Воскресенье, 09 декабря 2018
18:52
Инстаграм Дэннил
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Дэннил, поделившись вот такими фото, написала:
Как "начальник лагеря" ты строишь то, что, по твоему мнению, будет просто потрясающим местом для кемпинга... немного в тиши ото всех. ⛺ И только для того, чтобы позже обнаружить, что ты находишься в обществе "глэмперов", которые предпочитают кэмпинг с удобствами в виде туалета и воды, бегущей из крана. 🙄 🚽 #ГламурныйКэмпинг
Как "начальник лагеря" ты строишь то, что, по твоему мнению, будет просто потрясающим местом для кемпинга... немного в тиши ото всех. ⛺ И только для того, чтобы позже обнаружить, что ты находишься в обществе "глэмперов", которые предпочитают кэмпинг с удобствами в виде туалета и воды, бегущей из крана. 🙄 🚽 #ГламурныйКэмпинг
@темы: Эрроу Эклз, Фото, Зеппелин Эклз, Дэннил Эклз, Джей Джей Эклз
01:31
Инстаграм Женевьев - Продолжение 11...
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Так как в предыдущую темку больше нельзя добавлять сообщения, начинаю следующую. 
Предыдущие сообщения Женевьев на Инстаграм можно посмотреть здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь и здесь!
Предыдущие сообщения Женевьев на Инстаграм можно посмотреть здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь и здесь!Выложенные ранее...
Женевьев поделилась фото с Одеттой и написала:
Рожица простуды 😂 Боремся с болезнью в нашем доме, но держимся молодцом. 🤒
Рожица простуды 😂 Боремся с болезнью в нашем доме, но держимся молодцом. 🤒
запись создана: 15.11.2018 в 20:30
@темы: Шепард Падалеки, Фото, Томас Падалеки, Одетта Падалеки, Женевьев Падалеки, Джаред Падалеки, Видео
Суббота, 08 декабря 2018
22:46
Джаред и Женевьев в Бостонском марафоне
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Представители благотворительного фонда "Dream Big!" ("Мечтай по-крупному"), предоставляющего гранты на оборудование, снаряжение и стипендии для программ, дающих бездомным девушкам и девочкам из семей с низким доходом возможность заниматься спортом и физической активностью, а также возможность качественного обучения, написали на своей страничке в Фейсбук:
С большой гордостью фонд "Dream Big!" принимает бегуна, впервые участвующего в Бостонском марафоне - Джареда Падалеки, актёра, звезду "Сверхъестественного" и бывшего спортсмена(?), в команду "Dream Big!" Бостонского марафона 2019 года.
"Dream Big!" обеспечивает девушек и молодых женщин из малообеспеченных семей оборудованием, формой, спортивной одеждой, спортивной обувью, платой за программу, и спортивными возможностями, необходимыми им для участия в занятиях спортом и разной физической активностью, способствующих их здоровью, образованию и общему благосостоянию.
Добро пожаловать на борот, Джаред. Мы с нетерпением ждём тебя и Джен в нашей команде, и также с нетерпением ожидаем совместной работы с вами в течение следующих пяти месяцев, пока вы будете тренироваться для Бостонского марафона и собирать средства для поддержки более 8000 спортсменок из неблагоустроенных общин, на которые программы "Dream Big!" будут воздействовать в этом году.
Пожалуйста, присоединитесь к нам и поприветствуйте Джареда в команде "Dream Big!".
Аналогичный приветственный пост представители благотворительного фонда "Dream Big!" ("Мечтай по-крупному") написали на своей страничке в Фейсбук и о Женевьев, поделившись вот такими её фото и написав, что с гордостью принимают в свою команду для Бостонского марафона 2019 года актрису, блоггера, "инфлюенсера" (потенциально способного повлиять на мнения и поведение целевой аудитории того или иного рекламодателя) и бывшую футболистку Женевьев Падалеки.
С большой гордостью фонд "Dream Big!" принимает бегуна, впервые участвующего в Бостонском марафоне - Джареда Падалеки, актёра, звезду "Сверхъестественного" и бывшего спортсмена(?), в команду "Dream Big!" Бостонского марафона 2019 года.
