• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: полезная информация (список заголовков)
00:27 

Czech.CZ
19.11.2013 в 22:22
Пишет czInfo.eu:

В Праге на площади Мира начнётся рождественская ярмарка
Уже в среду, 20 ноября, в Праге на площади Мира (náměstí Míru) начнётся рождественская ярмарка, которую все желающие смогут посетить ежедневно с 10 до 19 часов вплоть до Рождества (Vánoce), 24 декабря.

На ярмарке будет представлен традиционный рождественский товар, а также вещи, которые изготавливают общественные организации, деньги с их продажи используются на помощь инвалидам и другим нуждающимся.

Посетителей ожидают 60 киосков с различной продукцией: керамикой, деревянными изделиями, бижутерией, пряниками и многим другим.

Читать дальше: www.czinfo.eu/v-prage-na-ploshhadi-mira-nachnyo...

URL записи

@темы: Полезная информация, Чешские праздники

15:27 

Сайт nechybujte.cz — всё о чешском языке

Czech.CZ
Может, кому пригодится :-)

Автором проекта nechybujte.cz является брненская компания Lingea, издатель трёх больших произведений, в которых о чешском языке и его правилах можно найти всё необходимое: Slovník současné češtiny, Slovník českých synonym и Pravidla českého pravopisu.

Единственным словарём, который до этого был доступен в интернете, является Slovník spisovné češtiny на сайте Института чешского языка, выпущенный 60-ых годах прошлого века.

Существует также ряд анонимных серверов с менее качественной информацией, касающейся правил чешской грамматики и орфографии.

— Новых толковых словарей чешского языка не существует, говорит Давид Йон, директор компании Lingea. — Старые словари были созданы в 50-ые годы, это разные словари, чаще научные, они не отражают современную форму языка и особенности и перенимание новых слов.

Словарь современного чешского языка содержит...

@темы: Чешский язык, Полезная информация, Интересности

02:02 

парк Vyšehrad

Заметки идиота
будем честными
я продолжаю писать истории о своей поездке в Прагу. и искренне верю, что это может быть интересно другим людям : )

парк Вышеград - мое любимое место в Праге. поэтому его-то я и оставила на "закуску".
разве что случился небольшой казус: думая, что уж фотографий Вышеграда-то у меня предостаточно, не волновалась и была удивлена не найдя ни одного приличного снимка самого парка.
и, тем не менее, нашлись кое-какие фотографии с разных пленок.

мост на станции Vyšehrad
вид с моста на станции Vyšehrad на парк Vyšehrad

Вышеград прежде всего исторический район Чехии, с которым связаны практически все древнейшие легенды Праги и с этим местом связаны первые исторические сведения.
Жил легендарный князь Крок и было у Крока три дочери: первая дочь, Кази, была знатной знахаркой, вторая - Тэта - принесла знания о духах и нимфах, то есть заведовала религией, а третья - Либуше - славилась своим умом и именно она, после смерти своего отца, стала вождем племени. Не смотря на мудрое правление, мужчины племени выразили недовольство тем, что ими правит женщина (тут легенда отражает переход чешских племен от матриархата к патриархальному строю) и требуют, чтобы Либуше нашла себе мужа.
и тогда Либуше сказала на совете племени, что выйдет за того мужчину, к которому приведет её конь. этим мужчиной стал пахарь Пржемысл, а их дети положили начало династии Пржемысловичей — "природных королей" Чехии.

Autosave-File vom d-lab2/3 der AgfaPhoto GmbH
если смотреь вниз, становится страшно.

Вышеград - это древнейшая чешская крепость. и, как утверждают легенды, именно здесь Либуше дала название новому городу, зарождающемуся на берегах реки - Прага.



читать дальше

@темы: Интересности, Полезная информация, Прага, Фотографии

23:48 

Адвент

Czech.CZ
В виду того, что у нас сегодня начался Адвент, в сообществе изменён дизайн на зимний, а запись будет посвящена непосредственно Адвенту :-)

Адвент
Адве́нт (от лат. adventus — приход) — название периода Рождественского поста, принятое в среде христиан Католической церкви и некоторых протестантских деноминаций (например, у лютеран). Адвент — время ожидания, предшествующее празднику Рождества Христова, во время которого верующие соблюдают пост и готовятся к празднику.

