geosid
Зло познаётся стихийно, для познания Добра нужно время и Учитель.
Чарушников А. П.: Максим Горький. Первые книги
( К 55-летию со дня смерти А. М. Горького)


В петербургской типографии Исаака Богельмана, издателя журналов "Велосипед" и "Русского вестника страхования", выполнялся заказ на выпуск в свет очередной книги. Текст её оказался столь интересным, что наборщики прерывали работу, откладывали верстатки на наборные кассы, а уже оттиснутые гранки с очередной части готового набора складывали, сообща читали и с восторгом говорили: "Вот это, действительно, наш писатель. Это за живое задевает". Вскоре книгу набрали, отпечатали, сдали тираж - 3000 экземпляров - заказчику. Выход её в свет зарегистрирован в неделю с 24 по 31 марта 1898 года. На обложке и титуле указано - "Том I". К 16 апреля вышел второй том тиражом уже 3500 экземпляров. Цена по одному рублю за каждый том. Покупатели, заходившие в книжные магазины, мельком просматривали обложки, на которых значилось мало кому известное имя автора - "М. Горький", скромное название "Очерки и рассказы" и совсем уж неизвестная издательская фирма "С. Дороватовского и А. Чарушникова". И большинство покупателей откладывало книги в сторону. "Неходкий товар" - определили продавцы. Владельцы книжных магазинов, учитывая первую реакцию покупателей, неохотно брали к продаже эти книги или требовали "сумасшедшую" скидку с номинала - до 50 процентов. Издатели принимали энергичные меры к рекламе М. Горького: редакциям журналов и газет разослали для отзывов около 300 его первых книг, распространили до 4000 тысяч объявлений, поместили в печати ряд публикаций о них. И всё же дело на первых порах шло туго. Об этом свидетельствует письмо А. П. Чарушникова С. П. Дороватовскому от 16 декабря 1898 года. В письме в частности говорится: "О Горьком. Что-то из провинции вести плохие. Представьте, получил из Ростова, что продано 4 книги!! Не вытребовать ли их обратно? Тогда быть может направить их Вам в Петербург? Скажите. Ещё известий никаких, но и денег из провинции кроме 19 р. не получал". (Все хлопоты по изданию "Очерков и рассказов" М. Горького вёл петербуржец С. П. Дороватовский. Этим объясняется его переписка с автором. Письма М. Горького к нему впервые опубликованы в журнале "Печать и революция", 1928, кн. 2).

Но книги "малоизвестного писателя" М. Горького покоряли читателей, слух о них всё шире, как круги на воде от брошенного в неё камня, расходился из столиц в самые отдалённые провинциальные города и веси. И немудрено, ведь в них были такие очерки и рассказы как "Челкаш", "Макар Чудра", "Ярмарка в Голтве", "Старуха Изергиль", ставшая знаменитой "Песня о соколе" и другие произведения, впоследствии прочно вошедшие в мировую классику. Всего в первых двух томах было помещено двадцать рассказов и очерков, по десяти в каждом томе. Вскоре, первые уже в мае, в газетах и журналах появились и "отзывы" - рецензии - на двухтомник. В "Сыне отечества" (NoNo 116, 123) А. Скабичевский опубликовал статью "Текущая литература", в "Новом времени" А. В. Амфитеатров - рецензию, сказал своё слово и Н. К. Михайловский, поместивший в "Русском богатстве" (NoNo 9 и 10) статью "Литература и жизнь. О Максиме Горьком и его героях". Критика, как бы приглядываясь, сдержанно, но, в общем, положительно оценила талант молодого писателя, подчеркнула новизну темы, поднятой им в своих произведениях, - о людях, отторгнувших себя от общества, ушедших на дно жизни, о "босяках". В ноябре И. Е. Репин в письме беллетристу А. В. Жиркевичу пишет: "Известны ли Вам произведения "Горького" (две книги) рассказы? Вот прелесть - прочтите. Какой поэт! Прекрасный писатель, но, говорят, какой-то одесский "босяк", а настоящий талант". Как видно из письма Репина, о Горьком уже пошли легенды.

