... Простите, мне надо заводить твиттер для подобного мусора. Просто: нравится весь день не разбирать профи-пучок после событий, его требующих. Это как носить гиковские футболки, стейтмент.

@темы: гранит науки, я любимая

---

Дочитала Фаервол ("Глухая стена" в моем переводе) - все-таки довел этот швед меня до слез.
Телевезионный Валландер - как человек, как персонаж - не так пробирает. У него свои проблемы, с семьей, с совестью, но они немного приподняты над реальностью. Курт книжный настолько чувствует себя вне времени и мира вокруг, что я лично не могу сдержать чувство непомерной грусти. Простая меланхолия человека в меняющейся реальности.
Человека, который не может удержать свой мир, потому что понимает, насколько из него выпал. Последнее предательство, простое и банальное предательство младшего коллеги, бьет поддых читателя, в моем, по крайней мере, лице, не меньше, чем героя.

Пока колеблюсь, что взять следующим - продолжение или что-нибудь из предыдущих книг, но то, что с этими героями все еще хочу быть и чувствовать вместе, сомнению не подлежит.

***
Экзамен по балету, три с половиной часа контакта, два часа модерна, пение, отоларинголог и репетиция до десяти.
Пожалуйста, пристрелите меня. Нахожусь в середине этого дня, больше не могу.

@темы: гранит науки, страницы

---

Ничего объективного о MIB 3 я не скажу, кажется.

Потому что объективно? Дырявый сюжет с timey-wimey заворотами, которые не очень работают просто на уровне единой линии повествования, а если начинать сверять даты, так просто разваливается; к тому же сценарий в общем-то не очень уж остроумный. Проваленное, имхо, развитие Кея. Нелепая визуалка местами: определенные моменты, в частности сам Прыжок, до такой степени откуда-то из девяностых, что чувствуешь себя неуютно, смотря на это дело.

Но я до такой степени рада увидеть любимых с детства агентов, смешных инопланетян и общую укуренность франшиза, не смотря на десять лет перерыва между фильмами и целым рядом проблем конкретно с этим сиквелом, с какой-то бесконечной утечкой кадров и переписываниями сценария, что получила два часа неразбавленного фана на экране. От очаровательного Джея, готового внезапно на самопожертвования, и от последнего спойлера (да, этот сюжетных ход, если в него вдуматься хоть чуть-чуть, не работает? Do I care? No I don't), и от Агента Оу

легкий спойлер

- и от всего. Просто два часа возможности поваляться в кресле, глупо хихикать и погружаться в свои двеннадцать лет.

Мир подождет.
Ladies and Gentelman, boys and Girls/ Men in Black are back to protect the world.

@темы: фильм!фильм!фильм

---

Что-то из авенджеровского безумия до меня начало доходить, завтра доставщик отловит меня в училище. Я только надеюсь, что до меня доехали НЕ двадцать банок Доктора Пеппера.

***
Я знаю, что полночная премьера Людей в Черном - очень плохая и вредная для здоровья идея.
Don't care.

Не честно только, что они дублированную версию в полночь запускают, а не оригинал не люблю смотреть фантастику по-венгерски.
... Как вы думаете, у нас тоже покажут специальный расширенный трейлер нового Паука? По Британии и Америке обещали, но насчет всего мира не знаю.

***
Истерики перед экзаменами - они начались. Со стороны всех. Да и не только предэкзаменнационные. Вчера одногруппница плакала, когда узнала, что не попала в телевизионную прогамму в пятницу, потому что директор училища считает ее толстой; сегодня успокаивали другую, которую выперли с криками с репетиции.

А я, меж тем, почти радуюсь, что ни в чем школьном не выступаю (директор посмотрел на меня, сказал "мне про тебя все известно" и никуда не поставил. Я не знаю, что ему известно, честно говоря. Наверное, что езжу постоянно. Сорри, моей жизни больше, чем на это здание), жду последних выходных на ближайшие три недели и возвращаюсь в режим "каждый день репетиции до десяти", бо танцуем с беатиной группой на сцене уже третьего.

