• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
01:34 

bling bling

press the eject and give me the tape
когда слушаешь песни Джонга, то кажется, что вот он, весь как на ладони. пусть песня у другого исполнителя, но ты слышишь его самого, читаешь в каждой строчке. но выходит новая песня, и становится понятно, что ты не стал к нему ближе и на миллиметр.
но сейчас позволю себе думать, что этот миллиметр всё-таки стёрся. я старался.

Lee Hi – Breath

@темы: я сделяль, эмоциональный ноль, фансаб, video, lyrics, favourite, blah, Lee Hi, Jonghyun

16:37 

+++

press the eject and give me the tape
Done 💫

JUNG JOONIL (feat. BewhY) - PLASTIC (рус.саб)

когда-нибудь я перестану пропускать лирику через себя

@темы: я сделяль, фансаб, video, random east-asian stuff, lyrics, korean, Jung Joon Il

12:31 

Мин Сок ( ◡‿◡ ♡)

press the eject and give me the tape
я не могу спокойно жить, пока он существует на свете
перевести песню в день её выхода – вот что значит любовь припекло

Jimin of AOA (지민) ft. Xiumin of EXO (시우민) – Call You Bae (야 하고 싶어) (рус.саб)

@темы: фансаб, video, random east-asian stuff, lyrics, korean, favourite, fapness, Xiumin, EXO, AOA, я сделяль

01:31 

+++

press the eject and give me the tape
абсолютно охуительный пиздец


@темы: video, just a soundtrack, favourite

01:11 

крошка Тэ [2]

press the eject and give me the tape
на ошибках учатся т т

Taemin - Already

@темы: Shinee, Taemin, favourite, korean, lyrics, video, фансаб, я сделяль

13:18 

крошка Тэ

press the eject and give me the tape
это песня слишком прекрасна, чтобы я смог её проигнорировать

Taemin - Soldier

@темы: эмоциональный ноль, фансаб, video, taemin, shinee, lyrics, korean, favourite, я сделяль

14:03 

+++

press the eject and give me the tape
02.02.2016 в 21:05
Пишет paranojas:



URL записи

@темы: пикспам, random east-asian stuff

23:41 

+++

press the eject and give me the tape
новый кандидат на перевод


@темы: korean, random east-asian stuff, video

22:01 

когда Кассиопея плачет

press the eject and give me the tape
у меня только один вопрос к Ю Чону: почему ты не сделал этого раньше?
не дождавшись текста корейского, взялся за английский, потому что всё горело, тут же заливалось слезами и горело опять.
Ю Чони, что фактически привёл меня в это вот всё, знаешь, кто ты...

PARK YU CHUN (JYJ) - How Much Love Do You Have In Your Wallet (рус.саб)

@темы: эмоциональный ноль, фансаб, video, lyrics, korean, favourite, arigatou~, Park Yu Chun, JYJ, 4ever, я сделяль

14:10 

проба пера

press the eject and give me the tape
"была не была" подумалось мне и я взялся переводить песню, на которую отсутствует ансаб в силу её свежести.
там действительно любовь сравнивается со скамейкой. а себя Хе Сон вообще называет пнём, но мне стало стрёмно, посему присутствует авторское прочтение лол

Shin Hye Sung (Shinhwa) - Roco Drama (рус.саб)

@темы: фансаб, video, shinhwa, korean, favourite, я сделяль

02:05 

내 아름다운 아이야

press the eject and give me the tape
моё какао и плед в музыкальном эквиваленте. зима и Рой – лучшее сочетание.
всё боюсь, что его голос перестанет звучать внутри тебя самого. а это так важно и нужно.
с возвращением.


@темы: video, korean, favourite, arigatou~

21:36 

+++

press the eject and give me the tape
> жизнь не заканчивается, если у тебя есть друг и пара историй, чтобы их рассказать

истории закончились давно, а теперь вот... ¯\_(ツ)_/¯

@музыка: SHINee

@темы: face to face

01:27 

please don't touch. help us preserve the art.

press the eject and give me the tape
URL
00:45 

+++

press the eject and give me the tape
сердце, вообще-то, жизненно важный орган, Джон Хён 씨


Cкачать ?? ??? бесплатно на pleer.com


Cкачать ?? Happy Birthday бесплатно на pleer.com


Cкачать ?? ??? ?? ??? бесплатно на pleer.com

@темы: just a soundtrack, favourite, korean

23:05 

+++

press the eject and give me the tape
когда-нибудь собраться и пересмотреть да кого я обманываю


Cкачать 또 사랑하고 만다 [밤을 걷는 선비 OST Part.3] бесплатно на pleer.com

@темы: random east-asian stuff, just a soundtrack

22:52 

+++

press the eject and give me the tape
корейский стал уныл чуть более, чем полностью. было всего несколько занятий в этом семестре, а уже хочется многих покалечить.
с одной стороны, прекрасно понимаю, что у этих людей со мной разница в год, но с другой, мне уже осточертело умирать от скуки на занятиях.
кто вообще придумал объединять людей с таким разрывом.
и когда кто-то долго тупит, начинаю подсказывать, а это многих бесит, и выходит хуйня... но в таких ситуациях я над языком не властен.
и работа фансабером делает своё дело: стал лучше переводить. чуть-чуть, совсем чуть-чуть.

ещё несколько дней и сольник Джонга. ещё ~месяц и альбом Джун Су. то, что заставит дышать.
и c.n. blue нынче хороши.


@темы: video, random east-asian stuff, korean, face to face

22:47 

+++

press the eject and give me the tape
просто оставлю это здесь.
как символ собственного окончательного и бесповоротного грехопадения (─‿‿─)
ащ, горячо


@темы: video, korean, favourite, fapness

18:54 

나는 너를 곁에 있을게

press the eject and give me the tape
как-то так получилось, что Сон Гю я узнал раньше, чем самих Infinite и в целом кпоп. и это была далеко не любовь с первого взгляда, скорее, даже наоборот. но с выходом второго сольника...мир изменился. может, дело в том, что к этому альбому приложил руку Ким Джон Ван, а может ушла моя предвзятость по отношению к Сон Гю. конечно, то что он фанючка Nell добавляет плюсов в карму лол теперь я буду следить за тобой. одним глазом.


@темы: video, korean, favourite

11:38 

press the eject and give me the tape
08.05.2015 в 19:25
Пишет paranojas:

absolutely right.
Социум высмеивает одиночек; диктует необходимость держаться кучками; заставляет заводить какие-то взаимоотношения, чтобы не чувствовать себя ущербным. И мы поддаёмся. Конечно, мы поддаёмся: тратим время на других (когда, возможно, стоило бы потратить его на себя), встречаемся с людьми, к которым толком ничего не испытываем, и даже заводим семьи — просто потому что здесь так принято.
Просто потому что нужно бояться одиночества.
И за всей этой бестолковой и бесплодной суетой как-то совершенно забывается простой факт: единственный человек, с которым ты проведёшь всю жизнь, — это ты сам. ©

URL записи

@темы: face to face

20:39 

+++

press the eject and give me the tape
кроме как на корейский, никуда не выхожу. это какой-то пиздец.

@темы: face to face

URL

주소 없이 편지다

главная