Блог ГАКТА от 02.02.2012

Суббота, 04 февраля 2012

19:46

Блог ГАКТА от 02.02.2012

все записи пользователя в сообществеTsuki_Kage

"Sa" - значит умереть, "Rang" - значит вместе. Если вы говорите кому-то "Saranghae"... вы имеете ввиду "давай умрем вместе"...

Приведение в порядок воспоминаний… часть 4

ДЛЯ ВСЕХ МОИХ DEARS

Как у вас дела?

Я планирую как выкроить время, чтобы повеселиться,
в то время как нас преследует целый ряд предельных сроков.
Ахаха

Тем не менее, вчера я опять записывался до 5 утра.
Вчера у меня также был плотный график…

Вчера, начиная с утра, у меня была встреча.
Затем я отправился в Ибараки, чтобы посетить могилу.
И как только я вернулся, началась запись.
Как только монтаж видео был закончен, я отправился на TBS.
читать дальше

@темы: Gackt, блог, перевод

URL

Комментарии

2012-02-04 в 20:40

Гость

Похоже столько, сколько ест Такуми, вызывает у Гакта непроходящий шок) Фото с канатной дорогой очень классное! Спасибо за превод))

URL

2012-02-04 в 20:52

The_Little_Prince

люблю, когда Гакт снизу

спасибо огромное)

URL

2012-02-04 в 21:37

evgen1ka

Детка, ты хочешь меня?

он не забыл =))

URL

2012-02-04 в 22:55

Смертушка

Главный по Чачам™

Я зануда, но:
- не в центре дня, а в середине дня;
- софа женского рода, поэтому не который, а которая;
- и вместо "с того момента" лучше сказать "с тех времен, когда я..."

Спасибо за перевод =)

URL

2012-02-04 в 23:04

XAMTAPO