04:53 

Дебют

А теперь поехали!
- Now, listen here, pal, I didn't come here to be insulted. -...Where do you usually go?
Название: Силы природы
Автор: pyrrhicvictoly
Оригинал: www.fanfiction.net/s/5053777/8/Contact
Переводчик: Thornbird
Бета: -
Персонажи/Пейринг: Конрад/Юури, Вольфрам/Юури (односторонний)
Рейтинг: PG-13
Жанр: слэш, романтика, драма
Размер: драббл
Дисклеймер: все персонажи принадлежат Такабаяши Томо
Разрешение на перевод: получено
Предупреждения: Конрад присутствует косвенно; Юури тупит весь фик :laugh: Интеллект Вольфрама высок на грани AU
читать дальше

@темы: Перевод, Конрад/Юури, Вольфрам/Юури

Комментарии
2012-02-04 в 07:41 

Астария
Si vis amari, ama ©
:heart:
Thornbird, спасибо! :red: :red: :red:

2012-02-04 в 09:47 

Lavender Prime
Сложные проблемы всегда имеют простые, легкие для понимания неправильные решения
Огромное спасибо за перевод, хочется еще! Хорошо показано, как осознание накрывает Вольфрама, очень понравилось (но Юури будет еще долго разбираться в себе, да...).

2012-02-04 в 16:09 

Jazvo4ka
Со мной вам будет стыдно, но не скучно!
грустно, но красиво...
спасибо

2012-02-04 в 20:09 

А теперь поехали!
- Now, listen here, pal, I didn't come here to be insulted. -...Where do you usually go?
Астария
Всё для того, чтобы вы улыбались :)

Lavender Prime
Всегда пожалуйста) Мне тоже хочется ещё=) Поживём-увидим, на примете есть несколько драбблов.

Jazvo4ka
Пожалуйста=)

2012-02-25 в 20:29 

Rin Ran
"- В твоем возрасте, ты все еще можешь видеть единорогов, так кто из нас опытнее?" ©
Замечательный драббл! Любимая пара! :heart:
Спасибо вам, огромное.
В русс. фендоме не сильно жалуют КонЮу, поэтому вам отдельное спасибо за маленькую крупицу счастья. :heart:

2012-02-25 в 20:34 

А теперь поехали!
- Now, listen here, pal, I didn't come here to be insulted. -...Where do you usually go?
Rin Ran
И вам спасибо.=) Я вообще-то не профессиональный переводчик, поэтому было много сомнений, стоит ли выкладывать.:)
Ну, для меня это вообще ОТП (не понимаю и не вижу традиционный пейринг, какой-то он взаиморазрушающий), а по новеллам КонЮу вообще практически канон)

2012-02-25 в 20:40 

Rin Ran
"- В твоем возрасте, ты все еще можешь видеть единорогов, так кто из нас опытнее?" ©
Вы и не профессиональный переводчик? :buh: Я перед вами кланяюсь!
Ох! Я нашла еще одного человека с таким же ОТП, как и у меня! И таким же мнением о паре Юурам! :heart::heart::heart:
Если вам будет интересно, у меня в дневнике есть работы по ним) Они не самые лучшие, зато по ОТП) Буду рада, если вам понравится)

2012-02-25 в 20:49 

А теперь поехали!
- Now, listen here, pal, I didn't come here to be insulted. -...Where do you usually go?
Rin Ran
Угу, и при этом я не стала тратить время на поиск беты: представляете, до чего ленивая задница?=)
Спасибо за приглашение, с удовольствием воспользуюсь.

2012-02-25 в 20:54 

Rin Ran
"- В твоем возрасте, ты все еще можешь видеть единорогов, так кто из нас опытнее?" ©
Не говори так о себе, у вас очень красивые описания и правильно подобранные фразы. Именно то, что и должен передавать фанфик своему читателю. :heart:
Предупрежу, что работы ранние (сейчас я не пишу по ККМ), поэтому шедевра там не ждите)

 [?]:
   

Kyou Kara Maou!

главная