@темы: я любимая, фильм!фильм!фильм, мьюзикловое, гранит науки

---

Момент, когда понимаешь, что Astonishing X-Men действительно написал Джос Уедон.



God, that wording. Обожаю, что еще сказать. Вся серия, кстати, читается на одном дыхании. В прямом смысле. Думаешь, что все, последний том, и закругляюсь, но как-то следующие выпуски открывались один за другим, абсолютно не желая надоедать.

***
Посмотрела видео с моими в Мегастаре, красивые, но хореография в стиле "два притопа, три прихлопа". То есть, они правда стоят, топают и хлопают. My friday program was waaaay better.

***
Душа не выдержала реальности. Вернулась с репетиции, посмотрела на свою квартиру, плюнула и ушла совмещать интернет с вином в одном из любимых ресторанчиков под боком. Италии было мало, однозначно.

@темы: гранит науки, марвел, я любимая

---

позавчера


вчера


сегодня =(

@темы: всякая всячина, я и мой камерафон

---

Чем больше я читаю Манкелля, тем больше британский сериал мне кажется откровенной вариацией на тему. Выражаясь в фандомных терминах, это было бы семи-АУ!фиком, наверное. Особенно чувство рассцвело, когда я дочитывала "One Step Behind". Учитывая, что очаровательный маньяк-психопат и трогательная история

спойлера

* были причинами, по которым я именно за эту книгу взялась, одновременно с Faceless Killers, первой в серии. Естественно, никакого "Kalle loved you" в книге не оказалось, а Аке теплые чувства вызвать вряд ли может.
С другой стороны, так даже интереснее, как другое решение задачки по математике: точно знаешь, кто убийцы, но пути, которыми их отлавливают, совершенно другие. Частично так происходит из-за метража каждой серии по-отдельности и необходимости связать их единой линией развития героев, не растягивая повествование на десятилетие, при чем хронология событий, да и сами события порой совершенно другие, и гораздо более уходящие в драматичность/психологические терзания Волландера; частично из-за нового времени действия - наши дни, вместо девяностых, что тоже понятно: книги писались в частности для описания конкретного времени в истории конкретной страны, но сериал-то британский. По этому, собственно, и персонажи тоже обкромсаны до... Черт, да почти до неузнаваемости. Лиза совершенно другая в книгах, ни товарищ, компаньон первой, ни суровая руководительница более поздних, Курт гораздо более уныл, Линда, по крайней мере в волландеровских историях - я до ее отдельной серии пока не добралась, - взрослеющая/устаканивающаяся девушка где-то на самом дальнем плане, которая мало чем похожа на заботливую дочь из сериала. Сестру Воландера в сериале сделали матерью (Булгаков просто)... При чем, что характерно, характеры части персонажей - самого Курта, в частности - явно взяли из более поздних историй, в то время как другие, та же Анн-Брит, скорее из 90го года, нежели из 97го. Такое ощущение, что, создавая сериал, характеристики персонажей и элементы сюжетов разрезали на ленточки и взбили в произвольном порядке. Читать не менее интересно, чем смотреть, и затягивает отчаянно, - но воспринимать экранизацию и книги как что-то из одной воображаемой вселенной я совершенно точно не могу.

Самое забавное, кстати, что единственный персонаж, чье имя изменили - бывшая жена Курта, которая из Моны превратилась в Ингу. Go figure.

Подвох еще и в том, что по-шведски я, разумеется, не читаю, а переводы какие-то очень уж... Вольные. Ради интереса совместила аудио-книгу на английском с русским текстом, и слегка не поняла, кто из переводчиков несет откровенную отсебятину. Потому что кто-то из них действительно это делал. Не только манера речи (в русской версии у отдельных героев больше сленга и достаточно характерные манеры изъясняться, которые для персонажей важны --- Магнус сленгом просто разговаривает; да и в нарративе гораздо менее старомодный язык используется), но и просто количество реплик в диалогах.

