• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Личное (список заголовков)
00:35 

::Witches:: фотосет

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Давненько мы не выбирались поснимать. А тут выпало так, что удалось поехать на дачу в последние теплые выходные))

Этот фотосет - разминка перед более глобальным (даже двумя), над которыми мы сейчас работаем (монтаж))
Как ни странно, ведьмы сейчас - самые играбельные куклы. Тем более удачно получилось сделать для них полноценные аутфиты и найти весь остальной стафф.
Это простая зарисовачка "в саду". Скамейка досталась мне в наследство, спасибо папе, который ее для нас доделал.
Ну инфа про аутфиты и т.д. ниже))

Оливия моя, Анетта принадлежит Va$abi


@темы: чужие сокровища, рукоделки, персонажи, отчеты, мои фотосеты/фотостори, личное, куклы, кукловстречи, Olivia

23:31 

В честь годовщины)))

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Обновленцы на нашем соо)))

14.09.2015 в 22:39
Пишет Ulia_Kunkel:

4-я годовщина
Так как я провафлила все сроки и снова не успела доделать Рафа к назначенной дате, решила я реабилитироваться тем, что заказала арт у одного из моих любимых мастеров на ДА - RenRou
Арт этот - мой подарок и Va$abi, и нашему соо и самим парням на 4-ю годовщину начала их отношений (с опозданием на неделю, но точной даты мы и сами не помним, знаем что начало осени))

Сейчас у ребят все не гладко, но совсем недавно было хуже, так что мы надеемся, что кризис в их отношениях минет и они снова будут бесконечно счастливы друг с другом)))

И да, тут можно увидеть новые татушки Рафа и его разрезанный язык, который по квенте он разрезал ооочень давно) Зато появился повод показать)))



URL записи

@темы: арт, Israfael, личное, их хроники, мысли вслух, BJD, поздравлялка, персонажи, отчеты

18:25 

Счастье есть Т.т

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Слава блин Богу!

После нескольких месяцев борьбы и ощущения обреченности, мой Фликр ко мне вернулся! Т___Т
Они видимо снова сменили форму регистрации, и мне удалось войти на свой старый проработанный аккаунт! (а я уже блин создала новый, но было в лом им заниматься и я забила)
Здравствуй, мой хороший!)))


@темы: отчеты, мысли вслух, личное, BJD

17:16 

Погремлю костьми))

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Старые добрые ликсы)))

Мне тут ссыль прислали на то, как нас вспомнили (в темке про бесящих кукол, гдеж еще (21:54))))
И знаете, во первых стало приятно, что нас все еще помнят, ибо совместные фотосеты мы не выкладывали ооочень давно (наверное год прошел). Нет времени и сил, чтобы снимать. Я фотки выкладываю крайне редко, благо хоть Va$abi иногда снимает.

Еще прошлись по Анетте. Якобы она страшная и пугает. Но наверное это в плюс нам, ибо она вампир и должна хоть какой-то ужас наводить. А сделать из человеческой куклы вампира, да чтоб пугала, это успех, я щитаю Х))) На самом деле хочу сказать, что мейк и блаш Анетты одна из немногих моих работ, которой я удовлетворена полностью. Это 100% попадание в образ, да и фишечки всякие типа голубых вен радуют)

Еще вот странно. Анну, куклу Vuya, там назвали мальчиком. Вы серьезно? О.о
Удивительно то, что по прошествии многих лет вкусы в хобби у людей почти не меняются.
Я о том, что мужчинами до сих пор считают это. Тем более странно, ибо сейчас в информационной среде активно продвигается мужественный образ накаченных бородатых парней, но наши БеЖеДешницы до сих пор считают, что симпатичные мордашки обязательно должны быть мальчиками. Это конечно не деградация, а некоторая остановка в развитии, как по мне.
Просто скажу про себя, лично у меня вкусы с возрастом меняются. Лет шесть назад я конечно считала тонкозвонких длинноволосых женоподобных мальчиков сексуашками, сейчас же для меня интереснее образ брутального мужика, или стильного джентльмена. И если учитывать, что у нас в соо основная масса людей как раз от 25-ти и выше, то странно видеть, что им до сил пор нравятся тонкозвонкие мальчики О.о А выражение "без бороды лучше" для некоторых молдов меня вообще убивает.

@темы: BJD, куклы, личное, мысли вслух

09:34 

Вопрос про РР

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Народ, внимание, вопрос!