Термином адвент в Вульгате обозначается то, что в русском переводе звучит как «пришествие», а в греческом оригинале как греч. παρουσίας (Мф.24:3).

Первый день Адвента в римском обряде...


источник: ru.wikipedia.org
перевод: Фризыч

@темы: Интересности, Полезная информация, Фотографии

20:18 

Торговые центры и пассажи в Праге

Czech.CZ
Прошу простить за паузу в публикации - болезнь и неожиданный завал на работе отнимают все силы и время :-(

В данной записи Вы можете найти основную информацию о подавляющем большинстве торговых центров и пассажей в Праге: адреса, телефоны, сайты, это является урезанной версией материалов, собранных по работе (думаю, контакты на отделение маркетинга или пресс-секретарей Вам не нужны :-)), и переводить пункты на русский мне было, признаюсь, влом, прошу простить :-)

Palladium
adresa: nám. Republiky 1, Praha 1
telefon: 225 770 110, 150
e-mail: infokiosek@palladiumpraha.cz, centermanagemen@palladiumpraha.cz
web: www.palladiumpraha.cz

Kotva
adresa: Revoluční 1/655, 110 00 Praha 1
telefon: 224 801 111, 224 801 438
e-mail: info@markland.cz
web: www.od-kotva.cz

Slovanský Dům
adresa: Na Příkopě 22 | Praha 1
web: www.slovanskydum.com

Černá Růže, Metropole Zličín, Van Graaf, ... etc.

@темы: Полезная информация, Прага, Ссылки

01:17 

Административное деление Чешской Республики

Czech.CZ
Административное деление Чехии состоит нескольких уровней.

На 1-м уровне Чехия делится на 13 краёв (чеш. kraj, мн.ч. — kraje, русский аналог - область) и столицу (чеш. hlavní město), которая при этом тоже является специфичным краем, т.е. общее количество краёв - 14.





14 samosprávných krajů    Krajské město obyvatelé

(01/2009)


hlavní město Praha (A) 1 233 211
Středočeský kraj (S) Praha 1 230 691
Jihočeský kraj (C) České Budějovice   636 328
Plzeňský kraj (P) Plzeň 569 627
Karlovarský kraj (K) Karlovy Vary 308 403
Ústecký kraj (U) Ústí nad Labem 835 891
Liberecký kraj (L) Liberec 437 325
Královéhradecký kraj (H) Hradec Králové 554 520
Pardubický kraj (E) Pardubice 515 185
Vysočina (J) Jihlava 515 411
Jihomoravský kraj (B) Brno 1 147 146
Olomoucký kraj (M) Olomouc 642 137
Zlínský kraj (Z) Zlín 591 412
Moravskoslezský kraj (T) Ostrava 1 250 255



Областное учреждение является...

@темы: Полезная информация, Города, География

16:44 

Праздники Чехии

Czech.CZ
Государственные праздники Чехии регламентируются законом №245/2000. Кроме государственных праздников закон также определяет прочие праздники, памятные и выходные дни. Государственные праздники и прочие праздники являются выходными днями. Памятные дни являются рабочими.

Государственные праздники
1 января — День восстановления независимого чешского государства
8 мая — День Победы (1945 - конец Второй мировой войны)
5 июля — День славянских святых Кирилла и Мефодия
6 июля — День казни Яна Гуса (1415)
28 сентября — День чешской государственности (935 - день убийства князя Вацлава)
28 октября — День возникновения независимой Чехословацкой республики (1918)
17 ноября — День борьбы за свободу и демократию (1939 – закрытие чешский ВУЗов нацистами, 1989 - протесты студентов, которые начала "бархатную" революцию)

Прочие праздники
1 января — Новый год
Пасхальный понедельник (нет точной даты)
1 мая — Праздник труда
24 декабря — Сочельник (Štědrý den)
25 декабря — Рождество (1. svátek vánoční)
26 декабря — Рождество (2. svátek vánoční)

