Буджолд - автор фантастики про планету Барраяр и сопредельные миры, прочесть ее можно здесь.
Если хотите проверить, на кого вы больше всего похожи в этих книгах: вот женский и мужской тесты.

Слэш - фанфики (любительские продолжения книг), затрагивающие тему однополых отношений. Кстати, сама Буджолд этих тем не чурается: вот подборка любопытных цитат ( раз, два и три ).

Кому интересно, добро пожаловать в мой архив Барраяр-слэша (моего авторства и не только) "Кофейные склады" (зеркало - тут) и на мой @Дневник. Список написанного мою самой (слэш и не только): вот. Если мои фики вам понравились, пожалуйста, скажите мне об этом, проголосовав в этих темах: слэш и джен.
Кстати. Есть несколько интересных сюжетов, которые я не написала сама, но с удовольствием предложила бы к воплощению. С кем поделиться? И есть список еще не переведенных с английского фиков (по большей части это джен) - переводчики, прошу!

А кому интересно приобрести их в бумажном виде, то вот:

URL
14:07 

ДЕАНОН-1. Кроссовер.

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Ну вот, я наконец... решилась. Признаться.

Пятнадцать лет я была монопольно верна одному-единственному фэндому, барраярскому. Так уж случилось. Но в этом году меня с неудержимой силой пробило на прекрасных китайцев, то есть на "Список Архива Ланъя".
И все почему? А они, блин, похожи!
Судите сами. Империи - есть. Понятие о чести и справедливости - есть. Молодой человек, несмотря на никакое здоровье, одержимый одной целью, сын прославленной семьи военначальников, и вдобавок натуральный хитроумный гений - есть. Друг-император ( или будущий император) у него - есть. Прекрасные решительные женщины - есть. А различия так незначительны... :)

В результате я в первый раз за 15 лет изменила своему старому и опытному фэндому Барраяра с молодым и прекрасным Списком Ланъя. Вернее, не желая выбирать между двумя равно милыми моему сердцу, решила написать кроссовер.
Взяла в соавторы восхитительную tuully, тоже к Ланъе неравнодушную, и дело стронулось с мертвой точки.




А что? Майлз Форкосиган - такая же гениальная упрямая зараза. как Мэй Чансу. И проблемы со здоровьем у обоих критические. И боевой опыт. И даже умирать обоим случалось. И возраст похожий. Отчего бы их не познакомить? Вселенные разные, ну, пусть хотя бы приснятся друг другу. А там, слово за слово, первую мысль догнала вторая. Майлз - специалист по спасательным операциям, а одного гения цилиня спасать надо срочно, не то он так красиво и сложится на склонах Мэйлин... И тут на первый план, помахивая веером, вышел Молодой мастер Архива, и взял всю координацию миссии на себя. По дороге поспособствовал одну войну предотвратить, другую - выиграть, ну и двум хорошим людям помог как опытный врач...



Так и появился на свет наш совместный мега-проект БарЛанъя. Почти сто тысяч слов в общей сложности
А поскольку, как было сказано выше, выбрать одного любимого из двух я не могла, то решила извратиться и отдать один фик из цикла в одну команду (барраярскую), а второй - в другую (историческим дорамам). Опять-таки, и ссылки перекрестные, и читателей больше его увидят.



Название: Толкование сновидений
Авторы: jetta-e и tuully
Бета: Касанди
Фэндомы: кроссовер «Саги о Форкосиганах» и «Списка Архива Ланъя»
Категория|Рейтинг|Размер: джен, PG-13, миди (~27 тыс. слов)
Пейринг|Персонажи: Майлз Форкосиган, Линь Шу (Мэй Чансу), Линь Чэнь, Саймон Иллиан, ОМП
Жанр: кроссовер, драма, приключения, мистика
Краткое содержание: про двух гениев, подобных цилиню, и одного цилиня непритворного, или про то, как важен вовремя поданный совет
Примечание: первый фик из кроссоверного цикла «БарЛанъя»; второй («Спасение не-рядового М.») можно прочитать здесь.
Таймлайн:
В «Списке Архива Ланъя» — преканон: Линь Шу излечивается на горе Ланъя от яда Огня-Стужи.
В «Саге о Форкосиганах» — «Границы Бесконечности»: Майлз поправляется на Барраяре после операции.
Читать на А03, на ЗФБ-2019, на фикбуке.