PayPal требудет от меня некоторые личные данные, включая паспортные.
Я упрямо не хочу ему их давать, а гаденыш шлет мне предупрреждалки с комментариями, что я не могу пользоваться аккаунтом, пока не введу данные.

Что делать/как быть? Насколько это безопасно?

Спасибо))

@темы: вопросы, личное

01:36 

I'm home

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Я, собственно, не анонсировала))

Но я смоталась на недельку на Кипр. Было очень мило, жарко и мало) Впереди еще неделя отпуска, которая пролетит так же незаметно Т.т



И сегодня сходили на фильм Агенты А.Н.К.Л.

Шла на фильм заинтересованная и подогретая ожиданием фансервиса, ну и конечно вкусных ходов Ричи. На деле получила скучный боевик, с заезженными клише и банальным сюжетом. Гай Ричи "чувствовался" только несколько раз. Сперва я купилась на актеров, но американец получился донельзя банальным и неинтересным, русский получше, но он конечно нифига не русский.
Не понимаю, почему у фильма такой высокий рейтинг? Повествование рваное, шутки скучные. Такое ощущение, что сценаисты даже не старались. И да, фансервиса там не было.
В общем, разочарована =\\


@темы: личное, новинки, отчеты, фильмы

22:41 

Делюсь

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
То, что было обещано тизером))

Вот в такие игры иногда играют Баз с Аманом)
Этот эпизод имел место быть в их истории.

05.08.2015 в 15:52
Пишет Vuya:

маленькое черное... оно самое ^^

Продолжаем разврат ^^ Как ни странно, лежит дофига сетов, и все надо обработать, а я развлекаюсь парнями, ну е-мае... но они такие вкусняшки, таки прямо hot!HOT!!! не могу ждать, чтоб заделиться ^^ Тем более, что платье лежало, дожидалось давно - оно самое ^^




 

URL записи

@темы: их хроники, El/Buz, BJD, личное, мысли вслух, фансервис, персонажи, отчеты, чужие сокровища

23:27 

Вспомни, сколько у тебя кукол и как они выглядят pt. III

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Процесс с Рафом двигается, что не может не радовать. Заставляю себя рисовать почти каждый день, хотя все равно конца этому все еще не видно. Но я держусь)))

А пока продолжу моб.

3/6 Сегодня хочу написать про Бэйзила. Он же Бейзил Элендил Хьюго Олдрич О'Брайен (Spiritdoll Insane)
Фото снова Vuya. В принципе я вообще кукол в последнее время не фоткаю, юзаю чужие фотки)))



Про куклу: Тут не будет захватывающей истории. Баз сложился у меня совершенно четко по графику и расписанию. С разницей только в том, что изначально на этого перса я планировала брать Келтиса. Но посмотрев домашние фото поняла, что чувак уныл. И тут на вторичке случайно всплыл Инсейн. Посмотрев промофотки я подумала: а вроде ничего, норм, и белый, как мне надо, и новый тип тела. Я взяла его вполне себе удачно и сразу же налепила ему эльфячьи уши, как только он приехал. И как всегда - мне очень понравилась промофотка, но мой Баз на промо совершенно не похож))
А еще примечательно то, что после спиритовского тела Рафа я орала, что НИКОГДА не куплю больше спирит. Что тело полное дермище, и отговаривала от него знакомых. Но в результате, опять запала на Спирита и даже гибрид делать не захотела (хотя головы другие рассматривала). В итоге сейчас парень получился неординарным вроде (для Спирита).
Недавно тут прочла коммент, кто он похож на кого-то из Сумов из-за мейка. И подумала, что для меня это нифига не комплимент.
От темы: в последнее время я осознала, что кроме Иплхауса для меня вообще нет фирм. То есть я не считаю кукол иплов идеальными, нет. Просто все хотелки что у меня сейчас имеются - с ипла. Если кто-то говорит что купил куклу, а не говорит какую, я сразу представляю Ипл. Доллмор для меня себя изжил, про Сум даже говорить не хочу. А все остальные - вообще не котируются.
Не знаю, что со мной я наркоман О.о

