-01 в 12:07 

Айгер
दुर्गाध्वना दूराय दुरोणाय तारकाणाम्
Juliya_Luthor, а давайте Вы напишете такой пост, и мы его опубликуем в ДБ? :)

2011-12-01 в 12:12 

Roman
Роман. Мужчина всей твоей жизни
Ахаха
В квартире не принято разуваться
Из-за этого мы периодически ругаемся с соседом, ибо он порой не разувается

КРАСНОЕ вино в холодильник?
Я уже научился не ставить

принято не выполнять обещания
С этим уже смирился почти

2011-12-01 в 13:43 

Иланна
"Если мне что-то надо, значит, это уже моё"©
В квартире не принято разуваться.
Мало что работает по воскресеньям.
Девушек не принято провожать до дома.

:alles: не хочу во Францию)))

2011-12-01 в 14:19 

VICTORYa
Музыка звучит бодрее. Наша музыка звучит бодрее...
Гоблёнок по имени Ванда,
аналогично. По-моему, больше половины "притянуто за уши".

listik22,
открою вам большой секрет - в бизнесе они работают достаточно успешно. А том, что с русскими никто не хочет работать -
то факт.

2011-12-01 в 14:29 

Lion_Heart
Постучи. Тебе откроют
Получился довольно обличительный пост. Да, такое встречается.
Тем, не менее, истина десяти "истин-мелочей", которыми описаны поведение людей Парижа - и, стало быть, округи, потому что весь Иль-де-Франс так обобщительно и зовётся - "Париж" - очень зависит от того, с кем вы общаетесь.
Да, есть немало поверхностных людей, в которых, вероятно, родители не воспитали благородный характер, или просто людей, которые плыли по течению, но тон всё равно задаёте Вы, и именно Вы выбираете - разуваться Вам и Вашим друзьям или нет. К примеру, в мой самый первый визит к людям я разулась в коридоре, мне ответили, что можно и так, а я ответила, что я уважаю труд хозяйки и не желаю наследить. С той поры все и везде стали разуваться. Действительно - если хозяева ходят в тапочках, неужели можно противопоставить этим тапочкам обувь, в которой вы были на улице?


Мелочь номер два. Мало что работает по воскресеньям.
Это правда. Не относится это к периодам больших праздников, вроде Рождества, когда открыты универмаги, в которых всегда находятся и аптеки, и супермаркеты. В воскресенье открыты, в основном, мелкие суперетки - мини-супермаркеты, которые держат частники - и там всё втридорога. Тем не менее, около собора Парижской Богоматери есть не суперетка, а настоящий супермаркет Franprix, который открыт в воскресенья до вечера, а около церкви Сен-Жермен де Пре (Saint Germain des Prés) есть обычная аптека, открытая в воскресенье до часу дня. Кстати, фотография в конце поста - фонтан напротив этой церкви. Такой вот он забавный.

По понедельникам обычно закрыты многие небольшие магазины - не продуктовые, потому что их владельцы отдыхают после субботы. Также в понедельник закрыты банки. В субботу многие из них работают до часу дня.


Мелочь номер три. Девушек не принято провожать до дома.
Нет здесь такого - принято или не принято. Зависит это от человека, к которому вы пришли. Говорят, что люди во всех странах разные, но, в то же время, везде и одинаковые. Точно так же, как и в России, вам предлагают остаться переночевать, точно так же довозят на машине до дома, причём, независимо от того, кто вы по половому признаку, и кто вас везёт. Парни довозят девушек, парней, пары. Пары довозят парней, девушек, пары. Девушки довозят девушек, парней, пары. Друзья и просто здравомыслящие люди есть везде. И они могут быть как и студентами с комнатушкой 10 квадратных метров где-то под крышей, так и работающими людьми с имуществом.


