
A smile is a curve that sets a lot of things straight. // Улыбайся, люди любят идиотов.
Название: Невеста водяного (the Bride of the Water God)
Манхвака: Ёон Ми-Хунгари (YOON Mi-Hungary)
Информация о манге: 3 тома. В процессе. Лицензирована, поэтому переводится медленно.
Жанр: романтика, сёдзё.
Возможные предупреждения: Нет. Разве что это манхва. Читать слева направо. Сверху вниз.
Сюжет:
В давние времена случилось так, что бог Воды был крайне не в духе и попустил на несчастных крестьян ужасную засуху, которая длилась несколько лет. И вот, когда уже воды не хватало даже, чтобы напиться(не говоря уже о земледелии), у крестьян не осталось выбора, как пожертвовать разгневанному богу девушку Соа из деревни взамен на дождь... Девушку наряжают в свадебное платье, многолюдная процессия провожает её к озеру, сажают в лодку. На середине озера поднимается шторм и... Соа оказывается в царстве Хабаека, как величают водного бога в Корее. Бедную девушку мучают вопросы: жива ли она? Или мертва? Что её ждёт? Кто он такой, бог Воды? Почему он так жесток к людям? В его царстве её ждёт много загадок и тайн, которые лучше было бы оставить не раскрытыми, но хватит ли у Соа мужества выстоять до конца и узнать... Что узнать? Читайте манхву=))


Примеры графики:




Моё мнение:
Читать стоит. Хотя бы ради того, чтобы получить удовольствие от рисовки, если сёдзё как жанр претит. На самом деле, история красивая, основана на корейской легенде, но более длинная, и, скажем, так модифицированная. Думаю, должно понравится тем, кто увлекается восточной культурой=))
Cкачать на английском:
Том 1 <-- новая ссылка (27 января)
том 2 (главы 8-15) <-- новая ссылка (9 января)
Манхвака: Ёон Ми-Хунгари (YOON Mi-Hungary)
Информация о манге: 3 тома. В процессе. Лицензирована, поэтому переводится медленно.
Жанр: романтика, сёдзё.
Возможные предупреждения: Нет. Разве что это манхва. Читать слева направо. Сверху вниз.
Сюжет:
В давние времена случилось так, что бог Воды был крайне не в духе и попустил на несчастных крестьян ужасную засуху, которая длилась несколько лет. И вот, когда уже воды не хватало даже, чтобы напиться(не говоря уже о земледелии), у крестьян не осталось выбора, как пожертвовать разгневанному богу девушку Соа из деревни взамен на дождь... Девушку наряжают в свадебное платье, многолюдная процессия провожает её к озеру, сажают в лодку. На середине озера поднимается шторм и... Соа оказывается в царстве Хабаека, как величают водного бога в Корее. Бедную девушку мучают вопросы: жива ли она? Или мертва? Что её ждёт? Кто он такой, бог Воды? Почему он так жесток к людям? В его царстве её ждёт много загадок и тайн, которые лучше было бы оставить не раскрытыми, но хватит ли у Соа мужества выстоять до конца и узнать... Что узнать? Читайте манхву=))


Примеры графики:
Моё мнение:
Читать стоит. Хотя бы ради того, чтобы получить удовольствие от рисовки, если сёдзё как жанр претит. На самом деле, история красивая, основана на корейской легенде, но более длинная, и, скажем, так модифицированная. Думаю, должно понравится тем, кто увлекается восточной культурой=))
Cкачать на английском:
Том 1 <-- новая ссылка (27 января)
том 2 (главы 8-15) <-- новая ссылка (9 января)
@темы: сёдз, в процессе, другой архив, манга на английском языке



























А у вас нет еще и четвертого тома? 






















Скорость перевода потрясает воображение. 
