Про персонажа: И еще раз тут будет НИКОГДА, на этот раз касательно персонажа. Когда я 6 (пипец!) лет назад начала играть в БЖД-персов, то всех уверяла, что никогда не создам персонажа-гея, да тем более того, который будет полностью равнодушен к женщинам. Но всегда хочется развиваться и пробовать что-то новое. В итоге появился Бейзил: 100% гей, который не замечает женщин, да к тому же очень неразборчивый в связях парень. Бейзил для меня, это несколько утрированный персонаж, пережиток прошлого. От такого парня я бы перлась лет 5 назад. Но сейчас я выросла из возраста мальчиков-сучек и мои персонажи становятся такими же серьезными (и скучными) как я сама. Но вроде Базом пока выходит играть полноценно. Он мне не надоедает)):cool:

@темы: El/Buz, BJD, куклы, анкеты, личное, мысли вслух, отчеты, флэшмоб

23:14 

Вспомни, сколько у тебя кукол и как они выглядят pt. II

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
10 часов на отрисовку татуировки на спине Рафа. Только на одной части и только отрисовка. Прорисовка еще впереди!
Я уже ненавижу себя, собственную фантазию и чертова Рафа, который вздумал жить в ахрененно сложном теле! И я молюсь, чтоб этот гибрид получился отличным, иначе это будет просто вселенская несправедливость, которая обломает мне все желание заниматься этим хобби дальше! Жизнь боль.


Но отвлекусь от гнетущих мыслей и продолжу ФМ про кукол.
2/6 Следующим на очереди будет моя вторая по значимости головная боль - Христо Тамаш (Vezeto head on SOOM Idealian 72 body)
Фото Vuya



Про куклу: Христо наверное единственная моя кукла-сюрприз, которую я сама для себя не планировала (обычно я долго планирую перса и куклу, а тут сложилось все экспромтом).
Увидев однажды вот этого товарища, я поняла, что тупо хочу такую-же куклу. Я на самом деле часто рвусь копировать чужих кукол, только в результате у меня выходит ну нифига непохоже((( Так вот, тело мне нужно было идеалиановское (не геркулес, на котором сидит оригинал), так как об теле идэ я грезила уже очень давно, а вот головы не вставляли. Поэтому паззл сложился быстро. Голову я нашла сразу же, купила на вторичке и думала, что с телом-то уж я торопиться не буду. Тем более где я быстро найду бронзовое идэ-тело? А вот хрен мне по всей морде и уже через 2 месяца у меня был собранный гибрид. И вот тогда я познала, что такое бжд-ад. Подгонка головы под тело стала для меня кошмаром. Нынешняя позиция, это уже вторая попытка (1 и 2 подгонки). Первая не увенчалась успехом и я уже 10 раз пожалела, что взялась за это. Но сейчас, в результате, мужик меня всем устраивает и я всецело им довольно (не считая такой мелочи как парик, но на фоне подготовки гибрида это такая ерунда, что даже париться не стоит).
Про персонажа: Это опять же такой редкий случай, когда персонажа пришлось придумывать уже под практически купленную куклу. Так как мужчина намечался мощный, я подумала, что в мою компанию нужен образцово-показательный самец. Не мачо, не педантичный эгоист, а настоящий мужик, так сказать, без лишней хуйни (простите за мой французский) И Тамаш вышел таким! Человеком твердого характера, не бабником, надежным, последовательным, настоящей каменной стеной. Только спустя более чем два года он нашел ту женщину, с которой ему будет хорошо (что странно, так как мои персы в основном народ не особо разборчивый и придирчивый. Наверное такое же исключение, как Тамаш - это Эпл). У этого мужика даже имеются поклонники, что очень приятно))) Так что с ним хоть и редко общаюсь, но все равно его люблю)
Скоро напишу еще про кого-нибудь)

@темы: персонажи, мысли вслух, личное, флэшмоб, куклы, анкеты, Hristo Tamash, BJD

23:14 

Кхе-кхе, небольшое обьявление

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Я думаю, это это стоит даже опубликовать публично))

Для тех немногочисленных фанатов Христо Тамаша есть небольшое объявление :)

Господин Тамаш, после двухлетнего пребывания у меня и морочения мне мозгов, наконец-то нашел себе спутницу)))

На удивление, это единственный мой персонаж, который так долго был один и так ценил свою независимость. Он, как настоящий мужик, был очень избирательным и его не устраивал вариант "стерпится-слюбится" и "на одну ночь". То есть "На одну ночь" это вообще не про него.
Недавно я посчитало, сколько девичих сердечек разбилось об это ледяную глыбу. И насчитала 8 разных персонажей (не моих, принадлежащих другим хранителям), которые в той или иной степени пострадали от его непробиваемости. Некоторым он просто нравился, некоторые были в него без памяти влюблены, но он был холоден))

И вот недавно попав в больницу с пустяковой травмой, Христо встретил эту милую леди. Он то ей этого не говорил, но на самом деле это можно даже сказать была любовь с первого взгляда (если это понятие вообще применимо к Тамашу). Так что Кэрролайн МакКаен серьезно попала)))

Все фото Vuya. Кэрри принадлежит ей



+2

@темы: BJD, Hristo Tamash, куклы, личное, отчеты, персонажи, чужие сокровища

22:41 

Об Доллскаре 2015

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Очень своевременный пост.

