Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: (список заголовков)
17:09 

Джоан Роулинг запустила сайт с намеком на продолжение поттерианы

Источник@
Автор романов о приключениях юного волшебника Гарри Поттера Джоан Роулинг запустила новый сайт, название которого содержит в себе намек на то, что в ближайшем будущем литературная серия будет продолжена. Ресурс Pottermore.com (на русский язык название сайта можно перевести как "Больше Поттера") был запущен в среду, 15 июня.
Открытию Pottermore.com предшествовал конкурс, проведенный на разнообразных фан-сайтах. Так, поклонникам поттерианы нужно было посещать тематические онлайн-площадки и "собирать" на них координаты разных точек на планете. Затем эти данные нужно было ввести в строку поиска на сайте SecretStreetView, и из первых букв названий тех или иных населенных пунктов составить сочетание Pottermore.com.

Тот, у кого получилось справиться с заданием, попал на новый сайт. Пока никакой подробной информации о назначении сайта на нем не содержится - в данный момент ресурс состоит из главной страницы розово-лиловых оттенков и размещенной на ней надписей "Pottermore" и "Coming Soon" (Скоро открытие), а также подписи Роулинг.

@темы: Новости, анонсы

12:01 

Мюнхаузен в иллюстрациях Николая Воронцова

Хочу книжку в иллюстрациях дяди Коли Воронцова (так многие его зовут по доброте душевной) подарить ребенку приятельницы.
Пролистывала, нашла там фразу:
Дианка - друг Мюнхаузена.
Так зовут мою любимую подругу.))

Вообще, чудесное издание. Есть ассоциации с "Веселыми картинками" или "Мурзилкой". Чувство юмора в детских книгах я ценила всегда, жалко только, что таких книг - по пальцам пересчитать. А так - от 4 до 8 - по-моему, самое то. Хотя, можно поставить и до 99.))

Текст Распэ пересказан Чуковским.

@темы: Персонажи, Переводы, Иллюстраторы, Замечательная книга

15:09 

Еще один штрих к разговору об образовании

От моего взаимного френда inostranka_lib

- Девушка, у меня такая проблема… Мне нужно сделать сравнительный анализ переводов «Портвикòвского клуба», а я ничего найти не могу. В Гугле набираю – глухо, ни одной ссылки… Как такое может быть?

- Простите…. какого клуба?

- Ну, книжка такая…. Преподаватель говорит – очень известное произведение.

- Диккенса?

- Сейчас посмотрю… Точно. Диккенса. У вас что, она всё-таки есть?

Так. Главное – не делать «библиотечное» лицо. Иначе можно её спугнуть, и она больше никогда не придёт. Говорить ласково, но без снисходительности – ни в коем случае не так, как говорят с больными или с маленькими детьми. Ну, переписал человек с доски неправильно, с кем не бывает. Это же не повод, в конце концов…

- Конечно, вы не нашли в Гугле. Книга называется «Посмертные записки Пиквикского клуба». А чтобы сравнить переводы, вам надо заказать разные издания этой книги.

- Чего мне надо заказать?
читать дальше

@темы: Точка зрения: опросы, голосования

23:33 

Шутка юмора?

Астрель СПб поместила в сообществе Издато лонг-лист премии "Рукопись года".
Читаем:
"В лонг-листе представлены практически все возможные жанры – от городского фэнтези и женской прозы до исторических новелл и медицинских баек."
В одной категории! Произведения Кати Матюшкиной для детей и произведения под названиями «Детородный возраст» (мелодрама) или «Записки психиатра, или Всем галоперидолу» (мед.байки).

Что творится-то в этом мире?

@темы: Издательства

15:42 

Пока, Берти!

Посмотрела на свое книжное пространство. Реорганизация назрела! Решила отправить Вудхауса на дачу, а на его место поставить восьмитомник Чехова.
Как-то не срослось у нас с ним. Сериал однозначно лучше, собрал всё самое интересное. А все эти бесконечные повторения в сюжетах: бедные лорды и девицы на выданье - скучно. Не читала уж лет пять+ и вряд ли буду.
Так что: пока, Берти! В компании с пани Хмелевской вы там зажжете!:laugh: Дживса можешь оставить.