Интересно мне, что а) наснимали шведы в 2005м и б) что по этому поводу думает сам Манкелль. Пойду на ютуб, поищу чего-нибудь.

Чек-лист:
Послушала One step Behind и прочитала Faceless Killers, следала паузу, сейчас слушаю The Pyramid (двадцатисколькотолетний Курт, боже ж мой, какая прелесть!) и читаю Фаервол, на очереди - Собаки Риги и Troubled Man на аудио и страницах соответственно.

*Почему в сериале все влюблены в Волландера?! Калле, Магнус эммм ладно, проехали, но Анн-Брит точно-точно не просто так смотрит на него большими трогательными глазами. Честно, смотрела, была убеждена, что про это будет подробнее в книгах.

@темы: фильм!фильм!фильм, страницы

---

Я единственный человек, который не играет в Диаблу, да? Т_____Т
Надо найти летом время вычистить под нее комп и зависнуть на пару неделек хотя бы.

***
Бегала вчера по ночной Флоренции с орущей музыкой в ушах и не могла остановится. Ничего решительного и определенного этой поездкой я не добилась, но моторчики запустила, и из кризиса вроде бы выползаю. По возвращению в Пешт будет собирание бумажек и анализ персонажа; больше ничего не скажу, чтоб не портить сюрприз, если все получится.

Тем более, что в данный момент концентрируемся на внешнем мире, дне во Флоренции, половине дня в Риме и попытках Не Жрать, потому что на следующей неделе экзамен по балету, и превращение колобок было бы очень несвоевременным.

@темы: гранит науки, я любимая

---

По-моему, я как те подростки, для которых Донателло и Микелянджело в первую очередь Черепашки-Ниндзя.
Посетить флорентийский Одеон, самый красивый кинотеатр, который я когда-либо видела, хочется так же, как и Уфенззи с Академией. Убейте мамонта, мамонт головоногое.

Флоренция прекрасна, но людей здесь раза в три больше, чем вместимость улиц. Согласно ощущениям, во всяком случае.

@темы: всякая всячина, я любимая

---

Молодой человек в аэропорту посмешил тем, что , покрутив в руках мой вид на жительство, упорно пытался найти в паспорте шенгенскую визу. Следовало, наверное, ехидно поинтересоваться, давно ли Венгрию выперли из евросоюза. Ограничилась фейспалмом и "да, я уверена, что имею право выезжать за пределы страны; конечно, я подожду, пока Вы проконсультируетесь с коллегой".

*хмуро*
Венгрия.

Хорошо летать летом: косметичка, запасное платье, айпад - и вперед. Впрочем, это может быть желание оставить как можно больше в Пеште и не тащить эмоциональный багаж, который висит на мне ежедневно. Антидепрессанты нужны мне, ребят. Нет, я за последний год научилась "заткнуться и делать", но сохранение себя с твердой нераскисаемой форме отнимает какое-то неприличное количество энергии.

***

Пою хреново последние пару недель. Одна преподша считает, что у меня несмыкание связок в связи с воспалительными процессами в горле, другая - что несмыкание головы в связи с воспалением реальной жизни. По-моему, правы обе.

@темы: гранит науки, гомо сапиенсы, magyar magyarul magyarok, blank, я любимая

---

Ребят, дома совсем треш, да? То есть, я рада, что люди раскрыли глаза и уши наконец, но со стороны все выглядит весьма неспокойно.

***
Дошла до "Йожефа Атиллы" в Модаче - пол-постановки просчитывала танцы и разбирала в уме хореографический рисунок, потому что на загруженную насущными проблемами голову в театр ходить нельзя. Неприятно, учитывая, что я в блоке только один раз попадаю, поскольку предыдущие два дня был (да-да, опять) Шандор Нодь, а завтра я в это время уже буду в Риме.