Наконец добралась до компа чтобы сделать пару записей)
Итак, Доллскар.

В этом году мы не учавствовали, так как сейчас еле-еле доделываем свои проекты, которые в идеале нужно завершить до конца лета (это я о Рафе который у меня в разобранном состоянии уже 2 года). Поэтому сейчас по максимуму не хочу загружать себя сторонними делами, чтобы хоть как-то процесс шел.

Так вот, на Доллскар шла, чтобы просто пообщаться со знакомыми ребятами и О ради Бога, Боже мой (С) как же было приятно познакомиться с Amadiz и снова увидеть Tyrus. Вы ребята просто самые лучшие позитивные чувачки, я на таких эмоциях давно не была)))

По поводу композиций, скажу честно, интересного было мало (ну, или я зажралась). Но самые лучшие это были конечно же композиция Amadiz и Tyrus и "Дракула" Maeglin_d.
Вторая заслуженно получила много наград, первая незаслуженно получила мало, так как вторая композиция по Максу (с машиной) была хороша, но все-таки не на столько хороша как первая.
В общем всех была рада видеть и со всеми было приятно познакомиться, вы все пупсики ^^

Ну и спасибо за компанию Va$abi и Vuya

Фото отсюда


@темы: BJD, кукловстречи, куклы, личное, мысли вслух, отчеты

20:56 

Вспомни, сколько у тебя кукол и как они выглядят

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Видела этот ФМ у многих и тоже хочу поучаствовать.

Должно сказать, что для шести лет в хобби у меня неприлично мало кукол. На данный момент их всего 6. Если посчитать суммарно с теми, кого я продала, будет 11. Тоже не очень много)
Всегда что-то останавливало в покупке большого количества кукол. Или вопрос финансов, или места, или другие жизненные цели. Конечно и сейчас есть хотелки и хотелось бы, чтоб количество кукол увеличивалось)
Тем не менее, хоть сколько-то, но их есть) Поэтому можно про них написать.

1/6 Первой в списке будет Оливия (Iplehouse Rebecca)
Заодно покажу ее новые ручки)



Про куклу: Ребекка это вторая моя ЭИД-дама. Когда я продала Ким, то очень скучала именно по этому прекрасному телу. Мне в принципе даже не важно какая на нем голова) По прошествии времени я поняла, что хочу еще одну ЭИД-даму, да еще и в брауне (на мысль меня натолкнули фотки этого белья).
Вдохновившись темой ведьм благодаря фильму "Оз: Великий и ужасный" я сопоставила эти две темы и решила, что следующая ЭИД-дама у меня вполне может быть ведьмой. Сперва я хотела Дорию, но т.к. лицо у ведьмы мне не было особенно принципиальным, лишь бы не молодая девушка, я купила Ребекку, ибо как раз был ее первый выпуск и стояла она мне дешевле на 50 долларов)
Когда я брала куклу, то понимала, что у нее не симметричное лицо. Но когда она приехала, я чуть все волосы себе неповыдерала. Вообще, знакомство с куклой было на редкость негативным, что со мной никогда не было. Сперва мне не понравился цвет, потом, присмотревшись к лицу я почти заплакала, ибо такого пиздеца я не ожидала. Руки опустились, но потом, собрав яйца в кулак, я допилила ей глаза. Мои страдания можно прочесть в первых постах знакомства с Оливией.
Про персонажа: Оливия получилось женщиной достаточно мягкой, но ведьменская натура и образ жизни добавляют ей остроты. Мужчинам на нравится)) О ней как о персонаже подробнее написано тут.

@темы: флэшмоб, персонажи, отчеты, мысли вслух, личное, куклы, анкеты, Olivia, BJD

18:03 

Рю ^^

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Очередной мой мейк))

Успела в отпуске покрасить нашего Рю)
Рюуске Цугума - персонаж Va$abi, японец, хост, любитель дрифта и просто хороший позитивный парень.
Пару лет назад он встретил в Японии Бэйзила-эльфа и у них закрутилось. Крутилось долго и растянуто, но в конце концов Рю полюбил База (и сделал это зря, ибо Баз еще тот негодяй).
Рю бисексуален, он встречался и с парнями и с девушками.