А вы проводите реорганизацию в своих книжных?:)

@темы: Точка зрения: опросы, голосования

09:08 

Сплошные разочарования

Подруга купила справочник "1001 книга, которую нужно прочитать".
По рекомендациям журналистов западных изданий.
Листаю.
Нет Брэдбери и Ирвина Шоу.

В описании романа Берджесса "Заводной апельсин" читаю: в американском издании критики убрали последнюю главу, в которой описывается, как герой путем страданий, переоценки ценностей и проведенной над ним операции, приходит к мысли о том, что устал совершать насилие. Критики сочли эту главу слишком сентиментальной. Это в обществе-то, которое захлебывается от насилия!
Хваленая демократия.

Я, конечно, вряд ли смогу прочитать все вышеперечисленные книги в указанном порядке (да и не буду), не оттого, что не доверяю литкритикам, просто не люблю считать книги, которые читаю и предпочитаю искать что-то по душе, основываясь на рекомендациях друзей и собственной интуиции.

@темы: Точка зрения: опросы, голосования

13:01 

Чего я никогда не прощу Роулинг =)

Спасибо миссис Норрис за наводку.:)

@темы: Персонажи

14:34 

Очепятки, очепятки...

Вот, что выдало ТриМаговское издание:
(углядела у Сюзявочки)


@темы: Алиса в Стране Чудес

18:38 

Об истории создания костюмов к Бертоновской "Алисе в стране Чудес"

23:07 

Пушкин об Америке

Цит. по И.Андроников "Утраченные записки".

"Мне мешает восхищаться этой страной, которой теперь принято очаровываться, то, что там слишком забывают, что человек жив не единым хлебом".

@темы: Писатели, Точка зрения: опросы, голосования

21:39 

Нил Гейман о пользе сетевого пиратства

Спасибо angels_chinese за наводку!
Ролик без перевода.

Кстати, если подумать, ведь библиотеки тоже бесплатно знакомят своих читателей с чужими произведениями. А понравившуюся книгу читатель потом вполне может купить!

@темы: Писатели, Точка зрения: опросы, голосования

21:28 

Непрочитанная книга

Есть ли у вас книги, которые вы так и не прочитали в детстве (по тем или иным причинам)?
Я, например, так и не прочитала "Приключения белочки Рыжки", хотя в ней довольно милые и натуралистичные иллюстрации. Не каждый современный художник может похвастаться анатомически верным отображением живой природы.
Книга досталась от мамы. Та училась по ней читать. А я не осилила. Как открывала, так и закрывала.:)
Хотя, вполне возможно, что для современных детей она будет хороша в качестве знакомства с лесными жителями.


Худ.Карел Сволинский.
Артия, 1964 г.



@темы: Иллюстраторы, Персонажи, Точка зрения: опросы, голосования

09:42 

Недетские обложки

11:33 

Драться или не драться - вот в чем вопрос!

Весьма показательный отзыв на свою работу получил художник Николай Воронцов. К "Озорным стихам" Олега Григорьева им была придумана вот такая картинка, другие можно посмотреть в журнале самого художника.


Далее письмо читательницы (отклик не целевой аудитории, так сказать):
"интересно для кого книга?
Очень хотелось купить книгу, но...!!! очень хорошо, что увидела иллюстрации в интернете. не могу найти ответ, для кого была выпущена книга???? люблю хорошие иллюстрации, классические и экстравагантные... но такие иллюстрации не покажу ни в коем случаем моему ребенку ни сейчас в полтора года, ни в 6, ни в 10, а в другом возрасте сами стихи будут не актуальны! муж также попросил не включать в нашу детскую библиотеку такую книгу. я на эмоциях вообще забыла включить другое издание книги этого автора в заказ. теперь в следующий раз, может к тому времени появится что-то новое и экстравагантное, как стихи, но не чернуха, как эти иллюстрации.
хотела бы уточнить свой предыдущий отзыв. задумка и техника художника, как раз то что надо для такой книги, но "я убью тебя лодочник!", ужасающий фото-коллаж лица, кровь при драке... вообщем художник наверное не понял по стихотворениям на какую аудиторию те рассчитаны..."