К июню 1899 года, т. е. через год с небольшим два тома - всего 6500 экземпляров - были распроданы. Успех "Очерков и рассказов" был огромный, ошеломляющий. Имя М. Горького стало широко известным, вошло в мировую литературу. Новая, только что созданная издательская фирма завоевала авторитет.

Какова же история её создания? Она интересна уже тем, что издательство это было создано специально для издания первых книг М. Горького. Активным, непосредственным её участником был близкий знакомец Александра Петровича Чарушникова - известный журналист и общественный деятель Владимир Александрович Поссе. Он прочитал в "Русском богатстве" рассказ "Челкаш" и увидел в его авторе талантливого писателя, завязал с ним переписку. Со стороны узнал, что писателю нездоровится и ему нужна помощь. К этому времени у Горького набралось уже немало рассказов, опубликованных в "толстых" журналах, в провинциальной печати, и он подумывал об их издании отдельной книжкой. С этой целью он послал В. А. Поссе пачку вырезок со своими произведениями с просьбой, если они заслуживают внимания, подыскать издателя, если же нет - бросить в корзину. В. А. Поссе прочитал и пришёл в восторг - это надо обязательно издать! Начались поиски издателя. Свояк Горького А. Е. Богданович (они были женаты на сёстрах Волжиных, Александра - жена Богдановича, её сестра Екатерина - Горького), живший в эти годы в Нижнем Новгороде, почти ежедневно бывал в семье Горького, хорошо знал его заботы, события, связанные с изданием его первых книг. В своих мемуарах "Страницы из жизни М. Горького" (Минск, 1965г.) он вспоминает: "Поссе случайно встретил своего знакомца А. П. Чарушникова, инспектора какого-то страхового общества, и предложил ему заняться издательством, начиная с издания рассказов молодого автора, который, несомненно, будет иметь успех. Тот заявил, что был бы не прочь, но ввиду того, что должность разъездная, ему надо приискать компаньона. Вскоре он пригласил С. Дороватовского, управляющего делами земельного магната Шереметева, и ответил согласием".

А. П. Чарушников (1852 - 1913) - вятич, родился в городе Глазове, в молодости жил в Петербурге, примкнул к революционной организации "Земля и Воля", распространял её нелегальные издания, за что в 1879 году подвергся ссылке в Вятскую губернию (Глазов, Уржум), в общей сложности находился под надзором полиции 15 лет. После ссылки в 1882 году поступил в Северное страховое общество помощником инспектора, в описываемое время - в 1898 году - занимал в этом Обществе важный пост - заведующего транспортным отделом, служба требовала длительных поездок по волжским городам, на Каспий, в Крым. Но любовь к книге всегда жила в его душе, он давно лелеял мечту создать своё издательство. Ещё во второй половине 1890-х годов он материально помогал своему другу Н. А. Кабанову издавать две серии книг "Научно-образовательную библиотеку" и "Начальные курсы". И вот теперь, когда он укрепил своё, и общественное, и материальное положение, возникла возможность начать издательское дело, и начать его именно с издания "Горького", о котором он был немало наслышан, и как житель Нижнего Новгорода, а переехав в Москву - как частый посетитель этого города в своих служебных поездках. Но нужен компаньон и такой, который бы не так часто разъезжал и, главное, такой, к которому ни полиция, ни Комитет по делам печати не имели бы никаких претензий к его политической благонадёжности. К этим "параметрам" вполне подходил С. П. Дороватовский.

