01:39 

А я видела...

silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Нет, не Ленина. И даже не НЛО. Я видела _фиджийское издание "Жука в муравейнике"_! То самое, 1980 года (хотя, признаюсь честно, как определили год - я не представляю).

По-моему, это глючно.

И я приглашаю вас разделить мою радость и полюбоваться изданием.

Картинки и сами по себе крупные, а ведут на _очень_ крупные сканы.




Это - первая страница обложки. Помяни, господи, добрым словом мой склероз... Никак не соображу: я эту иллюстрацию уже видела где-то или нет?...




Титульный лист. Обратите внимание, как трогательно на машинке впечатали место издания и издательство!




Это первая страница. С единственным на все издание рисунком (что-то я его не могу узнать...) и с предисловием "От авторов" (заметим, что предисловие утащено из "Белого камня Эрдени"; обратите также внимание: как старательно опущено упоминание о коммунизме. Вот там, где строка обрывается на "герои -", в исходном варианте было еще: "коммунары, люди коммунистической Земли,". Какой квак...). И, как и в "Белом камне Эрдени", предисловие приходится на страницу 9. Только тут она девятой по порядку никак не получается. Даже если считать обложку страницей. 1-2 тогда получается обложка, 3-4 - титульный лист... А там уже и 9 с предисловием.




Последняя страница обложки. Нет, я тащусь с того, как на машинке впечатывали место издания и издательство! А вы?

А вот рисунок что-то не опознаю.

И да, в книге не 165, а 166 страниц... Или... Как же их считать?... Заканчивается-то оно 166 страницей, но начинается ведь с 7 (титульный лист)! 159 страниц?... Как же это вносить в описание?....

PS. Глючна жизнь. Что следующим встретится? Суперобложка "перевертыша"?...

PPS. И вот что делать? Я знаю, что _должна_ эту книгу отдать. Есть как минимум 5 человек, которые на нее имеют куда больше прав. Но я не могу!

@музыка: Алькор - Столкновенье в темноте

@настроение: довольное

@темы: Фантастика, Удивительное, Стругацкие, Книги, Картинки, Глючное, Библиофильское, Библиография

URL
Комментарии
2010-01-31 в 02:20 

Comte le Chat
Главное - не научиться читать. Гораздо важнее научиться сомневаться в прочитанном (с)
И вот что делать?
Сделать себе репринт? ;)
Конечно, это будет не оригинал, но всё же.
Или не отдавать. Откуда уверенность, что у вас на книгу меньше прав, чем у тех пяти человек?
(Это не пропаганда эгоизма, а призыв к повторному взвешиванию всех фактов) ;)

2010-01-31 в 10:00 

miaoulex
Я не понимаю, что значит "бОльшие права". Но бог с ним.

Количество страниц в книге считается от первой до последней. Если сбита нумерация --- дают по ушам. То есть титул (не обложка, а, грубо говоря, самая первая страница книги) --- это первая страница, а то, где идут выходные данные --- последняя. Если же до них есть какое-то количество страниц без текста --- типа "для заметок" или еще что-то --- то количество страниц пишут как 151,[3].

2010-01-31 в 13:51 

kemenkiri
"Тюрьма и ссылка по вас плачет, журнал, разумеется". (Маяковский, "Баня") // Лучше молча proscrire
Глюки, я ведь даже мельком от тебя слышала, что такое есть, но вот чего так и не знаю - а как вообще случилось, что на Фиджах издали Стругацких на русском?? Кто были эти люди, хоть известно??
И что такое "Белый камень Эрдени"?

2010-02-01 в 02:01 

silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Comte le Chat
Репринт пиратского издания - это уже изврат.

А откуда уверенность... Ну... Как изучатели творчества Стругацких и собиратели всяких редкостей, связанных с этим, они куда выше меня.

URL
2010-02-01 в 02:02 

silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
miaoulex
Спасибо! Но дать по ушам - уже ничему не поможет. Но, как я поняла, считать физические страницы?

URL
2010-02-01 в 02:03 

silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
kemenkiri
Кто были эти люди - неизвестно. Но подозреваю, что такие же фиджийцы, как и я.

"Белый камень Эрдени" - сборник фантастики, 1982 года выпуска. Там "Жук в муравейнике" печатался...

URL
2010-02-02 в 01:01 

Comte le Chat
Главное - не научиться читать. Гораздо важнее научиться сомневаться в прочитанном (с)
silent-gluk
А разве это пиратское? Мне показалось, что это "Самиздат"...
А откуда уверенность... Ну... Как изучатели творчества Стругацких и собиратели всяких редкостей, связанных с этим, они куда выше меня.
Вы ведь сами поклонник Стругацких) И поскольку я не представляю вас, милая сударыня, тащущей тайком эту книгу из чьей-то домашней библиотеки или добывающую её обманом у заядлого поклонника Стругацких, аки "отберу у ребёнка конфету"... :laugh: То делаю вывод, что книга была найдена после ооочень долгих поисков, и, таким образом, имеется полное право оставить её у себя. А почтенные поклонники и собиратели пусть приходят в гости, и печенье к чаю не забывают - и любуются сколько хотят, в своё удовольствие ;)

2010-02-02 в 04:48 

silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Comte le Chat
В данном случае разница между "пиратским" и "самиздатом", кажется, не очень велика...

URL
2010-02-02 в 06:20 

Comte le Chat
Главное - не научиться читать. Гораздо важнее научиться сомневаться в прочитанном (с)
silent-gluk
Наверное... Но мне всегда казалось, что "самиздат" всё же претендовал на звание книги - пусть и не выпущенной в типографии. А раз это книга, то и репринт с неё вполне логичен) Хотя возвращаясь к началу: на вашем месте эту книгу, если она никому не принадлежит, оставил бы себе :)

2010-02-02 в 14:00 

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
слушай, а утащи эту тему в клуб любителей Стругацких? пожалуйста!
только всё с начала и по порядку: откуда взялась тема про фиджи...

2010-02-03 в 00:24 

silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Comte le Chat
Я и так оставлю... Но совесть меня жует.

URL
2010-02-03 в 00:24 

silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
серебристый лис
Сейчас... Только вот откуда взялось Фиджи - я не знаю.

URL
2010-02-03 в 00:59 

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
silent-gluk
совсем-совсем?
ну, вы там спросите! вдруг кто-то знает...

2010-02-04 в 00:29 

silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
серебристый лис
Это вряд ли... Хотя вот нашелся же человек, подтвердивший, что издательство "Артол" действительно было и действительно в Мельбурне...

URL
2010-02-04 в 01:39 

kemenkiri
"Тюрьма и ссылка по вас плачет, журнал, разумеется". (Маяковский, "Баня") // Лучше молча proscrire
Эти тоже издавали Стругацких??

2010-02-06 в 02:36 

silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
kemenkiri
Эти - которые? "Артол"? Да... Те самые "Перегрузки".

URL
     

Моя семья и другие звери. Книги, куклы и родственники

главная