При моей "любви" к Ганз-Н-Роузес было бы странно, если бы не засветила этот отрывочек из интервью:

- Как вы относитесь к исполнению своих песен другими музыкантами?
- Хорошо отношусь. Их трудно испортить. Хотя Guns N'Roses умудрились (речь идет о композиции Knockin' On Heaven's Door: хоть это песня Боба Дилана, Харрисон аранжировал ее в составе Traveling Wilburys. - Пер.): в ней всего три аккорда, и два из них они играют неправильно!

А вот за это я Джорджа уважала и буду уважать:

- Говорят, вы единственный композитор, который не берет за кавер-версии полагающийся гонорар?
- Не знаю, единственный ли, но, по-моему, не пристало приличному человеку требовать деньги за то, что однажды уже было оплачено. Если кто-то хочет петь и играть мои песни, пусть делает это спокойно, такое отношение коллег ко мне дороже любых денег.

Интервью

@темы: in his own words, статьи

---

Песня Ринго, посвящённая Джорджу.

текст песни

@темы: видео, друзья, песни, светлой памяти

---

В прошлом году были опубликованы "68 причин любить Джорджа Харрисона". В этом году нужно выложить на одну больше

01. Талант. Он был выдающимся музыкантом и композитором.

02. Его мудрость и юмор.

03. Его честность.

04. По мнению автора подборки, ему очень шли усы

05. Этот невероятный стиль игры на слайд-гитаре.

06. Он умел носить цилииндры

07. Автор слышал, что он играл на 26 инструментах. (А я скажу - на 30 - прим. пер.)

08. Он организовал первый благотворительный концерт - для Бангладеш, потому что искренне хотел помочь, а не потому, что благотворительность популярна (между прочим, тогда она и не была популярна).

09. Его многогранность.

10. "The quiet one"? Если верить его друзьям, иногда его невозможно было заставить замолчать!

11. "Джордж не только был битлом, который больше всех изменился за время работы группы. Разные люди видели его очень по-разному. Для одних он был серьёзным, задумчивым и мрачным. Другие видели в нём приятного, общительного и жизнерадостного человека. Иные говорили, что он им непонятен.В принципе, все были правы, он сочетал в себе эти и многие другие черты. Джорджа было трудно оценить, но одна их его неизменных черт - его фундаментальная искренность. Джордж искренне верил в то, что говорил и делал." (Из "Beatles Book Monthly")

12. Его любовь к Оливии и Дхани. (И к Патти - прим. пер.)

13. Первый аккорд к "A Hard Day's Night".

14. Превращение "Norwegian Wood" в определённое нечто с помощью ситара.

15. Он отвечал на письма поклонников, например, в 1963.

16. Этот неподражаемый, обалденный акцент!

17. Эта улыбка!

18. Его игра в фильме "A Hard Day’s Night".

19. Каждое появление на экране в фильме "The Beatles Anthology".

20. Все его анекдоты в книге "The Beatles Anthology".

21. Как сосредоточенно он выглядел, играя на гитаре на сцене!

22. Вампирский оскал

23. Внедрение восточной культуры в западные умы.

24. Его произношение в словах вроде girl, care, hair...

25. "Артур".

26. Он дал (музыкальному) миру Traveling Wilburys!

27. Он был большим поклонником Боба Дилана.

28. Бесчисленные фото во время еды... Так много ел и был таким изящным

29. Слово "gorgeous" (великолепный) легко превращается в "georgeous", and that's what he was

30. Как прогрессировал его композиторский талант.

31. Он поразил многих людей, включая других битлов и Джорджа Мартина, своей сногсшибательной "Something".

32. Его чувство стиля - кожа, джинсы, костюмы, полосатые брюки, вязаные кофты, психоделическая одежда, интересные пальто... Ему всё шло.

33. При свете его улыбки можно было читать, сказал брат Пола Майк.

34. Его духовность.

35. Он мог надевать совершенно несочетающиеся вещи, например, в 1967-м. И ничего!

36. Он на девять месяцев моложе Пола. (на восемь - прим. пер.)

37. Полосатые штаны в "Mad Day Out"

38. Замечательные шутки на пресс-конференциях.

