Сообщество создано для общения поклонников азиатских исторических фильмов и сериалов


URL
20:33 

fandom The Rise of Phoenixes 2019

fandom The Rise of Phoenixes 2019
До старта официального набора осталось тридцать лет и три года две недели и два дня,
но у нас шило в стратегических местах, вы понимаете.
Потому смотрите, что у нас есть, и распространяйте :) Пожалуйста-пожалуйста! *паппиайз*



О том, что это вообще такое, можно узнать вот здесь: Кинопоиск | ДорамаТВ.

Если ознакомитесь и решите, что у вас есть незанятые стратегические места, вступайте к нам :)


@темы: ФБ 2019, китайское

21:49 

fandom The Rise of Phoenixes 2019

Турмалин
Противную сторону нужно выслушать, как бы она ни была противна
Я долго думала. Целых два дня. И решила, что нужно попробовать. Оргминимум я и сама закрою, наверное. Даже макси могу попробовать. Микромакси какой-нибудь. Но если вдруг кто-нибудь захочет присоединиться, я буду просто безумно рада :) А если нет, то схожу во внеконкурс и принесу то, что натворится :)

fandom The Rise of Phoenixes 2019 там закрыто







Просто я закончила перевод -- и теперь у меня ломка))

@темы: ФБ 2019

21:55 

Воробей [2016] / Sparrow / Ma Que / 麻雀

akiokocoon13
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Я искал-искал эту редкую птичку на торрентах и не нашёл. Пришлось смотреть онлайн. И жалею я только о том, что сериал кончился. Смотрела здесь с субтитрами, хотя попадалась и озвучка. Но азиатское я смотрю с субтитрами. И теперь пришёл сюда со своими восторгами.

Что есть сериал без спойлеров:

1. Это 61 серия шпионского боевика, место действия которого разворачивается в Шанхае начала 40-х годов. Захватывающий сюжет и великолепная игра актёров в наличии.

2. Экранизация романа Хай Фэя "Воробей"

3. Очень, очень красиво изображённая эпоха. Костюмы, архитектура, интерьеры, предметы быта. Из бытовых предметов мне в душу запали прелестные термосы-тормозочницы для еды.

4. Сериал вообще очень эстетичный. Красивые актёры, красивые декорации. На самом деле там нет ни одного корявого, негармоничного кадра. Отдельно стоит заметить цветовую гамму. Насыщенность картинки несколько сбавлена, хотя при этом яркие пятна - ткани, цветы, макияж, etc. воспринимаются яркими. Именно в таких цветах я и представляю себе сороковые.

А дальше со спойлерами:

читать дальше

Ляпы Воробья. Да, они есть:

1. Во вселенной Воробья дактилоскопии нет. Просто примите это как факт.

2. Пипи сначала представляют как онемевшего от стресса, потом как глухонемого, а потом он снова немой, но прекрасно всё слышит.

3. Я понимаю, что высокие каблуки - это красиво, но... не верится мне что-то в шпионку, которая надевает их на потенциально опасное задание. Это как-то очень... непрофессионально. Но это вообще беда всех фильмов с девушками-спецагентами. Бун И вон в Гакситале на таких же каблучищах с балкона сигала.

Мораль... а не будет морали. Потому как о птичке и её героях можно и хочется говорить бесконечно.

@темы: ссылки, рецензии, китайское

09:02 

Тень | Shadow | 影 (2018), режиссер Чжан Имоу

Турмалин
Противную сторону нужно выслушать, как бы она ни была противна
Перевела Тень | Shadow | 影, режиссер Чжан Имоу.

Сюжет разворачивается в древнем Китае в эпоху Троецарствия (220-280).
Во времена вечных войн и дворцовых интриг китайским государям и знатным людям приходилось бояться наемных убийц. Чтобы выжить, они тайно нанимали себе заместителей, которых звали "тенями". Тени служили своим хозяевам, храбро рискуя жизнями, доказывая верность в схватке со смертью. Их не упоминали в летописях, они жили во тьме и исчезали бесследно.
Это история о такой "тени".
Однажды супруге командующего армией княжества Пэй пришлось сделать самый трудный в ее жизни выбор...


Видео с ВК

Скачать с гуглдиска. На ютубе блокируют сразу.

@темы: китайское

23:11 

а вот японского

Grissel
Что-то давно не было у нас ничего японского. А тут внезапно сравнительно свежий фильм "Цветочная битва
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5651112
С Номурой, понимаете ли, Мансаем в главной роли.
Я еще не смотрела, но уже просекла, что не следует путать со старой дорамой "Война цветов", где Мансай тоже играл. Здесь совсем про другое.

