Внимание переводчикам!
Если вы хотите занять переводом какого-либо фика, проверьте вначале в таблице переводов, не работает ли над ним кто-нибудь еще. Если вы хотите внести в таблицу свой перевод или если у вас остались какие-то вопросы, обращайтесь к Ruby Rummy. Также заявки на перевод принимаются здесь.
Более подробная информация здесь.

Для авторов, переводчиков и бет:
мы все очень хотим, чтобы тексты и переводы было приятно читать. Поэтому не будет забывать о том, что их надо вычитывать. Беты, если у вас есть на руках время, помогите авторам и переводчикам! Найти себе бету или текст на вычитывание можно здесь.

Полезные ссылки:
— архив с фиками по "Мерлину" — Fantasy-Fan.
— ежедневные фэндомные обзоры — Мерлин Обзоры.
— фесты и челленджи Мерлин-фэндома — Arthur vs Merlin
— Secret Valentine Challenge, фандомный челлендж, посвященный Дню всех влюбленных — Секретный Валентин
— поиск фанфиков/фанарта — здесь. Внимание: отдельные поисковые посты в сообществе будут удаляться.


Правила сообщества в профиле. Просьба новым участникам ознакомиться.
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
15:22 

Ушастая история .Эпилог

Медовая лапка
Название: Ушастая история
Автор: Медовая Лапка
Бета: Azrael (чему я невероятно рада!)
Жанр: modern
Пейринг: Артур/Мерлин
Рейтинг: PG в первой части и пока R во второй
Размер: миди
Саммари: В большинстве романтических историй главный герой превращается в кота, Мерлин же, по-моему, больше похож на лисичку, которая называется фенёк.
Монетку для каждой главы подарила Non Blondi, за что ей огромное спасибо!

Эпилог пришлось выкладывать отдельно, потому что не вошел.

16:40 

Внезапно!pron

Ну и полноценный прон на закуску.

Название: Без слов
Оригинал: No Words
Автор: marguerite_26
Переводчик: Кузя-кот
Разрешение: есть
Персонажи: Мерлин/Артур
Рейтинг: NC-17
Жанр: PWP с сюжетом
Размер: мини
Дисклеймер: Ни мир, ни герои мне не принадлежат.
Саммари: Артур ни разу не произнёс ни слова: ни до, ни после, ни во время, – и, может быть, поэтому Мерлин всегда возвращается. Однажды Артур сломается. Однажды Мерлин заставит его потерять контроль. И это будет восхитительно.
Предупреждение: присутствуют сцены, могущие оскорбить ваш эстетический вкус, а именно...


читать дальше

@темы: Фанфики: мини, Слэш, Персонаж: Мерлин, Персонаж: Артур, Переводы, NC-17

16:39 

Внезапно!прон

Первая попытка рейтингового перевода. Надеюсь, оцените :)

Название: Истинный север
Оригинал: True North
Автор: Shinybug
Переводчик: Кузя-кот
Разрешение: есть
Персонажи: Артур/Мерлин
Рейтинг: NC-17
Жанр: angst (да ну)
Размер: драббл
Дисклеймер: Ни мир, ни герои мне не принадлежат.
Саммари: Артур знает: звёзды светят ярче всего прямо перед тем, как сгореть дотла.


читать дальше

@темы: NC-17, Переводы, Персонаж: Артур, Персонаж: Мерлин, Слэш, Фанфики: драббл

07:04 

Ушастая история

Медовая лапка
Название: Ушастая история
Автор: Медовая Лапка
Бета: Azrael (чему я невероятно рада!)
Жанр: modern
Пейринг: Артур/Мерлин
Рейтинг: PG в первой части и пока R во второй, нет уже почти NC, кажется
Размер: миди
Саммари: В большинстве романтических историй главный герой превращается в кота, Мерлин же, по-моему, больше похож на лисичку, которая называется фенёк.
Монетку для каждой главы подарила Non Blondi, за что ей огромное спасибо!