"Dream Big!" обеспечивает девушек и молодых женщин из малообеспеченных семей оборудованием, формой, спортивной одеждой, спортивной обувью, платой за программу, и спортивными возможностями, необходимыми им для участия в занятиях спортом и разной физической активностью, способствующих их здоровью, образованию и общему благосостоянию.
Добро пожаловать на борот, Джаред. Мы с нетерпением ждём тебя и Джен в нашей команде, и также с нетерпением ожидаем совместной работы с вами в течение следующих пяти месяцев, пока вы будете тренироваться для Бостонского марафона и собирать средства для поддержки более 8000 спортсменок из неблагоустроенных общин, на которые программы "Dream Big!" будут воздействовать в этом году.
Пожалуйста, присоединитесь к нам и поприветствуйте Джареда в команде "Dream Big!".
Аналогичный приветственный пост представители благотворительного фонда "Dream Big!" ("Мечтай по-крупному") написали на своей страничке в Фейсбук и о Женевьев, поделившись вот такими её фото и написав, что с гордостью принимают в свою команду для Бостонского марафона 2019 года актрису, блоггера, "инфлюенсера" (потенциально способного повлиять на мнения и поведение целевой аудитории того или иного рекламодателя) и бывшую футболистку Женевьев Падалеки.
@темы: Джаред Падалеки, Женевьев Падалеки, Новости
17:40
Сверхъестественное 14 сезон - Русские Субтитры от Chandler
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Русские субтитры от нашего постоянного автора Chandler к эпизодам 14 сезона, КЛИК ПО ССЫЛКЕ. Опуститесь вниз по странице до раздела 14 сезон.
Добавлены: русские субтитры к эпизоду 14.08 Byzantium
Добавлены: русские субтитры к эпизоду 14.08 Byzantium
запись создана: 13.10.2018 в 19:11
@темы: Русские субтитры, Supernatural, 14 сезон
Пятница, 07 декабря 2018
21:39
Инстаграм Дженсена и Дэннил
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Дженсен и Дэннил в рамках "Пятницы воспоминаний" поделились фото с Джей Джей и написали:
Дженсен: Не помню точно, что именно мы тут готовили... но уверен, что это было потрясающе. (Или, по крайней мере, съедобно) #НазадВПрошлое Наслаждайтесь выходными, народ.
Дэннил: Пусть ваши выходные станут вам заслуженным спокойным отдыхом от реальности. ✌ #НазадВПрошлое
Дженсен: Не помню точно, что именно мы тут готовили... но уверен, что это было потрясающе. (Или, по крайней мере, съедобно) #НазадВПрошлое Наслаждайтесь выходными, народ.
Дэннил: Пусть ваши выходные станут вам заслуженным спокойным отдыхом от реальности. ✌ #НазадВПрошлое
@темы: Джей Джей Эклз, Дженсен Эклз, Дэннил Эклз, Фото
21:37
Со съёмок
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фото Дженсена, Джареда, Миши и Александра Кэлверта со съёмок эпизода 14.08 за 10 октября, проходивших в пригороде Ванкувера - городке Дельта от yvrshoots (пару фото из них мы видели ранее):
@темы: 14 сезон, Supernatural, Александр Кэлверт, Ванкувер, Джаред Падалеки, Дженсен Эклз, Миша Коллинз, Съемки, Фото
17:26
Инстаграм Дэннил
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Дэннил в своей "Истории" на Инстаграм поделилась вот таким милым видео с Зеппелином и Эрроу и самоиграющим фортепиано.
Чуть позже Дэннил в своей "Истории" выложила вот такое фото маленькой хозяюшки Джей Джей, и написала:
- На самом деле я особо и не огорчилась, у самой так было сотню раз.
Чуть позже Дэннил в своей "Истории" выложила вот такое фото маленькой хозяюшки Джей Джей, и написала:
- На самом деле я особо и не огорчилась, у самой так было сотню раз.
