20:14 

ТАБЛИЦА ПЕРЕВОДОВ СУБТИТРОВ ПО КАТ-ТУН (H-L)

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
URL
Комментарии
2009-08-04 в 20:38 

Сущее пущество
-Кажеться,я влюбился! - Когда кажетЬся,нужно бить себя по голове учебником русского языка! (с) miss Sunflower-Medovaya
haruka-murakami Я в шоке, честное слово! Вы просто терминаторы в наикрутейшем смысле слова!
Огромное спасибо всей команде переводчиков и тебе за обнародование и систематизацию!
Блин.. еще раз огромное спасибо, а больше слов нету! :flower:

2009-08-04 в 20:40 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Сущее пущество Спасибо за отзыв :shy:
Переводчики рулят :vict:

URL
2009-08-04 в 21:53 

Yumeni
Наукой еще не доказано, что жизнь- штука серьезная ©
Организовать все так,чтобы все лежало в одном месте и было легко найти нужное-это ОЧЕНЬ нужное и полезное дело!! Поэтому спасибо еще раз большое за это!

2009-08-15 в 02:18 

Over_
Ах, какие они плюшевые зайцы! (с)
haruka-murakami
вот сколько всего на русском! :buh:
и как это все можно посмотреть?:laugh:

спасибо большое за систематизацию:squeeze:

2009-08-15 в 12:22 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Over_ А сколько еще на английском! Про японский я вообще молчу :alles:

URL
2009-08-31 в 17:14 

Over_
Ах, какие они плюшевые зайцы! (с)
haruka-murakami
от осознания количества плохеет:laugh:

2009-08-31 в 17:34 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Over_ от осознания количества плохеет
Да, не всякий фанат долетает до всего видео :soton:

URL
2009-09-07 в 20:41 

Спасибо за такую огромную работу! :heart:
(знали бы незабвенные джоннисы, какой труд порой совершают люди)

2009-09-07 в 23:28 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
ksenjka88 (знали бы незабвенные джоннисы, какой труд порой совершают люди)
Ну, нам это этого тоже удовольствие :laugh:
Не за что :)

URL
2009-11-04 в 12:20 

скажите пожалуйста, как скачать видео аkame4ever? не получается дневник открыть, ошибку выдает, хотя я на дайриках зарегистрирована...

URL
2009-11-04 в 13:37 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Гость Чтобы вступить в это сообщество нужно написать туда умыл :)

URL
2009-11-05 в 05:07 

спасибо большое!

URL
2010-06-14 в 16:49 

LotRAM
Спасибо за новые и новые переводы!!! Молодцы!:heart::heart::heart:

2010-06-14 в 16:53 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
LotRAM Переводчики старались :super:

URL
2010-06-21 в 10:02 

А где Kaizokuban?

URL
2010-06-21 в 11:49 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Гость Нету.

URL
2010-08-18 в 09:49 

Valteria
Я попыталась скачать субтитры к концерту Okyakusama wa kamisama, но мне пишут, что страница не существует(((
Где можно еще найти субтитры или может мне кто-нибудь скинуть на почту(пожалуйста)???
(Valteria05@yandex.ru)

2010-08-18 в 14:06 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Valteria Вообще-то, все открывается. Возможно, вы не можете скачать видео, а не субтитры, так как видео выложено в сообществе, в которое надо вступить, прежде чем что-то скачивать.
Вступить можно здесь

URL
2010-08-19 в 07:12 

Valteria
haruka-murakami, спасибо вам большое))))))

2010-10-25 в 18:08 

$KazK@
Верю в своё левое плечо (ц.)
QUEEN OF PIRATES ссылки на субтитры ведут не в тот пост :shy:

2010-10-25 в 23:27 

У меня не получается скачать субтитры к QUEEN OF PIRATES Т-Т

URL
2010-10-25 в 23:55 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
$KazK@ Исправила! Спасибо)))

URL
2010-11-17 в 16:23 

А субтитры к их концерту Real face есть?)))