5 глава продолжение

6 глава

7 глава

8 глава

9 глава

10 глава

запись создана: 17.05.2012 в 12:54

19:23 

Разное...

lenxen1984
Ничто не истина. Все дозволено. (с)
Артур и Мерлин
Король и его маг:

Музыканты:
читать дальше
Цветы:
читать дальше

@темы: PG-13, Графика: фанарт, Персонаж: Артур, Персонаж: Мерлин

12:41 

triskelos
brunettes make better psychos
Написано на драббл-гейм все на то же слово "близость".

Фандом: Мерлин
Персонажи: Персиваль/ОЖП, Персиваль/Гавейн
Рейтинг: R
Слов: 325
Тип: гет. слэш

читать дальше

@темы: R, Персонаж: Гавейн, Фанфики: драббл

12:39 

triskelos
brunettes make better psychos
Написано на драббл-гейм на слово "близость")

Фандом: Мерлин
Персонажи: Моргана и Моргауза (пейринга нет - они и в каноне достаточно двусмысленные))
Рейтинг: G
Слов: 190
Тип: джен

читать дальше

@темы: Джен, Персонаж: Моргана, Персонаж: Моргауза, Фанфики: драббл

16:55 

"Anamcara" от Спящий человек и Zlatoyara

Sabira
героическая блондинистая пуся/эго, которое сворачивает миры!
Шестнадцатая работа с Merlin Big Bang!

Название: Anamcara
Автор: Спящий человек
Редактор: (анонимен)
Художник: Zlatoyara
Список основных персонажей: Утер, Гаюс, Константин ап Кономор, Игрейна
Предупреждения: 1. AU, OOC, нарушение исторических реалий.
2. Все ошибки, сохранившиеся в тексте, наличенствуют исключительно по моей вине.
3. В тексте использованы некоторые валлийские слова, которые весьма многозначны. Трактовка/перевод даётся в конце текста.
Саммари:
Благодарности: тем пяти, кто имел силы поддержать меня; художнику - за то, что создал такой чудесный арт; редактору - за то, что указал на ошибки и не только, организаторам - за понимание.
Пояснения: читать дальше



Читать здесь.

@темы: PG-13, Персонаж: Гаюс, Персонаж: Утер, Реклама, Фанфики: макси, Фест

16:49 

"Три правды Мерлина" от gero_likia и Усатый полосатый;

Sabira
героическая блондинистая пуся/эго, которое сворачивает миры!
Пятнадцатая работа с Merlin Big Bang!

Название: Три правды Мерлина
Автор: gero_likia
Артеры: Усатый полосатый;
Жанр: экшен, романс
Пейринг: Артур/Мерлин
Рейтинг: soft R
Размер: 38 000 слов
Саммари: Выбор между своей жизнью и жизнью отца - это отсутствие выбора. По крайней мере, для Мерлина, пусть пока совсем мальчишки, но достаточно взрослого, чтобы сойти за мужчину и отправиться на войну вместо отца - тайно, разумеется. Вот только армия оказывается совсем не такой, как рисовалась в воображении, а король и его сын - тем более...
Предупреждение: канонная АУ, секс с несовершеннолетними
От автора: А сейчас автор будет извиняться :))) Во-первых, за отсутствие бетинга (который будет в течение недели после выкладки, потому что автор иначе не успевает). Во-вторых, за отсутствие арта, потому что фанартистов пришлось искать за два часа до выкладки и они просто не успели (так что оформление тоже будет, но в течение суток-двух).
Героическим откликнувшимся фанартистам и бете, которая совсем не виновата в отсутствии бетинга, автор говорит огромное, нечеловеческое спасибо! :red: А отдельное спасибо Аурум, без которой текст бы и вовсе не был дописан :heart:
Ссылка на текст одним файлом: Три правды Мерлина by gero_likia.doc



Читать здесь.