Но В. А. Поссе продолжал поиски издателя. О них он рассказал в статье "Идейное издательство", опубликованной в 1910 году в седьмом номере журнала "Жизнь для всех". Статья опубликована при жизни всех действующих в ней лиц и не получила с их стороны каких-либо принципиальных возражений. Уверенный, что любой издатель с радостью примет предложение выпустить рассказы Горького, В. А. Поссе пришёл к О. Н. Поповой, известной в то время своими прогрессивными взглядами издательнице. О. Н. Попова приняла предложение, но вскоре М. Горький получил от неё письмо с отказом. Узнав об этом, В. А. Поссе, огорчённый и возмущённый"... поехал в Петербург объясняться с О. Н. Поповой. Попова "объяснила" мне, что её фирме неудобно издавать провинциальные фельетоны". Начались новые поиски. Но "Все, - пишет Поссе, - к кому я обращался, посмеивались над моим увлечением Горьким и, ссылаясь на то, что не "идут" произведения "даже" И. А. Бунина, пророчили провал отдельного издания рассказов Горького". Согласился было издать Горького М. Н. Семёнов, издатель только что закрытого правительством журнала "Новое слово", но и тут вышла заминка - М. Н. Семёнов "тянул", практических мер к изданию книг не предпринимал. Подавленный неудачами В. А. Поссе "... зашёл к одному старому знакомому С. П. Дороватовскому, у которого в это время в гостях был москвич А. П. Чарушников. ... Я с горечью рассказал им о своих неудачах с устройством издания рассказов М. Горького. Выслушав меня, А. П. Чарушников обратился к С. П. Дороватовскому с вопросом: "А не издать ли нам с Вами рассказы Горького?". Дороватовский согласился".

Так возникло новое издательство (потом, в письме от 8 октября 1898 года, Дороватовский признавался Горькому: "Издательство не моя профессия, попал в неё совершенно случайно"). Соиздатели внесли в его основной капитал - "паи" - по 1000 рублей, выслали Горькому часть причитавшегося ему гонорара из того же расчёта, на который согласилась было О. Н. Попова - 50 рублей за печатный лист в 40000 букв. Общая сумма гонорара за два тома - по 500 рублей за каждый - составила 1000 рублей. Горький считал эти условия хорошими и предполагал, что издатели "прогорят" на этом деле. Но начало деятельности нового издательства, хотя и с небольшими трудностями, о которых говорилось ранее, оказалось очень удачным. Через год с небольшим двухтомник Горького был распродан, несмотря на невысокое его полиграфическое исполнение. В. А. Поссе в своей мемуарной книге "Мой жизненный путь" (М. -Л., 1929) вспоминает: "К сожалению, с внешней стороны издание оставляло желать очень многого: плохая бумага и, главное, довольно много опечаток. До сих пор не могу простить себе, что я положился на Дороватовского и не продержал последней корректуры. Дороватовский, человек очень занятой, передал технику издания и чтение последней корректуры Николаю Матвеевичу Глаголеву, самонадеянному юноше. Но как бы то ни было, очерки были изданы и вместе с тем Горький прорвался к славе...".

Уже осенью того же 1898 года Алексей Максимович подумывал об издании третьего тома. Об этом говорят письма. В. А. Поссе в письме М. Горькому от 10 октября сообщает: "Теперь издавать третий том, по-моему, невозможно, если Вы дорожите своей писательской репутацией. Он был бы слабее двух первых, а должен был бы быть лучше их. Надо подождать до осени, когда у Вас наберётся несколько хороших и сильных вещей. Издавать Вам удобнее всего снова у Дороватовского и Чарушникова..., которые на Ваш счёт наживаться не станут"

8. А. П. Чарушников в письме Алексею Максимовичу от 30 марта 1899 года пишет в частности: "Относительно третьего тома - едва ли успеть соорудить его весной, во всяком случае, Сер. П.9 только может ответить Вам по этому вопросу, тогда сообразите своё время". А. П. Чарушников не раз встречался с Горьким, когда он приезжал в Москву. Бывал у него и в Нижнем Новгороде в те дни, когда печатались его книги, в один из таких приездов он привёз для Е. П. Пешковой ларец с конфетами. Этот ларец впоследствии экспонировался среди личных вещей Алексея Максимовича в нижегородском музее А. М. Горького.

