Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
08:30 

Томск

Спасибо всем томичам за теплый прием и суперский выходные !!!! Франкофоли зе бест :))

@темы: франкофоли

07:55 

Новогодняя забава

07:58 

Каломания

Вчера смотрела очередную серию "Примадонны". В одном эпизоде герой сидит на лавочке в Италии, а сзади, на втором плане, виден навес в кафе и на нем написано Calogero :)

11:55 

С Новым Годом и Рождеством!

Всех с наступающими праздниками!!!!

19:14 

Privet iz Francii !!

Всем привет. Даже не знаю, что бы написать. Пока занимаюсь бюрократиеи. Зато с утра в метро успела услышать Pagny и Garou.

@темы: Lyon, франция

21:29 

Gordost' i predubezhdenie

В субботу с утра пошла на новую версию "Гордости и предубеждения". Несмотря на то, что заранее репетировала как произносить "Orgeuil et prejuges", меня поняли только со второй попытки. В зале сидело всего 4 человека, включая меня. Видимо, снег всех распугал. Дома я успела посмотреть самое начало и совсем не впечатлилась - Дарси никакой, Лиззи сутулая и лохматая, о Бингли вообше не хочется говорить. Поэтому на фильм шла, неожидая ничего хорошего. Просто из любопытства. К тому же фильм шел на английском. Ближе к середине мне даже начало нравиться, а к концу я готова была признать, что из Киры Найтли вышла неплохая Лиззи. Конечно никто не сравнится с Дарси Колина Ферта, но и этот меня тронул. Единственные кто не понравился - Викхем и Мр Бингли. Коллинз своеобразный, но скучныи. Вобшем, в этой версии тоже есть на что посмотреть.

@темы: Lyon, кино, франция

15:19 

Foto

Выкладываю кое-какие фото



читать дальше



P.S. Чтобы не нагружать фрэндленту, я их спрячу

@темы: Lyon, франция

11:25 

Еше несколько фото для всеобщего поднятия настроения



читать дальше

@темы: Lyon, франция

15:06 

Les duos de l'impossible

Chut' ne zabyla

V subotu po TF1 byla peredacha: "Les duos de l'impossible". Eto uzhe vtoroj vypusk. Kstati, u nas est' pervyj? Sudya po kadram, tam byl dujet (o uzhas!) Brel-Elodie "Amsterdam".



Itak, v jetot raz:

1) Badi & Piaf "Rien de rien"

2) S. Distel & Fabian "something Stupide". Oni "skleili" Fabian s Distelem, tak chto byl effect, kak budto oni dejstvitel'no vmeste i dazhe tancuyut vmeste.

3) Lama & Lama "Aventure". nyneshnii Lama pel dujetom s soboi v molodosti. Kakoj on smeshnoj, kogda molodoj, eshe smeshnee, chem s borodoj :)

4) Ch. Trenet & Smain "Le jois" (ne znayu kak pravil'no pishetsya)

5) Mariano & Roberto kak-to tam (ne znayu ni togo, ni drugogo) "Mexico"

6) Brassens & Jeremy-Magali (starac 5) "les copains d'abord"

7) G. Becaut (izvinyayus' za napisanie) & T. Arena "Septembre"

8) Joe & Julien Dassin "Et si tu..." vse-taki synu do otca daleko

9) Brel & St-Pier "Quand on a que l'amour"

10) M. Brant & Angunn ne znayu jetoi pesni

11) C. Francois & Ilona chto-to por telefon

12) H. Fre & H. Fre (pishu kak proiznositsya) "Santiago" analogichno duetu s Lamoi

13) Village People & Starac 5 "YMCA"

14) L. Ferre & R. Cociante "Avec le temps" nomer 1 v moem lichnomhitparade :)



Periodicheski ispolnyalis' sol'niki priglashennyh artistiv, ya ih zdes' opuskayu.



V to zhe vremya po France 2 shlo "Les filles au Zenith". Ya smotrela tol'ko duety, poetomu pro filles nichego skazat' ne mogu.



P.S. ya ne budu transliterirovat', t.k. nado budet vse imena i azvaniya perepisyvat' :fingal:

@темы: Lyon, телевизор, франция

20:07 

Week-end

Суббота :

В субботу пошла на утреннии сеанс Поттера. В кинотеатре я его еще не видела и очень хотелось посмотреть. Специально ждала до Франции, чтобы посмотреть в хорошем кинотеатре и на английском, но на английском уже не идет, пришлось смотреть на французском. Седрика, как всегда, жалко :weep2: Уже не первый раз возникает мысль, что лучше бы сделали сериал. Слишком много событый для одного фильма. Та же Нарниа идет столько же, а книжка раз в 10 тоньше.

