Атанор

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
14:59 

lock Доступ к записи ограничен

Вянь и пропадай
Временное, рабочее

URL
01:43 

Вянь и пропадай
Вот вопрос: у американцев - и, кажется, только у них - мне попадается вот такая забавная стихотворная форма, довольно твердая:

In these days of indigestion
it is oftentimes a question
as of what to eat
and what to leave alone.
Every microbe and bacillus
has a different way to kill us
and in time will claim us
for their own.
There are germs
of every kind
in every food
that will can find
in the market
or upon the bill of fare.
Drinking water's just as risky
as the so-called
deadly whiskey
and it's often a mistake
to breathe the air.

Это, похоже, какой-то традиционный размер веселой песенки. Единственное подобие мне встречалось у Элиота - некоторые "кошачьи" стихотворения на этот ритм похожи, но только частично.

Кому-нибудь попадалось? Что это, Бэрримор?

@настроение: тогда бог разгневался на архангела, превратил его крылья в пропеллер и сослал навечно в Стокгольм

05:53 

Pain and pleasure indivisible

Вянь и пропадай
Румата поднялся наверх, постучавшись, вошел в кабинет. Кира сидела в кресле, как и вчера. Она подняла глаза и со страхом и тревогой взглянула ему в лицо.
— Доброе утро, маленькая, — сказал он, подошел, поцеловал ее руки и сел в кресло напротив.
Она все испытующе смотрела на него, потом спросила:
— Устал?
— Да, немножко. И надо опять идти.
— Приготовить тебе что-нибудь?
— Не надо, спасибо. Уно приготовит. Вот разве воротник подуши…
Румата чувствовал, как между ними вырастает стена лжи. Сначала тоненькая, затем все толще и прочнее. На всю жизнь! — горько подумал он. Он сидел, прикрыв глаза, пока она осторожно смачивала разными духами его пышный воротник, щеки, лоб, волосы. Потом она сказала:
— Ты даже не спросишь, как мне спалось.
— Как, маленькая?
— Сон. Понимаешь, страшный-страшный сон.
Стена стала толстой, как крепостная.
— На новом месте всегда так, — сказал Румата фальшиво. — Да и барон, наверное, внизу шумел очень.
— Приказать завтрак? — спросила она.
— Прикажи.
— А вино какое ты любишь утром?
Румата открыл глаза.
— Прикажи воды, — сказал он. — По утрам я не пью.
Она вышла, и он услышал, как она спокойным звонким голосом разговаривает с Уно. Потом она вернулась, села на ручку его кресла и начала рассказывать свой сон, а он слушал, заламывая бровь и чувствуя, как с каждой минутой стена становится все толще и непоколебимей и как она навсегда отделяет его от единственного по-настоящему родного человека в этом безобразном мире. И тогда он с размаху ударил в стену всем телом.
— Кира, — сказал он. — Это был не сон.
И ничего особенного не случилось.

@настроение: Вертится, крутится мельница, стало быть, все перемелется. Ветер промчится над берегом, дверь затворится за недругом...

17:17 

Did you know that the Russian word for "sock" is "no sock"?

Вянь и пропадай
C монтажного стола:
одной из самых трудных задач в СГ было объяснить читателям, что такое Игра в Чепуху (вообще, надо бы ее переименовать, чтоб о Кэрролле не думали, но мне так нравится созвучность с замечательным словом "Чехарда"). Единства понимания так и не случилось, поэтому из раздела об Играх ее пришлось выкинуть (внимательный читатель заметит там дыру - вроде как речь идет о множестве игр, но упомянуты прямо только Прятки и Пятнашки, которые даже не вполне игры). От Чепухи в итоге остались только оговорки в Третьем Уроке.
Так вот, человек из этого видео занимается самой настоящей Чепухой. И этим он настолько крут (хотя не делает ничего невозможного), что может, думаю, заменить полгорода. А вы - сказки, сказки... :)


@настроение: А я еще я обнаружил, что поле "Настроение" длиннее поля "Заголовок", и теперь сюда можно постить всякую фигню, которая в заголовок не влезает! Ура!

04:52 

"He who makes a beast of himself gets rid of the pain of being a man" Сэмюэль Джонсон

Вянь и пропадай
Все пытался вспомнить, что это был за день. Вспомнил на пять дней позже, чем следовало.
А ведь - господи, господи - сколько лет прошло, сколько лет.

Четыре граната в саду под балконом.
(сорви мое сердце зеленым)
Четыре лимона уснут под листвою.
(и сердце мое восковое)

Проходят и зной и прохлада,
Пройдут - и ни сердца, ни сада.