@темы: Фест, Фанфики: макси, Реклама, Персонаж: Мерлин, Персонаж: Артур, R

22:33 

The Once and Future Twitterer

Lyolya-san
наблюдатель
Название: The Once and Future Twitterer
Автор: Stevie23
Переводчик: Lyolya-san
Бета: Волшебные ирландские мальчики
Жанр: флафф
Пэйринг: Брэдли Джеймс/Колин Морган
Рейтинг: G
Размер: 1113 слов
Фандом: Мерлин (BBC), RPS
Разрешение на перевод: получено
Саммари: история, в которой Брэдли чувствует себя уставшим, Колин пытается быть полезным, и есть признания в любви. Или рассказ о том, почему Брэдли твитил от третьего лица, а Колин писал вместо него.
Примечание автора: написано под впечатлением от твитов Брэдли о футбольном матче.


The Once and Future Twitterer

@темы: Актёр: Брэдли Джеймс, Актёр: Колин Морган, Переводы, Слэш, Фанфики: мини

22:02 

Cats vs Dogs часть вторая.

Katrak_
Любая ориентация правильная. Потому что она- ваша. (с)
Автор: Katrak
Бета: Word

Фэндом: Мерлин (BBC)
Персонажи: Артур/Мерлин, Ланселот/(\)Гавейн и другие

Рейтинг: NC-17
Жанры: Слэш (яой), Романтика, Юмор, Мистика, AU
Предупреждения: OOC
Размер: Мини
Статус: в процессе написания

Описание:
Все начинается с момента, как маленькая Моргана приносит домой грязного котенка с огромными ушами.


читать дальше

@темы: Персонаж: Ланселот, Персонаж: Гавейн, Персонаж: Артур, NC-17, Персонаж: Мерлин, Слэш, Фанфики: мини

21:15 

А можно я ещё что-нибудь сделаю не так?

lord.t4
Название: А можно я ещё что-нибудь сделаю не так?
Автор: Ашад
Рейтинг: NC-17
Жанры: Слэш (яой), Романтика, Повседневность, PWP, OOC.
Пейринг: Артур/Мерлин
Саммари: - Куда ты меня тащишь, Артур?? Я всё сделал! Тебя ведь не было! И... и… я пошёл спать! – быстро тараторил Мерлин пытаясь освободить руку из цепкой схватки пальцев Принца.
- Заткнись! – раздражённо кинул Артур, заводя к себе в спальню слугу.
Предупрежедения: OOC

читать дальше

@темы: Фанфики: миди, Слэш, Персонаж: Мерлин, Персонаж: Артур

17:10 

LightLovely
You always were a happy drunk.©
19:38 

ДавыдоФФ
хороший сон - это теплые носочки^^ ©
12:15 

"Люди на все времена" от Тёмная сторона Силы, llavella и mistress Fleming

Sabira
героическая блондинистая пуся/эго, которое сворачивает миры!
Четырнадцатая работа с Merlin Big Bang!

Название: Люди на все времена
Автор: newkate
Переводчик: Тёмная сторона Силы
Бета: newkate
Артеры: llavella, mistress Fleming
Жанр: приключения, слэш, AU
Пейринг: Артур/Мерлин, Артур/Мерлин/Гвен/Ланселот, Балинор/Хунит
Рейтинг: NC-17
Размер: около 48.000 слов
Саммари: Реинкарнация. История начинается в 1940 году. В опасные для Альбиона времена Артур не может спать волшебным сном на Авалоне. Он узнаёт, что мир охвачен войной и что враги используют тёмную магию. С помощью изысканий загадочного Общества Врил захватчики хотят получить преимущество в воздухе и стать непобедимыми. Только Мерлин способен справиться с новой магической угрозой, но Мерлин пропал много веков назад…
Предупрежедения: ненормативная лексика, сцены боёв.
Бонусы: фанмикс от mistress Fleming и перевод оригинального арта Amphigoury, сделанный при любезном содействии автора.
Текст одним файлом - здесь.


Читать здесь.

@темы: Персонаж: Артур, Персонаж: Мерлин, Реклама, Фанфики: макси, Фест

12:41 

Ушастая история

Медовая лапка
Название: Ушастая история
Автор: Медовая Лапка
Бета: Azrael (чему я невероятно рада!)
Жанр: modern
Пейринг: Артур/Мерлин
Рейтинг: PG в первой части и пока R во второй
Размер: миди
Саммари: В большинстве романтических историй главный герой превращается в кота, Мерлин же, по-моему, больше похож на лисичку, которая называется фенёк.
Монетку для каждой главы подарила Non Blondi, за что ей огромное спасибо!