Новые персонажы почти не прописаны, неяркие, имхо. Самая убойная сцена – конечно же на уроке Снейпа, где обсуждались приглашения на бал. Супер !!

Похоже, что французы как-то перевели Хогвартс, но я не расслышала как.



После фильма я пошла во фнак купить билеты на всякое. Вобщем купила билеты на Сент-Пьер на 2 июня (ни года без Наташки), "Хористов" на 16 марта. Обнаружила, что на “Короля-Солнце” мест уже нет :weep3: Уже подумываю, а не поехать ли, например, в Марсель на дневной сеанс. Как я не люблю, когда надо за месяцы брать билеты. Мало ли что. С Анфами по прежнему ничего не ясно.



Воскресение:

С утра пошла на Нарнию (один раз смотрела дома, это был второй) и опять на французском. Все-таки, какая прелесть, ммм :) Какие хорошие детишки, звери, фавн (конечно же) и лев (только французский голос дурацкий).



Еше в субботу я увидела обьявление, что в эти выходные проходит национальный турнир по фигурному катанию (танцы на льду). Так что в воскресение я туда поехала. Любопытно же, вдруг будет кто известный. Оказалось, что там выступают дети. Такие маленькие, а уже столько умеют! Я потрясена :)

И почему-то, вечером показывали фильм про хокеиста, который переквалифицировался в фигуриста и потом документальныи фильм о фигурном катании. Вот такой у меня получился "фигурнокатательный" день.

@музыка: Laissons, laissons, entre le soleil

@темы: франция, кино, Lyon

20:19 

Televizor

В субботу показывали : "Samedi soir avec Charles Trenet". Вместо Тренэ всю передачу в гостях был Азнавур. Песни Тренэ я знаю плохо, поэтому могу ошибиться в названиях Итак :

1) P. Bruel "Fidele"

2) L. Foly "Y a d’la jois"

3) S. Lama "Au revoir Paris"

4) Zenatti "Le soleil a rendez-vous avec la lune" (не типичная для Зенатти песня)

5) Michel Lebr (не знаю точно его фамилии и что он пел )

6) Doc Gyneco & Br. Fontaine "Boum" (ни тот, ни другая петь не умеют, поэтому смешно)

7) Anny Cordy "Je chante"

8) Benabar "La mer"

9) Jerome Salary (точно фамилии не знаю) "Piano de la plage"

10) S . Kiberlain "Les enfants ..."

11) N. Mouskuri "Que reste-t-il..." (она всегда поет таким высоким голосом?)

12) Smain "Douce France"

13) Сансеверино "Натионале 7"

14) R. Cocciante "Dame de poete"

15) Аниесс Бин (опять же не уверена в фамилии) "Jardin extraodinaire "

16) Жаки-жак ???

17) Фред Мила & хористы "Mes jeunes annees"

В перерывах старое видео с Тренэ и т.п.



Каждое воскресение идет передача "Pekin express". Несколько команд французов по 2 человека должны добраться автостопом из Парижа в Пекин через Россию (!). Весь путь разбит на этапы. Например, в прошлой передаче они добирались из Казани в Екатеринбург. В этот раз из Екатеринбурга в Омск. Очень забавно смотреть. Их обучили нескольким словам и выражениям на русском, например « spasiba » и « spasiba bolshoi », « menya zovut...», « chu-chu » .

Из вчерашнего : едет пара в машине, а по радио играет "Face a la mer", и они давай подпевать, тем более что живут у моря.

И другой эпизод с музыкой. Другая пара игроков едет в машине, по радио звучит “А Миша, а Миша…” на мотив “Аиша”. Никогда не слышала ран'ше.

@музыка: Le soleil a rendez-vous avec la lune

@темы: Lyon, телевизор, франция

20:49 

Aaaaaaaaaaaaaaa, ya v panike

LES ENFOIRES



La deuxieme vente de billets aura lieu

Vendredi 10 fevrier 2006 a partir de 9h00

Uniquement sur les sites internet suivants :

www.fnac.com

www.carrefourspectacles.com

www.billetterie-progres.com



Ainsi qu'au numero suivant : 0 892 68 36 22

Rappel dates des concerts disponibles :



Mercredi 22 fevrier a 20h00

Jeudi 23 fevrier a 20h00

Vendredi 24 fevrier a 20h00

Dimanche 26 fevrier a 14h00 et 20h00 (2 concerts)

Lundi 27 fevrier a 20h00

- Prix du Billet : 45 Eu

- 4 places maximum par personne (vous serez nombreux a vouloir participer aux concerts)



P.S. v etot raz tol'ko cherez internet.