@настроение: Жизнь можно начать с чистого листа, но сам почерк изменить гораздо сложнее.

01:28 

love me when I least deserve it cause that's when I most need it

Вянь и пропадай
Вспомнил, пошел искать, нашел.

27.04.2008 в 23:00
Пишет Laertes:

Закрывай глаза, мой друг,
Наступает время слуг.
Полночь, милый, крепко спи,
Воет гоблин на цепи,

Бьется за окном гроза,
Вьется за окном лоза,
Филин в белом сюртуке,
Все ворота на замке,

Связки слов в руках держа
Мимо бродят сторожа,
Свиты стены из ветвей,
В черном фраке соловей,

Тропы заросли травой,
Корчит рожи домовой,
Кочет в алых сапогах
Твой выглядывает страх,

За стрехой поет сверчок,
В колыбельке старичок,
Где-то слышен сердца стук,
Засыпай скорей, мой друг.

URL записи

17:10 

Теперь у меня из головы не идут умершие девушки!

Вянь и пропадай
Всякий раз, имея дело с Кэрроллом и Андерсеном, вспоминаю Тенниссона. И всякий раз забываю последовательность заимствований.
Причем больше, что примечательно, никто не подключался.

Но дело, конечно, не в этом. Дело в силе и славе.

I'm just sitting watching flowers in the rain
Feel the power of the rain making the garden grow

@настроение: "There's one other flower in the garden that can move about like you, - said the Rose. - I wonder how you do it."

06:51 

Я б таким гостям просто морды арбузом разбивал

Вянь и пропадай
На словах синхронизация Хрома с сервером Гугла куда лучше, чем на деле. При этом приучить новые версии Хрома так же, как раньше, видеть папки с альтернативными профилями старых версий - почти невозможно.
А еще он хотел при обновлении съесть мои закладки - и почти все успешно съел, но бэкап не дремал. А так - убил бы, чесслово.
Причем Расширения он из папок старых профилей не поднимает категорически. И когда ты ему перед обновлением говоришь "синхронизируй все, родной", история адресной строки мистическим образом все же исчезает куда-то. Ну, то есть, может у него было намерение синхронизироваться. Но он это намерение, похоже, не осуществил.

Держать несколько параллельных профилей в новой версии стало необычным образом СЛОЖНЕЕ, чем в старой. Зато папку приложения искать проще - вот уж где неожиданность.
А все-таки Хром пока для меня оптимальный браузер. И если б я не затеялся долбаться с его обновлением (а то у него оно почему-то поломалось, и в итоге пришлось переустанавливать всю бабушку), я б даже не заметил, где в нем что не так.

Это все называется "думал обновиться, а то плагин поломался". Доброе утро.

17:21 

Репощу товарища

Вянь и пропадай
Молодая семья с малышом снимет 1-2х комнатную нестарую квартиру в районе Каменной Горки или ул. Сапеги, район улицы Красная, Домашкевича, улица Коласа Не пьем, не курим. Ребенок спокойный. Аккуратные, к дому относимся бережно и с любовью. Чеслав.

160-180 долларов.

8029-2612282.

Желательно: кухня, холодильник, телефон, спальное место.
В идеале: + стиральная машина.

15:54 

Увидел, убил, употребил - так поступают акулы.

Вянь и пропадай
Writers, in my experience, are really nice people, very generous in terms of helping out other folks in the business and sharing what they know. Editors too, really– most of them are writers themselves, they get it.
But publishers are sharks. Given half a chance they will screw you right into the ground. Don’t EVER sign any kind of a publishing contract without having a couple of other people– ideally one being a lawyer you trust– look at it. Always, always remember that 99 percent of all publishers are functional sociopaths.
No, seriously. Even me, with my piddling little magazine jobs over the last twenty years, I’ve got horror stories. So do most of my friends who are working writer types. Even the publishers that aren’t actually evil, even the nicer ones… well… they’re still business people. Bean counters. Literary merit, art, that’s not even on the table for them. When you are dealing with a publisher you have to look at it like you are running a business out of your home. And never forget it’s a business full of people who prey on naive creative types, people who live for finding a young writer or artist who’s starry-eyed about having their first book published. Honest to God, they’re like the Hollywood pimps that cruise the Greyhound stations for runaway teenage girls. ‘Come on baby, I’ll put you in show business.’
The thing to remember is that to them you, your work… it’s a commodity. You’re something they buy in order to manufacture their actual product, which is an audience. That’s why so many idiots from TV or wherever get book deals, it’s why you see stuff in bookstores that just makes you wonder what the hell. Because somehow, in some business meeting, someone thought there’d be an audience for that. And the thing is, they would much rather be able to push a button and just have the books manufactured somehow, they hate dealing with creative people. If they could do it without you they would. Never forget that.