Мелочь номер четыре. Французы привыкли по-другому принимать пищу. Для них это ритуал. Готовишь по 3 часа, всё по правилам: первое, второе, десерт.
Сугубо индивидуально. Не первый раз слышу от своего окружения, что какая-то женщина не умеет готовить либо же просто не делает этого. Для меня странно, как можно не уметь, но раз такое есть - это личный выбор. Огромное количество времени на кухне проводят также далеко не все матери семейства или любящие жёны. Питание без изысков тоже есть. К примеру, для немалого количества вполне обеспеченного населения спокойно подходит сделать кастрюлю макарон, приправить кетчупом, посыпать тёртым сыром, а рядом кинуть рубленный стейк. Что правда, то правда, так это то, что нравится иметь в резервах разнообразие: замороженные и свежие овощи, консервы, йогурты, выпечку, приправы. Насчёт "первое" и "второе" - присутствуют далеко не всегда. Зато развита культура аперетива - чипсы, фисташки, арахис, что выпить-чем закусить - предшествующая собственно трапезе. Ещё нравится съесть сыр с хлебом после трапезы и выпить кофе. Полный набор - аперетив - первое - второе - сыр - десерт - кофе встречается, в основном, когда вы приходите в гости, и по праздникам. У всех своё распределение времени, у всех свой размер дохода, и есть люди, которые питаются только макаронами и полуфабрикатами, а есть те, кто сидит только на свежих фруктах и на свежих овощах.



Мелочь номер пять. Не принято дарить подарки. Когда мы что-то дарим, на нас смотрят широко раскрытыми глазами

Смотрят потому, что получить приятно. На самом деле, если вы подарите подарок, очень велика вероятность того, что с пустыми руками этот человек к вам не придёт, если конечно, он не относится к той категории населения, кому в детстве позволили вырасти по схеме "всё мне, да мне".
На День Рождения люди всё равно стараются сделать приятное.



Мелочь номер шесть. Почему во Франции нет нормальных маслин? Это же Франция, чтоб ее! Они тут эти маслины пихают во все салаты, а в супермаркетах есть только маслинки а ля грек, которые очень соленые скукоженные.

Э-нет)) Есть прекрасные зелёные, гладкие маслины, и даже в недорогих супермаркетах. Не со всеми супермаркетами сотрудничают все марки, но найти можно, а там - затаривайтесь впрок.


Мелочь номер семь. Я задолбалась КАЖДЫЙ ДЕНЬ отвечать на вопрос "что ты думаешь про Путина и Медведева
Вопросы могут задавать, когда спросить больше не о чем. К примеру, Вы и человек не знакомы, либо знакомы мельком. А если знакомы, вдруг ему и правда интересно? Тем более, что французские вести и российские вести очень разнятся между собой.
К примеру, местные СМИ любят, как я это воспринимаю, "нагнетать настроение": "Чудовищная кровавая драма разыгралась...", "Референдум - последний шанс на спасение", и тому подобное. Российские новости и газетные статьи более нейтральны.


оффтопик. вообще, забавно быть русской. это сразу дает людям много тем для разговора или небольшого стёба))))

И это так интересно!)) Мир мал, все что-нибудь о других народах знают, и все мы немножко театралы.


Мелочь номер восемь. Всё, что касается туалета и т.п. В России принято особо не говорить об этом, но в Европе перед походом в уборную надо обязательно всем об этом сообщить. Громко и четко!
Ничего подобного. Если, конечно, все - огромные друзья, кто-то может шутливо сказать: "Вот пойду, и потом пойдём". А так - спокойненько, по-тихому, никого не отвлекая.


Мелочь номер девять. Тут принято не выполнять обещания. Не у всех, но у многих.

Вот.
Есть те, кто не выполняет.


Мелочь номер десять (UPD). Французы и другие иностранцы сумасшедшие! Они до сих пор сидят на траве на улице! 24 октября!!!! Я в шоке.