Читающая публика и владельцы книжных магазинов теперь уже не отказывались от "неизвестного автора", а, наоборот, настойчиво требовали "Горького". В середине мая Горький сообщает Дороватовскому согласие с условиями выпуска второго издания первых двух томов "Очерков и рассказов", и в начале лета 1899 года началась подготовка к их выпуску, а также первого издания третьего тома. Алексей Максимович провёл тщательную авторскую правку первых двух томов, во втором томе заменил рассказ "О чиже" рассказом "Болесь", в третий том отобрал десять очерков и рассказов. В сентябре 1899 года все три тома тиражом по 4100 экземпляров были готовы и типография товарищества "Народная польза" могла сдать книги издательству. Но вмешалась цензура, усмотревшая "криминал" во втором томе и задержавшая в типографии весь тираж трёх томов "Очерков и рассказов". В эти дни Алексей Максимович был в Петербурге и в письме Е. П. Пешковой сообщил: "Все три тома - цензура не выпускает. Сегодня был в цензурном комитете, говорил там с каким-то псом, и он что-то обещал". Суть же "криминала" состояла в том, что М. Горький для второго издания второго тома в рассказе "Коновалов" восстановил все места, исключённые цензором при первой его публикации в журнале "Новое слово" в 1897 году, носящие, по мнению цензора, социалистические и резко возбудительные "пошибы". Цензор при этом отмечал, что имя Горького "... приобрело за последнее время обаяние в среде большой публики". Петербургский цензурный комитет 4 октября 1899 года доложил об этом начальству - Главному управлению по делам печати, указав, вместе с тем в донесении, что Комитет "... признал, однако, возможным выпуску в свет отпечатанного без цензуры рассказа "Коновалов" в полном его виде не препятствовать в виду того, что в Собрании Сочинений, по цене и по количеству экземпляров, не предполагающем особенно широкого распространения, означенный рассказ Горького не может иметь того значения, какое он имел наряду с другими предосудительными в цензурном отношении статьями в журнале "Новое слово" тем более, что усматриваемые Цензором в этом рассказе тенденции так расплывчаты, проводятся в форме таких грёз, таких туманных мечтаний, что несостоятельность их для каждого очевидна". Через четыре дня - 8 октября - Главное управление по делам печати сообщило цензурному комитету своё согласие с его мнением и препятствий к выпуску в свет второго тома "Очерков и рассказов" М. Горького "не встречается". На этом претензии цензуры кончились и трёхтомник "Очерков и рассказов" поступил в продажу. Выход его в свет зарегистрирован в неделю с 1-го по 8-е октября 1899 года.

Трёхтомник М. Горького шёл нарасхват и вскоре - к марту1890 года - был распродан. Всего за два года издательство "С. Дороватовского и А. Чарушникова" дало читателям 18800 первых книг М. Горького, которые были раскуплены за два года - с апреля 1898 по март 1890 года. Невиданный успех! Пожалуй, ни один писатель того времени не мог похвастаться чем либо подобным. Издатели, ранее отмахивавшиеся от "Горького" как от надоедливой мухи, стали наперебой предлагать выгодные условия издания всех его сочинений. В числе этих издателей была и О. Н. Попова. Конечно, таких повышенных обязательств не могло принять на себя молодое и маломощное издательство "С. Дороватовского и А. Чарушникова". В конце декабря 1899 года К. П. Пятницкий, возглавлявший издательство "Знание", письменно извещает Горького, что "Товарищество "Знание" считало бы для себя честью издать Ваши сочинения". В конкурентной борьбе издателей "за Горького" победило "Знание" - оно предложило Алексею Максимовичу наиболее выгодные для него условия, и М. Горький в феврале 1900 года подписал с ним договор. Уже в первых числах апреля этого года "Знание" выпустило свой первый том "Рассказов" М. Горького тиражом 11800 экземпляров. На этом связи писателя с издательством, созданным специально для выпуска его первых книг, оборвались.

