16:42 

swjuly
say it in daylight
Подниму старенький пост, авось что-нибудь интересное найду вновь!))

Посоветуйте пожалуйста книги англоязычного автора (чтобы можно было читать в оригинале), лучше 20 века, а то и 21)

- относительно НЕбольшой объём
- лёгкий язык, современная лексика (более-менее)
- проза
- хороший, занимательный, добрый (более-менее)), поучительный сюжет
- НЕ фэнтэзи, НЕ фантастика, НЕ политика, НЕ вампиры, НЕ драма ради драмы и выяснение отношений 24\7, НЕ совсем уж стёб ради стёба))
- можно книги, по которым сняты фильмы
- ну и чтобы можно было бы скачать в сети, конечно же :gigi:

Что более-менее подошло:
J. Fitch - White Oleander (!)
S. Plath - The Bell Jar
N. Evans - The Horse Whisperer
A. Garland - The Beach
S. Chbosky - The Perks of Being a Wallflower (!)
S. Winman - When God was a Rabbit
T. Capote - Breakfast at Tiffany's
J.K. Rowling - The Casual Vacancy (!)
M. Haddon - The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
N. Vizzini - It's Kind of a Funny Story (!)
Francisco X. Stork - Marcelo in the Real World (!)
N. Hornby - High Fidelity
L. Weisberger - The Devil Wears Prada
S. Leather - Private Dancer (!)
V. Swarup - Q & A (!)
P. Kerman - Orange is the New Black
A. Adiga - The White Tiger (!)
L. Shriver - We Need to Talk about Kevin
J. Coe - The House of Sleep (!!)
T. Tharp - The Spectacular Now (!)
K. Hosseini - The Kite Runner
J. Eugenides - The Virgin Suicide
E. Haynes - Into the Darkest Corner

Пожалуйста, Не предлагайте:
-Стивена Фрая (не мой автор)
-человека, который написал "Запредельно громко, что-то там близко"
-человека, который написал "Воровка книг"
-человека, который написал книгу "Виноваты звёзды"
-человека, который написал "До встречи с тобой"
-Ахерн (у меня что-то там её скачено, но пока не хочу её читать)
-Флэгг (та же история, что и с Ахерн)
-Дж.Харрис

Я сейчас присматриваюсь к Кинселле (кажется так её), но пока в думках!)))

Спасибо всем заранее!))
запись создана: 31.01.2013 в 22:56

@темы: Зарубежная литература, Иностранные языки, Современная проза

Комментарии
2013-01-31 в 23:05 

Bberlin
In Nolan we trust
Театр, Моэм - шикарная, читается легко

2013-01-31 в 23:07 

swjuly
say it in daylight
Bberlin, читала /o\ Моэма обожаю, многое у него читала в оригинале ...
но спасибо!))

2013-01-31 в 23:11 

Bberlin
In Nolan we trust
Zooey., а может, вы мне тогда что-нибудь посоветуете, что читать в оригинале легко и интересно?

2013-01-31 в 23:15 

swjuly
say it in daylight
Bberlin, ну вот Завтрак у Тиффани - не читали? Очень хорошее!)
Хорошо быть тихоней?
и недавно прочитала When God was a Rabbit - но слог там такой, не самый лёгкий, но меня увлёк!))

2013-01-31 в 23:23 

Bberlin
In Nolan we trust
Zooey., Тиффани не читала, видела фильм.
Тихоня - то же самое) третье поищу, спасибо!

2013-01-31 в 23:27 

swjuly
say it in daylight
Bberlin, anytime)

2013-01-31 в 23:34 

Lady Fox. [DELETED user]
по объемам не помню, но вроде как Ник Хорнби, рассказы Нила Геймана, Миранды Джулай

2013-01-31 в 23:49 

мистер хуевый волк [DELETED user]
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time

2013-01-31 в 23:50 

swjuly
say it in daylight
Lady Fox., спасибо) а они про что пишут в основном?)

мистер хмурый волк, о вау, что это такое, спасибо, интересно *_*

2013-01-31 в 23:53 

Lady Fox. [DELETED user]
Zooey., Ну Хорнби об обычных повседневных вещах, рассказы Геймана напоминают сказки, а Миранда пишет довольно любопытные современные рассказы в духе "вот вам много фактов и изысканно написанного, а дальше догадайтесь, что было", у нее очень много открытых концовок.

