15:35 

Душка-занудушка
Детёныш смотрит в горшок и разговаривает с да-да, с этим самым

@темы: Жизнь, Крыша едет, Умкрёнок, Юмор

16:40 

И снова черепаха

Душка-занудушка
Из жизни черепахи: она пять дней каталась на такси к ветеринару делать уколы антибиотика. Обзавелась всё-таки аквариумом и подогревом. Сегодня еще поехала колоть витамины. По-прежнему не ест, чем разбивает нам сердце.

Ребенок ее назвал Подруга, но я думаю, надо было назвать ее Эсмеральдой. Во-первых, она зеленая, а во-вторых, так же бестолково ломается, когда ей предлагают что-то хорошее (и так же может помереть от собственной дурости, тьфу-тьфу-тьфу).
На фото: "Думаете, я буду это есть? Не дождетесь!"

@темы: Жизнь, Черепаха

04:39 

Продолжение про черепаху

Душка-занудушка
Муж вернулся вчера в первом часу ночи, бедная черепаха была в бессознательном состоянии после уколов. Мы положили ее обратно в водичку, стараясь, чтобы голова была над водой, некоторое время горестно смотрели на это дело, потом пошли спать.

Где-то в середине ночи черепашонок немного ожил - в смысле, стал приоткрывать глаза и устраиваться поудобнее. Сейчас спит.

В ветеринарной клинике не смогли точно определить, что с ним, потому что он слишком маленький, но прописали колоть антибиотики и витамины.
Надеюсь, поправится. Во всяком случае, соплей стало меньше, и глазки перестали быть опухшими. Лишь бы он еще и кушал.

@темы: Черепаха, Жизнь

18:02 

Продолжение черепашьей санта-барбары

Душка-занудушка
Весь день читала про красноухих черепах. С ужасом узнала, что ми-ми-мишные пузырьки, которые появляются возле черепашьего носа, когда черепаха ныряет, - это сопли :horror2: И скорее всего, наш черепашонок не ест не потому, что выпендривается, а потому, что болеет.

Муж посмотрел на черепаху в соплях и меня в соплях по этому поводу, и повез зверюгу к ветеринару. Прям сейчас, в 11 вечера.
Сижу переживаю.

@темы: Жизнь, Черепаха

07:01 

Черепашьи страдания

Душка-занудушка
Честно, я уже много раз пожалела, что купила эту черепашку.
Главная беда в том, что она не ест. Вот просто ничего не жрёт. Ни корм для черепах, ни другой корм для черепах, ни мясо, ни морковку с одуванчиками. Ни даже живую рыбку, которую купили специально ей на съедение (мы добрые, да).
Ёмкость с черепахой стоит в самом тёплом месте в квартире, то есть мёрзнуть она не должна. Я даже разорилась и купила ей специальную черепашью УФ-лампу. Лампа теперь светит на черепаху. Но эффекта я пока не вижу. То есть аппетит у грёбаной рептилии не появляется.
Я слазила в англоязычный интернет и выяснила, что дело может быть в неподходящей среде обитания (то есть, возможно, придется разориться еще и на аквариум с подогревом) либо в том, что черепахе не нравится еда. И надо предлагать ей каждый день новый вид пищи. Советуют, например, вымочить корм для черепахи в соке от тунцовой консервы и предложить. Типа, он будет ароматный и гораздо более заманчивый.
Блин.
Буду, конечно, пробовать эти тунцовые советы и прочую хрень, но меня реально пугает, что в один далеко не прекрасный день своей голодовки черепашка просто сдохнет. :depr:

@темы: Черепаха, Жизнь

16:11 

Крабсбургер-2

Душка-занудушка
Соня просит крабсбургер. Т.к. опытным путем установлено, что ест она из него одну колбасу, я уточняю:
- Может, тебе просто колбасу?
Соня:
- Просто дайте крабсбургер...
Я делаю очень ленивый "крабсбургер" - кусок хлеба с двумя кусками колбасы.
Соня: - А закрыть?
Мысленно урча и бурча, я иду за еще одним куском хлеба, чтобы накрыть первый. Пока я хожу, детёныш забирает оба куска колбасы и с хохотом убегает.