@музыка: в общем, не пройдет и году, мы опять увидим Оду

@темы: японское

19:19 

Просьба

Эпифита
Всегда!
Обращаюсь к ветеранам дорамного движения)
Я пока новичок, не совсем освоилась, и нуждаюсь в вашей помощи.
Очень жду перевода "Темного лорда" и «Легенды Кайфына». Нет ли такого сайта, где можно было бы отследить, не занялась ли какая нибудь группа переводчиков этими дорамами?
Буду очень благодарна за подсказку)

@темы: китайское, вопрос

01:25 

ФБ-2018: клип и драббл, "Племена и империи"

Турмалин
Противную сторону нужно выслушать, как бы она ни была противна
Эти клип и драббл способствовали закрытию того же гештальта.


Название: Как тушью по воде...
Канон:
Автор: Турмалин
Форма: клип
Пейринг/Персонажи: Муюнь Шэн, шестой принц / Мужу Хань Цзян, третий сын генерала Мужу; Муюнь Цинь, император, отец Муюнь Шэна
Категория: джен, преслэш
Жанр: драма, AU
Исходники: аудио - Naughty Boy "So Strong"; видео - канон
Продолжительность и вес: 3:42, 422 мб
Рейтинг: G - PG-13
Примечание/Предупреждения: На самом деле, Хань Цзяна Шэн нарисовал себе сам. спойлер
Сделано для fandom Asian historical dorama 2018.




Этот драббл я считаю своим самым стоящим не-аналитическим текстом (на этой игре).

Название: Принцип балансировки
Канон:
Автор: Турмалин
Бета: AnnetCat
Размер: драббл, 871 слово
Пейринг/Персонажи: люди, боги и демоны этой вселенной
Категория: джен
Жанр: драма, AU, мифология с философией и немножко стеба
Рейтинг: G - PG-13
Краткое содержание: об основных принципах сотворения миров
Примечание: 1) написано для fandom Asian historical dorama 2018, 2) см. в конце текста
На ФБ-2018 На АО3

Я кнопка Читать


Надеюсь, связь между аналитикой, клипом и драбблом прям хорошо видна :) А иначе зачем я это все резала и сочиняла :)

@темы: фанфики, клип, китайское

01:22 

ФБ-2018: аналитика, Племена и империи

Турмалин
Противную сторону нужно выслушать, как бы она ни была противна
На этой игре я закрывала гештальты. Один из гештальтов связан с "Племенами и империями": меня страшно раздражает, что в сериальном каноне от мифологии, с которой все происходящее тесно связано, остались какие-то кровавые ошметки. Мне так хотелось собрать этот паззл, что я решила написать большую аналитику.

Название: Племена, империи и погодные условия
Канон:
Автор: Турмалин
Редактор: AnnetCat
Форма: аналитика с фантазиями
Пейринг/Персонажи: практически все
Категория: джен
Рейтинг: PG-13
Размер: 5558 слов
Примечание/Предупреждения: 1) это один большой спойлер для не смотревших, 2) при написании статьи использовалась информация из сериала, роман не учтен 3) написано для fandom Asian historical dorama 2018
На ФБ-2018 На АО3

Я кнопка Читать

@темы: матчасть, китайское, ФБ-2018

20:45 

ФБ-2018: деанон!

Турмалин
Противную сторону нужно выслушать, как бы она ни была противна
Я баннер Деанона fandom Asian historical dorama 2018


Дорогие все, приходите на нас посмотреть, раз уже можно :)

@темы: ФБ-2018

20:52 

ФБ-2018: бонус

Турмалин
Противную сторону нужно выслушать, как бы она ни была противна
Я баннер Бонуса fandom Asian historical dorama 2018


Вот и последняя - бонусная - выкладка. :) Через три часа завершаются все голосования и можно начинать ждать деанона. :)

@темы: ФБ-2018

21:35 

Herwigg
пятая версия себя
Гу Ше из "Любовь это больше чем слово"
Не успела на нерейтинг ФБ, но это и не плохо, в итоге))
]

@темы: китайское, фанарт

13:14 

"Сливовый яд": Источники поместья Баоту

Aerdin
"Всевышний хоть и изощрен, но не злонамерен". Старая иезуитская поговорка
Мы с дорогим соавтором МИ-2 продолжаем подбирать хвосты и доделывать то, что не вошло в тексты на зимнюю ФБ :facepalm3: и непристроенного контента там еще горы :aaa:

Теперь это цикл "Сливовый яд", и то, что происходит между тем и этим просто не вошло в перед-концовку итоговый текст :laugh: Но оно столь зажигательное, черт возьми, что нас грызет совесть наслаждаться бытовым эротизмом принца Юя в одиночку.

