Everyone’s a hero in their own way
In their own not-that-heroic way


Monokuro Kitan
Karneval. Seven Days
Litchi Hikari Club
Перевод манги Kuroshitsuji
от Nakama-Team
Призрачный Тамариск:
StarWars и прочий фан
Мацуяма Кенъити
для начинающих


в рамках борьбы с шизофренией

nihongo
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
23:57 

here be the list

фея-крестная
вытаскиваю из черновиков
reclist практически полностью - остальные фики попали сюда за идею^^
Sherlock/John и джен

@темы: Шерлок

20:24 

аватары от amanuensis1

фея-крестная
я бросила смотреть второй сезон месяц назад, но ноосфера-то все равно одна... в общем - эти аватары настолько прекрасны, что я просто не смогла пройти мимо)



автор amanuensis1
отсюда (там еще есть)

@темы: Черный дворецкий

21:08 

жажда текста

фея-крестная
«мы никогда не должны подавлять в себе жажду текста;
текст должен доставлять удовольствие —
вот наш закон»
Р. Барт. Текстовой анализ одной новеллы Эдгара По


«поскольку интерпретация не что иное, как возможность ошибки, то, заявляя, что некоторая степень слепоты заложена в специфике всей литературы, мы также утверждаем абсолютную независимость интерпретации от текста и текста от интерпретации»
П. де Ман. Слепота и прозрение
(по "П. Д. П." И. Ильина. начинаю нежно любить эту монографию и этого автора
сотни раз уже мысленно поблагодарила Schurale за то, что указал мне на эту книгу)

@темы: интертекст

01:22 

SH wlp (Mrs.H; DI L)

фея-крестная
этому фэндому всего (уже?) две недели. две недели восторгов, шатания по гугл-карте Лондона, приятнейшего джена и полсотни постов ежедневно
этот канон будет завершен через... 8 минут. (и, может быть, ГГ даже убьют! или уже убили!)
а я слепила обоину) потому что эта женщина заслуживает much much love. потому что I shall wear purple, потому что викторианство и постмодерн, и "There's another bedroom upstairs, if you'll be needing two bedrooms"
не закончено, нет. потом доделаю посл.верс.

Upd. Лестра-ад)


Upd2. Здесь будет долгострой) Марк Гэтисс is so much love
рабочее название было "глупый маленький брат") но в процессе увлеклась, Марк Гэтисс меня просто покорил)
кредитсы на ДА займут полстраницы.
долгострой не прошел бета-просмотр. oh my.

@темы: Шерлок

01:43 

Sherlock NC

фея-крестная
дочитываю, кажется, уже третью дюжину фиков по "Шерлоку"...
некоторые авторы местами до боли буквально воспринимают канон - точнее то, во что канон превращают в сериале
но в целом уровень неплохой, хотя все почему-то пишут настолько похоже*, что я не замечаю, когда кончается один рассказ и начинается другой - приходится отслеживать по постельным сценам

у меня в комнате даже свет моргает точно в тот момент, когда я читаю "and the lights flicker once"

Upd. *хотя из этого ряда, конечно, несколько выбиваются фики про то, как вызывали духов, и про Шерлока-вампира)

Upd2. Decoding the Subtext - слэшерский путеводитель по канону) действительно, зачем перечитывать всего Конан Дойля)

@темы: Шерлок

23:06 

awww~

фея-крестная
Burberry Spring/Summer 2010 Show



*как бы в честь вчерашнего тридцатилетия ГП)*

@темы: незабвенные

00:44 

song of love

фея-крестная
неожиданно старый перевод всплыл в ленте избранного) исправлю кое-что и сохраню в этом дневнике

Автор - hesychasm. Оригинал тут. 22.03.2006

Фэндом - это...

13:24 

фея-крестная
новый сериал про Шерлока Холмса в современном сеттинге - это непередаваемый восторг)
постоянно приходится нажимать на паузу, чтобы не давиться восторженным писком)
да, Англия, Лондон, приятная цветовая гамма, британское произношение, хороший кастинг и изящное цитирование первоисточника...
но я бы смотрела только ради этой фразы:
Ватсон - Шерлоку: "I looked you up on the internet last night".

@темы: Шерлок

11:29 

глава 47

фея-крестная
...и что, это всё?
пойду Наруто, что ли, почитаю. с тоски

@темы: Черный дворецкий

00:19 

наруто!

фея-крестная
в фэндомном сообществе выложили очень правильный, очень каноничный и очень своевременный косплей)
все вокруг умирают от жары, но Наруто полон сил и радуется жизни)
смотреть тут

@темы: незабвенные

21:34 

фея-крестная
на улицах появляются люди с восточными расписными зонтиками, а я себе сделала заоконный колокольчик фурин.
пора занавешивать окна циновками, пить зеленый чай и смотреть Mushishi...

* * *

не могу поверить, что подсела на сагу о Сузуране.
нет, мальчики из Crows Zero, конечно, няшечки, но теперь я читаю спин-офф от автора манги-первоисточника, с характерным таким названием "Отбросы" (Worst)
Сузуран - это all boys high school, в которой собраны самые отпетые и неуправляемые хулиганы. по сути, они там дерутся и все)
среди них водятся и вот такие персонажи - дикие, но симпатишные)


мангу, кстати, у нас в Накаме переводят, очень такой приятный перевод) тут



Upd. а! я вспомнила эту улыбку))
демоническая сила и намерение стать хокаге тоже имеются)
сёнен такой сёнен)

@темы: другая манга

01:06 

мрр мрр!