Название: Спасение не-рядового М.
Авторы: jetta-e и tuully
Бета: Серпента
Канон: Список Архива Ланъя, Сага о Форкосиганах
Размер: миди, около 63 тыс. слов
Пейринг/Персонажи: Линь Чэнь, Мэй Чансу, Майлз Форкосиган, а также эпизодически: Му Нихуан, Мэн Чжи, Фэй Лю, Сяо Цзинъянь, Саймон Иллиан, Даг Бенин, Лаиса Тоскане и другие.
Категория: джен
Жанр: драма, приключения, мистика, кроссовер.
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Самоуверенность спасает жизни - и она же может их погубить. Пройти по лезвию этого меча, поддерживая друг друга, предстоит Молодому Хозяину Архива и барраярскому Имперскому Аудитору. И все ради одного человека.
Примечание: Второй фик из кроссоверного цикла "БарЛанъя"; первый можно прочитать здесь
Таймлайн:
В «Списке Архива Ланъя» — время действия сериала: от отъезда Мэй Чансу в столицу до битвы с Великой Юй
В «Саге о Форкосиганах» — «Дипломатический иммунитет» и незадолго до него: Майлз уже Аудитор и женат
Исполнение заявки: "хочу кроссоверов Списка... да, с чем-то вообще к нему не относящимся"
Читать на AO3, на ЗФБ-2019 на фикбуке.

PS А потом я заодно принесла множество всякого интересного в фэндом Списка Ланъя, однако это уже совсем другая история. Но если что, Подмастерье из Архива - это тоже я. :)

@темы: WTFC, Майлз, Фанфики, джен, кроссовер, мое, таймлайн: правление Грегора

19:47 

коротко - итоги ЗФБ

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Ну все, деанон ЗФБ!

Сначала - про родную команду Барраяра, которая ходит уже семь лет подряд и по предварительным результатам уверенно занимает место во второй десятке из двух с лишним сотен.



Я там:

- перевела новую повесть Буджолд и несколько фиков



- вместе с дражайшим соавтором tuully родила кроссоверный монстромакси



- рисовала флэш-игрушку в визитку



- кэпствовала со всеми вытекающими


@темы: WTFC

19:51 

ЗФБ: вести с полей

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Дорогие софандомцы!
команда Барраяра закончила свои выкладки на ЗФБ-2019, прибавив в общую копилку еще и бонусы.
Итого: 30 постов всякого разнообразного добра.

А теперь большая просьба к вам всем:
1) комментируйте
2) голосуйте

изображение


Авторов надо поддерживать в состоянии кипения, чтобы они потом несли еще и еще.

@темы: WTFC

00:28 

а что у нас на челлендже есть!

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."




Название: Цветы Вашного
Автор: Лоис Макмастер Буджолд
Переводчик|Бета: команда WTF Barrayar 2019
Форма: перевод канона
Пейринг/Персонажи: Катерина Форкосиган, Энрике Боргос, Майлз Форкосиган, Ядвига, Ингиси, матушка Рога, Вадим Самми
Категория|Жанр|Рейтинг: джен, PG-13
Размер: около 22,4 тыс. слов в оригинале
Краткое содержание: Катерина, в русле своих еще не привычных обязанностей леди Форкосиган, вместе с ученым-иммигрантом Энрике Боргосом работает над радикальным планом возрождения зоны отчуждения вокруг Вашного, радиоактивного наследия цетагандийского вторжения на Барраяр. Когда экспериментальные биоинженерные тварюшки Энрике начинают пропадать, выясняется, что старая зона заражения еще хранит древние и смертоносные тайны
Примечание: перевод новой книги Lois MacMaster Bujold, The Flowers of Vashnoi, 2018
Предупреждения: мутации, попытки насилия
Размещение: только после деанона
Читать одним файлом
Для голосования: #. WTF Barrayar 2019 - "Цветы Вашного"


URL записи

@темы: переводы, новости, матчасть, Буджолд

21:40 

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
26.01.2019 в 20:03
Пишет tuully:

ха!!!!!! а вот и сюрпризы ФБ - гибрид ужа с ежом, а может быть. даже мутант! Ибо самозародиться такое может не в каждой голове!!!!!

Кроссовер абсолютно несовместимых канонов - Саги о Форкосиганах и Списков Архива Ланъя! Звездный десант и армия Чиянь, такти-го и просто го, драконы, цилини и ауты!!!!!!

Еще, говорят, там голуби разговаривают, веер летает, почем зря, и вообще, Фрейд лезет на Китайскую, вернее, Лянскую, стену.
Хотя, возможно, я преувеличиваю.