2013-02-01 в 00:10 

Willows On The Water [DELETED user]
Making History by Stephen Fry, но не ручаюсь за слог, для каждого его рамки разные.
Или Dandelion Wine by Ray Bradbury.

2013-02-01 в 00:13 

Bberlin
In Nolan we trust
а может вам и Extremely loud & Incredibly Close подойдет...

2013-02-01 в 00:13 

swjuly
say it in daylight
Lady Fox., понял, спасибо)

Willows On The Water, Вино из Одуванчиков читала, Фрая посмотрю, спасибо))

2013-02-01 в 00:14 

Zooey., ну, и как впечатления?

2013-02-01 в 00:17 

swjuly
say it in daylight
Bberlin, О НЕТ! Я пыталась почитать её на русском, что за срань, подумала я, и не стала читать - ужасный слог, ужасно написано /o\ Планирую фильм посмотреть и хватит))

Willows On The Water, читала давно, книга хорошая, но особого впечатления не произвела)))

2013-02-01 в 00:22 

Bberlin
In Nolan we trust
Zooey., моя знакомая говорит, что перевод отвратителен, а в оригинале - обожаемая книга. я планирую перечитать в оригинале :)

2013-02-01 в 00:24 

swjuly
say it in daylight
Bberlin, даааа? Интересно! Возьму на заметку, спасибо ;)

2013-02-01 в 01:49 

Lady Fox. [DELETED user]
Bberlin, Zooey., читала на русском, читала в оригинале, смотрела фильм. Фильм заунывный и супердолгий, не осилила. На русском смотря чей перевод, но я не узрела каких-то уж сильных косяков. В оригинале хорошая книга, у меня есть даже в домашней библиотеке.

2013-02-01 в 01:54 

Bberlin
In Nolan we trust
Lady Fox., ну, мне лично она и в переводе понравилась (перевод Арканова). и содержание, и исполнение - блеск, словно автор сидит с тобой и показывает эти все вещи.. бумаги, письма, фотографии... книга-приключение :)
фильм смотреть не хочу, чтобы не портить впечатление, я уверена что эту книгу надо именно читать, и желательно на бумаге

2013-02-01 в 02:00 

Lady Fox. [DELETED user]
Bberlin, Вы правы.
Кстати! Насчет "показывать эти все вещи". Я как раз сейчас дочитываю, может, еще такой вариант подойдет (по ссылке мой пост на другом книжном сообществе, и данному запросу он тоже соответствует, если ТС нравится крипи. Язык там очень легкий, очень будничный, читается на одном дыхании, но подчас прям ТВОЮЖЕЖМАТЬ, правда, это я натура впечатлительная и кирпичей выдать могу на ровном месте): laatokka.diary.ru/p184846382.htm

2013-02-01 в 02:12 

swjuly
say it in daylight
Lady Fox., оммм, обложка и правда крипотушная :bat2: почитала немного описание - главное, чтобы там не было... элементов сказки что ли /o\ Крипи и мистика - это ок, а вот сказочки из серии того же Хоббита, где деревья разговаривают и львы - короли государств - немного не моё /o\

2013-02-01 в 03:00 

Lady Fox. [DELETED user]
Zooey., Это одна из фоточек, а там десятки их, и все подобного виду, прям реально подчас обосраться можно. Открываешь в три ночи книжку, а там крипи-паренек стоит, держит какое-то долото около человеческого черепа, а вместо глаз у парниши пустые белые глазницы.
Нету там сказок. Там весьма буднично ГГ попадает в прошлое, тупо пройдя через портал, который ведет во временную петлю. Без каких-то говорящих деревьев. По сути, там всего три нереальных элемента: это "особенные" дети, которые могут делать что-то прикольное, причем каждый свое. Кто огонь кастует, кто цветы за минуту выращивает, кто левитирует. Ну и сам факт того, что эти ребята живут во временной петле. Однако вполне закономерно, что если они из нее выходят, то через непродолжительное время начинают нереально быстро стареть - время, которое они упустили в реале, резко к ним возвращается. Ну и добавочный элемент - плохиши, потому что зло не может не существовать.