- Грег Хэтчер

05:16 

She tells him, "Fucking grow up," and coughs blood into his face

Вянь и пропадай
Вот если по совести, то Ирландия - вот она, вот такая. Ну, для меня по крайней мере. И вот именно такой мне не хватает каждый раз, когда у нас заходит речь об ирландской эстетике.
Вырезка из документального фильма "Каменистая дорога", 1968 год.



Фильм был запрещен в Ирландии до 2004-го года, но не поэтому.

00:03 

Can february march? No, but april may.

Вянь и пропадай
И вот еще что:

На память о ККК в некоторых штатах остались законы, запрещающие собираться вместе людям в одинаковой одежде, так что, офисный планктон, трепещи — за тобой придут.
(опять луркмор)

23:26 

Никакого секса не существует. Это все переодетый папа.

Вянь и пропадай
Внезапно:
Ржавые — интернет-форумные толчки, которые занимаются срачами на тему Трилогии, или опусканием прочих писателей фэнтези, «которые все плагиатят у Толкина». Происходит от темы на Литфоруме «Ржавчина ортодоксального толкиенизма».
(луркмор)

02:52 

пожалуй я на вас прилягу и сумки тоже положу

Вянь и пропадай
Главная проблема этой штуки в том, что она показывает рекламу прежде чем показать само видео, и с этим никак нельзя побороться.
На видео, в общем, очень реалистичный случай человеческого лица в облаках. See the face of God и все такое.

Visit msnbc.com for breaking news, world news, and news about the economy


00:26 

Это совершенно неважно. Вот почему это так интересно.

Вянь и пропадай
Совершенно удивительно, как многого мы не знаем. Это тем удивительнее, что на самом деле нам нужно знать очень немногое. В общем, все равно, чем набивать пустоту в голове - нюхать клей, покупать новый мобильный телефон или читать про историю автомобилестроения. Как сказал кто-то на моей памяти, мы те, кто набивает голову ненужной информацией и гордится собой, когда эта информация случайно оказывается полезной.
Тот парень, что взялся поумнеть, прочитав "Британнику" по порядку (не из сериала "Друзья", а из реальности, я видел его на TED), потерял немалые деньги, потому что жена стала штрафовать его на десятку за каждый произнесенный вслух при ней бесполезный или посторонний факт.
Допустим, ты знаешь, откуда цитата, поставленная в заголовок. Допустим, ты можешь узнать это с помощью поисковой машины. И что теперь?
Я читаю тексты, разбирающие устройство других текстов или последовательностей картинок (со звуком или без), то есть занимаюсь вдвойне бесполезным делом. Кому-нибудь нужен человек, который читал мировую литературу примерно до середины, но комфортно чувствует себя посреди нее?
А вот ты попробуй углубиться на пару кликов вот сюда:
en.wikipedia.org/wiki/Bilderberg_Club
en.wikipedia.org/wiki/Bohemian_Club
Или вот еще: вы знали, что вокруг Конго до сих пор идет война? Я думал, что еще где-то на Гаити после Дювалье закончилось присутствие в реальности психически ненормальных лидеров народных армий, каннибалистических ритуалов, детских батальонов (зачем нужен Мир Тьмы, когда есть современная история Африки и Латинской Америки) - я думал так, но ошибался. Вот и сюда закопайся на пару кликов:

en.wikipedia.org/wiki/Lord%E2%80%99s_Resistance...
en.wikipedia.org/wiki/Joseph_Kony
en.wikipedia.org/wiki/Sam_Childers

Я бы рассказал про город, но я ничего не про него не знаю - я не выхожу в него, там как минимум холодно. А все, что нужно, я читаю на Cracked. Ну вообрази себе:
www.cracked.com/article_19619_7-classic-video-g...
И потом, я тут видел - в Смешариках есть серия про мистерию, инициацию с прохождением через смерть. Какой город, о чем ты вообще.
Желчная колонка Горалик, пересмотреть "Черное зеркало" по кругу - и полное ощущение the world is broken, и попробуй переубеди.

А, ну и еще только что понял, что опять пропустил день встречи выпускников, впрочем, меня туда никто и не звал. А уже, надо сказать, интересно, как там. Правда, хвастаться в ответ будет нечем - а одноклассники мои недурно удались.

