Так много порно! Так мало времени!
Болтовня на концерте Хоккайдо 08.07.11
Покрадено с Попкорна
За достоверность не ручаюсь.
Адрес переводчика никому не скажу
Они не зря выходят на концерты с Травой в руках
Koki: Мы с Уэдой входим в джоннисы уже 10 лет~ Ещё два года, и Джонисы составят половину моей жизни, да?
Maru: А? Половину твоей жизни?
Kame: Это ненормально~ Поскольку Коки сейчас 22, через 2 года половина его жизни будет~
Maru: Половина жизни Коки...
Koki: Разве я ещё не сказал про половину моей жизни?
Jin: Baka
Maru: Первое, что ты говоришь - "baka"?
Maru: Аканиши тоже вступил 10 лет назад, да?
Jin: 9 с половиной
Maru: В ноябре?
Koki: Полгода, когда его тут не было, тоже считаются, да?
Jin: Э
Kame: Для нас 22 марта [дата дебюта] - 3 года... А для тебя только 2 с половиной... да? *смеётся*
Jin: Вот-вот
Kame: Мы же не всегда можем быть вместе...
Koki: Разве не здорово, когда кто-то иногда уходит на полгода?
Maru: Это будет слишком много мороки
Koki: Следующие... это... очередь Taguchi, Nakamaru и Kame уходить на полгода?
: Тогда нам ведь не хватает троих?
________________________________________
Koki: Разве на Хоккайдо не было холодно, когда мы сегодня приехали?
Maru: Да
Koki: Кстати, Akanishi и Nakamaru ведь приезжали на Хоккайдо снимать Картун?
Maru: Приезжали... было очень холодно
Jin: Мороз
Koki: Куда вы ездили?
Jin: Rokubetsu...
________________________________________
Jin: Здесь такая огромная картошка~ Надо не забыть положить её в карри
Kame: Картошка огромная
Maru: Правда, картошка на Хоккайдо очень вкусная... Я даже послал картошку Хоккайдо обратно...
Jin: Да уж, если выйти на уровень Nakamaru, всё видится иначе
Koki: Я купил за 89 иен
Maru: Там разве нет этикеток, на которых написано, где это произведено? Ты покупаешь только это?
Jin: Нет, на уровне Nakamaru даже картошка сама к тебе придёт
(Фэны смеются)
Jin: Даже твоё лицо станет похоже на картошку, Картофельный Барон
(Все смеются)
Jin: Отныне твоим прозвищем будет Картофельный Барон
Koki: Картофельный Барон отрекается от своего имени
Maru: Если это говорит Akanishi, это будет большой удар
Jin: На месте Nakamaru ты бы это сделал, да? Сольное выступление
Koki: Поторопись с рекламой
Maru: ...
Koki: Слушай..
~ рекламируй как всегда
Jin: Разве всё не станет хуже после такой рекламы
Maru: Потому что мы рекламировали MC, да?
Koki: Почему?
Maru: Потому что мы говорим о музыке в прямом эфире (или в месте/передаче под название LIVE)
____________________________________________
Kame: Akanishi также засветился в кино
Jin: Пожалуйста, посмотрите "Спиди-гонщика"
Koki: Ты его уже видел?
Jin: Пока нет~ Я собираюсь пойти в кинотеатр
Koki: Но разве ты не будешь слышать в кино собственный голос? Гадость какая
Было 3 вызова на бис
Джин вышел голым в полотенце вокруг талии и в тапках... у него тату на левой половине груди, запястье и ноге
Koki: У меня под этим ничего не надето
KAT-UN: EHHHHHhhh??
Jin: Что-то покажется из-под Кокиной~
В конце Джин стоял спиной, общаясь с фэнами, и полотенце упало...
Занавес
Покрадено с Попкорна
За достоверность не ручаюсь.
Адрес переводчика никому не скажу
Они не зря выходят на концерты с Травой в руках
Koki: Мы с Уэдой входим в джоннисы уже 10 лет~ Ещё два года, и Джонисы составят половину моей жизни, да?
Maru: А? Половину твоей жизни?
Kame: Это ненормально~ Поскольку Коки сейчас 22, через 2 года половина его жизни будет~
Maru: Половина жизни Коки...
Koki: Разве я ещё не сказал про половину моей жизни?
Jin: Baka
Maru: Первое, что ты говоришь - "baka"?
Maru: Аканиши тоже вступил 10 лет назад, да?
Jin: 9 с половиной
Maru: В ноябре?
Koki: Полгода, когда его тут не было, тоже считаются, да?
Jin: Э
Kame: Для нас 22 марта [дата дебюта] - 3 года... А для тебя только 2 с половиной... да? *смеётся*
Jin: Вот-вот
Kame: Мы же не всегда можем быть вместе...
Koki: Разве не здорово, когда кто-то иногда уходит на полгода?
Maru: Это будет слишком много мороки
Koki: Следующие... это... очередь Taguchi, Nakamaru и Kame уходить на полгода?
: Тогда нам ведь не хватает троих?
________________________________________
Koki: Разве на Хоккайдо не было холодно, когда мы сегодня приехали?
Maru: Да
Koki: Кстати, Akanishi и Nakamaru ведь приезжали на Хоккайдо снимать Картун?
Maru: Приезжали... было очень холодно
Jin: Мороз
Koki: Куда вы ездили?
Jin: Rokubetsu...
________________________________________
Jin: Здесь такая огромная картошка~ Надо не забыть положить её в карри
Kame: Картошка огромная
Maru: Правда, картошка на Хоккайдо очень вкусная... Я даже послал картошку Хоккайдо обратно...
Jin: Да уж, если выйти на уровень Nakamaru, всё видится иначе
Koki: Я купил за 89 иен
Maru: Там разве нет этикеток, на которых написано, где это произведено? Ты покупаешь только это?
Jin: Нет, на уровне Nakamaru даже картошка сама к тебе придёт
(Фэны смеются)
Jin: Даже твоё лицо станет похоже на картошку, Картофельный Барон
(Все смеются)
Jin: Отныне твоим прозвищем будет Картофельный Барон
Koki: Картофельный Барон отрекается от своего имени
Maru: Если это говорит Akanishi, это будет большой удар
Jin: На месте Nakamaru ты бы это сделал, да? Сольное выступление
Koki: Поторопись с рекламой
Maru: ...
Koki: Слушай..
~ рекламируй как всегда
Jin: Разве всё не станет хуже после такой рекламы
Maru: Потому что мы рекламировали MC, да?
Koki: Почему?
Maru: Потому что мы говорим о музыке в прямом эфире (или в месте/передаче под название LIVE)
____________________________________________
Kame: Akanishi также засветился в кино
Jin: Пожалуйста, посмотрите "Спиди-гонщика"
Koki: Ты его уже видел?
Jin: Пока нет~ Я собираюсь пойти в кинотеатр
Koki: Но разве ты не будешь слышать в кино собственный голос? Гадость какая
Было 3 вызова на бис
Джин вышел голым в полотенце вокруг талии и в тапках... у него тату на левой половине груди, запястье и ноге
Koki: У меня под этим ничего не надето
KAT-UN: EHHHHHhhh??
Jin: Что-то покажется из-под Кокиной~
В конце Джин стоял спиной, общаясь с фэнами, и полотенце упало...
Занавес
что..он тоже?