2013-02-01 в 11:59 

swjuly
say it in daylight
Lady Fox., понял, спасибо))

2013-02-03 в 20:04 

Teen Idle.
Frustrated? Yes. Why? Because it is impossible for me to be God.
Little Women сразу пришло в голову :)

2013-02-03 в 20:38 

swjuly
say it in daylight
Teen Idle., о, спасибо, а это не пьеса?)

2013-02-03 в 20:50 

Teen Idle.
Frustrated? Yes. Why? Because it is impossible for me to be God.
Zooey., нет.) легко читается и вроде вписывается во все пункты, для меня по крайней мере :D

2014-07-12 в 23:17 

a-girl-with-headphones
Хватит себя жалеть и прикрываться "стрессом", победа всегда дается слишком высокой ценой. (c)
у Роулинг "зов кукушки" и недавно вышедший "the silkworm" не читали?
я серию Divergent сейчас читаю, хорошо идет. и Голодные игры хорошо шли.
но это постапокалиптика

2014-07-12 в 23:18 

swjuly
say it in daylight
a-girl-with-headphones, Роулинг ещё не читала новую вещь, спасибо)
Hunger Games рассматривала, но не хочу пока))

2014-07-12 в 23:40 

Zooey., Попробуйте книги Генри Райдера Хаггарда, Сидни Шелдона, Александра Уолкера, Николаса Спаркса

2014-07-12 в 23:41 

swjuly
say it in daylight
Hurry to like, спасибо)))

2014-07-12 в 23:44 

Zooey., Не за что.

2014-07-13 в 02:27 

Simeona
В небесах этого мира должны парить драконы...
кстати, у крипотушногл "Дома странных детей" продолжение появилось, без перевода пока, The Hollow City. Я не читала еще.
В оригинале очень понравилась Gentlemen and Players Джоан Харрис.

2014-07-13 в 11:28 

swjuly
say it in daylight
Simeona, о, спасибо))

2014-07-13 в 18:05 

Lady Joe
Yes, I can
О.Генри читали?))

2014-07-13 в 18:09 

swjuly
say it in daylight
Lady Joe, да. Не всё, конечно, но читали)))

2016-05-09 в 17:43 

Marsh is not mellow
fucking hug-uh!
А про Кинселлу подумайте, прям советую :3
Серию Шопоголика не читала, мне безумно понравилась The Undomestic Goddes, Twenties Girl и I got you number
Но The Undomestic Goddes - моя прелесть :crazylove:

2016-05-09 в 18:17 

swjuly
say it in daylight
Marsh is not mellow, хорошо, качну, спасибо)!

2016-05-09 в 21:33 

lince.
в тебе дышит солнце (с)
мне понравилась книга "One day" David Nicholls
книга с юмором, лексика современная

2016-05-10 в 10:24 

утка-пароход
Беспечный едок
Julian Barnes "A History of the world in 10 1/2 chapters" - великолепная книга, написанная с большим вкусом.
Mark Haddon "A Curious incident of dog in the night" - очень красивая книга написанная от лица мальчика с синдромом Аспергера (возможно аутизмом, в книге не сказано точно).
Patrick Ness "The rest of us just live here" - Повествование ведется от лица тех, кто обычно остается не в фокусе во всяких книгах про Избранных. Те лица, которые на заднем плане. Отличная вещь, очень здорово написано.
Joseph Fink, Jefferey Cranor "Welcome to Night Vale novel" - Можно попробовать почитать, написано очень красиво и странно, как и сам подкаст, по которому написана книга.

2016-05-14 в 13:23 

сигнус
котик. могу, умею, практикую.
Возможно, Adele Parks - очень приятный слог, похоже на Кинселлу, но лично меня зацепило больше.

2016-06-25 в 19:16 

swjuly
say it in daylight
я проснулась)) всем привет и спасибо

lince., ой, вы знаете, я смотрела фильм и он мне не очень понравился, но если что буду иметь в виду, книги обычно интересней фильмов))

утка-пароход, Mark Haddon "A Curious incident of dog in the night"
это добро читала, а остальное посмотрю спасибо)

сигнус, а какую-нибудь конкретно книжулю не посоветуете?)) чтоб ... грубо говоря "пожёстче", поменьше любовей и разборок связанных с отношениями)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Что почитать?

главная