[Квисти]

Читала вчера англофичок не знаю, зачем меня туда занесло, я же не читаю англофиков ЗА ШКАФОМ, видимо про то, как Майкл и Эрик поменялись местами (при этом Майклу в довесок во вселенной XMFC достался металлбендинг, а Эрик, соответственно, остался без способностей).
В конце автор выкатил откуда-то целый клавишный квинтет, но в начале было очень мимими и вообще - все эти проблемы переноса, Чарльз и Майкл, Эрик, ололо, и Джеймс - не уверена, что это был юмор, но я хохотала как гиена. Пересказывала фик в аську, и меня там все время спрашивали - ну, им же наверное, скучно друг с другом? Людям и мутантам?
Не знаю, как им, мне скучно не было Но вообще не об этом хотела сказать - несмотря на все недостатки, там чудесная совершенно линия отношений - PG-13, не больше, но такая трогательная и нежная, Чарльз и Эрик, с этой их канонической слепотой друг относительно друга, ДАОНБЫНИКАГДА, молчаливый ангст, стиснутые зубы и отведенные взгляды, и Майкл с Джеймсом с провокациями, осознанным юстом и трололо-дружбой - автор так и не сказал, было там что-то или нет, мне в контексте фика показалось, что не было. Ну и вот перемешивание этих двух позиций в результате дает ПРЕКРАСНОЕ. И очень, очень смешное, конечно.

Не могу, один кусок даже процитирую:

Перевод мой, наколеночный и вольный

И там в конце прямо брачный танец! Эрик и Чарльз! Просветленные, такскзать, прогрессивным и лишенным пуританских комплексов человечеством в лице двух долбоебов! И Чарльз конечно! Первый покажет свои чувства! И ЛЮБОВЬ ЩАСТЬЕ РОЗОВЫЕ ПОНИ АЩЩЩ ПРОСТИТЕ ГИПЕРВЕНТИЛЯЦИЯ

Рояль? Какой рояль?
Господи, как мало надо для счастья

Да, фик - Rift, он относительно старый и фандому, наверное, знаком (а может и переведен, чем черт не шутит), речить с позиции ВОСТОРГ-ВОСТОРГ я бы наверное не стала ( потому что конец. Автор, зачем ты выкатил клавишные?), но он очень, очень, очень милый :3

@темы: Йа креветко, Мрачный чтец, Уроки церебрального секса, ФассЭвой головного мозга, Флуд, Цитаты