@темы: Видео, Джей Джей Эклз, Дэннил Эклз, Зеппелин Эклз, Фото, Эрроу Эклз
Четверг, 06 декабря 2018
22:34
Блог Джен - 6 способов вдохновить к игре на улице
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Новая статья из блога Женевьев о том, как поощрять детей больше играть на улице. Предыдущие переводы её статей можно просмотреть по тэгу Блог Джен.
Меня всегда притягивало ощущение свободы пребывания на свежем воздухе. Когда я была ребёнком, мы переехали в Монтану, а затем в Айдахо, чтобы проводить больше времени на природе. Мой отец хотел быть уверен, что мы будем воспитаны таким образом, что не будем бояться испачкать руки в грязи, что будем свободно изучать окружающий мир, и даже научимся хоть немного заботиться о самих себе.
6 способов вдохновить к игре на улице
Меня всегда притягивало ощущение свободы пребывания на свежем воздухе. Когда я была ребёнком, мы переехали в Монтану, а затем в Айдахо, чтобы проводить больше времени на природе. Мой отец хотел быть уверен, что мы будем воспитаны таким образом, что не будем бояться испачкать руки в грязи, что будем свободно изучать окружающий мир, и даже научимся хоть немного заботиться о самих себе.
ЧИТАЕМ ДАЛЕЕ...
@темы: Шепард Падалеки, Фото, Томас Падалеки, Одетта Падалеки, Женевьев Падалеки, Блог Джен
12:45
Со съёмок
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
С Инстаграм мячика из разметочной ленты СПН:
Прячемся в Ктограде • • "Я знаю, семечко кажется таким маленьким, но важно не то, какое оно сейчас, важно то, что из него вырастет. " • •… #ДокторСьюз #СПН #Кроссовер #КомандаСПН #СПНФандом #СПНСемья #ДрузьяНаСъёмках #ЛюблюСвоюРаботу #ВотТакИЖивём
Прим. Ктоград - город из книги детского писателя Доктора Сьюза и снятого по её мотивам одноимённого фильма "Гринч - похититель Рождества!"
Далее цитата также из книги этого же писателя и выпущенного по её мотивам мультика "Лоракс".
Постановщик драк в "Сверхъестественном" Роб Хэйтер поделился фото со съёмок 300-го эпизода, которые начались вчера, и написал:
Снова в дороге... #Сверхъестественное #СПНСемья #Импала
Продюсер Джим Майклз поделился вот такими фото Импалы со съёмок и написал:
"Детка, на улице холодно!" #СПНСемья #Сверхъестественное #Сверхъестественное300 (прим. строка из одноимённой песни Тома Джонса)
Прячемся в Ктограде • • "Я знаю, семечко кажется таким маленьким, но важно не то, какое оно сейчас, важно то, что из него вырастет. " • •… #ДокторСьюз #СПН #Кроссовер #КомандаСПН #СПНФандом #СПНСемья #ДрузьяНаСъёмках #ЛюблюСвоюРаботу #ВотТакИЖивём
Прим. Ктоград - город из книги детского писателя Доктора Сьюза и снятого по её мотивам одноимённого фильма "Гринч - похититель Рождества!"
Далее цитата также из книги этого же писателя и выпущенного по её мотивам мультика "Лоракс".