Памятные дни
27 января — День памяти жертв холокоста и преступлений против человечества (1945 – освобождены узники нацистского концлагеря в Освенциме (Польша)
8 марта — Международный женский день
12 марта — День вхождения Чешской республики в Североатлантический союз (НАТО) (1999)
7 апреля — День просвещения (1348 - основан Карлов университет, один из старейших в Европе и первый славянский университет)
5 мая — Майское восстание чешского народа (1945)
15 мая — День семьи
10 июня — Уничтожение села Лидице (1942)
27 июня — День памяти жертв коммунистического режима (1950 - день казни Милады Хораковой)
11 ноября — День ветеранов войны (1918 - конец Первой мировой войны)

источники: ru.wikipedia.org
cs.wikipedia.org
перевод: Фризыч

@темы: Чешские праздники, Полезная информация

01:53 

Полезная и интересная информация

Czech.CZ
Уф, язык, как говорится, на боку - систематизация записей закончена, темы проставлены, а в этой записи будут собраны ссылки на полезную и интересную информацию, которую можно найти на страницах данного сообщества.

История, сведения

Праздники

Интересные места - города

Интересные места - замки

Личный опыт

Полезная информация. Интересности, разное

@темы: Ссылки, Полезная информация

20:00 

Ссылки - полезные и не очень

Czech.CZ
Сайты о Чехии / городах
01. www.allczech.com
02. www.ilovecz.ru
03. www.czechlanguage.ru
04. www.czechinfo.ru - добротный туристический портал по Чехии (спасибо за ссылку Comte le Chat)
05. www.kaktamnam.ru - интересный сайт "Чехия. Взгляд изнутри". Опыт реальной эмиграции в Чехию и жизни там. Правда, частично превращён в коммерческое предприятие, но даже в свободном доступе есть тексты с интересными наблюдениями. (спасибо за ссылку Comte le Chat)
06. www.prag.ru - туристический портал по Праге. Люблю я этот город :-) (спасибо за ссылку Comte le Chat)
07. prahafx.narod.ru/index.htm - ВЕ-ЛИ-КО-ЛЕП-НЫЙ сайт пражских легенд, преданий и прочей мистики. (спасибо за ссылку Comte le Chat)
08. www.czInfo.eu - Европейский информационный портал о Чехии и не только

Сайты об образовании, школах
01. www.cuni.cz - UK - Univerzita Karlova
02. www.vse.cz - VŠE - Vysoká škola ekonomická v Praze
03. www.amu.cz - AMU - Akademie Múzických Umění
04. www.famu.cz - FAMU - Filmová a televizní fakulta Akademie Múzických Umění
05. www.damu.cz - DAMU - Divadelní fakulta Akademie Múzických Umění
06. www.hamu.cz - HAMU - Hudební a taneční fakulta Akademie Múzických Umění
07. www.cvut.cz - ČVUT - České Vysoké Učení Technické v Praze
08. www.vscht.cz - VŠCHT - Vysoká Škola Chemicko-Technologická v Praze
09. www.upce.cz - Univerzita Pardubice
10. www.osu.cz - Ostravská univerzita v Ostravě
11. www.vsb.cz - Vysoká škola báňská - Technická univerzita Ostrava
12. www.student-cz.ru - всё об учёбе в Чехии
13. eurocentr.narod.ru - Центр Классического Европейского Образования

Чешский язык, книги
01. Pohádky on-line - сказки на чешском языке
02. Karel Čapek on-line - книги Карла Чапка в разных форматах (.doc, .pdf, .rtf, .txt, ...), биография и т.д.
03. Božena Němcová on-line - книги Божены Немцовой в разных форматах, биография и т.д.
04. Mácha on-line - произведения Карла Гинка Махи в разных форматах, биография и т.д.
05. Holmes on-line - книги о Шерлоке Холмсе в разных форматах
06. cte.cuni.cz - ČTE - České Texty Elektronicky

Словари, онлайн переводчики
01. slovnik.seznam.cz
02. www.slovnik.cz
03. translate.google.cz
04. metatrans.fi.muni.cz
05. aarrtteemm.nm.ru - словарь для лингво (спасибо за ссылку L0S)

