И кстати!

Вторник, 02 августа 2011

18:51

Сферический ЧАЙНИК в вакууме

Чуть не забыла.

С ДЕТСТВА НЕ ТЕРПЛЮ РОМАНСЫ!!! Это сопливое нытье "пранисчастнуюлюбовь", да еще и под довольно унылую мелодию!!

Уж лучше португальское фаду: по сути, оно тот же романс, но благодаря непониманию слов кажется, что поют о значительном и глубоком. )))

URL

Комментарии

2011-08-02 в 18:58

Модо

Я властелин своей судьбы, я капитан своей души.

Русский романс: она меня не любит. Вот помру мучительной смертью - будет знать.
Польский романс: она меня не любит. Не судьба, значит, будем жить.
Немецкий романс: она меня не любит. Ох ты ж блин, вот никак она меня не любит! Не любит, и все тут!
Испанский романс: она меня не любит, а любит Хорхе. Не, она как хочет, а вот Хорхе не жилец.
Ирландская застольная: вот был у меня друг, его в родном Коннахте девки не любили. Так он уплыл на континент и перетрахал всю Францию. А мне принесите еще пивка.

URL

2011-08-02 в 19:01

Ауренга

Ну, что толку, что у тебя нет шизофрении, вот ты и придумать ничего не можешь(с)

Для справедливости мой Внутренний Музыковед сообщает, что вот это тоже романс

URL

2011-08-02 в 19:20

Rand Palmer

Да с фаду тоже все отлично понятно, что про несчастную любовь. Зато можно наслаждаться чужим мелодичным языком, а в русском, увы, такого удовольствия не светит.

URL

Профиль

2011-08-02 в 19:28

Кимури

Сферический ЧАЙНИК в вакууме

Ну да.))

URL

2011-08-02 в 19:29

Кимури

Сферический ЧАЙНИК в вакууме

Модо испанский и немецкий варианты мне определенно нравятся больше.))

URL

2011-08-02 в 19:40

Беатрикс

В море соли и так до чёрта, морю не надо слёз.

А я их так мало слышала, что выводы делать не могу.

URL

2011-08-02 в 22:46

canto_et_spero

Лю с дрыном

Кимури Я русские романсы не терпела очень долго и всем скопом (это будучи вокалистом-то, ага), потом немножко распробовала - есть варианты, отличные от "сопливого нытья "пранисчастнуюлюбовь", да еще и под довольно унылую мелодию" )))
Модо Я ваш камент зацитирую, хорошо?)))

URL

2011-08-02 в 23:00

Модо

Я властелин своей судьбы, я капитан своей души.

Можно

URL

2011-08-03 в 12:51

AnnaHi

Все мы будем в аду. Но я - я буду там с вилами! Veni, vidi, phallomorphi

Финско-эстонский романс: лет ...дцать тому назад я улыбнулся Анни у колодца... это была люппоооофь!!!!

URL

2011-11-25 в 11:22

Меррил

Суицидный хоббит

Огромное спасибо за настроение и идею)
Приглашаю на продолжение и на принять посильное участие, если чё, ага?)))

www.diary.ru/~merryl111/p169670432.htm?from=las...

URL

2012-01-10 в 12:55

Кимури

Сферический ЧАЙНИК в вакууме

Модо, Кстати, дополнение!

Американский романс, который кантри: И почему, беби, ты не любишь такого классного парня, как я?

)))

URL