Delicious Breastbones and Amazing Jaws



Переводы рассказов PZB - по тегу PZB
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
01:05 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
Мелодия для голоса или фортепиано

Поппи З. Брайт


читать дальше

@темы: PZB

URL
15:00 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
т9, конечно, охуел при наборе "скорая" первым делом выдавать "скорбь"

22:19 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
После двухнедельного перерыва встала на степпер. Снова чувствую себя живой, снова чувствую упругость мышц. Без спорта начинаю впадать в спячку. Продолжаю прилежно растягиваться. Надеюсь, хотя бы к концу лета сяду на шпагат. Прогресс все-таки есть. Сейчас процесс растягивания скорее приятный, чем болезненный

17:31 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
Похоже, зарядили наши традиционные майско-июньские дожди

02:32 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
Ах, рядом со мной в пакете лежит куртка, которую я наконец-то увожу домой, и восхитительно пахнет кожей. Отдалась бы человеку, от которого так пахнет, нно... она же моя

20:15 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
Я - человек, у которого могут сдохнуть вообще любые наушники. Любой фирмы и цены. Сколько их у меня уже было, страшно представить. Не так давно отказали эппловские, не протянули и года, хотя в их технику я как бы верю. А сегодня отошли в мир иной еще и телефонные. Вроде как надо искать что-то новое, потому что без музыки выйти на улицу импоссибл. Но это же как хомячка купить и отсчитывать потом месяцы. С хомячками я завязала не в последнюю очередь по этой причине. Казалось бы - как это связано... Но как-то связано, ощущения схожие

Кстати, вспомнила случай, когда человек отдал мне свои, висевшие среди десяти похожих, и сказал, что они абсолютно неубиваемы. Убились на следующий день

13:12 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
А вообще, закончу те два рассказа, что висят в черновиках - и буду искать что-то новое. Брайт - это хорошо, но я же взрослая девочка уже вроде как

01:28 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
Вряд ли в американских школах проходят Пушкина, так что посчитаем это просто совпадением

"И он к устам моим приник
И вырвал грешный мой язык,
И празднословный, и лукавый,
И жало мудрыя змеи
В уста замершие мои
Вложил десницею кровавой"

Очень, очень похоже. Рассказ этот я все-таки добью, хоть в нем и нет ничего такого уж выдающегося

20:51 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
20:15 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
Сегодня наблюдала напротив себя юную копию Пола Воктора. Копия не знала, что я за ней наблюдаю, и не сводила глаз с меня

Вопрос, в общем-то, к Хошу. Хош :) вот чисто в теории. У двух глубоких, глубочайших интровертов есть хоть какие-то шансы на нормальные взаимоотношения?

15:04 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
ох уж эти волосы. и вообще красивая. кольцо только вынуть


23:17 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
00:53 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
Продублирую сюда. Нас таких много )

Знайте: нет ничего сексуальнее правильной речи. Правописание — ваша сила. Если вы — парень, правильно использующий «ё» и «о» после шипящих, все девушки будут ваши. Если вы — девушка, ставящая в конце вопросительного предложения знак вопроса, то никаких проблем с удачным замужеством у вас не будет. А если уж вы решили верно выбирать между «-тся» и «-ться», то делайте это осторожно, так как ваша сексуальная притягательность может начать разрушать семьи и карьеры.
Не забывайте о самых сексуальных знаках препинания — запятых. Удивительно, но они встречаются в большей части предложений, которые вы используете. Взгляните на форму запятой: изогнутая, закруглённая с одного конца, она всем своим видом говорит: «Тот, кто поставил меня здесь — хороший любовник». Но не переборщите! Лишние запятые кричат от стыда и заливаются слёзами, а не рекламируют вас.
А если вы решили достигнуть вершины и стать самым желанным человеком во Вселенной, выучите различие между глаголами «одеть» и «надеть». Помните: одев одежду, вы рискуете выйти из дома голышом, и не дай бог вам быть на что-то надетым!
Будьте бдительны — и удачи в любовных похождениях!
©

13:37 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам


Magne F, "Ember"

А еще там было про сердце, которое есть спутанный клубок из всего того, что оно не получило

13:46 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
А вот на этом я сижу

У лингвистов вообще хорошее чувство юмора

Но блин, вот так взять и испортить стул, что за люди )

20:38 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
Сижу и смотрю в прошлое. В этот раз - в прошлое прошлого, я бы сказала.

Это - картина Пола Воктора



Это - строчки из I Dream Myself Alive, которую я почему-то всегда считала Магсовской. А она Половская

I'm drawing pictures of the sea
Right from the start
I knew this girl would break my heart

И эта девочка мелькает в других его работах, и это то ли Лорен, то ли не Лорен, учитывая, что девочкой он ее не знал.

И если это не Лорен, то это такая ретроспекция, такая меланхолия в квадрате, о боги...

19:09 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
Синдром вечного студента. Прошла курс норвежской фонетики, и теперь дико хочется сдать кому-нибудь экзамен )

00:12 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
Gratulerer til 8 mars, Дашенька :)

«Марисоль»

Поппи З. Брайт


читать дальше

@темы: PZB

URL
22:58 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
Следы на воде

Поппи З. Брайт


читать дальше

@темы: PZB

URL
16:59 

cлишком часто шелковые чулки, которые мы дарим женщинам, связывают нас по рукам и ногам
О Смерть, где кухня твоя?

Поппи З. Брайт


читать дальше

@темы: PZB

URL
главная