Чешские телеканалы, радио
01. www.ceskatelevize.cz - сайт телеканала Česká Televize
02. www.nova.cz - сайт телеканала Nova, на котором можно посмотреть, например, новостные ролики.
03. www.iprima.cz - сайт телеканала Prima
04. www.barrandov.tv - сайт телеканала Barrandov
05. www.rozhlas.cz - сеть радио Český Rozhlas
06. www.frekvence1.cz - радио Frekvence 1
07. www.radiocity.cz - Rádio City 93.7FM
08. www.evropa2.cz - радио Evropa 2
09. www.radio.cz/ru - сайт "Радио Прага", русскоязычная версия. Как же без него :-) (спасибо за ссылку Comte le Chat)

Поисковики
01. www.seznam.cz
02. atlas.centrum.cz

Разумеется, это далеко не всё, есть ещё много интересных сайтов и порталов, если Вы знаете о чём-то, что можно и нужно включить списки - пишите в комментариях ;-)

@темы: Чешский язык, Ссылки, Полезная информация, Обучение в Чехии

19:24 

Православная церковь в Праге

Czech.CZ
Недавно меня спросили, есть ли в Праге православные церкви и где они находятся.
Я на тот момент знала только церковь, находящуюся на Ольшанском кладбище. Но эта церковь, как выяснилось, не единственная. Поэтому я решила написать небольшой пост о церквях в Праге.

До 1918 года Чешские земли (Чехия, Моравия и Силезия) входили в состав Австро-Венгерской монархии, и потому господствующее положение здесь занимала Римско-католическая Церковь. При этом с середины XIX века в годы наибольшего подъема чешского национального Возрождения среди чехов наблюдается определенный интерес к православию, как к религии большинства славянских народов. В 1868 году Русской Православной Церковью был взят в аренду на 30 лет храм святого Микулаша (святителя Николая) на Староместской площади в Праге. В 1874 году состоялось освящение этого храма, после чего здесь регулярно совершались православные богослужения, хотя и с некоторыми ограничениями (запрещалось вывешивать на стенах храма объявления о времени богослужения и совершать на площади крестные ходы). Никольская церковь была тогда единственным православным храмом в столице Чехии.
После начала первой мировой войны...

Церковь Успения пресвятой Богородицы - православная церковь на Ольшанском кладбище
Закладка храма была произведена 11 сентября 1924 г. епископом Сергием (Королевым). Проект церкви в неорусском стиле безвозмездно составил профессор В.А.Брандт при помощи студентов-архитекторов Н.П.Пашковского и барона С.Г.Клодта.
Инициативу строительства на себя взяло "Успенское братство". Большую помощь оказал первый премьер-министр Чехословакии Карел Крамарж и его русская супруга Надежда Николаевна (урожд. Хлудова). Помимо крупного личного дара, К.Крамарж организовал сбор почти четырех пятых всех необходимых средств. Значительный вклад от имени братского сербского народа внес прот. М.Црвчанин, королевский инспектор воинских могил, который обеспечил денежную помощь своего государства. Поэтому, вместо часовни Прага украсилась небольшим, но монументальным и выразительным русским храмом.
Пять колоколов было пожертвовано...

Храм Благовещения Пресвятой Богородицы и Часовня св. Николая
К сожалению, найти более ли менее вразумительную информацию об этом храме и часовне пока не удалось :-(

Храм св. Георгия-победоносца при посольстве РФ в ЧР
Храм находится на территории российского посольства в Праге.
Схема подчинения: Русская Православная Церковь
Дата учреждения: закладка 1997 г. Освящен: 06 мая 1999 г.

Кафедральный собор святых Кирилла и Мефодия
Православный кафедральный собор Чешской епархии расположен в центре Праги на Рессловой улице. Внешний вид храма, имеющий яркие черты чешского барокко, свидетельствует о долгой и непростой истории собора.
Этот католический костел был построен в 1730-1736 годах выдающимся мастером чешского барокко Килианом Игнацем Динценгоффером. Храм был освящен в честь святого Карла Боромейского, прославившегося подвигами милосердия в годы эпидемии чумы. Поэтому в его интерьере и сегодня можно видеть фрески, на которых изображены сцены из жития святого Карла. Эти росписи принадлежат перу немецкого художника И. А. Схопфа.
При церкви действовал приют...

О православных храмах не только в Праге можно также прочитать тут.

