Новые главы

Воскресенье, 01 апреля 2012

11:52

Damn! I said something stupid again!

Рекка - последняя готовая глава - 117
степень готовности:
глава 118 - 50%
главы 119 и до конца - 0%

Инуяша - последняя готовая глава - 138
степень готовности:
главы 139-518 - 0%
главы 519-558 - 100%

ЗЫ: Инуяша получается посредством стучания мне на мыло (для тех, кто его знает) или здесь, в комментариях (для тех, кто не знает мыла) и проверки на правильное понимание моей позиции по отношении к РМ (про позицию читайте, я писала)
ЗЗЫ: не требуйте от меня невозможного, главы на русском из ниоткуда не берутся, если написана последняя 128, то 129 ещё нет, как бы вы этого не хотели.

запись создана: 17.02.2010 в 10:52

@темы: манга, новые главы

URL

Комментарии

2010-03-12 в 00:06

Kuro Laik

We were born to fly

faith aka ke, приветствую)
Понимаю, что время прошло и это вроде как уже не очень актуально, просто интересно - какая у вас позиция по отношению к РМ? Если правильно понял, это же Ридманга, так? Не поймите превратно, просто околопрофессиональный интерес)

URL

2010-03-15 в 05:06

faith aka ke

Damn! I said something stupid again!

нехорошая у меня к ним позиция. невежливо брать плоды чужого (моего) труда без спросу, а невежливых людей я очень и очень не люблю и по возможности с такими дел не имею.

URL

2010-03-15 в 13:26

Kuro Laik

We were born to fly

faith aka ke, а вы с этим как-нибудь боретесь? Ну, в смысле, что-то делаете, чтобы обезопасить переводы? Потому что их последняя акция "заливаем главы-набиваем левл" не щадит никогоТТ
Просто у нас с командой тоже не так давно стоял этот вопрос, решили его не в свою пользу, зато с наименьшими потерями. Интересно, что делают другие. Чонеко вот какие-то штампы красные ставят...

URL

2010-03-16 в 11:43

faith aka ke

Damn! I said something stupid again!

ну, я честно-честно всех читателей, заходящих ко мне на сайт предупредила, что если я увижу хоть одну новую главу на РМ (а я периодически туда захожу проверить), то прекращаю выдавать на руки перевод, довольствуясь злобными каментами на тему: "я перевела столько-то и столько-то, всё готово, но из-за РМ вам не видать этого, как своих ушей!".

мягко, конечно, но я не жёсткий человек, к тому же, я ведь пользуюсь зарубежными сайтами с точно таким же содержанием? что уж тут? - бить себя в грудь и кричать: "Да, как они могут?! Негодяи!". нехорошо как-то.
я, может, и позволила своему первому впечатлению о людях, затеявших безмолвный мгновенный копирайт всех известных им переводов, прорваться в паре комментариев в некоей, наверняка многим известной теме, но что уж тут поделать? я как могла объяснила свою точку зрения.
впрочем, знаете, ничто не мешает администрации РМ как-нибудь выйти на связь и хотя бы начать выяснение отношений.
я за выяснение отношений и против тотального игнора. тем более, что я первый шаг сделала - теперь их очередь.

URL

2010-03-16 в 20:08

Kuro Laik

We were born to fly

faith aka ke, не думаю, что выйдут на связь... Переводчиков много, и работают они больше по принципу торрента - просто держат сервер, а пользователи мангу сами заливают. Как показала практика, среди честных ситателей тоже порой попадаются ярые поклонники РМ. Потому мы, допустим, сами пошли на уступки. В смысле, пошли на сделку, что раз уж выкладывать переводы, то это будет делать только уполномоченный представитель команды в оговоренный срок, без ихней премодерации. Ну, из двух зол... Во всяком случае, теперь это можно разумно контролировать)

URL

2010-03-17 в 05:01

faith aka ke

Damn! I said something stupid again!

ваше право, Kuro Laik-сан

URL

2010-03-18 в 01:10