15:59 

Вэлкам!

sola_ma_forte
...Solo ieri volavamo nel cielo di Milano...
Футбольный клуб «Ювентус» объявляет о достижении соглашения с бременским «Вердером» и улаживании всех необходимых регистрационных прав на Да Кунью Диего. «Ювентус» и игрок заключили пятилетний контракт, который начнет действовать с 1 июля 2009 года.

Бразильский полузащитник прошел вчера медицинский осмотр и подписал необходимые бумаги, а затем отправился обратно в Германию, где 30 мая состоится финал Кубка Германии с леверкузенским «Байером». До своего отъезда в Бремен Диего заявил: «Я большой энтузиаст моего перехода в «Ювентус» и я горжусь тем, что стал частью такого престижного клуба, о котором я мечтал с детства. После опыта в Португалии и Германии я смогу проявить себя в футболе самого высокого уровня, в очень сложном и соревновательном чемпионате. Сейчас для меня идеальный момент для совершения качественного прыжка и я уверен, что смогу достигнуть с «Ювентусом» самых высоких вершин. Но сейчас я хочу сконцентрироваться на моей последней игре за Вердер в финале Кубка Германии и попрощаться с болельщиками, которые меня поддерживали и помогли мне вырасти до моего нынешнего уровня, который позволил мне прыжок в качестве».

Сумма трансферной сделки составила 24,5 миллиона евро и будет выплачена немецкому клубу в три этапа. 14 миллионов евро 1 июля 2009 года, 5.5 миллиона 1 июля 2010 года, 5 миллионов 1 июля 2011. Выплаты могут увеличиться максимум на 2.5 миллиона евро в зависимости от достижения клубом определенных целей в ближайшие пять лет.

«По своим техническим характеристикам Диего - это фундаментальный игрок для усиления команды. Мы всегда говорили, что наш план предусматривает симбиоз молодых и опытных футболистов, а Диего одновременно отвечает этим двум характеристикам. Несмотря на то, что ему всего 24 года он уже может похвастаться семилетней карьерой на самом высоком уровне. Я уверен, что его вклад будет важным в рост «Ювентуса» и позволит нам сделать еще один шаг вперед к нашим целям» - заявил Жан-Клод Блан.

«Подписав этот контракт - добавил Алессио Секко - Мы окончательно завершили сделку, над которой работали многие месяцы. Диего это уникальный игрок и чтобы привести его в «Ювентус» нам пришлось выдержать конкуренцию некоторых топ клубов Европы. Его покупка увеличивает потенциал команды, а его личные качества, благодаря которым он выделился в Европе и в Германии - являются дополнительными доказательствами его таланта. Он будет тем оружием, которое пригодится «Ювентусу» и в Лиге Чемпионов, участие в которой мы завоевали в прошлое воскресенье».

@темы: Юве

URL
Комментарии
2009-05-26 в 16:19 

seduce me with your history knowledge
Будем посмотреть на парня :)

ЗЫ Откуда этот косноязычный текст, кстати? За такое надо отрывать руки.

2009-05-26 в 16:26 

sola_ma_forte
...Solo ieri volavamo nel cielo di Milano...
Capricorn_me куски с форцаюве.ру =))) мне лень было править, а переводить уж тем более =))))

URL
2009-05-26 в 16:28 

sola_ma_forte
...Solo ieri volavamo nel cielo di Milano...
Capricorn_me Я большой энтузиаст моего перехода в «Ювентус»
меня вот эта фраза убила =))))

URL
2009-05-26 в 16:30 

seduce me with your history knowledge
sola_ma_forte
да полный ужас и кошмар. пусть найдут редактора, что ли.

2009-05-26 в 16:38 

sola_ma_forte
...Solo ieri volavamo nel cielo di Milano...
Capricorn_me надо предложить ребятам свои услуги, а то давно просят чем-нить заняться на сайте

URL
2009-05-26 в 18:15 

Capricorn_me
seduce me with your history knowledge
sola_ma_forte
во, поредактируй им, а то позорище позорное)

2009-05-26 в 18:32 

...Solo ieri volavamo nel cielo di Milano...
Capricorn_me да я уже написала мальчику, что читатели жалуются =)) кое-что подправили =))

URL
     

Sola ma forte

главная