Оригинал взят у tamit_ в тайю (太&#22827[изображение] и ойран (花&#39745[изображение] - японские куртизанки Случилось так, что я недавно рисовала тайю. И пришлось разбираться: что, соб...

Среда, 08 февраля 2012

11:00

все записи пользователя в сообществеhakoshechka

Оригинал взят у tamit_ в тайю (太夫

и ойран (花魁

- японские куртизанки
Случилось так, что я недавно рисовала тайю. И пришлось разбираться: что, собственно говоря, должно быть на картинке

читать дальше

P.S.
рассказ о Ёсино Тайю (одной из самых известных тайю 17 в. и о церемонии в ее честь)
(*) - Статья С.Б. Рыбалко - Япония неотправленные письма
(**) по материалам сайта
hanamachi.mybb3.ru

URL

Комментарии

2012-02-09 в 16:22

Din Battler

Child of God

Интересно, зачем они отворачивают воротник кимоно? Это у всех, значит, что-то символизирует. "Завлекалочка" или нечто более?

URL

2012-02-09 в 18:12

hakoshechka

Din Battler, В японской культуре шея считалась самым эротичным местом, таким же по значимости, как в европейской культуре глубокое декольте. Поэтому к шее у японцев особое трепетное отношение.

URL

2012-02-09 в 18:37

Din Battler

Child of God

hakoshechka, про шею знаю, но ее открывали преимущественно сзади. А здесь не открытие шеи, здесь вот этот отворот подклада, треугольничек такой...Шея при этом никак не приоткрывается.

URL

2012-02-09 в 19:00

hakoshechka

Din Battler, ааа.... ну тут уже только к японцам! У них в одежде, как её одевать и всякое такое стооолько сакрального смысла, знаков и уходящих в глубину традиций, что порой кроме прямых носителей этих традиций никто про это не расскажет

URL

Добавить комментарий

Hako