фея-крестная


разбирая папки на винте, откопала этот милейший фанарт неизвестного авторства и насчитала у себя 5 гигов яойной манги. пять гигов! 80 авторов! неисчислимое количество ваншотов в одинаковой, приятной мне рисовке.

а после Angel Beats оч. хочется посмотреть что-нить про хороших кавайных девочек. но этот типаж в аниме не особо распространен. так что смотрю Crows. там много тестостерона и позерства. японские школьники-гопники - такие няшечки^^

23:23 

фея-крестная
ух ты, ух ты, БЖД-видео! ожившие куклы!


и еще одно - с просто запредельным процессом бэкстейджа:


я буквально грезила недавно идеей клипа с бжд, я даже знаю чудесную мангу, часть которой можно воплотить... мечты, мечты)

21:11 

Kuroshitsuji II (01) - теперь с субтитрами

фея-крестная
как мне нравится в новом сезоне вся эта дикконсовщина - похищенные младенцы, алчные дядюшки, побитые мальчики, полуночные путники, подставные родственники... и карабас-барабасный Себастьян с чемоданом.

* * *
Алоис - воплощение самых страшных снов Сиэля. Непоследовательный, эмоциональный, зависимый, своенравный, шумный и attention whore. И к тому же он неравнодушен к графу. Это как бы Лиззи, но от Лиззи его отличают самые дурные намерения и отсутствие манер юной леди. С содраганием предвосхищаю сцену, когда они окажутся с Сиэлем в одной комнате.
да, а еще он ровесник Сиэля и при этом выше его почти на голову.

* * *
А Клод, кстати, так и не признался, что он - демон. То есть фразу с akumade он произносит, но дьявольский подтекст скрывается в многозначном глаголе: 貪る- to deeply desire / to devour greedily. (хотя я не оч. понимаю, как одно слово может совмещать такие значения)
Меня удивило, что название первой серии ("Черный дворецкий") было записано наполовину катаканой: クロ執事. Теперь мне кажется, что это отсылка к имени: Клод - Kuroudo. Значит ли это, что Клод - больше "черный", чем "дворецкий"? Его профпригодность как дворецкого, кстати, уже была поставлена под вопрос. А как начинается первый эпизод? Словом "тьма".

* * *
Ну а "day into night, sugar into salt..." - это классическое "Добро есть зло, зло есть добро. Летим, вскочив на помело!" (Макбет, акт 1, сц.1)

* * *
...можно ли считать, что Сиэль теперь зомби?

@темы: Черный дворецкий

13:07 

флэшмобы горстью

фея-крестная
Правила флешмоба:
от crywer
1. Увидев, что вас осалили, тут же сделайте скрин своего рабочего стола. Лучше ничего не изменять, так будет веселее.
2. Запостите картинку в своем блоге. Если хотите, добавьте краткое пояснение. К примеру, можно рассказать, почему у вас так много иконок=3
3. Осальте еще 5 человек.

обычно рабочий стол у меня пустой, за исключением Корзины - она не удаляется) текстовые файлы - книжки и фики для загрузки в мобильный, а картинки я в следущем посту выложу) а, вон еще пара файлов к L☆C
осаливаю: ehrety, farrrfarello, tokyo

и еще парочка

21:27 

фея-крестная
ну вот. начало положено.
наверно, это один их тех проектов, от которых получаешь больше, чем способен вложить сам...

23.06.2010 в 21:15
Пишет Monochrome Karneval:

Litchi Hikari Club
ライチ☆光クラブ
Великий и несравненный.

Мангака: Фуруя Усамару
Жанр: ужасы, драма, яой, гуро
Предупреждения: Наличие откровенных сцен насилия, жестокости и прочих неприемлемых для глаза обывателя картин. Тех, кому неизвестно, что представляет собой жанр гуро, настоятельно просим просветиться прежде, чем читать эту мангу. Например, здесь.
От команды: Просим любить и жаловать! К переводу данной манги мы подошли со всей серьезностью и ответственностью (которые смогли наскрести).
Приятного чтения! :)

1 глава на 4shared


URL записи

@темы: другая манга

21:29 

46 глава

фея-крестная
самая смешная глава в этой арке
Яна-сенсей просто уже в открытую глумится над читателем)

@темы: Черный дворецкий

13:05 

фея-крестная
очень известные стихи на западе (уже не первый раз встречаю в эпиграфе к фику) и, кажется, даже не переведенные у нас

Филип Ларкин "This Be The Verse"
(читает Ф. Ларкин)


They fuck you up, your mum and dad.
...

@темы: интертекст

16:19 

фея-крестная
"99 франков" стоит читать с блокнотом под рукой, выписывая имена и названия трудов, которые, вероятно, скажут больше на заявленную тему, чем месье Октав. Карл Маркс мне не покорился, но романом Хаксли я уже обзавелась.
еще там упоминается реклама Apple с использованием светлого образа Ганди, и, собственно, в поисках этого ролика, я наткнулась на древний (аж 1983 года) буклет Apple Macintosh - это, я вам скажу, совершенно восхитительный винтаж, наивно-квадратный дизайн мыши, юный лучезарный Билл Гейтс, каких-то 9 кг для переносного компьютера, if you can point, you can use a Macintosh
даже сейчас, когда неприязнь моя к рекламе обострилась под влиянием Бегбедера, не могу сопротивляться обаянию старого рекламного буклетика)

о создании Мака: when the engineers were finally finished, they introduced us to a personal computer so personal it can practically shake hands

@темы: интертекст

21:17 

фея-крестная
"красивый мальчик в пышном жреческом одеянии нравился сирийским легионам" (с) вики
это у нас новый проект, да)

@темы: другая манга

Nyargh!!!

главная