Постановщик драк в "Сверхъестественном" Роб Хэйтер поделился фото со съёмок 300-го эпизода, которые начались вчера, и написал:
Снова в дороге... #Сверхъестественное #СПНСемья #Импала
Продюсер Джим Майклз поделился вот такими фото Импалы со съёмок и написал:
"Детка, на улице холодно!" #СПНСемья #Сверхъестественное #Сверхъестественное300 (прим. строка из одноимённой песни Тома Джонса)
@темы: 14 сезон, Импала, Съемки, Supernatural, Джаред Падалеки, Дженсен Эклз, Фото
12:38
Инстаграм Дэннил и не только
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Дэннил поделилась вот таким фото-коллажем и написала:
Когда твой безумно креативный друг Маркус Херш приходит с отличной идеей, и возникает праздничное настроение.... Эльфы оставили вчера во дворе сосновые шишки, поэтому мы их собрали в корзины и украсили огромным количество блёсток. ✨ 🎄🔮🎄 #ВолшебствоПраздника #ПоделкиИзШишек
Дженсен прокомментировал:
О, ну чУдно... блёстки... они же "праздничный герпес". 😣
Комментарий от valerie.shieldsmith: Так мило!! Собираюсь сделать то же самое с моим сыном, хотя мой муж НЕНАВИДИТ блёстки!!! Лол
Дэннил: Валери, Дженсен очень расстроился из-за блёсток. ✨ Прости, малыш! 😉
+ фото из "Истории" Тиффани Резиг (подруги Дэннил) на Инстаграм из дома Эклзов:
- Проявила свою изобретательность! 😘💋🌲❤🎅
Когда твой безумно креативный друг Маркус Херш приходит с отличной идеей, и возникает праздничное настроение.... Эльфы оставили вчера во дворе сосновые шишки, поэтому мы их собрали в корзины и украсили огромным количество блёсток. ✨ 🎄🔮🎄 #ВолшебствоПраздника #ПоделкиИзШишек
Дженсен прокомментировал:
О, ну чУдно... блёстки... они же "праздничный герпес". 😣
Комментарий от valerie.shieldsmith: Так мило!! Собираюсь сделать то же самое с моим сыном, хотя мой муж НЕНАВИДИТ блёстки!!! Лол
Дэннил: Валери, Дженсен очень расстроился из-за блёсток. ✨ Прости, малыш! 😉
+ фото из "Истории" Тиффани Резиг (подруги Дэннил) на Инстаграм из дома Эклзов:
- Проявила свою изобретательность! 😘💋🌲❤🎅
@темы: Фото, Дэннил Эклз, Дженсен Эклз
12:34
Фото фанов
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фото Дженсена от работника Ванкуверского магазине косметики для мужчин "MASC" (4 декабря):
Спасибо, что заглянул, Дженсен! Рад был встрече. Счастливых праздников!!
Спасибо, что заглянул, Дженсен! Рад был встрече. Счастливых праздников!!
@темы: Ванкувер, Дженсен Эклз, Фото, Фото фанов
Среда, 05 декабря 2018
00:53
Календарь с женщинами "Сверхъестественного"
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Несколько ранее не виденных нами фото Дэннил (и Дженсена), Женевьев, Брианы Бакмастер, Фелиции Дэй и др., а также их детей из календаря с женщинами "Сверхъестественного" на 2019 год от онлайн-магазина "Stands", где многие актёры этого сериала запускают благотворительные кампании по продаже футболок и т.п., и которые также сотрудничают с благотворительной организацией "Random Acts".
Фото нескольких страниц календаря от @SNLW1nchester, отдельные фото со страниц - от @DeeGenVicki:
Фото нескольких страниц календаря от @SNLW1nchester, отдельные фото со страниц - от @DeeGenVicki:
@темы: Джей Джей Эклз, Дженсен Эклз, Дэннил Эклз, Женевьев Падалеки, Зеппелин Эклз, Одетта Падалеки, Томас Падалеки, Фото, Шепард Падалеки, Эрроу Эклз
Понедельник, 03 декабря 2018
21:31
Инстаграм Дэннил
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Дэннил, поделившись несколькими фото Зепа, написала:
Я так горжусь моей дорогой подругой Сарой Райт Олсен, со-основателем компании "Bare Essential Organics", за то, что она запустила линию по уходу за кожей для всей семьи, в которой от начала процесса создания и до конца производства продуман каждый шаг. Они используют простые растительные ингредиенты, упаковка на 100% подлежит вторичной переработке, и они помогают таким благотворительным организациям, как "Baby2Baby", и работают в сотрудничестве с такими компаниями, как "ABLE. LOCAL + GLOBAL", дабы обеспечить возможность трудоустройства женщинам, находящимся в неблагоприятном положении. Поверьте мне, это не всегда самый простой способ ведения бизнеса, требуется время и полнейшая приверженность качеству и цели. Я рада говорить о том, что компании, которые управляются женщинами, могут изменить ситуацию и сделать что-то для улучшения нашего мира. Поздравляю! Вы так меня вдохновляете. ✨