Вчера, 30 ноября, на улице царило солнышко, стояла теплынь, а трава - ещё зелена. Уверяю, что в серую погоду на грязь и газон никто не сядет.
Еще они любят сидеть на холодных лестницах, камнях и на полу.
Это правда. Меня тоже удивило и удивляет, как можно сидеть на асфальте, но делает это, в основном, молодёжь. О лестницах: просто немногие знают, что сидеть на холодном - вредно. Если сказать, что вредно, и объяснить, почему, люди больше подумают о своём здоровье и уже так не устроятся.


Ещё от себя хочу сказать, что - хотя вдруг я не там ищу - хочется найти кефир и творог, а пока не вижу. Местный творожок - никакой не сухой, рассыпчатый, как требуется в русских рецептах, а наподобие сметаны. И кефира тоже не вижу. Если вдруг знаете золотую жилу - пожалуйста, поделитесь.



FigureSkater, Хочу во Францию, к Жубберу((

Если хочешь, то обязательно доедешь. Мой случай. Не обязательно приедете на "всё готовое", но мотивация помогает добиться того, чего хочется.


zaytceva, Сиеста - в смысле, послеобеденный отдых.
Совсем не все магазины или ресторанчики закрыты в это время. Конечно, Париж большой, и всех таких коммерческих заведений в нём много, и, наверное, есть магазины, закрывающиеся вплоть до пяти вечера, но магазинам это не выгодно. В магазинах и аптеках есть такое понятие, как час-полтора-два обеденного перерыва, а рестораны в это время открыты, принимают клиентов... все ведь бегут на обед. Зато вот рестораны - да, могут закрыться. Но опять же, далеко-далеко не все.



kotPersik, А я как раз собираюсь встретить новый год в Париже! Так что все увижу своими глазами)))

Тогда Вы первым делом, увидите все гирлянды, свет, может быть, даже снег! Обязательно походите по центру города вечером. Очень красиво. Новый Год - праздник не семейный, а дружеский. Собираются вместе друзья. Магазины закрываются в этот день в 17-18 00, если вдруг что.


Charlotte., а как же общие туалеты для мужчин и женщин ?)
Это Вы про общественные, автоматические?)
Вообще, удобно, что они все бесплатные и самоочищающиеся, правда?



froda-tyan, Виктория Инферно, а ещё французы не моют руки!
ни перед едой ни после
ни когда домой приходят

Сугубо индивидуально. Равно как и тот факт, что одни моют жидким мылом на кухне (кухня-то, бывает, на пути попадается первой), а другие - жидкостью для мытья посуды... и это всё-таки удобно.


Roman, Какой у вас стойкий сосед!
Может, подарим ему тапочки? Вдруг перевоспитается?)

2011-12-01 в 14:42 

Roman
Роман. Мужчина всей твоей жизни
Может, подарим ему тапочки? Вдруг перевоспитается?)
Lion_Heart, уже давно купили тапки. Просто нередко приходя домой, он может не разуваясь зайти в комнату, кухню и т.д.

2011-12-01 в 16:15 

katrin75
Lion_Heart,
скажу честно: Ваш Париж с его людьми, привычками и традициями я узнала намного быстрее, чем описанный в посте. ))) Спасибо за такой комментарий ))
К слову, кефира я тоже не нашла. Не те традиции приготовления кисломолочных продуктов. Питьевой натуральный йогурт сочла подходящей заменой, ибо на безрыбье... ))) С творогом... а как же довольно-таки сухой и даже рассыпчатый President? Или тоже не совсем оно? Я просто в твороге ничего не понимаю, так что заранее прошу пардону, если ляпнула что-то не то. )))

2011-12-01 в 16:54 

Карликовая игрунка
Спасение утопающих - дело рук самих утопающих
Мерлин Эмрис, мне кажется, это потому что у них еда четко по расписанию - особенно актуально для кафешек.
"что ты думаешь про Путина и Медведева" да-да, а меня называли kgb-fille :lol:

2011-12-01 в 17:03 

Lion_Heart
Постучи. Тебе откроют
Roman, Научится. Главное, что сосед, чувствуется, добрый, раз в доме - гость желанный.

katrin75, Не благодарите меня. Хотя мне очень приятно))

Светлая мысль про "Президент"! Обязательно попробую)) Увидела рецепт ватрушек, страсть как захотелось на днях, а без творога они, говорят, не ватрушки)) Про замену кефира Вы правы - на безрыбье...
Очень приятно, что в Интернете все вместе. Приятно знать, что мы с Вами - где-то рядом.