Впоследствии владелец крупнейшего русского издательства И. Д. Сытин говорил: "Как жаль, что не мне принадлежит честь открытия Горьковского таланта"15. Профессор С. М. Брейтбург в статье "Книжный дебют Максима Горького", опубликованной в научном сборнике "Книга. Исследования и материалы" (М., 1963, сб. 8) отметил в связи с первым трёхтомником сочинений М. Горького: "Уже одного выпуска в свет этого первого отдельного собрания сочинений великого пролетарского писателя было бы достаточно, чтобы имена обоих его издателей - С. П. Дороватовского и А. П. Чарушникова - были увековечены в горьковедении, а также навсегда вошли в историю нашего книгоиздательского дела".

В заключение несколько слов об издательстве, давшему миру первые книги М. Горького. Деятельность его, с изданием книг М. Горького, не прекратилась и, спустя некоторое время, завоевало лестную оценку идейного. И не только, и не столько за выпуск книг Горького. Уже одновременно с их печатанием и выпуском шла подготовка к изданию книг других авторов. Подготавливались и были изданы книги В. Базарова "Труд производительный и труд образующий ценность" (1899), А. Богданова (Малиновского) "Краткий курс экономической науки" (1899), одобренный В. И. Лениным и ставший непременным учебным пособием в социал-демократических кружках (Чарушников выпустил его к 1907 году восемью изданиями общим тиражом 56300 экземпляров), И. Озерова "Общества потребителей", а также первые книги Е. Чирикова "Очерки и рассказы" (1898, 1899), народовольцев А. Погорелова (А. Сигова) "Мрак" и "Перед грозой" (1900); В. Г. Короленко высоко оценил повесть "Перед грозой", повествующую о жестокой эксплуатации рабочих "владыками Урала" - владельцами горных заводов. Готовились к изданию и только что вернувшегося из длительной сибирской ссылки Тана (В. Г. Богораза - Тана, впоследствии крупного советского учёного) "Стихотворения" (1900) и "Чукотские рассказы" (1900), Н. Тимковского "Повести и рассказы" (1899); выпущена в свет и книга прогрессивной южноафриканской писательницы Оливии Шрейнер "Грёзы и сновидения" (1899) - в этом сборнике рассказов-аллегорий автор показывает могучее стремление людей к свободе, счастью, равноправию женщин, к борьбе за светлое будущее человечества. Все эти книги отражали в той или иной мере идеи освободительного, демократического движения. И в последующие годы А. П. Чарушников, являвшийся главой, а затем и единственным владельцем издательства (С. П. Дороватовский к 1901 году отошёл от издательских дел), не изменял своим убеждениям и издавал, не считаясь с убытками, только те книги, которые нравились ему, которые несли в себе дух протеста против самодержавного строя, против эксплуатации человека. Царская юстиция дважды привлекала его к уголовному суду за издание книг, в которых цензура усматривала призыв к свержению существующего строя (книги большевика В. Канеля "Судорабочие и судовладельцы", итальянского социалиста Э. Леоне "Синдикализм").

Издательство, сохранившее фирму "С. Дороватовского и А. Чарушникова", прекратило существование со смертью А. П. Чарушникова, последовавшей поздним вечером 6 мая 1913 года (ст. ст.). Смерть А. П. Чарушникова не прошла бесследно для читателей, прогрессивной общественности. Многие газеты и журналы поместили некрологи, газета "Правда" в некрологе "Смерть первого издателя Максима Горького" (1913, No 106) отметила: "... скончался известный в литературно - общественных кругах А. П. Чарушников, стоявший во главе популярного по своей культурной деятельности издательства... Покойный был первым издателем сборников рассказов Максима Горького... издал также и столь популярный в рабочей среде "Курс экономической науки" А. Богданова". Горький в своём письме к Александру Валентиновичу Амфитеатрову пометил: "Коцюбинский помер, Чарушников - это всё меня очень касается".

Чарушников А.И. Первые книги
М.Горького


Примечание: Чарушниковы - прямые потомки Г.Лейтейзена, о котором можно прочитать в этом дневнике.

@темы: история, горький