-Hello ma'am, would you like to try our new line of perfume? -Sure! What's it called? *spray* -Chloroform.
Кен Фоллет "Столпы Земли".
Случилось так, что за некоторое время до того, как мне досталась эта книга в рулетка, я посмотрела одноименный сериал (как сказать сериал, многосерийный фильм из 10 эпизодов), поэтому имела более чем полное представление о сюжете книги. Книга оказывается сама по себе во много раз популярнее, чем ее экранизация. Она 6 лет оставалась во всевозможных топах Англии-США-Германии, что, видимо, и послужило призывом начать задумываться о съемках, как говорится, по мотивам. Вообще, как по мне, так вполне здравая мысль, учитывая небывалую популярность "Игры престлов", например. Жаль только там не было Шона Бина, но он и так уже достаточно раз умирал на экране
.
Собственно о книге и о впечатлениях.
Главным героем всей книги, бесспорно, является собор, который остальные персонажи на протяжении 40 лет строят, а другие всяческими способами пытаются вставить им палки в колеса.
Повествование начинается с описания многочисленной семьи строителя, которому приходится строить заборы, ограды и прочие мелкие постройки, чтобы себя и семью прокормить. А в душе он мечтает когда-то построить собор. Мечты мечтами, а жена его снова беременна, и ни о каких соборах и слышать не хочет. Тут же мы встречаем заносчивового сына одной из приближенных короля, с которым наш строитель вступает в конфликт, ведь тот чуть не затоптал его дочь. Это надо запомнить, потому что потом этот князек ему все это припомнит. Жена строителя умирает при родах, и остается строитель со старшим сыном и дочерью. Затем они отправляются на поиски работы и крыши над головой, приходят в город Кингсбридж, где уже есть свой собор, хоть и достаточно скромный для католического. Там строительс встречает женщину с сыном, оставшихся без отца, ведь его казнил нынешний безрассудный король. В общем, слово за слово, получается у них смешанная семья, строитель сходит с ума от любви (ну, не только любви, кончено) к этой женщине, а двое сыновей с первой же минут не ладят, потому что первый сын на самом деле растяпа, а второй оказался талантливым, да еще и как отец обожал строительство, а особенно каменные скульптуры мастерить любил. Но не без странностей, и потому выходит так, что этот второй сын поджигает тамошний собор, и у строителя появляется работа - построить новый собор, лушче прежнего, чтоб по всей стране о нем говорили. Кстати, тот самый король еще кое-кого казнил, а именно владельца земель, соседствующих с землями Кингсбриджа, и у него осталось двое разгневанных детей, дочь, которая, между прочим, была обещана в жены тому вышеупомянутому князьку, и сын, во что бы то ни стало решивших королю отомстить.А на их безхозные (детей никто в рассчет не взял, потому что, ну, сами понимаете, дети) положил свой глаз преподобный епископ, который решил отойти, так сказать, от дела, а куда отходить у него пока не имелось, но для осуществления этой цели ему нужна была помощь матери того князька, чтобы та намекнула об этом королю. А матери князька, свою очередь, тоже кое-что было нужно. Это кое-что - каменоломня, из которой главный священника Кингсбриджа собирался брать материалы для нового собора, но не тут то было. Если раньше там были приемлимые цены, то теперь та самая мать, запросила совсем другую плату.
И вот, когда становится более понятен основной круг главных героев и их друг с другом отношения, начинается многолетнее строительство собора. За это время, естественно, неимоверное количество мелких пакостей и настоящих несчастий случается со строителем и его семьей, с братом и сестрой, что мститли королю, и священником, который свою жизнь положил на строительство сгоревшего собора. Но в итоге они со всем справляются, не без потерь, конечно: кто-то умер, кого-то выдали замуж не за любимого, кто-то лишился трона, а кто-то просто титула, но в общем и целом не так уж и плохо.
Все о сюжете, перейду к впечатлениям. Очень понравился язык, на оригинале читается прямо на одном дыхании, хоть и, конечно, много новых слов (те же строительные термины, к примеру, не хухры-мухры), но не так, чтобы они сильно мешали понять смысл. И эпоха описана просто как нельзя лучше, то есть это не то романтическое Средневековье, где рыцари совершали подвиги для своих дам сердца или короли проявляли неслыханные великодушие и храбрость. Нет, это больше похоже на путеводитель по тем временам: как люди справлялись с бедностью, как организовывали работу, да так, чтобы средств хватило до конца, как феодалы вели политику и старались отхватить себе лакомый кусок и так далее. Этакое практическое пособие. Романтическая линия если есть, то она происходит на фоне бессмысленных изнасилований и других более приятных утех, не с тем или не с той в кого влюблен/на. Хотя, опять же, глядя на популярность подобного жанра в последнее время, это все было сделано не зря. Честность и неприкрытость - залог успеха.
В целом, понравилось, но показалось малость длинно, но это скорее, потому что я просто отвыкла читать объемные книги. Посоветовала бы это в первую очередь любителям такого настоящего Средневековья со всеми его прелестями и не только. Хотя, можно и сериал посмотреть, пусть он и не так популярян, но смысл книги нисколько не переврали и много поворотных моментов не опустили.