@темы: BJD, El/Buz, их хроники, куклы, личное, мейки, отчеты, рукоделки, чужие сокровища

16:02 

Христо-арт

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Вот такой подарок я получила сегодня от одного из ПЧ.

Приятно когда твоя идея воплощается (примерно)) так, как ты видел ее у себя в голове, но вдвойне приятнее, когда после воплощения она вдохновляет и других людей.
Я рада, что Ташам получился таким настоящим мужественным бруталом и в куклоформе и как персонаж.

Арт SpaceRabbit. Спасибо за такой подарок!)))

29.05.2015 в 14:23
Пишет SpaceRabbit:

Рисунки))
как то сидели с Алиской и рассуждали о куклах мужиках и многом.
и я показала Алиске самого мега Мужика из бжде мира, Христо Тамаш, он принадлежит Ulia_Kunkel и недолго дума я его нарисовала))рисовала долго и постепенно что не свойственно мне торопыге))
скеч мне очень нравится))
читать дальше
и вот он шикарный мужчина!!*__* всем любоваться!!


URL записи

@темы: BJD, Hristo Tamash, арт, куклы, личное, отчеты, персонажи, фансервис

11:14 

Это прекрасное слово

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Отпуск!

Наконец-то у меня наступил долгожданный отпуск, когда я отдыхаю одна, дома и могу делать фсе, что захочу!))
Так думала я в пятницу.

Я рассчитывала, что буде красить кукол (много-много красить кукол), разгребаться в квартире и вообще морально отдыхать.

Вместо этого наконуне меня угораздило вляпаться в заказ от моих старых клиентов и я второй день уже убиваю на него время и нифига больше не успеваю делать.

От этого гадко и обидно, потому, что эта неделя пролетит абсолютно незаметно и я как всегда ничего не сделаю из того, что запланировала.
Я снова на нервяке бегаю по квартире ну и естественно клиенты периодически названивают, типа ну что уже давай!

Господи, надеюсь, сегодня я закончу с этим заказом и чтоб еще хоть раз!!!

И пусть нас всех согреет теплая улыбка милого Петэра)))


@темы: вампиры, личное, отчеты

22:16 

Гость

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
У нас очередной гость))

Сегодня к нам приехал Рю (принадлежит Va$abi).
Бэйзил наконец-то дождался своего единственного)
Будем красить Рю и ребята наконец-то будут вместе)))

По квенте Рю с Базом начали общаться еще в прошлом году. И только сегодня они встретились в физическом обличье)))


@темы: чужие сокровища, персонажи, отчеты, личное, куклы, El/Buz, BJD

13:25 

Фандомная битва 2015

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Далее поговорим о мероприятии, что сейчас проходит у наших.

Я честно слежу за битвой. Мои фавориты это команда Иплхаус и SOOM (комментировать вчерашний скандал я не буду)
Тем не менее Иплы это конечно мощь, кто бы что не говорил.
Первая выкладка (визитка) приятно поразила наличием большого количества персонажей, особенно тем, чтьо там даже есть перс, к оформлению которго я имею непосредственное отношение ^^
Я болею за эту команду не потому, что там много моих знакомых из хобби, а потому, что оформление постов самое на мой взгляд интересное. Я люблю когда ярко, и здесь мне не кажется это лишним.
Конечно сперва теряешься в обидии информации, по после второго просмотра становится все ясно.

Про персов не читала, но текстовую выкладку даже немного осилила и то, что прочла очень понравилось!))

В общем, Иплы рулят!!! Болею за вас, ребята (и рада, что отказалась от предложения учавствовать, т.к. на свои проекты окончательно бы забила))))

Go Ipl!!!






@темы: куклы, Iplehouse, SOOM, личное, чужие сокровища, мысли вслух, BJD

12:55 

ОБПН

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Итак, раз погода продолжает меня "радовать" своей промозглостью, идти я никуда не хочу и сегодня будет много постов, накопилось))

Начну с "Безумного Макса: дорога ярости"

Мать вашу, это просто ахрененный фильм!
Невозможно даже описать словами все эмоции, полученные во время просмотра. Все время фильма ты просто сидишь с открытым ртом и лупишь глаза в экран. Главное не забыть дышать в этот момент)))
В одном из обзоров услышала, что фильму не достает сюжета. По мне так имеющийся сюжет вполне подходит для этого фильма, иначе был бы перебор.
И отсутствие Макса на первом плане меня совершенно не задевало, но может все дело в том, что я не смотрела первые части.