39. Юмор в "This Song".

40. Произношение звука "Г" (например, "song").

41. Его глаза.

42. Любовь к быстрым машинкам.

43. Любовь к укулеле

44. Любовь к работе в саду.

45. Назови его гитарным фанатиком - и он счастлив.

46. "Друзья - это души, котоые мы знали в других жизнях. Мы привязаны друг к другу. Вот что я чувствую к друзьям. Даже если мы знакомы всего один день. Это неважно. Я не собираюсь ждать, пока с нашего знакомства не пройдёт два года, потому что всё равно мы встречались где-то раньше, знаете ли."

47. "Однажды в Ливерпуле Пол пошёл с нами посмотреть на те гитары, перенастроил усилитель и всё сломал. И моя мама заплатила за него штраф. Пол всегда был её любимым битлом! А я, наверное, был вторым или третьим."

48. Иногда он выглядел так очаровательно глупо (например, в клипе на "Crackerbox Palace").

49. Каждая песня с "Brainwashed".

50. "Marwa Blues", невероятно потрясающая песня..

51. Светлая красота "Something".

52. Оптимизм, который создаёт "Here Comes the Sun".

53. Его кавер на "Roll Over Beethoven".

54. Клип на "Ding Dong Ding Dong".

55. Джордж в любом битловском видео.

56. Дни в Гамбурге.

57. Особое упоминание Джорджа в клипе на "Revolution". G(e)orgeous.

58. Сцена "Вечера трудного дня" с рубашками. Эпично.

59. Сцена с бомбой ("злая штучка!") в "Help!". (А мне больше понравилась "плохая машинка!" - прим. пер.)

60. Всегда сохранял чувство юмора.

61. Возможность здорово выглядеть в джинсовом костюме.

62. А как он оделся на "концерт на крыше"!

63. Его сарказм.

64. Начало сольной карьеры тройным (!!!) альбомом.

65. "Крещение" надоедливого работника прессы в Лос-Анджелесе.

66. "The Pirate Song".

67. Фрайар-Парк, дом и прекрасный сад, за которым присматривал наш любимый садовник, Джордж.

68. Джордж. Просто Джордж.

Посмотрю, у меня больше причин любить его, чем у автора Но добавить можно одну. не буду многословна, просто:
69. Харе Кришна

---

30.01.2012 в 03:31

Пишет Ghworin:

Сын Джорджа Харрисона показывает сэру Мартину потерянное соло из Here Comes The Sun:

You're like your father.

@темы: Beatles, видео, друзья, песни, семья

---

24.01.2012 в 20:48

Пишет Оранжевый_Змий:

Keane - Isn't It A Pity (George Harrison cover)

@темы: аудио, каверы, песни

---

Очень искренаая весчь - "Nowhere to Go". He got tired of being Beatle George...

I get tired of being pushed around, trampled to the ground
Every time somebody comes to town
I get tired of p'licemen on the prowl looking in my bowel
Every time somebody's getting high

Nowhere to go - there's nowhere to hide myself
Nowhere I know that they don't know and I know it

I get tired of being Beatle Jeff, talking to the deaf
Every time some whistle's getting blown

Nowhere to go - there's nowhere to hide myself
Nowhere I know that they don't know and I know it

I get tired of being Beatle Ted, talking to the dead
Every time some Bobby's getting blown

@темы: видео, песни

---

... Джордж, Пол и Ринго в первый раз за многие годы играли вместе.

Джордж и укулеле - даже более гармоничнач пара, чем Джордж и ситар

@темы: Beatles, видео

---

Интересно, как это петь?.. Немецкий я немного знаю, но всё-таки...

Ich will dir sagen,
mein Kopf ist voll von Worten.
Wenn du hier bist,
fliegen all die Worte weit davon.
Wenn ich in deine Nähe komm,
drücken meine Pläne mich zu Tal.
Ach, schon gut.
Ich schaff dic vielleicht nächstes mal.
Doch wenn ich lieblos dir erscheine,
wer die Dinge verwirrt, bin ich.
Nicht meine Gedanken.
Ich will dir sagen,
dass ich müd bin und nicht weiß, warum.
Mir macht's nichts aus, ich könnte ewig warten.
Ich hab Zeit.
Manchmal wünsch ich mir, dich gut zu kennen.
Dann könnt ich sagen, was ich mein.
Du würdest mich verstehn, mag sein.
Ich will dir sagen,
dass ich müd bin und nicht weiß, warum.
Mir machts nichts aus, ich könnte ewig warten.
Ich hab Zeit. Ich hab Zeit.

