11:25 

новый фик с Yuletide

jetta-e
"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
ЛЮБОВЬ МУЖЧИН

Автор: TeaRoses (aloysiuscrumrin@hotmail.com)
Перевод: Таэлле (taelle@yahoo.com)

Исходный текст: Love Among Men
Рейтинг: PG-13
Кто: Теренс Си/Этан Эркхарт

***


@темы: Слэш, Фанфики, переводы, Афон

URL
Комментарии
2005-05-03 в 12:40 

Поцелуй Маджолины превратил часть Муй-муев в злобных Буй-буев.
Мне вообще-то эту историю даже слэшем трудно назвать. Хоть и все признаки слэша налицо.
Все так сдержанно, невинно, да и стиль поветсвования какой-то.. отстраненный.
Дженерал, да и только.

Таэлле спасибо за перевод. ))

2005-05-03 в 12:54 

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Вечный вопрос, один из трех: "кто делать?", "что виноват?" и "можно ли называть рассказ слэшем, если герои-мужчины находятся в интимных отношениях в самом каноне?" :-)

URL
2005-05-03 в 12:56 

Поцелуй Маджолины превратил часть Муй-муев в злобных Буй-буев.
jetta-e
Применительно к КнК мой ответ бы бы "да". )) Нет, вот так - ДА.
А здесь, не знаю.

2005-05-03 в 12:58 

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Рене-Серсея, по секрету: мой ответ тоже "да". Джес/Эйрел, например... :D

URL
2005-05-03 в 14:28 

Люди всегда правдивы. Просто их правда меняется, вот и все.
Наверное, соглашусь с Рене в том, что касается джена.
Как-то не воспринимаю я настолько спокойный текст (имхо)
Спасибо за перевод.

 [?]:
   

Кофейня Жоржетты: Буджолд-слэш

главная