Особенно хочется выделить и поблагодарить режиссера. Джорджу Миллеру уже 70 лет. И какой талант надо иметь, чтоб в таком уже пожилом возрасте снять картину, которая, как по мне, стала очередной новой ступенью в киноиндустрии, как в свое время стала Матрица. Дорога Ярости это новое свежее веяние в кино, на которое многие наверняка будут ровняться.
Миллер снял первые три части Макса с Гибсоном. Последняя (третья) часть была снята в 85 году! И через 30 лет этот же режиссер создал не просто продолжение или ремейк, а совершенно особенный ни с чем не сравнимый фильм, в своем же стиле!
(в общем, я в слюни, ну вы поняли, продолжать можно бесконечно)

Бегите на этот фильм, спотыкаясь и падая!
Я думаю современные дети будут расти на этом фильме, как мы в свое время на старых добрых боевиках)))


@темы: фильмы, отчеты, новинки, мысли вслух, личное

23:12 

Об культурной жизни

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Давно не писала о том, что вообще в жизни происходит, помимо кукол)

Последнее время ознаменовалось несколькими событиями, как значимыми, так и не очень:

1. Концерт SOAD 20 апреля в Олимпийском.

Концерт был более чем прекрасен, я не ожидала, что получу такое удовольствие. Даже в первый их приезд я не так протащилась от того, что происходило на сцене.
В этот раз ребята жгли. При этом концерт был не безыдейный, а посвященный столетию геноцида армян. Пусть мы не согласились со всем, что нам показывали на концерте (было три анимированных фильма), но позажигать смогли.
Люблю ребят, жаль они так поздно добрались до нашей страны. Лет 10 назад я б душу за их концерт продала))
Хороший фотоотчет здесь


Про кино

@темы: фильмы, отчеты, новинки, личное, концерты, вампиры

20:29 

Про кино и людей

I'm your truth, telling lies. I'm your reason alibis. I'm inside, open your eyes... I'm YOU! SAD BUT TRUE!
Я буду тщательно подбирать слова.

Поговорим про моралистов.

Пример:
Сегодня я открыла для себя фильм Белая птица в метели.
На удивление приятная работа, Шелин Вудли (которую я не очень-то жалую и считаю ее криповатой) в этом фильме очень даже ням-ням. Ева Грин прекрасна, Кристофер Мелони (как я рада была увидеть его в этом фильме!) примерил на себя противоположный своему тестостероннуму мачо образ тюфяка.
Вообще советую к просмотру ибо финал многим сидящим на этом дневе понравится)))

Итак, фильм я смотрела на одном онлайн-ресурсе. Перевод был любительский но очень даже хороший.
Но в комментах меня добило не сколько обилие отрицательных отзывов (вкусовщина, у всех есть свое мнение), сколько то, что людей коробил перевод мата.
И вот это странно. Если актриса в кадре орет на свою мать что-то в роде You crazy fucking bitch! как лучше это перевести, чтобы полноценная картинка фильма сложилась? Типа "Ты сумасшедшая женщина?", или нормально, как и было сказано в оригинале?
Но по мнению большинства нужно было именно что убрать мат из перевода фильма, ибо он якобы мешает просмотру и сильно раздражает.

И хочется спросить - серьезно? Возможно ли полностью оценить фильм без полноценного, стопроцентного перевода? Я как-то увидела по телевизору "Большоно Лебовски" в цензурном переводе. Это были худшие 10 минут моей жизни (на большее меня не хватило). А если мат в фильме есть, и вам не приятно слушать его - просто выключите.

Таким образом я не поддерживаю введенную цензуру и считаю, что из произведения нельзя ничего вырезать или "затыкать" его цензурным переводом.
И мне странно читать в подобных комментариях, что переводчику бы уши за такое оторвать.

Засим опрос

Вопрос: Быть ли цензуре на мат в кино?
1. Да, мне неприятно слышать мат 
6  (12.5%)
2. Нет, я считаю, раз он есть в фильме, пусть будет и в озвучке 
42  (87.5%)
Всего: 48

@темы: личное, мысли вслух, фильмы

Le jardin du mal

главная