P.S. ...Мамы могут использовать стик "Bare Face" как увлажняющий крем под глазами - это волшебная палочка, народ. Всё сделано на растительной основе и с использованием органических ингредиентов! 🌱 #КомпанияBareEssentialOrganics #НатуральныеСредстваДляДетей #НеРекламаПростоМоёМнение 🌸
Я так горжусь моей дорогой подругой Сарой Райт Олсен, со-основателем компании "Bare Essential Organics", за то, что она запустила линию по уходу за кожей для всей семьи, в которой от начала процесса создания и до конца производства продуман каждый шаг. Они используют простые растительные ингредиенты, упаковка на 100% подлежит вторичной переработке, и они помогают таким благотворительным организациям, как "Baby2Baby", и работают в сотрудничестве с такими компаниями, как "ABLE. LOCAL + GLOBAL", дабы обеспечить возможность трудоустройства женщинам, находящимся в неблагоприятном положении. Поверьте мне, это не всегда самый простой способ ведения бизнеса, требуется время и полнейшая приверженность качеству и цели. Я рада говорить о том, что компании, которые управляются женщинами, могут изменить ситуацию и сделать что-то для улучшения нашего мира. Поздравляю! Вы так меня вдохновляете. ✨
P.S. ...Мамы могут использовать стик "Bare Face" как увлажняющий крем под глазами - это волшебная палочка, народ. Всё сделано на растительной основе и с использованием органических ингредиентов! 🌱 #КомпанияBareEssentialOrganics #НатуральныеСредстваДляДетей #НеРекламаПростоМоёМнение 🌸
@темы: Фото, Зеппелин Эклз, Дэннил Эклз
18:40
Джеффри Дин Морган на игре "Сиэтл Сихокс"
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Одна из традиций на играх команды "Сиэтл Сихокс", родившаяся в 2003 году, – поднимать флаг с номером "12" в южной энд-зоне. С тех пор более ста знаменитостей участвовало в данной традиции. Сама идея "12-го человека" (прим. так как всего в команде играет 11 игроков, а фанаты им морально помогают в качестве 12-го игрока) принадлежит техасскому университету A&M и берет начало в 1922 году.
На игре команды "Сиэтл Сихокс" 2 декабря флаг поднимал Джеффри Дин Морган, который поделился фото с игры и написал:
Самый лучший день на свете. Спасибо, "Сиэтл Сихокс", за такие воспоминания, которые мы с Гасом будем хранить вечно.
+ фото от @12s, @BaxterIsTheBoss, @CenturyLink_Fld:
На игре команды "Сиэтл Сихокс" 2 декабря флаг поднимал Джеффри Дин Морган, который поделился фото с игры и написал:
Самый лучший день на свете. Спасибо, "Сиэтл Сихокс", за такие воспоминания, которые мы с Гасом будем хранить вечно.
+ фото от @12s, @BaxterIsTheBoss, @CenturyLink_Fld:
@темы: Джеффри Дин Морган, Фото
18:36
Фото фанов
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фото Джареда и Дженсена от фанов, которым повезло вчера, 2 декабря, встретить их в закусочной "Waffle House" в Остине:
shelby_looo: Джаред Падалеки назвал меня красивой и очаровательной, и сказал, что у меня милая улыбка. Жизнь прекрасна.
@Hi_Im_Coffey: Очень ценю, что Джаред и Дженсен уделили время, чтобы немного поболтать со мной. Спасибо за поддержку и за то, что повеселили. 😂🙌🏾
+ фото с Джаредом из аэропорта Ванкувера за 3 декабря от a_jhaj:
Совершенно случайно столкнулась с Сэмом, ничего особенного... 🤷🏻♀ В первую очередь... #ВысокиеПарниРулят #ИдеальныйРостЧтобыКластьНаМоюГоловуСвою #СуперСкромныйПарень #ГдеЖеДин #Сверхъестественное И никогда не забудем... #ДевочкиГилмор
shelby_looo: Джаред Падалеки назвал меня красивой и очаровательной, и сказал, что у меня милая улыбка. Жизнь прекрасна.