Спасибо in between days
Случилось так, что за некоторое время до того, как мне досталась эта книга в рулетка, я посмотрела одноименный сериал (как сказать сериал, многосерийный фильм из 10 эпизодов), поэтому имела более чем полное представление о сюжете книги. Книга оказывается сама по себе во много раз популярнее, чем ее экранизация. Она 6 лет оставалась во всевозможных топах Англии-США-Германии, что, видимо, и послужило призывом начать задумываться о съемках, как говорится, по мотивам. Вообще, как по мне, так вполне здравая мысль, учитывая небывалую популярность "Игры престлов", например. Жаль только там не было Шона Бина, но он и так уже достаточно раз умирал на экране
.Собственно о книге и о впечатлениях.
Главным героем всей книги, бесспорно, является собор, который остальные персонажи на протяжении 40 лет строят, а другие всяческими способами пытаются вставить им палки в колеса.
Повествование начинается с описания многочисленной семьи строителя, которому приходится строить заборы, ограды и прочие мелкие постройки, чтобы себя и семью прокормить. А в душе он мечтает когда-то построить собор. Мечты мечтами, а жена его снова беременна, и ни о каких соборах и слышать не хочет. Тут же мы встречаем заносчивового сына одной из приближенных короля, с которым наш строитель вступает в конфликт, ведь тот чуть не затоптал его дочь. Это надо запомнить, потому что потом этот князек ему все это припомнит. Жена строителя умирает при родах, и остается строитель со старшим сыном и дочерью. Затем они отправляются на поиски работы и крыши над головой, приходят в город Кингсбридж, где уже есть свой собор, хоть и достаточно скромный для католического. Там строительс встречает женщину с сыном, оставшихся без отца, ведь его казнил нынешний безрассудный король. В общем, слово за слово, получается у них смешанная семья, строитель сходит с ума от любви (ну, не только любви, кончено) к этой женщине, а двое сыновей с первой же минут не ладят, потому что первый сын на самом деле растяпа, а второй оказался талантливым, да еще и как отец обожал строительство, а особенно каменные скульптуры мастерить любил. Но не без странностей, и потому выходит так, что этот второй сын поджигает тамошний собор, и у строителя появляется работа - построить новый собор, лушче прежнего, чтоб по всей стране о нем говорили. Кстати, тот самый король еще кое-кого казнил, а именно владельца земель, соседствующих с землями Кингсбриджа, и у него осталось двое разгневанных детей, дочь, которая, между прочим, была обещана в жены тому вышеупомянутому князьку, и сын, во что бы то ни стало решивших королю отомстить.А на их безхозные (детей никто в рассчет не взял, потому что, ну, сами понимаете, дети) положил свой глаз преподобный епископ, который решил отойти, так сказать, от дела, а куда отходить у него пока не имелось, но для осуществления этой цели ему нужна была помощь матери того князька, чтобы та намекнула об этом королю. А матери князька, свою очередь, тоже кое-что было нужно. Это кое-что - каменоломня, из которой главный священника Кингсбриджа собирался брать материалы для нового собора, но не тут то было. Если раньше там были приемлимые цены, то теперь та самая мать, запросила совсем другую плату.
И вот, когда становится более понятен основной круг главных героев и их друг с другом отношения, начинается многолетнее строительство собора. За это время, естественно, неимоверное количество мелких пакостей и настоящих несчастий случается со строителем и его семьей, с братом и сестрой, что мститли королю, и священником, который свою жизнь положил на строительство сгоревшего собора. Но в итоге они со всем справляются, не без потерь, конечно: кто-то умер, кого-то выдали замуж не за любимого, кто-то лишился трона, а кто-то просто титула, но в общем и целом не так уж и плохо.
Все о сюжете, перейду к впечатлениям. Очень понравился язык, на оригинале читается прямо на одном дыхании, хоть и, конечно, много новых слов (те же строительные термины, к примеру, не хухры-мухры), но не так, чтобы они сильно мешали понять смысл. И эпоха описана просто как нельзя лучше, то есть это не то романтическое Средневековье, где рыцари совершали подвиги для своих дам сердца или короли проявляли неслыханные великодушие и храбрость. Нет, это больше похоже на путеводитель по тем временам: как люди справлялись с бедностью, как организовывали работу, да так, чтобы средств хватило до конца, как феодалы вели политику и старались отхватить себе лакомый кусок и так далее. Этакое практическое пособие. Романтическая линия если есть, то она происходит на фоне бессмысленных изнасилований и других более приятных утех, не с тем или не с той в кого влюблен/на. Хотя, опять же, глядя на популярность подобного жанра в последнее время, это все было сделано не зря. Честность и неприкрытость - залог успеха.
В целом, понравилось, но показалось малость длинно, но это скорее, потому что я просто отвыкла читать объемные книги. Посоветовала бы это в первую очередь любителям такого настоящего Средневековья со всеми его прелестями и не только. Хотя, можно и сериал посмотреть, пусть он и не так популярян, но смысл книги нисколько не переврали и много поворотных моментов не опустили.
Спасибо in between days

@музыка: Husky Rescue - Ship of light




?
.
