Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
16:39 

Sheeee
Я все придумала...
Еще один прикольный фик. Сборник драбблов - так, кажется, это называется по-русски. В оригинале кусочков уже 48. Автор existence555. Переводить удобно. Сидишь работаешь - достало все - бац минут 5 - кусочек перевела - и не надо настрой держать. Поэтому вот-с - знакомьтесь -
Ленивая любовь. А еще у автора рейтинг М - который прогоняет в песочницу всех моложе 16 лет. От себя добавлю, что там под этот рейтинг фрагмента 3-4 попадают.
1. Прекрасные ночи.
2. Надежда.
3. Румянец
4. Воровство.
5. Простой вопрос.
6. Сюрприз.
7. Защитное предложение.
8. Бессонница.
9. Причины.
10. Начало.
11. Спишь что ли?
12. Я тоже тебя люблю.
13. Лучший или ленивейший?
14. Дым и пламя.
запись создана: 24.06.2010 в 19:39

@темы: existence555, Ленивая любовь, Темари, Шикамару, перевод

URL
Комментарии
2010-06-28 в 20:00 

THEsud
во сне у сумасшедшей сказки (с)
Действительно, довольно оригинально. Возможно кажется несколько простоватым, но некоторые кусочки весьма и весьма занимательны. Хочу остальные ))

2010-06-28 в 21:41 

Ведьма Лин
Продолжай, только тише - мне снишься ты.
Так забавно) Спасибо за перевод))

2010-07-01 в 10:50 

Sheeee
Я все придумала...
THEsud но некоторые кусочки весьма и весьма занимательны
да-да, именно так :)... есть несколько, которые я перечитываю за одно с новым эпизодом, когда автор обновляется... надеюсь мне удастся передать те изюминки, которые цепляют в оригинале.

URL
   

Деревня Утка

главная