@темы: Beatles, переводы, песни

---

Для неизвестного комментатора и всех, кто не понимает вырванных из контекста фраз из вчерашнего поста.

Цитата Оливии взята из "Жизни в материальном мире". Я её сразу запомнила. Мысль понравилась.
"He was really angry that John didn't have a chance to leave his body in a better way. Because George put so much emphasis and importance on the moment of death, of leaving your body. That's realy what he was practising for".

Цитата Джорджа просто найдена на ютубе, и в том видео он говорит о том, что никто не может чувствовать себя в безопасности, пока в мире происходят такие вещи. Собственно:
"First of all, it was obviously such a shock, because assasination on that time didn't go down to that level. I mean, it was always presidents and leaders and that... And I don't think that somebody who's a pop star was important enough to kill. You know, it's a terrible thing. I don't think anyone is important enough to kill. And obviously, if it happened to him, it could happen to anybody who gets upon the stage or walks out of the car. So it was a bit scary".

Такая вот "глубокая мысль". Сначала убивали президентов, потом поп-звёзд, а скоро и простым людям будет страшно выйти на улицу. Мало ли... И ещё одна не менее глубокая: все эти "страшные" вещи нас не волнуют ровно до тех пор, пока не призаденут кого-то из наших близких. Тогда понимаешь, что ни их месте можешь оказаться ты...

@темы: in his own words

---

"He's no angel". - "He wasn't. But he was, as well".
George.

"Он был очень зол, что Джон не смог расстаться с жизнью лучшим способом. Потому что Джордж уделял много внимания и придавал важность моменту смерти. Это было тем, к чему он готовился."
Оливия.

"Это был настоящий шок, потому что убийство не доходило до такого уровня. Это всегда были президенты, или вожди, или кто-то в этом роде... И я не думаю, что поп-звезда заслуживает убийства. Это ужасная вещь. Вообще-то никто не заслуживает убийства. И, очевидно, если это случилось с ним, это может случиться с кем угодно."
Джордж.

@музыка: All Those Years Ago

@темы: Beatles, in his own words, друзья

---

Рецензия на "Жизнь в материальном мире". Отсюда.

Тихий Джордж Харрисон был самым незаметным и нерассмотренным из "Битлз" для тех, кто не интересовался индийской музыкой. Харрисон не говорил много, не пел много, большую часть времени его личность не была выдающейся. Он не мог кричать, как Джон Леннон. Когда он на некоторое время исчез из виду, не появилось слухов о его смерти, как это было с Полом Маккартни.
В новом документальном фильме Мартина Скорсезе "Джордж Харрисон: жизнь в материальном мире" Маккартни поведал, что они с Ленноном пригласили Харрисона в группу, потому что он действительно умел играть на гитаре. Да, хорошая была мысль.

Ранние записи игры Харрисона в послевоенном Гамбурге и звучания "Битлз" до режиссуры Джорджа Мартина показывают влияние на них Карла Перкинса и Чета Аткинса. Как и Аткинс, Харрисон играл на гитаре "Gretsch". В ранних песнях "Битлз" с минимальной обработкой можно услышать особый ритм - незадолго до того, как гаражная группа стала рекламным клише...

Вы, наверное, не знали, что четыре основные ноты “And I Love Her” были идеей Харрисона. Вы, наверное, также не знали, что Харрисон оплатил съёмки фильма "Жизнь Брайана по Монти Пайтону", заложив свой дом для этого. На фильм ушло около четырёх миллионов долларов. Такие были времена. Если бы всё, что сделал Харрисон, это представил своему поколению Рави Шанкара, он бы уже был достаточно важным. Но он сделал не только это...