URL
2010-11-17 в 17:22 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Гость Нету пока))

URL
2010-12-13 в 19:44 

lanalba
А ты не ангел, судя по рогам... (c)
Спасибо, девочки! :kiss:

2010-12-18 в 07:50 

haruka-murakami тот же QUEEN OF PIRATES, у меня показывает что все представленные ссылки на сабы не действительны Т_Т может обновите какую нить ссылочку, онегай шимас =)

2010-12-18 в 10:44 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Forbidden_fruit Ссылки на равки рабочие.
Просто надо вступить в ЖЖ-сообщество вот здесь.

URL
2010-12-19 в 05:07 

haruka-murakami я ссылки на субтитры имела ввиду
но теперь всё скачивается :ura: спасиба огромное за труд)) вы меня просто осчастливили (^_^)v

2011-01-14 в 21:37 

I breath Kamenashi Kazuya ♥
haruka-murakami, появился перевод первых двух дисков каттуновского ДВД N.M.P.
Можете добавить ссылочку в таблицу.
Ссылка на видео вот.
Переводчики: Диана Егорова и Анни Мики. Ников у них нет, ибо переводчики с ВК.

2011-01-15 в 00:09 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Kawaii Yumi, ne? С какого языка перевод?

URL
2011-01-15 в 00:34 

I breath Kamenashi Kazuya ♥
С японского, однако, думаю, что по субтитрам должна пройтись твоя редакторская рука, чтобы, так сказать, массы были совсем уж довольны :gigi:
не переводчик

2011-01-15 в 00:43 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Kawaii Yumi, ne? Я не могу редактировать без согласия переводчиков - это вопрос вежливости :laugh:
Почему бы девочкам самим не найти того, кому они доверяют?

URL
2011-01-15 в 00:48 

I breath Kamenashi Kazuya ♥
Ну, наверное потому что они считают, что перевод окончен, потому что у них это в первый раз :-D
Сейчас я подумала о чём-то извращённом XD

2011-01-15 в 01:19 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Kawaii Yumi, ne? Никогда не поздно вернуться, чтобы сделать работу ЛУЧШЕ :tease4:

URL
2011-01-15 в 01:27 

I breath Kamenashi Kazuya ♥
это можно, но моё неуёмное фоннадское просто не может вытерпеть эту пытку...:crazylove:

2011-05-06 в 21:29 

olgaolenbka
Огромное СПАСИБО за великолепно проделанную работу!!!

P.S. Просто маленький крик души)))

2011-05-07 в 00:00 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
URL
2011-06-20 в 16:28 

Спасибо за переводы *__*

а почему ссылка на фанкам Real face не доступна?(((

URL
2011-06-20 в 20:13 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Гость Дайры слопали лишние знаки :alles:
Перенесла часть таблицы сюда

URL
2011-06-21 в 00:42 

haruka-murakami
Ой, извиняюсь за невнимательность...
спасибо)))

URL
2011-11-18 в 13:55 

здравствуйте!
Johnny's Sports Event Festival:
Part 1 - Backstage before opening
пишет,что страница не найдена Т.т если есть возможность,исправьте,пожалуйста!спасибо

URL
2011-11-19 в 00:06 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Гость, похоже, дневник больше не существует. Ничем не могу помочь, у меня нет этих сабов((

URL
2011-11-19 в 14:22 

очень жаль, спасибо за ответ

URL
2011-11-22 в 23:04 

*JT*
[-]
haruka-murakami, извините за беспокойство, вот хотела спросить... скачивала сабы к мейкингу Липс, но это не сабы, а текстовый документ... а нету случайно в загашничке где-нибудь ссылочки на эти сабы? :yes: :beg: :rolleyes:

2011-11-22 в 23:11 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
*Juliette*, это сабы. Можете попробовать заменить расширение на ass, если ваш плейер не присоединяет txt.