@темы: Умкрёнок

05:54 

Душка-занудушка
Я и раньше знала, что корабль в английском - это 'she', но думала, что только для моряков. Ан нет, не только. Вот цитата из Википедии про Титаник, в которой говорится, что Титаник "утонула во время своего девственного (!) рейса":
"RMS Titanic was a British passenger liner that sank in the North Atlantic Ocean in 1912 after the ship struck an iceberg during her maiden voyage from Southampton to New York City".
Оказывается, есть такое выражение "maiden voyage" - девственный рейс, т.е первый рейс корабля.

@темы: Английский, Интересно, Языки

16:43 

Черепаха

Душка-занудушка
Мы купили ребенку черепашку. Такую водоплавающую, маленькую.
Вот как выглядит эта зверюшка:

Мы купили ее на улице у подозрительного вида тётки, которая сказала, что черепашка не вырастет большая. Но сегодня в магазине аквариумистики нас обсмеяли, сказав, что вырастет, и еще как. Будет размером с суповую тарелку и будет кусаться )))
Купили ей еще трон и еду.

@темы: Черепаха, Жизнь

16:46 

Душка-занудушка
Меня всё ещё прёт от моего насморка, поэтому вот...


@темы: Юмор, Умкра и Хрюшиш, Рисую, Крыша Едет, Картинки

06:38 

Идеальный подарок

Душка-занудушка
Пришла в голову идея гениального подарка для любителя книг.
Знаете чувство, когда читаешь любимую, на 100 раз читанную, книгу и подспудно надеешься, что в этот раз она закончится по-другому?
А прикиньте, если она в самом деле вдруг закончится по-другому? ))

Собственно, идея: напечатать в единственном экземпляре книгу с исправленным финалом, подарить ее другу - фанату этой книги, - но не палиться, что финал исправлен.
И ждать, пока он сам это обнаружит. Хе-хе.

@темы: Рассуждаю, Крыша Едет

15:36 

Очень старые стихи

Душка-занудушка
А чего это я их здесь ни разу не опубликовала? (Они очень старые, где-то 2003 года).

Атлас и бархат - осени наряд,
Хрусталь озер звенит под каблучками.
Мерцают звёзды для неё ночами,
А листья жёлтые вослед за ней летят.
Дожди ее, как серые мышата,
Шуршат чуть слышно за моим окном.
Алеют листья; все кусты - закаты,
Хотя они и не горят огнем.

Моря дождей всё шире, всё безбрежней,
А осень- всё грустнее и грустней.
Сегодня просыпаюсь я в надежде -
Увы! - назавтра то же, что и прежде:
Давным-давно нет от тебя вестей.

@темы: Ахмад Шах Масуд, Стихи

13:00 

Душка-занудушка
На прошлой работе, с которой я сбежала пять лет назад, у всех были английские ники - и у преподов, и у учеников. Сегодня на новой работе меня спрашивают:
- А какое у тебя было имя в "Изи"?
(Я): - Фэй.
- Раздвоения личности не было?
(Я): Не было. - После паузы добавляю: - И у меня не было.

@темы: Жизнь, Юмор

18:38 

Отрывки из книги Марселы Град

Душка-занудушка
Так как насморк не отпускает, и желание поболтать не пропадает, я обратила это дело в более продуктивное русло и перевела еще пару кусочков из книги Марселы Град. Это книга, в которой собраны рассказы разных людей про Ахмад Шаха Масуда.

Перевод

@темы: Ахмад Шах Масуд, Перевод

17:06 

Душка-занудушка
Я не в первый раз замечаю, что во время сильного насморка у меня повышается процент всякой рефлексии под лозунгом Cognosce te ipsum! - равно как и желание поведать миру о своих открытиях. Проще говоря, потрындеть.

