Временное помешательство

Вторник, 26 мая 2009

19:55

Временное помешательство

все записи пользователя в сообществеBetriX

Название: Временное помешательство
Оригинал: A Momentary Lapse
Фэндом: Star Trek: Enterprise
Автор: Karolina Phillips, Keith Chism
Перевод: BetriX
Пейринг: Совал/Арчер
Рейтинг: PG
Дисклеймер: все принадлежит студии Paramount

читать дальше

@темы: Слэш, Фики

URL

Комментарии

2009-05-26 в 20:12

Виви О.

...главное, помни, что это не конец, это - пистолет!

--Вы бы так не говорили, если бы Вулкан был атакован, - он замолчал на мгновение, стиснув зубы и играя желваками. – Ох, да ладно. Вы, вулканцы, так носитесь с идеей невмешательства, что никому бы не пришло в голову провоцировать вас нападением. - очень актуально в свете последнего фильма))) Чудесный фик, спасибо :hlop:

URL

2009-05-26 в 21:16

BetriX

viviana*
- очень актуально в свете последнего фильма)))
Да уж, вулканцы получили разрушение по факту, в пику отсутствию воображения...

Чудесный фик, спасибо
Рада, что понравилось) Значит работа по переводу проделана не зря)

URL

2009-05-27 в 17:12

Алиса ака Подарок

Не категоризируй другого своей методологией!

BetriX
А куда делся адмирал?
Внутри трое мужчин вели обсуждение участи всей Земли.
он невозмутимо поправил свои богато украшенные одежды, высокомерно фыркнул на прощание и чинно выплыл из офиса, оставив позади ошалело выпучившего глаза Джонатана Арчера.
Или у него выдержка похлеще вулканской и он никак не отреагировал?

Спасибо за фик, навел на много мыслей о кроссовере))

URL

2009-05-27 в 18:39

BetriX

Алиса ака Подарок А куда делся адмирал?
Тоже об этом думала, когда переводила. Беднягу адмирала, видимо, коротнуло еще в момент поцелуя, так что он лежал под столом, и поэтому не смог отреагировать должным образом...

URL

2009-05-27 в 19:04

Алиса ака Подарок

Не категоризируй другого своей методологией!

BetriX
а я и не заметила, что это перевод :gigi:

URL

2009-05-30 в 22:04

Илэра

Все дороги ведут в Рим, а все фики - к слэшу

BetriX омг, какой пейринг :gigi:

Кажется, у меня шок от такого эмоционального Совала)
За перевод спасибо, даже не знаю, где вы находите такие редкие пейринги)

URL

2009-06-01 в 16:20

BetriX

Илэра
даже не знаю, где вы находите такие редкие пейринги)
Формула такова: свун + google + настырность + немного удачи :rotate:

Попадаются порой даже такие нетривиальные вещи как Арчер/Форрест)))

URL

2009-06-01 в 19:29

Илэра

Все дороги ведут в Рим, а все фики - к слэшу

BetriX Попадаются порой даже такие нетривиальные вещи как Арчер/Форрест)))
Такие я видела) А вот Арчер/Совал...

URL

2009-06-01 в 19:57

BetriX

Илэра Такие я видела) А вот Арчер/Совал...
С этим пейрингом, помимо этого фика, мне попадался только еще один кро-охотный драббл.
Вот: www.malccie.com/Nautika/ambpointy.html

URL

2009-06-01 в 20:32

Илэра

Все дороги ведут в Рим, а все фики - к слэшу

BetriX Черт, бедный Форрест :-D