01:13 

Происхождение имени Баффи...

KittyCatie
And I don't really care if nobody else believes. 'Cause I've still got a lot of fight left in me
Мне вот интересно, а почему, собственно, Баффи? Источники указывают, что настоящее имя - Элизабет Энн Саммерс. В STHBLUE Баффи говорит Спайку, что Баффи её назвала мама. Это что - детское прозвище или всё-таки имя? И на надгробии было написано Buffy Ann Summers. Как-то я запуталась. :confused:

@темы: Теория фандома, Баффи, Вопрос

Комментарии
2007-04-24 в 01:27 

есть версия, что "баффи" - уменьшительно-ласкательное от "элизабет". тогда на надгробии вполне могли написать эту "форму" имени, потому что иначе к ней никто не обращался.

2007-04-24 в 03:13 

Lahesis
Никому нельзя верить. Особенно людям.
Помниться в сериале вскользь упоминалось, что Баффи сама так "модернизировала" ненавистное ей Бетти. Хотя в какой это было серии - не припомню. А вообще это слово очень интересное. Своего значения не имеет, но вот в словосочетании употребляется. Buffy coat означает светлый край кровяного сгустка. Очень символично, не правда ли?

2007-04-24 в 03:21 

Lahesis Помниться в сериале вскользь упоминалось, что Баффи сама так "модернизировала" ненавистное ей Бетти
мне кажется, вы путаете вселенную сериала с фиками)) я, например, точно читала не один фик с подобной историей происхождения имени, но вот в сериале этого не припоминаю. хотя...))

2007-04-24 в 03:27 

Lahesis
Никому нельзя верить. Особенно людям.
Где-то в первых сезонах. Помниться ещё там разговор про отца Баффи был. Хотя могла и перепутать - всё-таки давно последний раз смотрела.

2007-04-24 в 05:16 

Ds[jlf ytn/
Я думаю, это все же настоящее имя - в документах, письмах, в школе, в универе - везде все звали ее Баффи. Если б она была Элизабет, это хоть однажды да всплыло бы.

Лиззи Истребительница Вампиров... :)

2007-04-24 в 10:39 

migmit
AFAIK, в Америке достаточно распространена ситуация, когда человека называют уменьшительным именем; вплоть до того, что это уменьшительное вносится в документы (и, соответственно, на надгробие).

2007-04-24 в 16:02 

KittyCatie
And I don't really care if nobody else believes. 'Cause I've still got a lot of fight left in me
Я как-то не думала, что Баффи уменьшительное от Элизабет. Всё-таки так непохоже, да и случай единичный. Наверное, действительно самовольная модификация. :)
Buffy coat означает светлый край кровяного сгустка.
Надо же... Правда, символично.
Лиззи Истребительница Вампиров...
Бетти Истребительница вампиров :)

2007-05-28 в 13:20 

Bifnaked
Конченный БАНГЕЛ!!!
Рожу дочку, назову ее Элизабет, а называть буду Баффи. И пусть все мучаются, думают, почему это я ее так называю. Потому что сокращенно Баффи...

2008-09-24 в 01:16 

Мияви
five by five
Bifnaked

Рожу дочку, назову ее Элизабет, а называть буду Баффи. И пусть все мучаются, думают, почему это я ее так называю. Потому что сокращенно Баффи...

:-D
:white:

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

cообщество сериалов "Баффи" и "Ангел"

главная