Ну и непосредственно в посте встречаются мнения, мол, как же так - детям показывать насилие!
Совсем недавно смотрела один фильм, в котором говорилось, что родители не учат детей, чем насилие отличается от честной драки. И, в целом, с этим согласна. Разве можно детей привязать? Чтобы они не бегали, не прыгали и не дрались, в конце концов? Да, намеренно ставить кому-то синяк нехорошо, но если нет возможности объясниться с обидчиком, неужели стоять, опустив руки?:)
В конце концов, даже для взрослых Уголовный кодекс предусмотрел понятие необходимой обороны.:)
Другое дело, что отсутствие чувства юмора в тех или иных ситуациях точно не поможет разобраться...

@темы: Точка зрения: опросы, голосования, Персонажи, Дневник художника, Иллюстраторы

14:04 

Предлагаю сократить классиков и ввести "Гарри Поттера"

Вы верите в то, что такое письмо написал ученик 8-го класса? С оборотами речи вроде "слава Богу" и проч.?:)
По-моему, за него писала бабушка, все же. Вот только постеснялась почему-то сказать, что это она.

Источник@

Я учусь в средней школе в Санкт-Петербурге. Идею написать эту статью мне подала моя бабушка, когда я кипел после очередного урока литературы.
Мы проходили «Мцыри». Я был поражён тем, что я услышал. Мцыри-положительный романтический герой. Почему??? Я согласен, что он заслуживает сострадания, но он дикий и глупый! Как он может быть положительным и романтическим?! За годы обучения литературе в школе у меня накопилось море таких комментариев, и, наконец, мне всё надоело! Сейчас я изложу, почему я считаю Литературу плохим уроком и как её можно улучшить.

Давайте сначала рассмотрим, чему нас учат на уроках Литературы.
Мы 45 минут в день сидим за партами и обсуждаем историзм в произведениях, поступки вымышленных героев, эпитеты, использованные автором и тому подобное, причём в таких деталях, как будто бы нас всех готовят быть профессорами литературоведения. Многим из нас это вообще не надо - зачем, допустим, инженеру уметь прослеживать то, как изменяется характер персонажа на протяжении рассказа? Я понимаю, надо уметь выражать свои чувства и понимать чувства других, но не лучше бы в таком случае самим пробовать описывать места, вымышленные или настоящие, писать о своих мыслях, нежели просто угадывать, что нам хотел сказать автор в определенном произведении? Такие навыки человек вообще должен получать ещё в начальной школе, но почему-то никто не считает это нужным.

Но не сама программа – самая плохая часть в Литературе. Возможно, она бы и развивала речь в какой-то степени, но мало кто вообще воспринимает то, что говорит учитель на уроках. Причина этому проста - этот урок скучен! Когда я лично читаю учебник по Литературе то, за редким исключением, я постоянно смотрю, сколько осталось читать, и больше обращаю внимание на номер страницы, а не на текст.

читать дальше

@темы: Точка зрения: опросы, голосования

18:32 

Чао - победитель волшебников

Эта книга была мне симпатична с детства, да и имя автора завораживало - Гай Петроний Аматуни. Необычно для советского писателя, правда?
Все, что известно об авторе - то, что он родился в армянской семье древнего княжеского рода, был летчиком.
А Владимирского можно любить или нет - но, в целом, этот творческий тандем можно считать удачным.
По крайней мере, я была от этой книги в восторге.
Издательство "Советская Россия", 1967.
А под катом - куча приключений, злых волшебников и, конечно, прекрасная героиня!
Если у вас есть дети - в домашней библиотеке - это будет одна из любимых книг, гарантированно!;) Ищите на Алибе.

@темы: Персонажи, Иллюстраторы, Замечательная книга, Библиотека для детей

01:09 

Консуэло

">Не знаете симпатичное издание "Консуэло"? Главным образом с хорошей бумагой. Иллюстрации не так важны.

Просматривала список Озона и Алиба, и обнаружила, что много изданий 90-х годов на дешевой бумаге. Когда торопились издать все и на чем угодно.
По идее, она ведь могла выйти и в серии АСТа "Золотой фонд мировой классики"? У меня уже просто есть несколько книг из нее... У той, что в твердой обложке бордового цвета.
Не уверена, что издания 50-60-х гг. также отличаются приличной бумагой...

О. На ловца и зверь бежит.:)

Но "Графини Рудольштат", конечно же, нет. Хотя с этой масонской тематикой, может, и не надо...