Короче, подытоживая. Welcome! :angel2:

Название: Источники поместья Баоту
Цикл: "Сливовый яд"
Пейринг: принц Юй/ МЧС
Размер: ~15,5 тыс слов
Жанр: порнороман - сиречь текст, практически полностью состоящий из порно :vict:
футфетиш, связывание, вот это всё :eyebrow:

Читать


Скачать c AO3

@темы: китайское, фанфики

21:47 

ФБ-2018: спецквест

Турмалин
Противную сторону нужно выслушать, как бы она ни была противна
Я баннер Спецквеста fandom Asian historical dorama 2018


У нас 13 (!!!) работ: миди (1), мини (4), драбблы (3), клипы (4), аналитика (1). И каноны разнообразные :)

@темы: ФБ-2018

22:14 

Песнь о небесах | The Rise of Phoenixes | 天盛长歌: трейлер + OST

Турмалин
Противную сторону нужно выслушать, как бы она ни была противна
АПД. Оба переведены :)



+ 1

Огромное спасибо Дмитрию за перевод, а Treismor Gess -- за контакт с переводчиком :)
______________________

было
запись создана: 09.09.2018 в 21:10

@темы: китайское

18:34 

ФБ-2018: миди рейтинга

Турмалин
Противную сторону нужно выслушать, как бы она ни была противна
Я баннер миди R - NC-17 fandom Asian historical dorama 2018


У нас 6 миди разной степени неприличности высокого рейтинга по разным канонам: Воин Пэк Тон Су, Железная императрица и Список Ланья. :)

@темы: ФБ-2018

14:23 

Список архива Ланъя, "Лекарство от недоверия", МЧС/Линь Чэнь, ~5,5 тыс.слов

Aerdin
"Всевышний хоть и изощрен, но не злонамерен". Старая иезуитская поговорка
Это первая из двух зарисовок, которые на данный момент написаны к "Ловцам жемчуга". Поскольку в основное повествование уже не влезало, и к срокам ЗФБ уже резали, что могли, включая полномасштабные сюжетные линии, а не просто какие-то там объяснения :lol: Ну и не отпускают они, чего уж скрывать! :angel2:

И как всегда - огромная благодарность нашему иллюстратору Murnikaites :love:

В общем, для всех, кому небезразлична горькая участь судьба Линь Чэня:

Summary: У Линь Чэня есть только один недостаток - он с трудом верит тому, в чем сомневаться давно не стоит.
Скачать на АОЗ здесь


@темы: фанфики, китайское

15:18 

ФБ-2018: визуал рейтинга

Турмалин
Противную сторону нужно выслушать, как бы она ни была противна
Я баннер визуала G - PG-13 fandom Asian historical dorama 2018


Дорогие все, приходите посмотреть на наши милые (и не очень)) визуальные безобразия! :)
У нас 4 арта и 5 клипов с разнообразными канонами: Троецарствие, Племена и империи, Лучезарная красавица эпохи Цинь, Вероломный слуга, Дороро: Легенда о воине, а также Список Ланья и Список Ланья 2. :)

@темы: ФБ-2018

12:58 

ФБ-2018: мини рейтинга

Турмалин
Противную сторону нужно выслушать, как бы она ни была противна
Я баннер мини R - NC-17 fandom Asian historical dorama 2018


12 мини: Список и разнообразные каноны Японии, Кореи и Китая.

И еще.
Дорогие все, знаете, как команде обидно, что все еще никто не прокомментировал наши драбблы рейтинга. Два комментария по бартеру приняты с благодарностью, но речь-то сейчас не о них.

@темы: ФБ-2018

14:43 

ФБ-2018: драбблы рейтинга

Турмалин
Противную сторону нужно выслушать, как бы она ни была противна
Я баннер драбблов R - NC-17 fandom Asian historical dorama 2018


У нас там три поста драбблов: Список Ланья, Корея и Китай с Японией (всего 19 штук).

Осторожно! Все, начиная с баннера, как вы уже видите, не ворксэйф :)

@темы: ФБ-2018

21:27 

Песнь о небесах | The Rise of Phoenixes | 天盛长歌

Турмалин
Противную сторону нужно выслушать, как бы она ни была противна
14 августа вышла дорама Песнь о небесах | The Rise of Phoenixes | 天盛长歌.

Сегодня новый трейлер выложили на ютуб с ансабом и логотипом Нетфликс. То есть, сабы будут. Ура.
Обещают, что на Нетфликсе сериал будет с 14 сентября. пруф 1, пруф 2

Нин И (его играет Чэнь Кунь) - шестой принц царского рода Тяньшэн, расчетливый и амбициозный. Он научился скрывать свой истинный характер и притворяться беззаботным, когда двуличные советники обвинили его мать в государственной измене.

Фэн Чживэй (ее играет Ни Ни) - незаконнорожденная дочь клана Цю, изгнанная из семьи после ложного обвинения в преступлении. Она переодевается мужчиной и присоединяется к Академии Цинмин. Позже она входит в государственный совет - как политик и военачальник - поразив Нин И своими талантами.

Фэн Чживэй остается верна правящему государю, когда принцы ведут борьбу за трон, но затем узнает, что она - единственная наследница прежнего царского рода Чэн. Понимая, что нынешнее государство построено на костях ее близких, она решает мстить - даже своему возлюбленному Нин И.

Картинки в фотоальбоме.





+ смотрите плейлист, там еще много красивого.

@темы: китайское

Dorama History Epic

главная