12:43 

фик с фикатона. "Отец Народа"

jetta-e
"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Название: "Отец Народа" (Pater Patriae)
Автор: philomytha
Джен, PG. Беседа Саймона и Грегора после "Ученика воина" и "Игры форов".
Взято с community.livejournal.com/bujold_fic/131040.htm..., перевод мой.

читать дальше

@темы: переводы, джен, Фанфики, Иллиан, Грегор

URL
Комментарии
2009-08-18 в 14:13 

I was, и ныне там.
Саймон и Эйрел правили империей совместно, точно правая рука вместе с левой. А Грегор был вынужден сидеть между ними и притворяться, что это его руки, хотя на самом деле руки у него были связаны за спиной.
Классный образ ))) очень точный.
- Хорошо, - уныло согласился он. - Государственный лимузин.
Маненький! :lol:
Если бы он и умер, то задавленным этой грудой.
:gigi: Ага, от большой любви.
Он не хочет, чтобы я дурно о нем подумал, не хочет потерять мое доверие".
Пусечка!!
читать дальше
Было страшновато видеть тень покорности на лице Саймона, выслушивающего его распоряжения
Вообще, интересно, что именно показывает в фике (в каноне не так явно) - настоящий Грегор император или "детский".

2009-08-18 в 17:52 

Фик очень хорош. просто удовольствие.
- Вы были правы, - начал Грегор без экивоков. - Ни Майлз, ни Эйрел не совершали измены.
- Вы были правы, - неожиданно ответил Саймон. - Майлз собирал личную армию. - Ах!
Надеюсь, ваши приключения доставили вам немного удовольствия, - обронил Саймон - Мне кажется что здесь Иллиан несколько ошибся. Ему надо было сказать - К вашим услугам сир и замолчать. И пришлось бы Грегору оправдоваться .

2009-08-18 в 18:36 

Лежа в канаве, опасность была велика.
Как мне нравятся эти "закулисные" фики!
jetta-e
Спасибо! ))

 [?]:
   

Кофейня Жоржетты: Буджолд-слэш

главная