***

Две недели назад мой далекий фэндомфренд с другого континента (Эмма, естественно) отказалась смотерть Мстителей со словами "в последний раз, когда я тебя послушалась, я все лето писала порнуху по Икс-Менам вместо того, чтоб учиться".
Последние два дня у нас обсуждение Локи, Тора, мифов с легендами и возможных пейрингов.
Очевидно, я "злое дурное влияние". xD

***
What else? Продолжаю заглатывать Манкелля. Раздражает незаинтересованность главного героя личной жизнью коллег, было бы интересно почитать побольше о всей команде. Однако, оголенная реалистичность продолжает доставлять.

@темы: magyar magyarul magyarok, жизнь-игра, марвел, мьюзикловое, слеш, страницы, я любимая

---

Ела сгущенку руками - порезала палец.
Мораль? =)

Продолжение расслабленных вечеров с хорошим вином и дивной едой (прощай диета, этими вечерами ты умираешь) и моей любимой серией Волландера. Доппель, <3

Хорошее кино - это когда первые полчаса появление Хиддлстона вызывает писки, потом так увлекаешься сюжетом, что уже не до него.
Ладно, до него всегда, но вы понимаете, о чем я.

@темы: я любимая, фильм!фильм!фильм, гомо сапиенсы

---

Да, я планирую заказать ящик Доктора Пеппера со Мстителями на банках из Америки.
Завтра же.

upd.

Доктор Пеппер - много Доктора Пеппера - check
Книга The Art of Avengers - check
Marvel Vilains T-Shirt - check

Все, моя душенька довольна, теперь ждем, когда все это ко мне по-отдельности доедет xD
Я не думаю о том, что мне вероятно все-таки скоро переезжать.

запись создана: 15.05.2012 в 02:48

@темы: здравствуй маразм, марвел

---

Re: Once Upon a Time, season finalé.
Как же хорошо, что этот бред наконец закончился. Так в сезоне и было полторы хорошие серии, остальное - невразумительная муть. Финал ничего нового не принес, кроме идиотских до безумия монологов и сюжетного решета.
6 facepalm-моментов под катом из-за спойлерости.

+++

***

Манкелль вгоняет меня в жуткий депресняк физической и эмоциональной неприукрашенностью ни своих героев, ни своей Швеции, но мне все равно нравится простая бытийность мира его романов, и как она контрастирует с тем, во что я обычно люблю погружаться. Не знаю, по всем законам логики, эти книги не должны доставлять мне удовольствия.

@темы: фильм!фильм!фильм, страницы

---

Какие ленивые выходные пошли. Это неравномерное распределение свободного времени! То его неделями нет, а когда появляется, сидишь и не знаешь, куда его деть. Вернее, смотришь на все, что хочешь сделать --почитать, посмотреть, послушать, прогнать монологи, сожрать - да, простите, суббота мой традиционный день вредной еды, - повклеивать в скрап-бук, погуглить, покреатив--- ой, упс, день закончился - вот незадачка... Оглядываешься, время засосало в черную дыру. Ладно, на следующих будет Флоренция, немножко неизвестности и, может, ну может, мне все-таки повезет на хорошие новости? А? Пожалуйста? Тотальный фейл все-таки достал до такой степени, что больно просыпаться каждое утро. Вселенная? Да, я к тебе обращаюсь. Все, я поняла уже, что мечты не исполняются, спасибо за полезный урок, но может, хоть возможности ты мне оставишь? Как думаешь?


Волландер закончился, с Магнусом тоже прощаемся, но третий сезон прийдет быстро, особенно если его не ждать, тем более, что на моей книжной полке пополнение. По крайней мере один том оказалось легко найти.

Это оставляю здесь с целью доставления эстетического удовольствия.



