10:58 

.Demencia.
С.С. [Сумасшедшее Сокровище]
"Исходный порядок - это как сеть, или как лестница, которую используют, чтоб куда-нибудь подняться. Однако после этого лестницу необходимо отбрасывать, потому что обнаруживается, что хотя она пригодилась, в ней самой не было никакого смысла. Er muss gelichesame die Leiter ibewerfen, so Er an ir ufgestigеn ist*..."
"Так ведь говорят?"
"На моем языке звучит так. Кто это сказал?"
"Один мистик с твоей родины. Он написал это где-то, не помню где. И не так уж необходимо, чтобы кто-нибудь в один прекрасный день снова нашел эту рукопись. Единственные полезные истины - это орудия, которые потом отбрасывают".

Умберто Эко "Имя Розы"


* Следует отбросить священную лестницу, взойдя на нее (старо-нем.)

URL
Комментарии
2007-08-20 в 23:41 

Вас передашь одной Ломаной линией. Холод-в весельи, зной - в Вашем унынии.
Следует отбросить священную лестницу, взойдя на нее да))

2007-12-02 в 16:24 

presuming that all things are equal
смотря что за лестница... некоторые будут нужны чтобы спуститься обратно...

     

Приют сумасшедших ангелов

главная