Часть первая , барраярская -

Тексты WTF Barrayar

Часть вторая, лянская -

Я баннер текстов WTF Asian historical dorama 2019

URL записи

@темы: Фанфики, кроссовер

11:08 

WTF-2019: фики

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Барраярская команда на WTF выложила фики низкого рейтинга, чтобы попасть в выкладку - жмите на баннер:

изображение

Всего 23 работы. Есть драбблы, стихи, мини, миди... и три полноразмерных макси:

- нежный и драматический романс Айвена с Баем ("Дождь и немножко нервно"),
- кроссовер о знакомстве двух молодых гениев - Майлза Форкосигана и Мэй Чансу из "Списка Ланъя" ("Толкование сновидений")
- преканон и непростая история создания Цетагандийской Империи ("Первый сын Цетаганды")

Мастерпост с полным списком работ команды по-прежнему здесь, поднимается с каждой выкладкой.

@темы: Фанфики, WTFC

00:08 

Зимняя Фэндомная началась

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."


ВИЗИТКА

Игра «Какой вы супергерой во Вселенной Барраяра?»
«Краткая памятка для мутантов», стихи с иллюстрациями
Обои для рабочего стола с расписанием Зимней Фэндомной битвы
Портреты персонажей: Майлз, Айвен, Иллиан, Таура, Николь, Райан.
... и, как положено в визитке, аватары, баннеры, ссылки.

@темы: WTFC

10:18 

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Ну, с днюхой меня! ;)
.. И тортик.


00:36 

Команда Барраяра на Зимней Битве

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
UPD:
Мы идем!



Семь - счастливое число?
Думаю, с этим все согласны. Команда Барраяра намеревается в седьмой раз идти на Зимнюю фэндомную битву и приглашает с собою всех желающих. Пока ещё рано, но клич кинуть уже можно.

Те, с кем мы уже имели удовольствие играть вместе, наши обычаи знают, а для остальных рассказываю:

читать дальше

Вот. Смахивает на хвастовство, но приходите к нам и посмотрите своими глазами.
А если мы с вами уже играли вместе в прошлые годы, просто считайте этот пост персональным приглашением.

PS пишите мне на u-mail. А если у вас есть знакомый, которого пока нет в дайри, но который не прочь присоединиться к команде, можно связаться со мной по почте Jetta-e@yandex.ru

Как в любом книжном фэндоме, нам не хватает тех, кто работает с визуальной стороной. Художники, артеры, коллажисты, клипмейкеры, дизайнеры - мы вас приглашаем особо.
запись создана: 24.08.2018 в 10:48

@темы: WTFC

06:21 

имел я эту... гем-леди, если распакую

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Филк на "Жену французского посла"
Автор: firnwen

А мне не Донна снится и не Белла,
Не родные горы и леса.
Я как в столице, братцы, был по делу -
И там такие видел чудеса!

Впору клясться, что едва удрали,
Документов пазуха полна,
Гем-генерал внизу в парадной зале -
А тут в постели ихняя жена!

На полосатом я не понимаю,
Да и она на нашем ни фига,
Но как высока грудь ее нагая!
Как нага высокая нога!

Наплевать на камеры охранки,
Пусть хоть навсегда лишатся сна -
Есть ложемент в пикирующем танке
И в нем гем-генеральская жена.

Дорогие братцы и сестрицы,
Что такое сделалось со мной!
Все один и тот же сон мне снится,
Широкоэкранный и цветной.

И в жару, и в стужу, и в ненастье
Не могу отделаться, увы -
А там гем-леди в барраярском платье
И ейный муж совсем без головы.

@темы: юмор, филки, таймлайн: Первая Цетагандийская, гет, Стихи

20:21 

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
19.02.2018 в 16:19
Пишет Sammium:

Эзар, а это - вам
Правда, там больше про медовуху, чем про военную технику... так получилось. И вообще акценты чуть не те.
И одно из матерных слов туда намертво встало, и литературной обработке не поддаётся.

Дендарийская касыда

Как приятно встретить друга,
сбросьте куртки, ставьте в угол,
эта северная вьюга
всё на свете замела.
Если холодно снаружи -
надо греться, где же кружка?
Да какая к чёрту кружка -
как обычно, из горла.

читать дальше

URL записи

@темы: Стихи, Фанфики, таймлайн: Первая Цетагандийская

08:05 

Зимняя Фэндомная битва - и ваши хотелки?

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Софэндомцы и мимопроходящие!
Кто хочет заблаговременно оставить команде Барраяра на ЗФБ-2019 заявки на желаемые вами истории и иллюстрации, а? В смысле, фики или арты, если по-простому?
Писать сюда. Все передам в точности.