@темы: Города, Интересности, Полезная информация, Прага, Фотографии

00:37 

Чешский гимн

Czech.CZ
Выставляю два ролика с чешским государственным гимном. Без слов (уж очень ролик понравился) и со словами. И, соответственно, выкладываю текст :-)


@темы: Чешский язык, Полезная информация, Аудио / видео

21:20 

Czech.CZ
Сообщество, судя по всему, окончательно заглохло, и в этом, как ни прискорбно, только моя вина.
Но вот я снова в Чехии, почти оправилась после гриппа и готова радовать вас новыми постами об этой прекрасной стране :-)
Приветствую всех, кто появился здесь недавно! Всех, кто, не смотря ни на что, никуда не ушел и терпеливо ждал продолжения банкета рассказов о Чехии, я искренне рада видеть вновь!

Итак, сегодня я представляю вашему вниманию список пражских музеев. Поскольку вопрос о том, какие музеи в Праге стоит посетить, мне задают довольно часто, а сама я, каюсь, не большой любитель музеев, я выкладываю здесь список (не берусь утверждать, что он полный), а вы уже выбирайте по своему вкусу. Адреса и примерные часы работы прилагаются. Иногда прилагаются даже комментарии, хоть и не всегда мои :-)
В остальном ничего не изменилось, связь по-прежнему по телефону и рации в комментах и по ю-мэйлу.

Итак, список музеев и галерей.

источник: www.walkingtours.cz

Если есть, чем дополнить список, милости прошу в комменты.
Тех, кто был счастливым посетителем какого-либо из этих музеев (или какого-нибудь другого) и готов поделиться с читателями сообщества своими впечатлениями, милости прошу писать отдельными постами :-)

@темы: Административное, Города, Полезная информация, Прага

22:13 

Еще о Пасхе

Пражанка
Part of being a big winner is the ability to be a good loser
В воскресенье в Чехии отмечают Пасху. Сему и посвящается следующий пост.

Около 40% чехов - приверженцы римско-католической церкви, 4,5% - протестантской, 3% чехов исповедуют православие, 40% - атеисты.

В Чехии празднуют Пасху (Velikonoce) по католическому календарю. Чехи называют Пасху своим вторым Рождеством или Новым годом. А в связи с этим - многочисленные поверья, обычаи, гулянья и, как и следует после долгого поста, - обильная чешская кухня с пивом. Испытать на себе все удовольствия чешской Пасхи можно, только разобравшись со всеми традициями и обычаями, а еще лучше - поучаствовав в них.

Первый в Чехии календарь с пасхальными датами...

@темы: Интересности, Полезная информация, Чешские праздники

22:19 

Чешский язык

Крайне советую почитать следующие книги - мне лично понравились:
О.Гуйер - Введение в историю чешского языка
Алена Трнкова, Милан Хрдличка - Чешский язык для русских
Мирослав Цойхта - Построение предложений в чешском языке
Любомир Прнвой - Изменения чешского языка. Пособие для литературоведов
Б.Патерман - Первые слова на чешском языке

Книги разного времени, но весьма информативны. Хорошо показаны изменение формы чешского языка на протяжении послених 40 лет. Особое место уделено сокращениям и различием в понимании языковых форм.

@темы: Полезная информация, Чешский язык

20:48 

о языке

Czech.CZ
Я вернулась и очень рада, что за время моих каникул сообщество не заглохло, а худо-бедно существовало. Пополнились и наши с вами, дорогие любители Чехии, нестройные ряды.
Как всегда напоминаю, что все вопросы, предложения и пожелания можно отправлять на ю-мэйл или оставлять в комментах к любой записи, как в сообществе, так и в моем дневнике.
Ну, а теперь я представляю вашему вниманию небольшой пост о чешском языке. О том, как и откуда он взялся здесь уже писалось, поэтому я решила собрать некоторые интересные факты.

Самое длинное слово

Скороговорки

Пословицы и поговорки

Слова-обманщики

Вся информация взята с сайта http://www.lingvisto.org, который советую посетить всем, кто интересуется не только чешским языком :-)


@темы: Ссылки, Полезная информация, Интересности, Чешский язык

02:38 

Пражанка
Part of being a big winner is the ability to be a good loser
Уважаемые участники! Представляю вашему вниманию пост, написанный и любезно предоставленный к прочтению пользователем Буревестница. Думаю, всем будет полезно прочитать.