... А ты, дорогой мой Доппель, опять попала, потому что я знаю, что мы будем делать, когда ты вернешься в Пешт, так что ничего не планируй на вечер понедельника иои на вторник после десяти. xD

@темы: я любимая, фильм!фильм!фильм

---

Бесит, когда не-американские книжки читают американские голоса.
Дико-дико бесит.

---

Кстати, если вам нравятся Авенджеры и вы слушаете рок/градж/альтернативу, скачайте Avengers Assemble: Music from and Inspired by the Motion Picture. Это как идеальный фан-микс, официально выпущенный. Песни подходят под персонажей замечательно, в целом обладают "shut up and fight"-эффектом, и хайли аддиктив.

Каррентно любимое.



Ну Тор и Локи же, правда? Правда?

@темы: марвел, этот стон у нас песней зовется

---

Марвелоаватарки и манчкиноаватарки, всего 16 штук

3 х Thor and Loki: Blood Brothers
7 х Avengers Mythos (2012);
3 х Thor (2007)
3 х Thor, the movie
4 х Манчкин

+++

@темы: марвел, креатив, всякая всячина

---

Впервые за... хм. Вообще впервые хочу читать детективы - это подсела на британскую экранизацию романов швецкого писателя Менкелла. Называется эта вещь Wallander, формат у нее шерлоковский - в сезоне три серии по полтора часа; третий сезон выйдет в этом году. Скачивалось еще давно из-за Кеннета Браны в роли, собственно, Курта Волландера, начала - из-за Хиддлстона как одного из команды. Да, британское телевидение - мир тесный и уютный. Начала под уборку/кофе/завтрак, сейчас смотрю пусть все еще кусками, но вперившись в экран с открытым ртом и испытывая эмоциональные переживания не только за персонажей, но и из-за самых детективных сюжетов.
Такого со мной тоже не было еще никогда, но оно, кажется, того стоит. Пойму только почитав, естественно, и надеюсь, что буквы доставят столько же эстетического удовольствия, как и просмотр. Должна же быть причина для режиссера (Филипп Мартин, кстати, тот же, что снял Hawking с Камбербатчем) выбрать теплую гамму, настолько акцентировать антураж персонажа, выделять из пейзажа мелочи: зум на шею героя, глотающего воду; мухи, бьющиеся о стекло; солнце, играющее на воде; эффект калейдоскопа, создающийся отражениями в окнах. Задумчиво и точено внешне; в это же время сюжетно напряженно и неспешно, к тому же затрагивается масса актуальных проблем, социальных в том числе.

Это я не говорю о том, что г-н Бранна играет просто потрясающе, а еще временами на экране появляется кучерявая голова с зелеными глазами, и включает у меня лично режим "желе".



Пока ищется книжный вариант, пойду скачаю с audible, как раз два лишних кредита лежат)

@темы: страницы, фильм!фильм!фильм

---

Dark Shadow = Corpse Bride + Dracula: Dead and Loving it.

Для готического ужастика слишком трешово; для фильма о любви ее поразительно мало, особенно по сравнению с пошлятиной; для пародии слишком пафосно; для "покажем свежо и интересно" -- ох, не смешите меня. Бертон решил разнообразить свое любимое викторианство нисколько не реалистичными семидесятыми, за что все-таки спасибо огромное, хотя стилистика платьев-тортиков, компьютерных пейзажей и обилия теней вокруг глаз все равно задавливала. Джонни Депп в роли Джонни Деппа и ХБК в роли ХБК, разумеется.

Пара хороших шуток, пара интересных сюжетных твистов, диалог хиппи с вампиром, Элис Купер и чудная Хлоя Мортез - вот и все выдающееся за два часа попкорнового безобразия. Занимательно, не спорю, но хорошо ли? Я бы сказала, что совершенно не.
Смотреть хорошо будет в компании под выпивку, а желательно - после выпивки. А лучше с травой. В противном случае - удовольствие получаешь, но выветривается оно еще до того, как фильм заканчивается.

Зачем я на это шла, а?

@темы: фильм!фильм!фильм