9 глава
10 глава

II часть
1глава

2 глава

3 глава

4 глава

5 глава
читать дальше
запись создана: 02.05.2012 в 14:21

@темы: Фанфики: миди, Слэш, Персонаж: Мерлин, Персонаж: Артур, R

19:24 

"Звездный мост" от Hibellin и sev-rnd

Sabira
героическая блондинистая пуся/эго, которое сворачивает миры!
Тринадцатая работа с Merlin Big Bang!

Звездный мост
Автор: Hibellin
Бета: Alissa_Bazarova
Артер: sev-rnd
Жанр: юмор, романс
Пейринг: Артур/Моргана
Рейтинг: R
Объём: 27860 слов
Саммари: Тальесин улыбнулся и сказал: - Каждый творец есть Бог. И каждое творение Бога само становится его частью, влияет на него. Жизнь есть игра, как говаривал старина Шекспир. Теперь можно добавить, что и игра есть жизнь.
текст с артом
текст



Читать здесь.

@темы: Фест, Фанфики: макси, Реклама, Персонаж: Моргана, Персонаж: Мерлин, Персонаж: Артур, Джен, Гет, R

11:19 

Холли Долли
Подскажите в какой это было серии: "Мерлин, если я умру, запомни: ни один мужчина не стоит твоих слез" (Артур — Мерлину)

@темы: Вопросы, Персонаж: Артур, Персонаж: Мерлин

20:37 

Моргана/Ланселот

triskelos
brunettes make better psychos
Не могла не перевести этот крошечный фик - очень уважаю этого автора и уже переводила ее фики по пейрингу Утер/Моргана, и, к тому же, очень хочу после ББ закрыть гештальт по этим сценам.
Замечательный драббл - красивый, грустный и очень правильный. Верю, что именно так все и было.

Название: В вашей власти (Yours to Command)
Автор: slightlytookish
Перевод: triskelos
Разрешение на перевод: есть
Фандом: Мерлин
Пейринг: Моргана/Ланселот
Рейтинг: R
Количество слов: 543 (в оригинале)
Дисклеймер: Все не мое.
Саммари: Ланселота легко тренировать. А Моргане, оказывается, легко притворяться.
Содержит: Нон-кон и ментальный контроль, так как Ланселот здесь спойлер по четвертому сезону.
Примечания автора: Изначально написано на kinkme_merlin. Не обращайте на меня внимания, я просто пытаюсь спойлер по четвертому сезону.

В вашей власти

@темы: Персонаж: Моргана, Персонаж: Ланселот, Переводы, Гет, PG-13

17:12 

"Футарк любви" от sOrAmi и alex_adder

Sabira
героическая блондинистая пуся/эго, которое сворачивает миры!
Четырнадцатая работа с Merlin Big Bang!

Название: Футарк любви
Автор: sOrAmi
Клипмейкер: alex_adder
Пейринг: Артур/Мерлин
Жанр: Romance, Angst, Humor, Adventure
Рейтинг: R
Объем: 23.168 слов.
Саммари: Мерлин – обыкновенный современный английский подросток, чрезмерно увлекающийся эзотерикой. После того, как его бросила девушка, он решает с помощью одного ритуала гадания узнать про любовь всей своей жизни. Неведомые силы услышали его желание и исполнили его. Да еще как.
Вот только он не ожидал, что для того, чтобы найти свою любовь и быть счастливым, ему придется стать слугой, магом, да в придачу еще и защитником легендарного принца Артура, будущего короля Альбиона, а на самом деле просто заносчивой задницы. На фоне которого отчаянные попытки вернуться домой и смертельная опасность в лице короля Утера просто меркнут.
Ссылка на скачивание фика
Ссылка на скачивание клипа



Читать здесь.

@темы: R, Персонаж: Артур, Персонаж: Мерлин, Реклама, Слэш, Фанфики: макси, Фест

Keep the magic secret!

главная