Сколько тут живу – не перестаю удивляться одной вещи: тому, как здесь относятся к инвалидам и людям с ограниченными возможностями.

Иллюстрация: стою на автобусной остановке. Подъезжает инвалид в инвалидном кресле (удивление номер раз: инвалиды не сидят по домам, а ездят по улицам!). Подходит автобус с низкой посадкой (в расписании такие автобусы отмечены специальным значком). Человек в кресле делает водителю знак, что он ждет именно этот автобус. Автобус останавливается, двери открываются, водитель выходит, сооружает переходной мостик от тротуара к автобусу (удивление номер два: у них тут мостики для инвалидных колясок!!), помогает человеку заехать в специальное пространство на средней площадке, пристегивает его ремнем безопасности (удивление номер три: в автобусах есть ремни безопасности для инвалидных колясок!!), убирает мостик, садится за руль и продолжает движение. Когда человеку в кресле нужно выходить, он нажимает кнопку оповещения, и история с мостиком повторяется. Примечание: человек в креcле едет без сопровождения.

Другая иллюстрация: когда я еду на работу, со мной иногда ездит слепая женщина. С палочкой. Вероятно, она не видит совсем ничего, но хорошо ориентируется, судя по тому, что точно знает, где останавливается вагон и открывается дверь. Когда поезд подходит и начинают выходить люди, кто-то из выходящих всегда предлагает ей помочь зайти в вагон. Обычно она отказывается. Когда она заходит в вагон, ей мгновенно уступают место и помогают сесть.

Все дальнейшие иллюстрации можно только сопровождать постоянно округляющимися глазами: специальные лифты и подъемники в метро и торговых центрах для инвалидов в креслах и мам с колясками; то, как здесь без писка и малейшего недовольства, а еще и с улыбкой уступают место пожилым людям, мамам с детьми, беременным, людям на костылях независимо от их возраста (мне ужасно стыдно, но я – совок до мозга костей, мне проще в транспорте не садиться вообще, чем потом уступить кому-то место); просто большое количество людей в инвалидных колясках, слепых с собаками-поводырями и проводниками, родителей с детьми с синдромом Дауна, людей в гипсе и на костылях, и никто не пялится на них, как на диковину.

Скажите мне, почему, ну почему меня удивляет нормальное отношение к этим людям, а???

Что-то в этом не так…


оригинал: здесь

@темы: Интересности, Полезная информация

15:06 

Просьба принять к сведению!

Czech.CZ
Уважаемые товарищи туристы, а также те, кто только собирается в Чехию!

Прошу вас принять к сведению, что передние места в трамваях предназначены для людей пожилых, больных, родителей с маленькими детьми и т.д. Кроме того, в Чехии вообще принято ВСЕГДА уступать места в траспорте всем вышеперечисленным людям. Большая просьба соблюдать правила, принятые в этой стране!

@темы: Полезная информация

18:00 

О еде

Czech.CZ
Темой сегодняшних текстов является еда :-)

О России

«Ну что же, о еде так о еде», - подумал я, выбирая недавно тему для второго текста. Судя по тому, что я слышал, у чехов еда – тема особая. Но меня терзают смутные сомнения, что кухня тут далеко не ограничивается кнедликами и вепревым коленом с пивом. Потому попробуем сломать стереотипы и о России: водка и блины – не единственные наши блюда.

В России еда – тоже тема не из последних. Если застолье – то от души, если праздник – то наготовят обязательно столько, что потом ещё дня два на кухню хозяйке заглядывать не нужно: холодильник ломится от не съеденных припасов. Ну а как же, а вдруг гости придут? Гостей у нас принято угощать всегда, но сразу замечу: гостеприимством наделено старшее поколение. Младшее – не столь щепетильно. Заглядываешь к приятелю или подружке, и если у них дома мама или бабушка – будь уверен, тут же поинтересуются, не поставить ли чайничек, перекусите? Младшие – то бишь мы – в этом отношении не так щепетильны, тут принцип скорее «хочешь есть – пойди, посмотри, что есть». К тому же далеко не все умеют готовить – далеко не все девушки, о парнях так и говорить не приходится: единицы… Но, думается, это возрастное – научатся со временем, придёт понимание, как встречать гостей и быть радушным хозяином в своём доме.