2011-12-01 в 17:46 

Виктория Инферно
Так вы, стало быть, извращенец?|I'm not a woman, I'm not a man, I am something that you'll never understand.
Равно как и тот факт, что одни моют жидким мылом на кухне (кухня-то, бывает, на пути попадается первой), а другие - жидкостью для мытья посуды... и это всё-таки удобно.
Только для рук вредно.

2011-12-01 в 17:53 

Lion_Heart
Постучи. Тебе откроют
Виктория Инферно, Вы правы.
Зато можно мыть тарелку, одновременно полоская руки)

2011-12-01 в 18:46 

katrin75
Lion_Heart,
а мир благодаря Интернету и в самом деле стал несколько теснее ))) так что да, все мы тут соседи. )))

2011-12-01 в 21:27 

Darkshine$
When you have no one, no one can hurt you (c)
я хоть и не во Франции живу, но тут у нас очень много французов. очень многое, что здесь описано, соу труу!

Мелочь номер раз. В квартире не принято разуваться.
так делают не только французы, а вообще все иностранцы. приходится всегда предупреждать, чтоб разулись. привыкают)

Мелочь номер три. Девушек не принято провожать до дома.
не уверена, что это прям не принято. но для них это нормально, когда ты пришла с парнем в клуб, и уходишь домой одна, потому что ему уходить еще не хотелось в это время.

Мелочь номер пять. Не принято дарить подарки.
да! на мой ДР подарки я получила только от русских :D

Мелочь номер семь. Я задолбалась КАЖДЫЙ ДЕНЬ отвечать на вопрос "что ты думаешь про Путина и Медведева"))
оооо у них вообще тема политики стоит очень остро. нет такого, чтоб кому-то было все равно на политику, а кому-то нет. их ВСЕХ парит эта тема.

2011-12-01 в 21:40 

Безумный Светлячок
Все женщины по сути своей ангелы, но когда им обламывают крылья приходиться летать на метле.
Забавно.)

2011-12-01 в 23:27 

TheMouseProblem
незрелой психике любого инфанта свойственна бессознательная стихийная защита от ответственности
а вот лично я больше всего люблю, когда кто-то выходит из кабины в туалете и говорит тебе бонжур. ты, значит, стоишь-причёсываешься, а кто-то незнакомый, простите, покакамши приветствует тебя. прелестно.

кстати, что французы поголовно интересуются политикой - отнюдь. они все интересуются футбиком. а про россию они думают две вещи: что путин - диктатор, а горбачёв всех освободил, и все русские теперь богаты и демократичны.

2011-12-01 в 23:32 

Хм?
Забавно.
ты, значит, стоишь-причёсываешься, а кто-то незнакомый, простите, покакамши приветствует тебя. прелестно.

А что такого? :susp: Он же не ртом какал.

2011-12-01 в 23:43 

Une petite femme [DELETED user]
ох да, очень многое так и у нас в провинции

2011-12-02 в 14:36 

Siegfried Kiercheis
Да-да! И Вестерланд - тоже я, а Брауншвейг - так, мимо проходил!
VICTORYa, По-моему, больше половины "притянуто за уши". Не удивляюсь. По большей части - обобщения.
Lion_Heart, Ничего подобного. Если, конечно, все - огромные друзья, кто-то может шутливо сказать: "Вот пойду, и потом пойдём". А так - спокойненько, по-тихому, никого не отвлекая. Вот именно !Не знаю, откуда авторы таких "путеводителей" берут большинство фактов.

Best of @Diary.ru

главная