Ринго Старр, близкий друг Харрисона и его сына Дхани, подчёркивает, что Джордж всегда что-то делал для друзей. Когда Харрисон хватался за всё, что давало ему хотя бы призрачную надежду победить рак, поглощающий его изнутри, Старр ненадолго навестил его в швейцарской клинике.
"В последние недели своей жизни Джордж был в Швейцарии, и я приехал увидеться с ним. Он был очень болен и мог только лежать. А мне нужно было лететь в Бостон, потому что у моей дочери была срочная операция. У неё была опухоль мозга. И я сказал, что мне нужно ехать в Бостон, а он... Это были последние слова, которые я от него услышал, вообще-то... Он сказал: "Хочешь, я поеду с тобой?" Это невероятная сторона Джорджа" - закончил Ринго, утерев слёзы единственный раз за четыре часа фильма.

Харрисон не был выдающимся солистом, но у него был свой собственный стиль. Однако эффектные импровизании не были фирменным стилем "Битлз". Это он оставил Эрику Клэптону, сыгравшему соло в "While My Guitar Gently Weeps" и в демоверсии "Something". Клэптон, который к тому же украл у Харрисона его жену Патти Бойд, с удивительным красноречием рассказывает об угрозах на пути дружбы, появляющихся, когда приходит слава.
Харрисон был прекрасным гитаристом, замечательным другом и человеком, которого все уважали и ценили. Сколько рокеров может сказать такое о себе?

К несчастью, многое упущено из внимания - например, вклад Джорджа в "Help!" (“I Need You”), его прекрасные ритмические и гармонические эксперименты в "Rubber Soul" (“If I Needed Someone”), и революционный "Револьвер", где он пел ядовито-остроумную "Taxman". Вот вещь, в которой Харрисон может предложить соло, что прорывает путь к тебе, как нож. Наверно, она была записала сразу после получения налоговой квитанции.

Скорсезе (который, похоже, перепоручил опросы героев фильма кому-то другому) также мог бы копнуть поглубже в "дни наркотиков" в Лос-Анджелесе, о которых что-то говорил Фил Спектор. На камеру Спектор наговорил много о звучании "Битлз" - вместе и отдельно. Вы понимаете, что сделал Спектор, чем он был для поп-музыки. Он мог послушать песню и сказать, что ты должен сделать, чтобы аудитория захотела её слушать.

Также отсутствует зловещий скандал из конца жизни Харрисона, когда врач, лечивший его в больнице Статен-Айлендского университета (можете представиль, сколь велико было отчаяние Харрисона, если он решил лечиться в Статен-Айленде), заставил умирающего музыканта расписаться на гитаре его сына и дать автографы его дочерям. Невозможно не вспомнить “While My Guitar Gently Weeps.” Вдова Харрисона подала в суд и в какой-то мере добилась правосудия.

Зато упомянуто, что вместе со своей верной женой Оливией Харрисон пережил зверское нападение в собственном доме недалеко от Лондона. Также и то, что он, что было в его характере, дружил со своими конкурентами и собрал группу "Traveling Wilburys", которую можно назвать "худшей группой, созданной лучшими друзьями в истории рока".

Харрисон был крайне увлечён музыкой, которую создавал после "Битлз". В 1970-х было время, когда критики столь яро нападали на него, что чуть до арестов не доходило. В то время такой статус был не столь плох, к тому же всем было известно о пристрастии Харрисона к наркотикам.

Не отчаивайтесь. Харрисон очень приятный человек. Скорсезе возместил недостаток музыки в своём фильме другими хорошими вещами, и, как вы можете убедиться, их много

От меня: фильм прекрасный и очень добрый. Его действительно стОит смотреть. Собираюсь выкроить четыре часа и пересмотреть его ещё раз, чтобы сделать полноценный отзыв. Хотя бы для своей википедии.

@темы: фильмы

---

Десять лет.
Не знаю, как кому, но для меня мир без Джорджа Харрисона - просто невообразим. Поэтому я так и не поверила. Ни десять лет назад, ни за эти десять лет.
"I will not be there with you", "all things must pass", "there'll come the time when all of us must leave here"...
Да, это его слова.
Но те, кто познал искусство смерти, не умирают. Я уверена.