URL
2011-11-23 в 00:02 

*JT*
[-]
haruka-murakami, ой, правда? вот я лошара :-D спасибо огромное, обязательно попробую :yes::yes::yes: спасибо! :vict:

2011-12-06 в 20:08 

Akira__shock
Большинство людей счастливы на столько, на сколько сами решили быть счастливыми. Эйб Линкольн
А нет мейкинга по LIPS в формате сабов, а то там текстовый документ(((

2011-12-06 в 23:32 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Akira__shock, почитайте мой коммент выше.

URL
2011-12-07 в 00:12 

Akira__shock
Большинство людей счастливы на столько, на сколько сами решили быть счастливыми. Эйб Линкольн
haruka-murakami, СПАСИБКИ! Хотела так сделать, но подумала что как обычно не сработает в который раз убеждаюсь что нужно меньше думать :dog:

2011-12-11 в 14:16 

do4_kanzlera
I've dropped of my mind, take me away to the dark side.
haruka-murakami, спасибо большое за постоянные обновления в таблице!
Ваш труд поистине неоценим!:hlop:
Даже не знаю, как выразить всю степень своей благодарности, обычного спасибо здесь явно недостаточно!:up:

2011-12-11 в 16:05 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
URL
2011-12-11 в 16:15 

do4_kanzlera
I've dropped of my mind, take me away to the dark side.
Зачем же скромничать?:) Думаю, каждый со мной согласится - мы бы без вас пропали!:yes:

2011-12-11 в 16:40 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
do4_kanzlera, это преувеличение, но все равно спасибо :super:

URL
2011-12-11 в 16:51 

do4_kanzlera
I've dropped of my mind, take me away to the dark side.
haruka-murakami, да не за что! Как говорил Булгаков: "Правду говорить легко и приятно";-)

И да - запоздалый вопрос: а видео формата .ts любой проигрыватель берет? Или нужен какой-то специфический? А то у меня возникли проблемы с одним видео, но думаю, что с видео-то все в порядке, это просто я бака.:upset:

2011-12-11 в 23:42 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
do4_kanzlera, И да - запоздалый вопрос: а видео формата .ts любой проигрыватель берет?
Иногда дело в проигрывателе, а иногда в кодеках. Надо пробовать))

URL
2011-12-11 в 23:53 

do4_kanzlera
I've dropped of my mind, take me away to the dark side.
haruka-murakami, спасибо за ответ. Будем пробовать!:)

2012-03-22 в 20:42 

Akira__shock
Большинство людей счастливы на столько, на сколько сами решили быть счастливыми. Эйб Линкольн
Все ссылки на видео HEY! HEY! HEY!: KAT-TUN Talk + Live устарели(

2012-03-22 в 23:48 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Akira__shock, если речь о Hx3 2006.03.13, прямая ссылка на медиафайр рабочая.

URL
2012-03-24 в 18:13 

Akira__shock
Большинство людей счастливы на столько, на сколько сами решили быть счастливыми. Эйб Линкольн
haruka-murakami, не на субтитры а на видео

2012-03-24 в 23:39 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Akira__shock, это надо в сообщество писать, чтобы они ссылки поменяли.
Я за субтитры на русском отвечаю)))

URL
2012-12-30 в 19:03 

bugagajushka
Dream as if you will live forever And live as if you'll die today.
Огромное спасибо за то, что Вы делаете!

2012-12-30 в 19:56 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
bugagajushka, переводчикам спасибо :super:

URL
2012-12-30 в 23:22 

bugagajushka
Dream as if you will live forever And live as if you'll die today.
haruka-murakami, переводчикам - вообще земной поклон, крепчайшего здоровья и удобных клавиатур, чтоб дальше нас радовали такими шикарными переводами. Но собрать все вкусное в одном месте - дорогого стоит, еще раз спасибо :)
PS а про перевод Chain Live Tour ничего не слышно, совершенно случайно?:pink: А то у меня аж ладошки вспотели от ожидания...

2012-12-30 в 23:27 

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
PS а про перевод Chain Live Tour ничего не слышно, совершенно случайно?
Пока ничего :shuffle:

URL
   

Дневник виртуальных увлечений

главная