Монохромный карнавал - некоммерческий, любительский проект по переводу манги на русский язык.



Команда:

Найт - перевод
crywer - эдит, тайпсет
[ki:t] - редактор


Правила сообщества:
~Переведённую мангу запрещается публиковать без разрешения на других сайтах и блогах. Если хотите поделится - используйте баннеры сообщества.
~Пожалуйста, добавляйте сообщество в избранное, а не вступайте в него. Вступление только для членов команды.
~Если у вас есть какие-либо замечания, претензии, предложения - пишите на умыл crywer.

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Пятница, 27 апреля 2012
10:31 

все записи пользователя в сообществеcrywer
crywer
моя душа в коме
состав сейю в аниме будет таким же, как и в драмах-сд



посмотреть участников, и послушать первую драму можно в этом посте

@темы: Karneval

URL
Среда, 25 апреля 2012
11:02 

все записи пользователя в сообществеcrywer
crywer
моя душа в коме

@темы: Karneval

URL
10:53 

все записи пользователя в сообществеcrywer
crywer
моя душа в коме
каверы 9го тома:


@темы: Karneval

URL
10:27 

все записи пользователя в сообществеcrywer
crywer
моя душа в коме
ну что же, поздравляю всех!
на 9ом томе Миканаги-сенсей объявила о том что будет аниме.



пруф


@темы: Karneval

URL
Воскресенье, 12 февраля 2012
00:16 

все записи пользователя в сообществеcrywer
crywer
моя душа в коме

URL
Понедельник, 16 января 2012
16:55 

все записи пользователя в сообществеcrywer
crywer
моя душа в коме

URL
Понедельник, 26 декабря 2011
08:42 

все записи пользователя в сообществеcrywer
crywer
моя душа в коме

URL
Суббота, 24 декабря 2011
20:06 

все записи пользователя в сообществеcrywer
crywer
моя душа в коме
каверы 8го тома:


и по теме: требуется человек в команду со знанием японского или китайского языка для дальнейшего перевода Карнавала.
по вопросам ко мне в у-мейл.
запись создана: 22.12.2011 в 18:48

@темы: Karneval

URL
Воскресенье, 18 декабря 2011
22:12 

все записи пользователя в сообществеcrywer
crywer
моя душа в коме
экстра 4го тома



СКАЧАТЬ

и мы добрались до 5го тома! Ура! Урашеньки!



СКАЧАТЬ

URL
Вторник, 15 ноября 2011
04:36 

все записи пользователя в сообществеcrywer
crywer
моя душа в коме


СКАЧАТЬ

спасибо найт и кит, что не сбежали от меня до сих пор...

URL
Понедельник, 05 сентября 2011
17:25 

все записи пользователя в сообществеcrywer
crywer
моя душа в коме

URL
Среда, 03 августа 2011
15:42 

глава 22

все записи пользователя в сообществеcrywer
crywer
моя душа в коме

URL
Понедельник, 09 мая 2011
23:01 

karneval 21

все записи пользователя в сообществеcrywer
моя душа в коме
продолжение вечного праздника...



СКАЧАТЬ

URL
Пятница, 06 мая 2011
21:44 

все записи пользователя в сообществеcrywer
моя душа в коме
Нравится обсуждать мангу? Тогда тебе, определённо, сюда:


URL
Вторник, 29 марта 2011
17:53 

Karneval 19, 20

все записи пользователя в сообществеcrywer
моя душа в коме
Закончим март Карнавалом)

Старт четвёртого тома!



Глава 19 || Глава 20

ссылки прямые. если у кого-то не работают, сообщайте.
будет зеркало.

URL
Вторник, 08 марта 2011
17:53 

все записи пользователя в сообществеS.Kumo [DELETED user]
S.Kumo [DELETED user]
С праздником, дорогие дамы!

С удовольствием спешим сообщить о знаменательном событии в жизни нашей команды.
Seven Days! - перевод закончен!
Что тоже своего рода маленький, локальный праздник, благодарности за который уходят героям дня - Аято (crywer) и Кит ([ki:t]). Ну, и я тоже, как переводчик, немного поучаствовал. ^^



глава 10, глава 11, глава 12, глава 13, экстра

PS Также доводим до сведения тех, кто еще не в курсе, по Seven Days есть и CD-драма, которую можно скачать на небезызвестном ресурсе AarinFantasy
(регистрация требуется).

Тред с ссылками на скачивание CD-драмы.

И последнее, но не маловажное, ОГРОМНОЕ спасибо всем сочувствующим читателям! Надеемся, что Ваше ожидание - долгое и томительное - прошло не впустую.
Всем спасибо, всем приятного чтения. Не переключайте команду! Ja ne.

Вопрос: ...
1. Спасибо!  82  (100%)
Всего: 82

@темы: Seven Days

URL
Пятница, 10 декабря 2010
00:13 

Seven Days chapter 06-09

все записи пользователя в сообществеcrywer
моя душа в коме
четыре главы для страдающих...



глава 06, глава 07, глава 08, глава 09
скачать пол тома одним архивом

будьте паиньками и скажите спасибо.

URL
Вторник, 09 ноября 2010
14:40 

Litchi Club

все записи пользователя в сообществеcrywer
моя душа в коме
Очередные две главы клуба Хикари:



глава 3, глава 4

сказать что-либо о том когда приблизительно будет продолжение - я не могу.
так что обновлений по этому проекту ждите не скоро.

URL
Воскресенье, 07 ноября 2010
17:55 

karneval chapter 17, 18 and extra

все записи пользователя в сообществеcrywer
моя душа в коме
Как и упоминалось раннее - два первых тома находятся на исправлении.
Чуть больше года назад мы только начинали, поэтому хотелось бы немного подкорректировать свои недочёты.
ничего глобального, самые мелкие ошибки.

Ну а сейчас вы можете скачать следующие главы:



глава 17, глава 18, ЭКСТРА

скачать том полностью

URL
Понедельник, 11 октября 2010
23:00 

seven days chapter 05

все записи пользователя в сообществеcrywer
моя душа в коме
последняя глава первого тома и экстра:

четверг, экстра четверга

URL

Welcome to the karneval~

главная