@темы: WTFC

08:23 

Новый перевод: Ещё не конец

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Название: Еще не конец (Not Really Closure)
Автор: laleia
Переводчик: Terra Cee
Драма, мини, джен, авторское R за упоминание насилия (хотя реально здесь не более PG-13)
Елена Висконти, Елена Ботари-Джезек
Саммари: Елена Ботари наконец решила встретиться с матерью и рассказать ей о своём отце, Константине Ботари.
Взято с fanfics.me/fic119520

читать дальше

@темы: Ботари, Фанфики, джен, переводы

10:20 

А кому работу? ;)

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Команда Барраяра ищет на ЗФБ флэшера. Сложность задачи: средняя, концепт интересный. Период работы: ориентировочно октябрь-ноябрь.
Писать мне в умыл, там же будут и подробности.

@темы: WTFC

06:57 

Новый перевод: "Принадлежащий тьме и утренним рассветам"

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Название: Принадлежащий тьме и утренним рассветам (Of night and light and the half light)
Автор: callmecasandra
Переводчик: jetta-e
Слэш, NC-17, элементы БДСМ. Грегор Форбарра/Анри Форволк. Романс и херт-комфорт
Мини (~2200) слов
Саммари: мечты о несбыточной военной карьере, крепкая дружба и легкая склонность к БДСМ-практикам творят чудеса.
Взято с fanfics.me/fic118626

читать дальше

@темы: таймлайн: правление Грегора, переводы, Фанфики, Слэш, Грегор

09:47 

рисунки из интернета

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."


Катерина Форкосиган

(с) twinkonthebrink



Грегор Форбарра

(с) heckofabecca

@темы: Рисунки, Катриона, Грегор

08:06 

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Цикл "Шаткое равновесие" (A Precarious Balance)
Автор: icarus_chained
Таймлайн «Осколков чести» и «Барраяра». AU, в котором чип вызвал у Саймона определенные способности психики плюс к тому, что описано в каноне.
Переводчик: Altra Realta
Переведено для команд Army forces и Barrayar на WTF 2018

Название: Неустойчивый баланс (Imperfect Equilibrium )
Мини (~2600 слов), джен, PG-13, драма
Персонажи: Саймон Иллиан
Саммари: Безумие не было единственным побочным эффектом чипа памяти. Сострадание или помешательство — слабости, которые он позволить себе не мог; но безумие помогало ему оставаться в живых и со временем перестало бы быть слабостью...

читать дальше

Название: Найди мужество сделать шаг (Gather Courage and Go Forth)
Миди (~ 6310 слов), джен, PG-13, драма, ангст.
Пейринг/Персонажи: Корделия Нейсмит-Форкосиган, Саймон Иллиан
Саммари: после нескольких недель наблюдения за Саймоном Иллианом Корделия вызывает его на разговор. У нее есть собственные опасения, собственные страхи, но она не ожидает, что все обернется именно так.

читать дальше

@темы: переводы, джен, Фанфики, Корделия, Иллиан, WTFC

08:31 

Новый перевод: Груз

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Название: Груз (Cargo)
Автор: a_t_rain
Переводчик: jetta-e
Гет, романс, PG-13, Шив Арква /Юдин гем Эстиф. Мини (~ 3,3 тыс.слов)
Саммари: Жена олигарха и дочь аристократки из высших кругов - и презренный наемник. Нет, не так: беженка с младенцем на руках - и капитан корабля, разорившийся обладатель некогда огромного состояния. В общем, они были предназначены друг для друга.
Взято с fanfics.me/fic118632

читать дальше

@темы: переводы, гет, Фанфики, Архипелаг Джексона

09:05 

Новый фик: "Цена серебра"

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Название: Цена серебра
Автор: Tikkys
Оригинальные персонажи, гет, R, драма, мини.
Описание:
Уже пять лет, как Барраяр охвачен войной. Технологические новшества Цетаганды встретились с простыми и действенными приемами партизанской войны людей, которым нечего терять. Цетагандийские гем-лорды, привыкшие к быстрым победоносным военным конфликтам в космическом пространстве, завязли в полной нецивилизованной дикости войне на планете, конца которой не видно. К чему приведет желание одного из них скрасить время своего пребывания в отсталом мире с помощью вдовы одного из форов?
Взято с ficbook.net/readfic/7253717

читать дальше

@темы: таймлайн: Первая Цетагандийская, гет, Фанфики, Барраяр

10:24 

Новый перевод. "Красиво и практично"

"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Название: Красиво и практично (Beautiful and Functional)
Автор: vkw10
Переводчик: Terra Cee
Джен. Драббл (~900 слов)
Персонажи: Катриона, Дру, Лаиса, Хелен Фортиц
Саммари: Лаиса обсуждает с барраярскими дамами способы самозащиты.
Взято с fanfics.me/fic119519

читать дальше

@темы: Фанфики, джен, переводы

Кофейня Жоржетты: Буджолд-слэш

главная