15:51 

Перевожу Йен Джея

Йру
fuckin' awesome
"Мультизадачность"



Уже час ночи. Я в известном клубе в центре Тайпея
Вижу тебя на танцполе do your thang
Ты определенно самая шикарная девушка в толпе
Я немного пьян, но еще не валюсь с ног
Ты с ног до головы соблазнительно пахнешь
Я как раз в нужной степени пьян, смешон и наконец-то могу к тебе подойти

Прошло несколько месяцев, мы все еще поддерживаем связь
Я даже присматриваю за твоей собакой, когда ты уезжаешь
Все сложилось так гладко, я думаю, это судьба
И мы должны быть вместе
Сегодня я опять пошел в тот клуб, где мы встретились
Ты сказала, что обратный рейс отложили до завтра
Почему же моя шикарная девушка тут танцует с другим?

Я так тебе верен, а ты мультизадачна
Есть ли для этого оправдание? Я так тебя люблю, не надо со мной играть

Я так серьезен, а ты мультизадачна
Есть ли для этого оправдание? Я столько для тебя сделал
Неужели ты просто развлекалась?

Я отворачиваюсь и ухожу, не хочу выводить тебя на чистую воду
На следующий я заставляю себя позвонить тебе
"Во сколько рейс? Тебя встретить в аэропорту?"
Ты отвечаешь "не стоит, дорогой, я уже в такси"
"Дорогой", как же!! Как долго ты еще собираешься меня дурачить?
Но я этого говорю не это,
А "Может, зайдешь сегодня ко мне? и заодно заберешь собаку"
В пять часов ты стоишь перед моей дверью
В шесть часов ты сидишь у меня на кухне и кормишь меня
В семь я наконец-то не выдерживаю

Я:Почему?Ты:Что?Я:Почему?Ты:Что?Я:Почему?Ты:Что?Я:Почему?Ты:Что?

Я так тебе верен, а ты мультизадачна
Есть ли для этого оправдание? Я так тебя люблю, не надо со мной играть

Я так серьезен, а ты мультизадачна
Есть ли для этого оправдание? Я столько для тебя сделал
Неужели ты просто развлекалась?

LA LA LA LA LA LA LA LA

С меня хватит твоей мультизадачности Я не могу терпеть твою мультизадачность
С меня хватит твоей мультизадачности Я не могу терпеть твою мультизадачность


@музыка: Джейми Каллум

@темы: опять кетайцы, переводы

URL
   

The Grim Adventures

главная