@темы: Lyon, концерты, франция

15:18 

Roi Soleil

На сайте фнака каким-то чудом обнаружилось несколько мест на "Короля-солнце" в Лионе. Билет уже у меня на руках ! Ура, я иду !!



P.S. как вы с дневниками работаете? они все время глючат. :spriv:

@темы: Lyon, концерты, франция

11:18 

Enfoires!!!!!!!

Я купила !!!! Билеты на 3 концерта - 22, 23 и 26 февраля !!!! Уфффффф :cheek:

@темы: Lyon, концерты, франция

15:56 

Kino

Вчера шодила на "Мемуары гейши". Фильм интересный, но то, что американцы снимали, чувствуется. Еще мне сегодня сказали, что японок играли китаянки :conf3:

Но главное не это. В кинотеатре поставили стенд с афишей "Жана-Филлипа" !!! Выходит в начале апреля. Но! в эту пятницу будет пред-премьерный (так по-русски) показ фильма !!! Буду прорываться.

К тому же у этой серии кинотеатров имеется свой бесплатный журнал о выходяших фильмах и в последнем выпуске на развороте - афиша "Жана-Филлипа". Такая классная. Я взяла несколько журналов. Кому надо? ;)

@темы: Lyon, кино, франция

12:28 

S prazdnikom nas!

Утром в новостях сказали:
"Сегодня международный женский день, однако во Франции до сих пор женщины работают больше мужчин и на работе, и дома, при этом получают меньше. Есть и хороший момент - женщины живут дольше". Хоть что-то :D

:pozdr3: :flower: :white:

14:31 

L'ivresse du pouvoir

Посмотрела я этот фильм. Брюэля очен-очень мало. Сам фильм не моего жанра, поэтому мне не интерсно было его смотреть, к тому же я мало что понимала из того, что происходило и о чем говорили. Там что-то о экономико-политических разборках. Насколько я поняла, судья Изабель Юпер решила прижать глав разных компании то ли за казнокрадство, то ли за взятничество. Мне кажется, это что-то наподобие истории с Ходорковским. Сначала разбиралась с одним, потом с другим, в итоге и до героя Патрика добралась. Параллельно в личной жизни у нее начинается кризис. Примерно так.

@темы: Lyon, кино, франция

11:03 

SAM !

По просьбам трудящихся выкладываю все фото с Джонны, на которых более-менее что-то можно разглядеть :)



С режиссером

читать дальше



По дороге домой

читать дальше

@темы: Lyon, франция

11:24 

Les Choristes

Только что пришла с Хористов, точнее это называется «Les Petits Chanteurs de Saint-Marc » - les voix du film Les Choristes. Как я и боялась – Жана-Батиста не было, наверное уже вырос из petit chanteur. Зато, как оказалось, ему подросла смена, один из солистов, чудный мальчик. И еще потрясающая девочка. В 1-ом отделении они спели церковные песни, все-таки поют на церковных службах, а во 2-ом уже обычные. Одна забавная песня была на японском :) И уже в самом конце спели песни из фильма. Тот «чудный мальчик» солировал вместо Монье.






@темы: Lyon, концерты, франция

11:56 

Podium

Podium

Allumer le feu – Johnny, Garou, Bruel

Place des grandes hommes – Roi Soleil,
Qui a le droit – Corneille
Café des délices – Nolwenn
Alors regard – Nadya

Nadya – Medley

Bruel – J’m’a attendais pas a soi

Souchon, Corneille – Foule sentimental
Старое видео Сушона и Вульзи. Сушон в блондинистом парике.

Опять старое видео, в том числе Кабрель-Элвис

Natasha St-Pier – Un ange frappe a ma porte

Juanes – Camisa negra

Fiori, Arena – Dieu que c’est beau (Balavoine)
Fiori - ofcorse

Rafael –

Нарезка из Евровидения и Виктуар, Сегара-Гольдман

St-Pier, Nadya, Garou – J’ai vu

Nicole …, Miriam – Telephone moi

Nolwenn – Histoire naturelle

Мужичок

Rafael, Bruel, Aubert – Manu
Брюэль в опере

Arena – Petite sœur
Laam – Ma philosophie
Amel – Tu trouveras
St-Pier – Aimer jusqu'à impossible

Bruel, St-Pier – J’te le dis quand meme

Fiori – Yoenai
Молодой Фиори 85-го года

Rafaeil, Bruel, Souchon, Dani, Chamfort – medley Gainsbourg

Bruel –Adieu

Johnny + рэперы – Le temps passe
Открывок с концерт Джонни 79 года с Давидом на ударных

Garou – L’injustice

J-L Aubert – Ailleurs

Souchon – Teodor

Дневник olgreen

главная