@темы: песни, светлой памяти

---

Не знаю. насколько проверен этот слух, и откуда он взялся, но, собирая факты для своего проекта Битлз Вики, наткнулась ещё и на такой.

1. George Harrison has two sons, Yes. in 1967 George and Pattie Boyd after getting married in 1966 gave birth to a son named Carl and put him up for adoption in Sacramento California , Dhani Harrison his second son born out of wedlock to Olivia Arias in August 1978 , George Married Olivia in Oct 1978.
2. George Harrison Married Pattie Boyd In 1966 gave birth to a son named Carl in 1967 they put him up for Adoption in Sacramento California ,
He and Olivia Arias, were the parents of a son named Dhani (born August 1, 1978). they married in October 1978

Ясен дух, что слух, судя по указанной дате свадьбы, автор чего-то не того сочинил. Но... знаете, у меня были кое-какие ассоциативные домыслы. Правда, не связанные с Патти (я как-то сразу и поверила, что она бесплодна). Тем не менее это - даже не слух. Радио Дьявола.
Однако проверю.

@музыка: It's everywhere you may go, the Devil's radio.

@темы: семья

---

Факт, который просто сшиб меня со стула:
A good deal of confusion as to his real birthday was solved when a family birth record noted him as being born shortly before midnight around 11:50 P.M.) on February 24th, 1943. He had believed his birthday was February 25th for his entire life.

То есть он родился не двадцать пятого февраля, во что и сам свято верил всю жизнь, а двадцать четвёртого?...
Знаете... а раньше я думала, что самое интересное из жизненных фактов битлов - Джон Леннон так и не узнал, что у него есть сестра в Норвегии. Но не знать дату собсвенного рождения - это ещё круче.

Отсюда.

@темы: биография

---

Вот именно, кто будет считать "тихоней" человека, который может наорать на какую-нибудь бестолочь так, что сорвёт голос, причём в преддверии концерта? А такое было, только я не помню, где читала

"Ринго был привлекательным, Пол - милашкой, Джон - крикуном, а меня считали тихоней. Просто, понимаете, я всегда был таким... Если мне хочется говорить - говорю, если нет - молчу".

Я понимаю... У меня то же самое
Соурс

@темы: in his own words

---

В этом посте было сказано, что Джордж играл на 27 инструментах, причём там не были перечислены барабаны и банджо, хотя на них он тоже играл. Итого получалось 29. Но только что я наткнулась на фотографию с тридцатым инструментом...

@темы: фото, инструменты

---

... или как Харрисон Клэптону отомстил.

Модель Лори Дель Санто рассказала, как "закрутила" с Джорджем Харрисоном, чтобы отомстить своему распутному любовнику Эрику Клэптону. По её словам, они тайно сошлись в Хиросиме, Япония, в декабре 1991-го, во время совместного тура Харрисона и Клэптона, и провели три дня за запертыми дверьми в номере-"люкс" в отеле "Sun Plaza".

Лори описывает это как акт "сладкой мести", потому что Клэптон публично "украл" жену Харрисона Патти Бойд всего через четыре года после того, как знаменитый битл женился на ней в 1966-м.
Итальянская модель сообщает, что тоже хотела мести, так как Клэптон эффектно отшил её после трагической смерти их четырёхлетнего сына Конора.
В своей автобиографии Патти Бойд рассказывает, как Клэптон соблазнил её. Легендарный гитарист был настолько покорён ею, что открыто сказал Харрисону: "Я должен признаться, я люблю твою жену". Затем привлёк её внимание песней "Layla", специально для неё сочинённой.
Теперь пришла очередь Лори рассказать, как Харрисон взял реванш, пригласив её к себе за спиной Клэптона. Это была горькая радость, ведь оба страдали из-за него.

Лори и Джордж в Японии.