Интересно, каков механизм этого явления? Почему я становлюсь такая расторможенная, как будто слегка прибухнула? ))) При том, что я не прибухиваю никогда в принципе? А у вас такое бывало?

@темы: Рассуждаю

15:18 

Душка-занудушка
Натолкнулась тут на статью по изучению языков - очень интересный совет дают! Хоть я и сама учитель, и сама пробовала учить разное, но мне даже в голову не приходило так делать! )
Однако, надо испробовать в виде эксперимента... Тем более что с начала сентября я могу ставить эксперименты на людях :elf:

@темы: Языки

10:04 

Душка-занудушка
Мне кажется, у меня подпортился литературный вкус.
Скачала себе две очень расхваленные книги на французском - "Глаз волка", Даниэля Пеннака, и "Пророка", Халиля Джебрана. Не осилила ни ту, ни другую. И не потому, что на французском, а потому, что нудятина страшенная...

Вот не интересно мне больше, когда вместо действия одна философистика или там софистика. И про сферических говорящих зверюшек в вакууме тоже не интересно.

Зато читала очередную книгу Джаспера Ффорде (The Early Riser) - и оторваться не могла. Такая прикольная атмосферная штуковина, еще и остросюжетная, еще и триллер.

Вот не могу понять - то ли это хорошо, что я понимаю, когда книга мне не нравится, и не впихиваю ее в себя насильно... То ли это плохо, что нравится мне литературный фастфуд.

@темы: Рассуждаю, Я злобный критик

07:35 

Насморк

Душка-занудушка
Всего две недели работаю, а уже подцепила ОРЗ (( Вот вечно так. Первым делом обычно страдает горло, но в этот раз еще и какой-то насморк особо свирепый навалился. Честно говоря, не помню, чтобы у меня раньше от насморка болели нос и щеки (
Сижу, надуваюсь медово-лимонным чаем.
Вокруг скачет Сонечка и играет в доктора.

@темы: Жизнь

07:03 

Mr Pudding Duck Sexypants

Душка-занудушка
Вспомнила свою старую идею урока с дразнилками (здесь: petite-mouche.diary.ru/p181212151.htm ) и решила добавить аутентичности - полезла смотреть всякие ласкательные прозвища, которые дают друг другу американцы (или британцы, кто их там разберет).
Люди, с такими прозвищами никаких обзывалок не надо!
Некоторые варианты для парня:

Mr. Prince (Мистер Принц)
Mr. Mister (Мистер Мистер)
Sexypants (Сексуальные Штаны - это как Квадратные Штаны, только хуже)
Hot Lips (Горячие Губы, буэээ)
Spicy Butt (Пряная Задница)
Pudding Duck (Пудинговая Уточка)
Baby Leaf (Крошка Листочек)
Medium-sized Papa (Папа размера М - типа "ты до моего папы всё равно не дотянешь, сосунок")
Chugga Wugga (Чага Вага)
Woowoo (ВууВуу)

Это мне напоминает: "Ты мой небритый Чебураффка"


Взяла всё с сайта: pairedlife.com/dating/cute-nicknames , сама ничего не придумывала.

@темы: Языки, Юмор, Английский

17:05 

Душка-занудушка
Школа, в которой я работаю, называется "Ньютон" (New Tone).
Коллеги записаны в телефоне так: "Серж Ньютон" и "Лёша Ньютон".
Муж интересуется:
- А Исаака там у вас, случайно, нет?

@темы: Жизнь, Ученички

15:45 

Душка-занудушка
Умкрёнок:
- Давай бодаться!
*бодаемся*
- Мы как... как...
Я в этот момент думаю: "Коровы!", - но ребенок говорит:
- ...как козы! Или как... как...
Я, мысленно: "Коровы!"
- ...как трицератопсы!

Кажется, у меня слишком шаблонное мышление ))

@темы: Умкрёнок, Юмор

Little Fly

главная