18:10 

When logic and proportion

Вянь и пропадай
21.01.2011 в 10:38
Пишет IC-Oddish:

Кино
Лицо человека крупным планом.
Голос за кадром говорит по французски.
Человек в кадре переводит.
Кино происходит за кадром.
Про внутреннюю и внешнюю игру что ли?

URL записи

02:37 

Лучше писать для себя и лишиться читателя, чем писать для читателя и лишиться себя.

Вянь и пропадай


Странное самочувствие.

06:32 

Society went to hell as soon as people stopped carrying axes on a daily basis.

Вянь и пропадай
C одной стороны, Крис Симс пишет "Remember that scene in Watchmen #9 where an ornate crystal palace shattered because it was hit with a bottle of a perfume called “Nostalgia?” I think that might’ve been a metaphor" и он прав, и все это понимают. И все понимают, как нам дорог английский бородач (мне он сильно дороже шотландского лысого) и как плохо так обращаться с живой классикой. И уже про "логотип без соуса" пошутили.

С другой стороны, вдумайтесь:
Азарелло дали лимитки с Роршахом и Комедиантом.
Стражинский напишет для рисунков Хьюза про Доктора М, а для Кубертов - про Ночную Сову.
Дарвину Куку, похоже, вообще сказали "вот тебе золотой век и делай с ним, что хочешь".
А сверху все это посыпали лимиткой Вейна, от которой можно ждать чего угодно.

Лучше бы выдали избранным ДиСятникам их личную альтимейт-вселенную. Если это не сочетания авторы-персонажи вашей мечты, то я не знаю, что это.
Ну блин! Ну Азарелло напишет про молодого Роршаха! Ну елки зеленые!

04:05 

Заткнитесь, глупая провинциальная девочка, я читаю письмо.

Вянь и пропадай
02.04.2011 в 01:38
Пишет undel:

Букинистические: путеводитель по названиям
Люблю книжные развалы. Знаете, все за 20 рублей, все за 50 рублей. Причем, большие развалы, где представлены книги, изданное в разное время, а не только то, что не успел распродать АСТ. Не развалы, а полновесные букинистические под открытым небом.
Много обложек, названий тоже много. Сразу охватить не получается. Что делать?
С жанровой литературой просто – если яркая обложка, то либо детективы, либо фэнтези с фантастикой. Любовный роман – спасибо обнимающимся парам в медальонах – тоже не перепутаешь. С разрозненными томами классиков тоже все понятно. Но остальное надо брать и смотреть, вдруг пропустишь то, что давно ищешь. Холодно, мерзнут руки, да и времени не всегда хватает.
Но ура: определенные закономерности, особенно в образовании названий есть. Так что глянул на обложку/корешок – и все ясно. Конечно, бывает и исключения. Но в основном это выглядит так :lol:

Роман, в названии которого национальная (женская) одежда: «Красное сари», «Расшитый бешмет», «Новый саронг» - нелегкая судьба женщины в стране третьего и четвертого мира.

«Дрянь», «Мразь», «Гнусь», «Отброс», «Отсос» - современные англоязычные романы. Возможно, это один и тот же роман, но в пяти одинаково скверных переводах. Написан глубоко знающим эту подлую факин-жизнь автором лет тридцати. На задней странице, рядом с его фотографией и цитатой из романа («Иди сюда, сука, я выебу тебя пустой бутылкой»), нам сообщат, что автор закончил престижную школу и престижный университет. На этом его насыщенная жизнь пока исчерпывается, но где-нибудь в Дублине он уже успел получить премию.
Прим. 1. В тексте почти наверняка будет мужская половая ебля, дерьмо и метадон.
Прим. 2. Сложно понять, действительно ли автор так плох, как пытается нам доказать переводчик.
Прим. 3. При прочтении оставляет сложносочиненное ощущение попкорна из говна.

«Нет пощады палачам!» - остросоциальная книга. Если переводная – то незрелая проза местного деятеля коммунистического движения. Если наша – то это изданная в 70-е документалка отечественного журналиста-международника. Регион: Африка, Латинская Америка. Реже Вьетнам. С участием Агрессивного блока НАТО и Ястребов Пентагона.

читать дальше

URL записи

02:58 

I never knew I had a wonderful wife until the town went dry

Вянь и пропадай
Обратная сторона такого ритма жизни - проспать весь день и ничего не успеть, подняться только к вечеру.
Сегодня опять про эпидемию. На тему "Ларош и революция" я написал, не поверите, про Великую Эстетическую.


главная