11:22 

Тщорд, тщорд, тщорд

ChaosDragon aka Milwa
Мильва: бескрылый дракон и шут гороховый
То ли у меня настроение плохое, то ли это самовнушение, то ли еще что. Но Дракон собой недоволен. (Фу! Плохой Дракон!)
В последнее время я как-то злее, чем обычно, мне не хочется держать социальную маску, тянет бальзачить, бальзачить и бальзачить. Это плохо, это очень плохо. Потому что нафиг никому не надо, и хорошо от этого тоже никому не будет.
Часто ловлю себя на фразах, в которых цветет так называемая БИ (интуиция времени), по крайней мере как она указывается в некоторых книжках. И свое критиканство не всегда сдерживаю - это тоже плохо. Ибо какое я имею право вообще лезть со своим самоваром к чужому человеку? Правильно, никакого. А поди ж ты, лезу.
Надо срочно остановиться, пока Дорогое Мрзд не огрело чем-нибудь тяжелым по башке.

Ну и до кучи. Ради эксперимента было решено снять велесов коловорот и посмотреть, что будет. Если это не совпадение, а связанные события, надо его обратно нацепить, ибо нефиг.
Снова ржу над своей виктимской сучностью. Насколько же я - это сборник стереотипов, это застрелиться.
Есть две песни. Ebenbild от Saltatio Mortis и Rise Up от Abney Park.
Надо Мортисами можно ржать особо, их название переводится как "Пляска смерти" - очень по-бальзачьи, не находите?
Так вот. Сперва Дракон залипал на клип:



Потом прочитал текст и перевод. Поржал над типичностью для меня выбранной песни.

Потом Дракон залип (и стал залипать параллельно) на песню Rise Up.


Down in the dust our feet are cold and tired
We've built your walls we've built your fucking fires
And even fought your wars, got in your lives
We've greased your pipes we made and laid your wires
(Внизу в пыли наши ступни замёрзли и устали
Мы построили ваши стены, мы построили ваше гребанное огнестрельное оружие
И даже воевали в ваших войнах, влезали в ваши жизни
Мы смазывали ваши трубы, мы делали и прокладывали телефонную связь)


И снова можно поржать над типичностью песни. А ведь я сперва залипаю, а потом вслушиваюсь в смысл. Мда-с. Какой там нафиг Габен или Максим Горький...



@темы: социо-ё-моё, мысли о..., музыка, видео, § Заметки на манжетах, § Вахтенный журнал, Saltatio Mortis, Abney Park

URL
Комментарии
2013-12-26 в 15:00 

Fastiell
в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Лирический герой той песни и клипа на немецком вообще явно духовный родич Ренфилда.
Безумие, страдание, агрессия. Всё как Дракон любит =)

2013-12-26 в 15:06 

ChaosDragon aka Milwa
Мильва: бескрылый дракон и шут гороховый
Marie-Pierre, ты сделала мой день! :D Спсибо!

Безумие, страдание, агрессия. I'm loving it! МcDonalds

URL
     

HIC SVNT DRACONES

главная