@Hi_Im_Coffey: Очень ценю, что Джаред и Дженсен уделили время, чтобы немного поболтать со мной. Спасибо за поддержку и за то, что повеселили. 😂🙌🏾
+ фото с Джаредом из аэропорта Ванкувера за 3 декабря от a_jhaj:
Совершенно случайно столкнулась с Сэмом, ничего особенного... 🤷🏻♀ В первую очередь... #ВысокиеПарниРулят #ИдеальныйРостЧтобыКластьНаМоюГоловуСвою #СуперСкромныйПарень #ГдеЖеДин #Сверхъестественное И никогда не забудем... #ДевочкиГилмор
@темы: Джаред Падалеки, Дженсен Эклз, Фото, Фото фанов
18:27
Инстаграм Дэннил
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Дэннил поделилась фото с Дженсеном, Джей Джей и вчерашними именинниками Зеппелином и Эрроу, и написала:
С Днём рождения, Эрроу и Зеппелин, единственные близнецы, которые у нас когда-либо будут. 😅 👶🏻👶🏻❤ 🎪 Особое спасибо Юли, которая, в чём я абсолютна убеждена, должна по совместительству подрабатывать организатором вечеринок. #ДеньРождения #Близнецы #ЦирковаяВечеринка
С Днём рождения, Эрроу и Зеппелин, единственные близнецы, которые у нас когда-либо будут. 😅 👶🏻👶🏻❤ 🎪 Особое спасибо Юли, которая, в чём я абсолютна убеждена, должна по совместительству подрабатывать организатором вечеринок. #ДеньРождения #Близнецы #ЦирковаяВечеринка
@темы: Джей Джей Эклз, Дженсен Эклз, Дэннил Эклз, Зеппелин Эклз, Фото, Эрроу Эклз
Воскресенье, 02 декабря 2018
18:24
С Днём рождения, Зеппелин и Эрроу!
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Ровно два года назад в этот день, 2 декабря, на свет появились чудесные малыши Эклз -
Зеппелин Брэм и Эрроу Родс. 👕👗
Мы от всей души поздравляем их, и желаем малышам крепкого здоровья, отличного настроения, больших и маленьких достижений, весёлых приключений и всегда радовать своих замечательных родителей и старшую сестрёнку!
Зеппелин Брэм и Эрроу Родс. 👕👗
Мы от всей души поздравляем их, и желаем малышам крепкого здоровья, отличного настроения, больших и маленьких достижений, весёлых приключений и всегда радовать своих замечательных родителей и старшую сестрёнку!
Вопрос: ~~~
| 1. Поздравляем!!! | 76 | (100%) | |
| Всего: | 76 | ||
@темы: Зеппелин Эклз, Эрроу Эклз
00:54
Экскурсия по дому Эклзов (рус.суб.)
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Экскурсия по дому Дженсена и Дэннил, устроенная ими для журнала "Архитектура и дизайн" ("Architectural Digest").
Смотрите с русскими субтитрами.
Смотрите с русскими субтитрами.
@темы: Русские субтитры, Дэннил Эклз, Дженсен Эклз, Видео
Суббота, 01 декабря 2018
16:57
Промо-кадры 14-го сезона
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
@темы: Фото, Саманта Смит, Миша Коллинз, Дэннил Эклз, Джим Бивер, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Александр Кэлверт
00:40
Посвящение (Алекса Кэлверта) - Часть 2 (рус.суб.)
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Представители команды СПН "Shaving People Punting Things" ("Брить людей, наподдавать нечисти"), которые нередко балуют нас разными промо, наконец-то поделились 2-ой частью видео (с рус.суб.) со съёмок, где Алекса Кэлверта "принимают в семью" - "Посвящение. Часть 2".
Прим. Если субтитры не отображаются, щёлкните по значку сабов (прямоугольнику или знаку "сс") внизу видео.
Первую часть с сабами можно ещё раз посмотреть здесь.
Прим. Если субтитры не отображаются, щёлкните по значку сабов (прямоугольнику или знаку "сс") внизу видео.
Первую часть с сабами можно ещё раз посмотреть здесь.
@темы: Съемки, Русские субтитры, Миша Коллинз, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео, Ванкувер, Александр Кэлверт, Supernatural