Харрисон потерял Патти, а Лори пришлось справляться со смертью сына в одиночестве, потому что Клэптон отказался говорить об этом.
В интервью с известной журналисткой Дафни Барак Лори говорит: "Это было невероятно... Мы о стольких вещах переговорили. Я никогда не забуду то время. Память о тех трёх днях остаётся со мной".
Харрисон всё ещё страдал от от столь нескромного увлечения Клэптона его женой, поэтому воспользовался шансом расспросить Лори о распутной жизни рок-звезды. Отдыхая в номере-"люкс" Харрисона, пара обсуждала разрушительное влияние Клэптона на жизнь их обоих.
46-летняя Лори говорит: "Это было так лично... так особенно. Он задавал много вопросов об Эрике. Ему это было необходимо. А мне необходимо было поговорить... Он был так мил. Он был очень заботлив. Главным для нас был не секс."
Позже Харрисон договорился о том, чтобы принадлежащий отелю олимпийский бассейн был оставлен в их распоряжение. "В бассейне он был очень мил. Всё время массировал мне ноги," - рассказывает Лори.

Свидание произошло через три месяца после того, как маленький Конор выпал из окна квартиры на 53-м этаже в Нью-Йорке, когда Лори отвернулась на несколько секунд. Трагедия разорвала союз Дель Санто и Клэптона, и они расстались вскоре после этого.
Лори говорит: "С Эриком я не могла разговаривать. Он всегда был очень отдалённым, особенно после того, как Конор... Я не спала с Эриком в то время."
Когда мисс Барак спросила, было ли свидание "местью" Клэптону за увод жены Харрисона, Лори ответила: "Это могло бы сойти за месть. Наверное, он считал это местью, но так же думала и я. Мы оба были обижены и злы на Эрика. Но то, что начиналось как месть, стало чем-то очень особенным. Я осознала: ух ты, я нравлюсь Джорджу Харрисону! И он мне тоже очень нравился. Он был очень тихим человеком. Он заботился о моём питании, он позволял мне разговаривать. Он внимательно слушал, что я говорила. Время просто пролетало.
Скорее всего, это началось, потому что мы хотели мести. Нам было больно. Нам было одиноко. Но это стало чем-то особенным".

Клэптон никогда не узнал об этой связи. "Не то чтобы мы с Джорджем прятались, - говорит Лори, - но мы провели много времени в его номере наверху. Мы хотели уединения. Так что мы оба, Джордж и я, расквитались с Эриком. Я не хотела говорить Эрику об этом. Не хотелось портить момент".
Свидание закончилось романтическим прощанием. "Мы расстались идеально. Без подарков. Он позвал меня и сказал: "Надеюсь, мы ещё увидимся". Но я знала, что мы больше никогда не увидим друг друга. И я уверена, что он знал... Он сказал: "Ты такая славная. Не могу поверить, чтобы кто-то не захотел быть с тобой всегда".
Когда мисс Барак спросила, не жалеет ли она, Лори ответила: "Иногда, но там, в Хиросиме, мы идеально провели время".

<..>

Полусвободный перевод. Оригинал: www.dailymail.co.uk/femail/article-474759/How-E...

@темы: статьи, друзья

---

А эту песнь Джордж подарил Джеки Ломаксу.

Remastered

ещё две версии

@темы: Beatles, песни

---

"Art of Dying" была написана в 1966 году и планировалась в альбом "Sgt. Pepper", но вы же знаете Леннона с Маккартни...

Перевод свистнула у одного хорошего человека. Перевод, что редкость, и точный, и красивый

Искусство смерти

Придёт пора,
Мы с вами мир покинем,
И не удержит в этот раз
Сестра Мария нас.
Ничто не может в жизни, как ни бейся,
Стать на одну ступень с искусством смерти.
Ведь ты мне веришь?

Придёт пора,
Увянут все надежды,
И что сияло простотой,
Предстанет болью злой.
Правда с ложью бродит всюду вместе,
Их различи, познав искусство смерти.

Но ты со мною,
И если хочешь –
Тогда находишь,
Когда владеешь –
Ненужность чувствуешь.

Придёт пора,
И многие вернутся,
Мечтая воплотить в себе
Совершенства все,
Горько плача тысячи столетий
В стремлении постичь искусство смерти.
Ведь ты мне веришь?

Акустическая версия песни, записанная в 1970 году.

@темы: переводы, песни

---

и даже лезли на сцену =)

@темы: фото