Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
16:24 

And All We Have - прода

Асмея
Самое ценное, чему научила меня жизнь: ни о чем не сожалеть/Ин лакеш
Название: And All We Have
Автор: seekergeek
Переводчик: Асмея
e–mail: пишите на u–мыло, договоримся.
Беты: Эгра, Hamaji
Категория: slash
Жанр: Drama/AU (без учета 4 и 5 сезонов).
Рейтинг: NC–17
Пара/Герои: Шеппард/МакКей
Предупреждения: упоминается суицид (никаких описаний, всего лишь упоминание!), римминг.
Разрешение на перевод: получено
Ссылка на оригинал: тут
Статус: закончен.
Отказ от прав: Ни автор, ни переводчик материальной выгоды из произведения не извлекают.
Описание: Орай уничтожили Землю, Атлантис встал перед выбором: научиться выживать в галактике Пегас или погибнуть…
Размер: 29, 302 слова.
Начало
Прода

@темы: Категория: слэш, МакШеп, Переводы, Фанфики

Комментарии
2012-01-29 в 18:30 

il diciannove
Ты боишься и поэтому хочешь уснуть назад. А надо проснуться вперёд. ©
– Сэр, я правильно понял, что если теперь сержанту Вайнеру придет в голову пригласить меня на свидание, я с чистой совестью могу отослать его за цветами и конфетами? В конце концов, я не дешевка и на меньшее не согласен!
– Ничего, смотаюсь на материк и нарву тебе маргариток!

После дичайшего ангста это здорово разбавило гнетущую атмосферу. Отличный перевод.
И ещё раз спасибо.

2012-01-29 в 18:44 

Асмея
Самое ценное, чему научила меня жизнь: ни о чем не сожалеть/Ин лакеш
   

Город на краю Океана

главная