Ну, так вот. Что касается кухни...


О Чехии

Еда для чехов, действительно, тема особая. Я бы сказала, что одна из главных. Кушают чехи почти постоянно: в транспорте, на работе, на лекциях…

Наши представления о чешской кухне обычно ограничиваются загадочными кнедликами со свининой. На самом же деле, чешская кухня весьма богата и разнообразна, хоть и довольно тяжела. Стоит заметить, что чешская кухня, как и все в Чехии, носит отпечаток истории. Ведь чехи искренне считают своими традиционными блюдами и немецкий штрудель, и венгерский гуляш, и русский медовый торт, а потому довольно трудно говорить о «традиционно чешских блюдах». Но обо всем по порядку…

Прежде всего, чехи любят мясо...

@темы: Чешская кухня, Полезная информация, Интересности

15:08 

студенты

Czech.CZ
Итак, предлагаю вашему вниманию результат нашей совместой с Comte le Chat работы. Тема - студенты и их жизнь.

О России

Итак, с чего начинает студенческий день? С подъёма, естественно. За всех не скажу, но к паре, которая стоит по расписанию в 9.30 утра, сползается едва ли половина тех, кто должен там присутствовать. Естественно, преподы идут на хитрости – отмечают посещаемость, а в конце семестра – бонусы тем, кто находил-таки в себе силы добраться с утра в университет. И самые изощрённые пытки, на какие способен профессорский ум – тем, кто на парах не появлялся.

В сущности, чем старше курс...


О Чехии

Что значит быть студентом в Чехии? В принципе, все то же, что и везде. Пары-пары-пары, какие-то развлечения, какие-то работы...

Разве что вставать нам приходится раньше. Первые пары начинаются в 7.00-7.30 утра (в зависимости от института). Последние пары заканчиваются в 19.30-20.30 вечера (опять же, как повезет с учебным заведением). Все зависит от того, как вы составите расписание или в какое время идет тот или иной предмет (потому как, если он идет раз в неделю, в семь утра во вторник, а вам непременно нужно его пройти, то никуда вы не денетесь). А еще есть студенты, которые каждый день приезжают, скажем, из Брна. И поэтому им приходится вставать в 4 утра, чтобы успеть на электричку. Естественно, что в полном составе студенты на ранние пары собираются только на тех предметах, на которых либо проверяют посещаемость, либо действительно невозможно не присутствовать.

Первокурсников от старших курсов отличить легко...

@темы: Полезная информация, Обучение в Чехии, Люди, Интересности

22:18 

О Праге

Czech.CZ
В древности всем важным событиям в жизни человека или группы людей (семьи, племени, народа) придавалось особое, мистическое значение. Весь земной путь древнего человека проходил под знаком соответствия принятым обычаям, традициям, ритуалам, за каждым его шагом сурово следили древние боги и духи. С принятием народами, населявшими территорию современной Чехии, христианства (их уже можно назвать почти прямыми предками современных чехов, к 9-му веку - времени принятия христианства - это были преимущественно славянские племена) жизнь человека оказалась подчиненной общим правилам еще больше - ни одно значительное действие не мыслилось в отрыве от религиозной идеи. Естественно, такое событие, как основание города, выходило за привычные рамки обыденности. Неудивительно поэтому, что и об основании Праги возникло множество легенд и преданий.Прага очень быстро превратилась в политический и культурный центр чешских земель, своего рода символ чешского народа. Вот почему необходимо было обосновать “божественное” происхождение Праги, подчеркнуть ее превосходство над городами-соперниками. Тем самым возвышалось и население Чешского королевства, столицей которого была Прага.


Сначала мы расскажем ту легенду об основании Праги, которую до сих пор учат в школах чешские дети, читая знаменитые “Старинные чешские сказания” (1894) Алоиса Ирасека. А затем посмотрим, как, по мнению историков, все происходило на самом деле.

Итак, после прихода чешского народа...
источник: www.allczech.com
фотографии: Пражанка

@темы: Фотографии, Прага, Полезная информация, Города

Всё о Чешской Республике

главная