Как я в той же серии обнаружила, что они не включили в "Сагу о Форсайтах" заключительные части. Довольно обидно и совершенно непонятно по какой причине. Видимо, не захотели посвящать одному автору двухтомник.
Вот и думай-гадай, стоит ли покупать одну книгу или лучше поискать оба романа.

@темы: Ищу книгу/В погоне за мечтой

13:57 

Виктор Чижиков обвиняет в плагиате авторов нового олимпийского талисмана

Источник@

В интервью радиостанции "Эхо Москвы" Чижиков отметил: "Этот белый медведь, которого избрали, в нем всё цельно стянутое с моего… - глаза, нос, рот, улыбка, хотя всё искажено". Также Чижиков заявил о непрофессионализме авторов талисманов, которые были представлены на конкурсе в этом году. По его словам: "Ни в одном из них нет серьезного отношения к делу".

Напомню, что известный иллюстратор был автором олимпийского талисмана 1980 - бурого мишки. Но ЦК партии тогда не уточняло, кто автор - госзаказ есть госзаказ.



@темы: Новости, анонсы, Персонажи

21:20 

Паустовский о Лермонтове и Щербатовой

Не знала, что Паустовский писал о Лермонтове.

Небольшая повесть эта называется "Разливы рек. О Лермонтове на Кавказе" и посвящена, главным образом, нескольким дням из жизни поэта и отношениям его с княгиней Марией Алексеевной Щербатовой (не путать с М.Г.Щербатовой).
Известно, что она вышла первым браком и довольно неудачно за человека богатого, который вскоре скончался. Но из-за того, что и сын ее умер во младенчестве, она лишилась большей части состояния, которое вернулось к родственникам мужа.
В этом смысле интересна параллель с Натальей Гончаровой. Говорят, что после смерти Пушкина все имущество отошло к его отцу, который будучи человеком прижимистым, ни рубля не отдал своей невестке и внукам...

Это из-за Щербатовой Лермонтов дуэлировал с сыном французского посланника Барантом, за что впоследствии был выслан на Кавказ.
"18 февраля рано утром на Парголовской дороге, за Чёрной речкой, недалеко от того места, где Пушкин стрелялся с Дантесом, состоялась дуэль, закончившаяся бескровно. Дуэль сначала проходила на шпагах, а после на пистолетах, причём Барант стрелял в Лермонтова, но промахнулся, Лермонтов же выстрелил в воздух..." (с) Ираклий Андроников.

Лермонтов посвятил Щербатовой несколько стихотворений. Одно из них звучало так:
"Отчего"

Мне грустно, потому что я тебя люблю,
И знаю: молодость цветущую твою
Не пощадит молвы коварное гоненье.
За каждый светлый день иль сладкое мгновенье
Слезами и тоской заплатишь ты судьбе.
Мне грустно... потому что весело тебе.
1840

Рисунок - литография Шертля с оригинала Дафингера.

@темы: Библиотека для юношества, Писатели

16:36 

Литература биологии - не помеха: о Набокове-энтомологе

Мало кто знает, но Владимир Набоков, будучи признанным писателем, был и не менее успешным биологом. Точнее, энтомологом.

В свое время он руководил отделом по изучению бабочек в музее сравнительной зоологии при Гарвардском университете. Основной темой исследования для Набокова стали бабочки-голубянки вида Polyommatus blues.
Только сейчас была признана его теория о происхождении данного вида бабочек. Помимо разработки новой классификации Polyommatus, Набоков пришел к выводу, что Polyommatus blues попали в Новый Свет из Азии. Миграция происходила довольно волнообразно (порядка 5 волн).

Современники подвергли критике предложенную Набоковым теорию - несмотря на то, что он был одним из самых известных энтомологов своего времени. Хотя, казалось бы, почему писатель не может быть и ученым?
 

(с) insects.at 
 
Доказательства в поддержку теории Набокова были опубликованы в журнале Proceedings of the Royal Society of London и газете The New York Times. В качестве основного из них приводится карта эволюционных взаимоотношений голубянок Старого и Нового Света (чем больше отличий в геномах двух живых существ, тем раньше их эволюционные ветви отделились друг от друга).

@темы: Писатели

ВИНЬЕТКИ: мир детской и юношеской литературы

главная